«Чорнобог» (англ. Chernevog, Черневоґ) — фентезійний роман американської фантастки К. Дж. Черрі. Вперше книжка була видана в 1990 році. «Чорнобог» є другою книгою Руської Трилогії, події якої розгортаються на берегах Дніпра під Києвом у часи середньовічної Русі. Роман базований на слов'янській міфології та розповідає про долю дівчини-утоплениці, що стала русалкою, і навчання та становлення молодого чарівника.
Обкладинка оригінального видання 1990 р. | |
Автор | К. Дж. Черрі |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Chernevog |
Дизайн обкладинки | Кіт Паркінсон |
Країна | США |
Мова | англійська |
Серія | Руська трилогія |
Жанр | фентезі |
Видавництво | Del Rey Books |
Видано | 1990 |
Тип носія | на папері; e-книга |
Сторінок | 328 |
ISBN | 978-0-3453-5954-4 |
Попередній твір | Русалка |
Наступний твір | Євгеній |
Черрі самовидала роман в електронному форматі в 2012 році. Співавтором-редактором цього видання вважається Джейн Фанчер.
Сюжет
Події «Чорнобога» розгортаються через три роки після завершення «Русалки». Сашко (англ. Sasha), Петро (англ. Pyetr) та Євушка (англ. Eveshka) все ще живуть в обійсті Уламця (англ. Uulamets). Юному чарівнику Сашкові виповнилося вже 18 років. Петро та Євушка побралися. Чорнобог все ще спить під наглядом лісовиків, проте Сашка та Євушку навідують тривожні сни про його пробудження. Одного дня Євушка зникає, і хлопці подаються на її пошуки.
Сашко та Петро вирушають у ліс та знаходять Чорнобога все ще сплячим. Петро намагається вбити злого чаклуна остаточно, але йому заважає пугач, Чорнобогів друг, якому той віддав своє серце. Петро вбиває птаха, що повертає серце чаклуну та пробуджує його. Чорнобог віддав своє серце, аби совість не заважала йому займатися злими чарами. Петро знову намагається вбити чаклуна, але Сашко зупиняє його, запевняючи, що з серцем Чорнобог скутий та керований. Сашко та Петро повертаються до пошуків Євушки, взявши Чорнобога з собою.
Євушка втекла з дому через острах і передчуття, що Чорнобог прокинеться. Вона повертається до будинку своєї матері, Драги (англ. Draga). Драга та Уламець зустрічалися, коли обидва вчилися у чарівниці Маленкової (англ. Malenkova). Але Уламець побоювався її та втік. Драга вбила Маленкову, а потім вагітна вирушила до Уламцевого обістя, де і народила Євушку. Уламець забрав дівчинку в Драги, а та, побоюючись за своє життя, втекла, наказавши Уламцю виховувати обдароване дитя. Згодом Драга знайшла Чорнобога, тоді ще дитину, полишену і дику. Вона направила його на навчання до Уламця. Чорнобог ненавидів свого вчителя та вбив Євушку йому на зло. Потім він вистежив та вбив також Драгу. Протягом багатьох років Драга блукала привидом, поки не повернулася до життя, аби помститися.
Через кілька днів пошуків Євушки, Сашко втрачає пильність та Чорнобог збуває своє серце Петрові, що дає йому змогу знову вільно чаклувати. Чаклун сподівається знайти Євушку до Драги, яка потребує її допомоги. Драга каже Євушці, що та вагітна від Петра, та переконує ту почати користуватися чарами. Драга ділить свідомість Євушки між чарівними вовками, яких вона успадкувала від Маленкової. Коли Сашко, Петро та Чорнобог прибувають до Драгиного будинку, вовки майже долають чаклуна. Той, розуміючи, що не переможе чари Драги та Євушки, відступає. Вовки та Драга переслідують його до пагорба, на якому Чорнобог, прикликавши блискавку, вбиває себе, вовків та Драгу. Петро та Євушка звільняються від чар Чорнобогового серця та вовків Маленкової відповідно.
Сашко, Петро та Євушка повертаються в обійстя, де Євушка народжує доньку.
Відгуки
В огляді в «Chicago Sun-Times» фантаст Рональд Дж. Грін похвалив глибоку історичну та фольклорну проробку твору, його атмосферу. А рецензент «Kirkus Reviews» відзначив оригінальність і унікальність магії та персонажів.
Примітки
- Day, Mildred Leake (1991). Arthurian News and Events. Quondam et Futurus. Scriptorium Press. 1 (3): 106—107. JSTOR 27870146. (необхідна підписка)
- Bogstad, 2004, с. 114.
- Bogstad, 2004, с. 118.
- Cherryh, C. J. (12 липня 2009). Patching up old mistakes. Wave Without a Shore. Процитовано 15 серпня 2013.
- Cherryh, C. J. (31 березня 2012). Getting very close to adding Chernevog and Yvgenie. Wave Without a Shore. Процитовано 15 серпня 2013.
- Cherryh, C. J. (1 травня 2012). Chernevog is up!!!. Wave Without a Shore. Процитовано 15 серпня 2013.
- Rusalka. Closed Circle Publications. Процитовано 14 серпня 2013.
- Cherryh, C. J. (19 жовтня 2012). Editing older novels to new editions. Wave Without a Shore. Процитовано 15 серпня 2013.
- Green, Roland J. (4 листопада 1990). . Chicago Sun-Times. Архів оригіналу за 13 березня 2016. Процитовано 1 березня 2013. – за допомогою (необхідна підписка)
- Chernevog. Kirkus Reviews. 15 вересня 1990. Процитовано 17 серпня 2013.
Джерела
- Bogstad, Janice M. (2004). Shifting Ground: Subjectivities in Cherryh's Slavic Fantasy Trilogy. У Carmien, Edward (ред.). The Cherryh Odyssey. Wildside Press LLC. с. 113—131. ISBN .
- Cherryh, C. J. (2012) [1990]. Chernevog (вид. e-book). Spokane, Washington: Closed Circle Publications.
- Bogstad, Janice M. (1991). Review of Chernevog. У Collins, Robert A.; Latham, Robert A. (ред.). Science Fiction & Fantasy Book Review Annual. Meckler. с. 300—301. ISBN .
- Miller, Faren (October 1990). Review of Chernevog. Locus. 25 (4): 15—16.
- Morton, Nik (August 1991). Review of Chernevog. Vector.
- Steinberg, Sybil (7 вересня 1990). Review of Chernevog. Publishers Weekly. 237 (36): 79.
Посилання
- Chernevog в Internet Speculative Fiction Database (англ.).
- Chernevog на Worlds Without End
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Chornobog Chornobog angl Chernevog Chernevog fentezijnij roman amerikanskoyi fantastki K Dzh Cherri Vpershe knizhka bula vidana v 1990 roci Chornobog ye drugoyu knigoyu Ruskoyi Trilogiyi podiyi yakoyi rozgortayutsya na beregah Dnipra pid Kiyevom u chasi serednovichnoyi Rusi Roman bazovanij na slov yanskij mifologiyi ta rozpovidaye pro dolyu divchini utoplenici sho stala rusalkoyu i navchannya ta stanovlennya molodogo charivnika Chornobog Obkladinka originalnogo vidannya 1990 r AvtorK Dzh CherriNazva movoyu originaluChernevogDizajn obkladinkiKit ParkinsonKrayina SShAMovaanglijskaSeriyaRuska trilogiyaZhanrfenteziVidavnictvoDel Rey BooksVidano1990Tip nosiyana paperi e knigaStorinok328ISBN978 0 3453 5954 4Poperednij tvirRusalkaNastupnij tvirYevgenij Cherri samovidala roman v elektronnomu formati v 2012 roci Spivavtorom redaktorom cogo vidannya vvazhayetsya Dzhejn Fancher SyuzhetPodiyi Chornoboga rozgortayutsya cherez tri roki pislya zavershennya Rusalki Sashko angl Sasha Petro angl Pyetr ta Yevushka angl Eveshka vse she zhivut v obijsti Ulamcya angl Uulamets Yunomu charivniku Sashkovi vipovnilosya vzhe 18 rokiv Petro ta Yevushka pobralisya Chornobog vse she spit pid naglyadom lisovikiv prote Sashka ta Yevushku naviduyut trivozhni sni pro jogo probudzhennya Odnogo dnya Yevushka znikaye i hlopci podayutsya na yiyi poshuki Sashko ta Petro virushayut u lis ta znahodyat Chornoboga vse she splyachim Petro namagayetsya vbiti zlogo chakluna ostatochno ale jomu zavazhaye pugach Chornobogiv drug yakomu toj viddav svoye serce Petro vbivaye ptaha sho povertaye serce chaklunu ta probudzhuye jogo Chornobog viddav svoye serce abi sovist ne zavazhala jomu zajmatisya zlimi charami Petro znovu namagayetsya vbiti chakluna ale Sashko zupinyaye jogo zapevnyayuchi sho z sercem Chornobog skutij ta kerovanij Sashko ta Petro povertayutsya do poshukiv Yevushki vzyavshi Chornoboga z soboyu Yevushka vtekla z domu cherez ostrah i peredchuttya sho Chornobog prokinetsya Vona povertayetsya do budinku svoyeyi materi Dragi angl Draga Draga ta Ulamec zustrichalisya koli obidva vchilisya u charivnici Malenkovoyi angl Malenkova Ale Ulamec poboyuvavsya yiyi ta vtik Draga vbila Malenkovu a potim vagitna virushila do Ulamcevogo obistya de i narodila Yevushku Ulamec zabrav divchinku v Dragi a ta poboyuyuchis za svoye zhittya vtekla nakazavshi Ulamcyu vihovuvati obdarovane ditya Zgodom Draga znajshla Chornoboga todi she ditinu polishenu i diku Vona napravila jogo na navchannya do Ulamcya Chornobog nenavidiv svogo vchitelya ta vbiv Yevushku jomu na zlo Potim vin vistezhiv ta vbiv takozh Dragu Protyagom bagatoh rokiv Draga blukala prividom poki ne povernulasya do zhittya abi pomstitisya Cherez kilka dniv poshukiv Yevushki Sashko vtrachaye pilnist ta Chornobog zbuvaye svoye serce Petrovi sho daye jomu zmogu znovu vilno chakluvati Chaklun spodivayetsya znajti Yevushku do Dragi yaka potrebuye yiyi dopomogi Draga kazhe Yevushci sho ta vagitna vid Petra ta perekonuye tu pochati koristuvatisya charami Draga dilit svidomist Yevushki mizh charivnimi vovkami yakih vona uspadkuvala vid Malenkovoyi Koli Sashko Petro ta Chornobog pribuvayut do Draginogo budinku vovki majzhe dolayut chakluna Toj rozumiyuchi sho ne peremozhe chari Dragi ta Yevushki vidstupaye Vovki ta Draga peresliduyut jogo do pagorba na yakomu Chornobog priklikavshi bliskavku vbivaye sebe vovkiv ta Dragu Petro ta Yevushka zvilnyayutsya vid char Chornobogovogo sercya ta vovkiv Malenkovoyi vidpovidno Sashko Petro ta Yevushka povertayutsya v obijstya de Yevushka narodzhuye donku VidgukiV oglyadi v Chicago Sun Times fantast Ronald Dzh Grin pohvaliv gliboku istorichnu ta folklornu prorobku tvoru jogo atmosferu A recenzent Kirkus Reviews vidznachiv originalnist i unikalnist magiyi ta personazhiv PrimitkiDay Mildred Leake 1991 Arthurian News and Events Quondam et Futurus Scriptorium Press 1 3 106 107 JSTOR 27870146 neobhidna pidpiska Bogstad 2004 s 114 Bogstad 2004 s 118 Cherryh C J 12 lipnya 2009 Patching up old mistakes Wave Without a Shore Procitovano 15 serpnya 2013 Cherryh C J 31 bereznya 2012 Getting very close to adding Chernevog and Yvgenie Wave Without a Shore Procitovano 15 serpnya 2013 Cherryh C J 1 travnya 2012 Chernevog is up Wave Without a Shore Procitovano 15 serpnya 2013 Rusalka Closed Circle Publications Procitovano 14 serpnya 2013 Cherryh C J 19 zhovtnya 2012 Editing older novels to new editions Wave Without a Shore Procitovano 15 serpnya 2013 Green Roland J 4 listopada 1990 Chicago Sun Times Arhiv originalu za 13 bereznya 2016 Procitovano 1 bereznya 2013 za dopomogoyu neobhidna pidpiska Chernevog Kirkus Reviews 15 veresnya 1990 Procitovano 17 serpnya 2013 DzherelaBogstad Janice M 2004 Shifting Ground Subjectivities in Cherryh s Slavic Fantasy Trilogy U Carmien Edward red The Cherryh Odyssey Wildside Press LLC s 113 131 ISBN 978 0 8095 1071 9 Cherryh C J 2012 1990 Chernevog vid e book Spokane Washington Closed Circle Publications Bogstad Janice M 1991 Review of Chernevog U Collins Robert A Latham Robert A red Science Fiction amp Fantasy Book Review Annual Meckler s 300 301 ISBN 978 0 313 28326 0 Miller Faren October 1990 Review of Chernevog Locus 25 4 15 16 Morton Nik August 1991 Review of Chernevog Vector Steinberg Sybil 7 veresnya 1990 Review of Chernevog Publishers Weekly 237 36 79 PosilannyaChernevog v Internet Speculative Fiction Database angl Chernevog na Worlds Without End