«Рокові яйця» (рос. Роковые яйца) — сатирико-фантастичний роман (за іншими джерелами повість) російського письменника Михайла Булгакова, вперше опублікований у 1925 році. Також книга була надрукована скорочено під назвою «Промінь життя» (рос. Луч жи́зни) того ж року.
Фатальні яйця | ||||
---|---|---|---|---|
Роковые яйца | ||||
Жанр | сатирико-фантастичний роман (повість) | |||
Форма | роман | |||
Автор | Булгаков Михайло Опанасович | |||
Мова | російська | |||
Написано | 1924 | |||
Опубліковано | 1925 | |||
Країна | СРСР | |||
| ||||
Події твору відбуваються у 1928 році.
Сюжет
Геніальний зоолог професор Володимир Іпатійович Персиков випадково виявляє дивовижний феномен стимуляції ембріонів світлом червоної частини спектру. Зародки в ікринках, опромінені променем, який відкрив Персиков, починають розвиватися набагато швидше і досягають набагато більших розмірів, ніж звичайні організми, однак також вони стають більш агресивними і дуже швидко розмножуються.
У той же час по всій країні прокочується куряча епідемія, й один радгосп на чолі з людиною на прізвище Рокк вирішує використати відкриття Персикова для відновлення поголів'я курей. Згідно з наказом згори Рокк забирає у Персикова камери-опромінювачі і вивозить їх у село. Рокк замовляє за кордоном курячі яйця, а Персиков — зміїні, крокодилячі і страусові яйця для дослідів. Унаслідок помилки, ящики з яйцями переплутали, і замовлення Персикова потрапляє до Рокка. Побачивши на «курячих» яйцях «якийсь бруд» Рокк телефонує Персикову з питанням, чи можна їх мити, однак професор сприймає все як помилку невігласа. Рокк опромінює яйця, і до вечора з них вилуплюються анаконди, крокодили і страуси жахливих розмірів, вони убивають дружину Рокка і викликаних чекістів. Персиков, який отримав курячі яйця, обурюється такою халатністю, але його помічник Іванов показує йому екстрений випуск газети з повідомленням про анаконду… у Смоленській губернії. Персиков розуміє, що ящики з яйцями переплутали, а «бруд» насправді був візерунком на зміїних яйцях.
Плазуни постійно розмножуються, їх полчища наближаються до Москви, поперед них у Москву тікають натовпи людей. Бої з рептиліями починають частини РСЧА, застосовуючи хімічну зброю, але не витримують натиску. Країну і столицю охоплює паніка, люди божеволіють і, вважаючи, що це Персиков напустив гадів, вриваються в інститут, де працює професор, і убивають його. Країну рятує раптовий для серпня 18-градусний мороз упродовж двох днів, рептилії, не витримуючи його, гинуть. Певний час ще тривають епідемії серед людей і провадиться очищення земель від трупів, але небезпека минула.
Доцент Іванов, що став завідувачем інституту, намагається знову отримати дивний промінь, однак у нього нічого не виходить.
Історія публікації
Уперше книгу було опубліковано в журналі «Недра» № 6 за 1925 рік.
Також вона увійшла в збірки
- Булгаков М. Дьяволиада. М.: Недра, 1925;
- Булгаков М. Роковые яйца. Рига: Литература, 1928.
Скорочено під назвою «Промінь життя» (Луч жизни) у вигляді повісті «Рокові яйця» друкували у виданні «Красная панорама» в номерах з 19 по 22 за 1925 рік.
Театральні постановки
Екранізації
- Телеспектакль «Роковые яйца», режисер-постановник
- 1995 — Фатальні яйця — художній фільм режисера .
- 2003 — — мультфільм, режисер
Цікаві факти
Сюжет книги перегукується з написаним у 1904 році романом Герберта Веллса «Їжа богів». У романі двоє вчених винаходять порошок, що викликає значний ріст тварин і рослин. Експерименти з порошком на старій фермі призводять до непередбачуваних наслідків, появи в Англії гігантських щурів і ос, що нападають на людей, гігантських курей, рослин і людей-велетів.
Переклади українською
Станом на 2018 рік, не зроблено жодного перекладу твору українською.
Примітки
- The Fatal Eggs – Mikhail Bulgakov (1925)
- . Архів оригіналу за 17 травня 2019. Процитовано 17 травня 2019.
- Всі спектаклі театру «Сфера» [ 14 квітня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
- Казанский русский большой драматический театр им. В. И. Качалова. Кругосвет. (рос.)
- «Я и во сне ставлю спектакли». Чистосердечные признания «опасного» режиссёра Андрея Житинкина [ 2015-04-02 у Wayback Machine.] (рос.)[недоступне посилання]
- Житинкин, Андрей Альбертович (Кругосвет) (рос.)
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Rokovi yajcya ros Rokovye yajca satiriko fantastichnij roman za inshimi dzherelami povist rosijskogo pismennika Mihajla Bulgakova vpershe opublikovanij u 1925 roci Takozh kniga bula nadrukovana skorocheno pid nazvoyu Promin zhittya ros Luch zhi zni togo zh roku Fatalni yajcyaRokovye yajcaZhanrsatiriko fantastichnij roman povist FormaromanAvtorBulgakov Mihajlo OpanasovichMovarosijskaNapisano1924Opublikovano1925Krayina SRSR Podiyi tvoru vidbuvayutsya u 1928 roci SyuzhetGenialnij zoolog profesor Volodimir Ipatijovich Persikov vipadkovo viyavlyaye divovizhnij fenomen stimulyaciyi embrioniv svitlom chervonoyi chastini spektru Zarodki v ikrinkah opromineni promenem yakij vidkriv Persikov pochinayut rozvivatisya nabagato shvidshe i dosyagayut nabagato bilshih rozmiriv nizh zvichajni organizmi odnak takozh voni stayut bilsh agresivnimi i duzhe shvidko rozmnozhuyutsya U toj zhe chas po vsij krayini prokochuyetsya kuryacha epidemiya j odin radgosp na choli z lyudinoyu na prizvishe Rokk virishuye vikoristati vidkrittya Persikova dlya vidnovlennya pogoliv ya kurej Zgidno z nakazom zgori Rokk zabiraye u Persikova kameri oprominyuvachi i vivozit yih u selo Rokk zamovlyaye za kordonom kuryachi yajcya a Persikov zmiyini krokodilyachi i strausovi yajcya dlya doslidiv Unaslidok pomilki yashiki z yajcyami pereplutali i zamovlennya Persikova potraplyaye do Rokka Pobachivshi na kuryachih yajcyah yakijs brud Rokk telefonuye Persikovu z pitannyam chi mozhna yih miti odnak profesor sprijmaye vse yak pomilku neviglasa Rokk oprominyuye yajcya i do vechora z nih viluplyuyutsya anakondi krokodili i strausi zhahlivih rozmiriv voni ubivayut druzhinu Rokka i viklikanih chekistiv Persikov yakij otrimav kuryachi yajcya oburyuyetsya takoyu halatnistyu ale jogo pomichnik Ivanov pokazuye jomu ekstrenij vipusk gazeti z povidomlennyam pro anakondu u Smolenskij guberniyi Persikov rozumiye sho yashiki z yajcyami pereplutali a brud naspravdi buv vizerunkom na zmiyinih yajcyah Plazuni postijno rozmnozhuyutsya yih polchisha nablizhayutsya do Moskvi popered nih u Moskvu tikayut natovpi lyudej Boyi z reptiliyami pochinayut chastini RSChA zastosovuyuchi himichnu zbroyu ale ne vitrimuyut natisku Krayinu i stolicyu ohoplyuye panika lyudi bozhevoliyut i vvazhayuchi sho ce Persikov napustiv gadiv vrivayutsya v institut de pracyuye profesor i ubivayut jogo Krayinu ryatuye raptovij dlya serpnya 18 gradusnij moroz uprodovzh dvoh dniv reptiliyi ne vitrimuyuchi jogo ginut Pevnij chas she trivayut epidemiyi sered lyudej i provaditsya ochishennya zemel vid trupiv ale nebezpeka minula Docent Ivanov sho stav zaviduvachem institutu namagayetsya znovu otrimati divnij promin odnak u nogo nichogo ne vihodit Istoriya publikaciyiUpershe knigu bulo opublikovano v zhurnali Nedra 6 za 1925 rik Takozh vona uvijshla v zbirki Bulgakov M Dyavoliada M Nedra 1925 Bulgakov M Rokovye yajca Riga Literatura 1928 Skorocheno pid nazvoyu Promin zhittya Luch zhizni u viglyadi povisti Rokovi yajcya drukuvali u vidanni Krasnaya panorama v nomerah z 19 po 22 za 1925 rik Teatralni postanovki1989 1990 postanovkaEkranizaciyiTelespektakl Rokovye yajca rezhiser postanovnik 1995 Fatalni yajcya hudozhnij film rezhisera 2003 multfilm rezhiserCikavi faktiSyuzhet knigi peregukuyetsya z napisanim u 1904 roci romanom Gerberta Vellsa Yizha bogiv U romani dvoye vchenih vinahodyat poroshok sho viklikaye znachnij rist tvarin i roslin Eksperimenti z poroshkom na starij fermi prizvodyat do neperedbachuvanih naslidkiv poyavi v Angliyi gigantskih shuriv i os sho napadayut na lyudej gigantskih kurej roslin i lyudej veletiv Perekladi ukrayinskoyuStanom na 2018 rik ne zrobleno zhodnogo perekladu tvoru ukrayinskoyu PrimitkiThe Fatal Eggs Mikhail Bulgakov 1925 Arhiv originalu za 17 travnya 2019 Procitovano 17 travnya 2019 Vsi spektakli teatru Sfera 14 kvitnya 2017 u Wayback Machine ros Kazanskij russkij bolshoj dramaticheskij teatr im V I Kachalova Krugosvet ros Ya i vo sne stavlyu spektakli Chistoserdechnye priznaniya opasnogo rezhissyora Andreya Zhitinkina 2015 04 02 u Wayback Machine ros nedostupne posilannya Zhitinkin Andrej Albertovich Krugosvet ros PosilannyaPortal Knigi