«Все життя перед її очима» (англ. The Life Before Her Eyes) — американський трилер режисера Вадима Перельмана, знятий у 2007 році. Сценарій був адаптований з однойменного роману .
Все життя перед її очима | |
---|---|
англ. The Life Before Her Eyes | |
![]() | |
Жанр | Трилер |
Режисер | Вадим Перельман |
Продюсер | |
Сценарист | |
У головних ролях | Ума Турман Еван Рейчел Вуд Єва Амуррі Оскар Айзек |
Оператор | |
Композитор | Джеймс Горнер |
Кінокомпанія | |
Дистриб'ютор | Magnolia Pictures |
Тривалість | 90 хв. |
Мова | англійська |
Країна | |
Рік | 2007 |
Дата виходу | 8 вересня 2007 18 квітня 2008 |
Кошторис | $13 млн |
IMDb | ID 0815178 |
lifebeforehereyes.com |
Сюжет
Даяна (Еван Рейчел Вуд) не може дочекатися свого дорослого життя, щоб почати «нормально жити». В очікуванні закінчення старшої школи Даяна проводить час, займаючись сексом і вживаючи наркотики разом з консервативнішою подругою Морін (Ева Амуррі). Одного разу ці двоє опиняються в школі «Колумбайн» під час нападу на неї двох озброєних підлітків. До туалету, де знаходяться подруги, вривається озброєний учень Майкл Патрік і дає їм вибір, питаючи, кого з них мають вбити, і Даяна та Морін змушені зробити дуже важкий вибір.
Після цього сюжет переходить на 15 років вперед у доросле життя Даяни (Ума Турман). Вона веде нормальний спосіб життя, є університетською професоркою історії мистецтва. Має дочку Емму і одружена з професором.
Одного разу вона отримує дзвінок зі школи Емми, бо черниці, які керують школою, скаржаться на її поведінку. Пізніше, в кафе, Даяна просить Емму не ховатися більше, як вона завжди робить. На це Емма відповідає, що Даяна ненавидить її. Залишивши кафе, вони збираються сісти в машину, але в цей момент Даяна бачить свого чоловіка з іншою жінкою. Вона починає йти до них, але на середині вулиці потрапляє під машину. По дорозі в лікарню вона уявляє, що кров виходить з її тіла, проте насправді вона не постраждала в результаті аварії.
У день проведення в школі дня пам'яті з нагоди 15 річниці розстрілів, Даяна проїздить перед школою кілька разів, поки все ж не наважується зупинитися і покласти квіти. Коли вона входить до школи, її запитують, чи є вона однією з постраждалих, Даяна не відповідає і просто заходить всередину. Там вона покладає квіти на деяких столах, а потім переходить до інших кімнат.
У цей момент вона отримує ще один дзвінок зі школи Емми, у якому їй кажуть, що дочка зникла. Даяні також сказали, що знайшли рожевий одяг Емми в лісі. Даяна їде туди і йде по лісу, викрикуючи ім'я дочки. Емма постає перед очима Даяни на кілька секунд, а потім знову зникає.
В цей момент сюжет повертається назад до школи, де Даяна і Морін повинні вирішити, яка з них повинна загинути. Морін запропонувала вбити себе, але стрілець запитав Даяну, чому він не повинен вбити її. Вона погоджується і просить вбити її. Після пострілу Даяна вмирає. С цього виходить, що все побачене раніше у фільмі є лише мрією про доросле життя і не доросла Діана згадує про Діану-школярку, а навпаки, Діана-школярка уявляє себе дорослою в ту мить, коли учень цілиться в неї з автомату.
В самому кінці фільму Даяну запитують, чи не хотіла би вона вижити, на що дівчина відповідає, що зробила правильний вибір, вмерши, дала своїй подрузі прожити власним життям.
У ролях
- Ума Турман — Даяна МакФі
- Еван Рейчел Вуд — молода Даяна МакФі
- Єва Амуррі — Морін
- — Емма
- — Пол МакФі
- — Райан Хесвіп
- Оскар Айзек — Маркус
- — Аманда
- — Мати
- — Нет Вітт
- — мати Даяни
- Джон Магаро — Майкл Патрік
- — мати Морін
- — молода Аманда
- — молодий Том
- — професор МакФі
Критика
Фільм «Все життя перед її очима» отримав в цілому негативну реакцію. На 8 травня 2010 року, авторитетний сайт кінокритики Rotten Tomatoes дає дані, що лише 24 % критиків дало позитивні відгуки про фільм. Інший сайт критики Metacritic дає фільму середній бал 38 з 100, на основі відгуків 25.
Девід Нусейр з Reel Film Reviews, вказує що фільм має спільні риси з фільмом «Будинок з піску і туману» того ж режисера. Крім того відмічає, що це амбітна робота і у фільмі добре показано, як акт насильства може визначити все життя, але фільм має складну структуру. Але, не зважаючи на це, гра Уми Турман і Еван Рейчел Вуд були на високому рівні.
Майкл Рехтсхафен у журналі «The Hollywood Reporter» за 9 вересня 2007 року писав, що «цей фільм — тривожна суміш минулого і сьогодення, реальності і перспективи, що дає їжу для роздумів».
Джон Андерсон писав у журналі «Variety» за 17 вересня 2007 року пише, що фільм може здатися дивним більшій частині цільової аудиторії.
Українська критика не настільки негативна, зокрема сайт sumno.com дає такі відгуки про фільм: «Фільм чудовий. Попри, здавалось би, доволі банальну для Америки тему шкільного насильства, сценарій є добре продуманим, характери героїв чітко виписані і все це дуже добротно знято. Еван Рейчел Вуд в ролі молодої Діани дуже переконлива — харизма Уми Турман не відставила молоду акторку на другий план. Фільмові притаманна певна примітивність та зайва емоційність — в кадрах, де люди слухають лекцію Пола МакФі і в кадрах, де поліція рятує школярів, але американській стрічці це можна пробачити. В будь-якому разі, все це компенсується неперевершеною кінцівкою.»
Інформація
Фільм знімався в Нью-Гейвені і в деяких інших місцях штату Коннектикут. Його виробництво оцінюється в 13 мільйонів доларів США. Світова прем'єра відбулася 8 вересня 2007 року на кінофестивалі в Торонто з назвою In Bloom. 25 жовтня 2007 року фільм був продемонстрований на Chungmuro Classic Film Festival у Південній Кореї, а 10 листопада 2007 року продемонстрували на кінофестивалі Американського інституту кіномистецтва. 7 грудня 2007 фільм вийшов в окремих кінотеатрах у США, а з 18 квітня 2008 року став загальнодоступний в усіх кінотеатрах.
На обкладинці DVD, можна побачити, що у воді відображення молодої Даяни, хоча зверху знаходиться доросла.
Гасла
- «Your life can change in an instant. That instant can last forever.»
- «Ваше життя може змінитися в одну мить. Момент може тривати все життя.»
- «Diana's life is not what it seems.»
- «Життя Діани не те, чим здається»
Джерела
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 29 листопада 2017. Процитовано 2010-05-8.
- Life Before Her Eyes, The (2008): Reviews. Metacritic. Архів оригіналу за 7 липня 2013. Процитовано 2010-05-8.
- . Архів оригіналу за 4 січня 2010. Процитовано 8 травня 2010.
- Критика Майкла Рехтсхафена, 14 листопада 2007. оригіналу за 7 жовтня 2007. Процитовано 7 жовтня 2007.
- . Архів оригіналу за 15 жовтня 2007. Процитовано 8 травня 2010.
- . Архів оригіналу за 30 липня 2013. Процитовано 8 травня 2010.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vse zhittya pered yiyi ochima angl The Life Before Her Eyes amerikanskij triler rezhisera Vadima Perelmana znyatij u 2007 roci Scenarij buv adaptovanij z odnojmennogo romanu Vse zhittya pered yiyi ochimaangl The Life Before Her EyesZhanrTrilerRezhiserVadim PerelmanProdyuserScenaristU golovnih rolyahUma Turman Evan Rejchel Vud Yeva Amurri Oskar AjzekOperatorKompozitorDzhejms GornerKinokompaniyaDistrib yutorMagnolia PicturesTrivalist90 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2007Data vihodu8 veresnya 2007 18 kvitnya 2008Koshtoris 13 mlnIMDbID 0815178lifebeforehereyes comSyuzhetDayana Evan Rejchel Vud ne mozhe dochekatisya svogo doroslogo zhittya shob pochati normalno zhiti V ochikuvanni zakinchennya starshoyi shkoli Dayana provodit chas zajmayuchis seksom i vzhivayuchi narkotiki razom z konservativnishoyu podrugoyu Morin Eva Amurri Odnogo razu ci dvoye opinyayutsya v shkoli Kolumbajn pid chas napadu na neyi dvoh ozbroyenih pidlitkiv Do tualetu de znahodyatsya podrugi vrivayetsya ozbroyenij uchen Majkl Patrik i daye yim vibir pitayuchi kogo z nih mayut vbiti i Dayana ta Morin zmusheni zrobiti duzhe vazhkij vibir Pislya cogo syuzhet perehodit na 15 rokiv vpered u dorosle zhittya Dayani Uma Turman Vona vede normalnij sposib zhittya ye universitetskoyu profesorkoyu istoriyi mistectva Maye dochku Emmu i odruzhena z profesorom Odnogo razu vona otrimuye dzvinok zi shkoli Emmi bo chernici yaki keruyut shkoloyu skarzhatsya na yiyi povedinku Piznishe v kafe Dayana prosit Emmu ne hovatisya bilshe yak vona zavzhdi robit Na ce Emma vidpovidaye sho Dayana nenavidit yiyi Zalishivshi kafe voni zbirayutsya sisti v mashinu ale v cej moment Dayana bachit svogo cholovika z inshoyu zhinkoyu Vona pochinaye jti do nih ale na seredini vulici potraplyaye pid mashinu Po dorozi v likarnyu vona uyavlyaye sho krov vihodit z yiyi tila prote naspravdi vona ne postrazhdala v rezultati avariyi U den provedennya v shkoli dnya pam yati z nagodi 15 richnici rozstriliv Dayana proyizdit pered shkoloyu kilka raziv poki vse zh ne navazhuyetsya zupinitisya i poklasti kviti Koli vona vhodit do shkoli yiyi zapituyut chi ye vona odniyeyu z postrazhdalih Dayana ne vidpovidaye i prosto zahodit vseredinu Tam vona pokladaye kviti na deyakih stolah a potim perehodit do inshih kimnat U cej moment vona otrimuye she odin dzvinok zi shkoli Emmi u yakomu yij kazhut sho dochka znikla Dayani takozh skazali sho znajshli rozhevij odyag Emmi v lisi Dayana yide tudi i jde po lisu vikrikuyuchi im ya dochki Emma postaye pered ochima Dayani na kilka sekund a potim znovu znikaye V cej moment syuzhet povertayetsya nazad do shkoli de Dayana i Morin povinni virishiti yaka z nih povinna zaginuti Morin zaproponuvala vbiti sebe ale strilec zapitav Dayanu chomu vin ne povinen vbiti yiyi Vona pogodzhuyetsya i prosit vbiti yiyi Pislya postrilu Dayana vmiraye S cogo vihodit sho vse pobachene ranishe u filmi ye lishe mriyeyu pro dorosle zhittya i ne dorosla Diana zgaduye pro Dianu shkolyarku a navpaki Diana shkolyarka uyavlyaye sebe dorosloyu v tu mit koli uchen cilitsya v neyi z avtomatu V samomu kinci filmu Dayanu zapituyut chi ne hotila bi vona vizhiti na sho divchina vidpovidaye sho zrobila pravilnij vibir vmershi dala svoyij podruzi prozhiti vlasnim zhittyam U rolyahUma Turman Dayana MakFi Evan Rejchel Vud moloda Dayana MakFi Yeva Amurri Morin Emma Pol MakFi Rajan Hesvip Oskar Ajzek Markus Amanda Mati Net Vitt mati Dayani Dzhon Magaro Majkl Patrik mati Morin moloda Amanda molodij Tom profesor MakFiKritikaFilm Vse zhittya pered yiyi ochima otrimav v cilomu negativnu reakciyu Na 8 travnya 2010 roku avtoritetnij sajt kinokritiki Rotten Tomatoes daye dani sho lishe 24 kritikiv dalo pozitivni vidguki pro film Inshij sajt kritiki Metacritic daye filmu serednij bal 38 z 100 na osnovi vidgukiv 25 Devid Nusejr z Reel Film Reviews vkazuye sho film maye spilni risi z filmom Budinok z pisku i tumanu togo zh rezhisera Krim togo vidmichaye sho ce ambitna robota i u filmi dobre pokazano yak akt nasilstva mozhe viznachiti vse zhittya ale film maye skladnu strukturu Ale ne zvazhayuchi na ce gra Umi Turman i Evan Rejchel Vud buli na visokomu rivni Majkl Rehtshafen u zhurnali The Hollywood Reporter za 9 veresnya 2007 roku pisav sho cej film trivozhna sumish minulogo i sogodennya realnosti i perspektivi sho daye yizhu dlya rozdumiv Dzhon Anderson pisav u zhurnali Variety za 17 veresnya 2007 roku pishe sho film mozhe zdatisya divnim bilshij chastini cilovoyi auditoriyi Ukrayinska kritika ne nastilki negativna zokrema sajt sumno com daye taki vidguki pro film Film chudovij Popri zdavalos bi dovoli banalnu dlya Ameriki temu shkilnogo nasilstva scenarij ye dobre produmanim harakteri geroyiv chitko vipisani i vse ce duzhe dobrotno znyato Evan Rejchel Vud v roli molodoyi Diani duzhe perekonliva harizma Umi Turman ne vidstavila molodu aktorku na drugij plan Filmovi pritamanna pevna primitivnist ta zajva emocijnist v kadrah de lyudi sluhayut lekciyu Pola MakFi i v kadrah de policiya ryatuye shkolyariv ale amerikanskij strichci ce mozhna probachiti V bud yakomu razi vse ce kompensuyetsya neperevershenoyu kincivkoyu InformaciyaFilm znimavsya v Nyu Gejveni i v deyakih inshih miscyah shtatu Konnektikut Jogo virobnictvo ocinyuyetsya v 13 miljoniv dolariv SShA Svitova prem yera vidbulasya 8 veresnya 2007 roku na kinofestivali v Toronto z nazvoyu In Bloom 25 zhovtnya 2007 roku film buv prodemonstrovanij na Chungmuro Classic Film Festival u Pivdennij Koreyi a 10 listopada 2007 roku prodemonstruvali na kinofestivali Amerikanskogo institutu kinomistectva 7 grudnya 2007 film vijshov v okremih kinoteatrah u SShA a z 18 kvitnya 2008 roku stav zagalnodostupnij v usih kinoteatrah Na obkladinci DVD mozhna pobachiti sho u vodi vidobrazhennya molodoyi Dayani hocha zverhu znahoditsya dorosla Gasla Your life can change in an instant That instant can last forever Vashe zhittya mozhe zminitisya v odnu mit Moment mozhe trivati vse zhittya Diana s life is not what it seems Zhittya Diani ne te chim zdayetsya Dzherela Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 29 listopada 2017 Procitovano 2010 05 8 Life Before Her Eyes The 2008 Reviews Metacritic Arhiv originalu za 7 lipnya 2013 Procitovano 2010 05 8 Arhiv originalu za 4 sichnya 2010 Procitovano 8 travnya 2010 Kritika Majkla Rehtshafena 14 listopada 2007 originalu za 7 zhovtnya 2007 Procitovano 7 zhovtnya 2007 Arhiv originalu za 15 zhovtnya 2007 Procitovano 8 travnya 2010 Arhiv originalu za 30 lipnya 2013 Procitovano 8 travnya 2010 PosilannyaVse zhittya pered yiyi ochima na sajti IMDb angl Vse zhittya pered yiyi ochima na sajti AllMovie angl