Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Клодін Люйпертс знаніша як Мауран вимовляється moʁan 12 листопада 1960 1960 11 12 Іксель Брюссельський столичний регіон

Мауран

Мауран

Клодін Люйпертс, знаніша як Мауран (вимовляється: [moʁan]; (12 листопада 1960(1960-11-12), Іксель, Брюссельський столичний регіон — 7 травня 2018(2018-05-07), Схарбек, Брюссельський столичний регіон) — франкомовна бельгійська співачка та акторка.

Maurane
image
Зображення
Основна інформація
Повне ім'яфр. Claudine Luypaerts
Дата народження12 листопада 1960(1960-11-12)[1][2][…]
Місце народженняІксель, округ Брюссель-Столиця, Брюссельський столичний регіон, Бельгія
Дата смерті7 травня 2018(2018-05-07) (у віці 57 років)
Місце смертіСхарбек, округ Брюссель-Столиця, Брюссельський столичний регіон, Бельгія
Причина смертіd[4]
Похованняd
Роки активності1979–2018
ГромадянствоБельгія
Професіїавторка-виконавиця, акторка, студійна виконавиця, співачка
Інструментивокал[d]
Жанр
ПсевдонімиMaurane
ЗакладC8[d]
Лейбли
Нагороди
image image image

d (1986)

Батькоd
image Цитати у Вікіцитатах
image Файли у Вікісховищі

Стала відомою в 1980-х роках після зіграної ролі Марі-Жанни у другій версії рок-опери Старманія, її найвідомішими назвами є «Toutes les mamas», «Sur un prélude de Bach» і «Tu es mon autre» (в дуеті з Ларою Фабіан). Її регулярно називали «золотим голосом франкомовної пісні» або «оксамитовим голосом».

Життєпис

1960—1976: Дитинство та навчання музиці

Клодін Люйпертс народилася 12 листопада 1960 року в Ікселі поблизу Брюсселя в родині Гі-Філіпа Люйпертса, композитора та директора Музичної академії у Верв'є, та Жанні Патюро, викладачки на фортепіано. У дитинстві деякий час навчалася грі на скрипці, але її відлякували всі форми навчання, і Клодін почала самостійно вчитися співати та грати на фортепіано, перш ніж віддати перевагу гітарі.

У 1976 році вона посіла друге місце в конкурсі Visa на шоу, а наступного року взяла участь у Lundis d'Hortense, для чого взяла сценічний псевдонім «Клоді Клод».

1979—1988: Beginnings, Danser та Starmania

У 1979 році Моран взяла участь у шоу Брель з Філіпом Лафонтеном, де її побачив французький автор пісень П'єр Бару. Засновник лейблу Saravah, він продюсував її перші сингли, які виходили з 1980 року під псевдонімом «Claude Maurane». Останнє є відсиланням до режисера Френсіса Морана, який працював над мюзиклом Старманія. Однак воно пишеться дещо по-іншому, щоб уникнути плутанини з коміксами <i id="mwPA">Боба Моран</i>, хоча іноді її називають однаково.

Перші сингли — «J'me roule en boule» (1980), «Fais soleil» (1982), «T'as pas la pêche» (1984), «Moi l'argent, toi jeune» (1985) — дозволили молодій співачці досягти особливого успіху. Пізніше вона отримала низку невеликих контрактів, співаючи на вулиці чи в кафе та виступаючи бек-вокалісткою, зокрема у Віктора Лазло, Жо Лемера або Філіпа Лафонтена.

Кар'єра Клодін по-справжньому пішла вгору лише в 1983 році, коли вона вперше виступила на Sentier des Halles у Парижі. Успіх шоу дозволив записати свій перший альбом Danser, спродюсований Saravah, Éditions 23 та Franc'Amour, який вийшов у 1986 році

У 1988 році Мішель Берже запропонував їй роль Марі-Жанни, яку з 1978 року грала Фаб'єн Тібо. Клодін Люйпертс співала у другій версії рок-опери Старманія, під час піврічних гастролей з Рено Гантсоном, Сабріною Лорі, Вентою, Мартін Сент-Клер, Пітером Лорном і братами Норманом та Річардом Гроулксами. Виконання цієї ролі одночасно з її кар'єрою співачки виявилося для неї важким випробуванням, що призвело до того, що Клодін раптово припинила виступи в рок-опері. До кінця туру її замінила Реджан Перрі.

1989—1994: концерти Maurane, Ami ou ennemi та Olympia

Її другий альбом Maurane вийшов у 1989 році на Polydor і виявився успішним. Було продавно 150 000 копій. В альбомі однією з найпопулярніших пісень сталаː «Toutes les mamas». Завдяки популярності Клодін Люйпертс виступила в Олімпії, а потім у міжнародному турі, який завершився в Японії. У липні 1989 року Моран була нагороджена жіночою «Жіночою октавою» від Міжнародного радіо Франції та нагородою Festival d'été de Québec.

У 1991 році вийшов альбом Ami ou ennemi, який продовжив попередній успіх і дуже добре продавався з часом — було продано майже 450 000 примірників — завдяки таким пісрям, як «Ça casse», «Du mal», «Mentir» і особливо «Sur un prélude de Bach» Жана-Клода Ванньє, який мав суттєвий вплив на її кар'єру. Альбом також містить пісню про її зв'язок із персонажем, якого вона зіграла в мюзиклі Старманія: «Qui es-tu Marie-Jeanne?»

Мауран вдруге виступила на сцені «Олімпії» в травні 1992 року, потім здійснила тур по Європі восени 1992 року та в березні-квітні 1993 року. Вона також виступала на кількох фестивалях, таких як Printemps de Bourges у квітні та Francofolies у липні 1993 року. Після цієї серії концертів у квітні 1994 року вийшов концертний альбом під назвою «Une fille très scène», записаний в «Олімпії» в серпні 1993 року.

У 1994 році Мауран здобула нагороду «Франкомовний виконавець року» на <i id="mwcw">Victoires de la musique</i>, обійшовши Селін Діон та Стефана Ейгера. Раніше вона була номінована на премію «Жінка-артистка року» на Victoires 1992 року, але поступилася Джейн Біркін .

1995—1998: Différente, L'un pour l'autre та благодійність

У листопаді 1995 року Мауран випустила Différente, свій четвертий студійний альбом, з Філіпом Лафонтеном і Жаном-Клодом Ванньє, як і раніше. Після цього релізу відбувся концертний тур, завдяки співпраці з піаністом Арнольдом Массартом та Guildhall String Ensemble.

Колеги-митці регулярно запрошували співачку до участі у благодійності, а з 1993 року вона брала участь у боротьбі зі (СНІДом) разом із Френсісом Кабрелем, Мішелем Йонашем, Кетрін Лара, Максимом Ле Форестьє та Аленом Сушоном. Група артистів дала концерт в Олімпії, щоб зібрати кошти для асоціації Sol En Si («Solidarité Enfants Sida»), випустивши потім концертний альбом. Через чотири роки до них приєднався Зазі. Згодом поява різноманітних концертних та студійних альбомів стане регулярною і група збільшиться. У період з 1996 по 2013 роки Мауран 14 разів брала участь у концертах Enfoirés, підтримуючи Restos du cœur, перш ніж залишити трупу в 2015 році через відсутність мотивації.

У 1998 році вона випустила L'un pour l'autre, компіляцію «найкращих пісень», що включає п'ять нових треків, назва пісні яких принесла їй і автору пісень Пітеру Лорну «Оскар de la chanson française» 1998 року.

2000—2008: Toi du monde, Quand l'humain danse та Si aujourd'hui

На початку XXI століття Мауран почала писати новий альбом. Їй вдалося сформувати надійну команду в складі Томаса Ґубіча, Жана Діндіно та Ніколя Репака. Співпраця та творчість допомогли їй пережити смерть батька в 1999 році та підтримають її під час створення Toi du monde, її п'ятого альбому, що вийшов в серпні 2000 року. Цей реліз під впливом світової музики вийшов дещо не таким, ніж зазвичай.

У 2003 році вийшов альбом Quand l'humain danse, дуже особистий альбом за участю авторів пісень Жана-Жака Голдмана, Даніеля Лавуа, Луїзи Форестьє, Гілдаса Арзель і Жана-Клода Ванньє, а також дуети з Марком Лавуаном («Un pays mais» "), Ларою Фабіан («Mais la vie») та Веронік Сансон («Petites minutes cannibales»), усі написані Пітером Лорном. 2004 року з піснями з нового концертного альбому виступила у L'heureux tour.

У січні 2007 року Мауран випустила альбом Si aujourd'hui, який не мав такого успіху, як її попередні роботи. У червні того ж року була опублікована її автобіографія під назвою «La Vie en Rouge», написана у співавторстві з журналістом Тьєррі Колжоном.

2009—2014: Nougaro ou l'espérance en l'homme, Fais-moi une fleur та Ouvre

У січні 2008 року Мауран записала «The Baltimore Project» з Жаком Хігеліном, Ріке та гуртом Sweet Air на підтримку заручників в усьому світі, включаючи колумбійської активістки Інґрід Бетанкур . У вересні 2009 року, як данину пам'яті своєму другові Клоду Нугаро, якому мало б виповнитися 80 років, співачка випустила кавер-альбом під назвою Nougaro ou l'espérance en l'homme . У той момент, коли виходив триб'ют Nougaro, вона провела шість днів із Гілом Голдштейном та Джеєм Ньюлендом у Нью-Йорку, щоб записати свою платівку Fais-moi une fleur під впливом джазу, що вийшла у вересні 2011 року

З листопада 2012 по лютий 2013 року, а потім з жовтня 2013 по лютий 2014 року вона була членом журі французького телешоу талантів Nouvelle Star на D8 разом з Андре Манукяном, Сінклером та Олів'є Басом.

У вересні 2014 року вийшла пісня «Trop Forte», написана П'єром-Івом Лебером і Дараном про психічні труднощі внаслідок надмірної ваги, тему, яку Моран ніколи не наважувався торкнутися до того часу. Це був перший сингл з її альбому Ouvre, що вийшов в листопаді 2014 року. Серія інших особистих тем також була порушена в альбомі, наприклад, відкритий лист для її доньки на тему «Je voudrais tout te dire».

2016—2018: Пізніше життя та смерть, Brel

У 2016 році Мауран страждала від проблем зі здоров'ям і була змушена перенести операцію з приводу набряку голосових зв'язок, що змусило її скасувати концерти аж до 2018 року.

У березні 2018 року співачка оголосила у відео, записаному в офісі її лейблу Polydor і опублікованому в соціальних мережах, що її наступним альбомом стане триб'ют Жака Бреля, пояснивши, що вона «мріяла про це і 15 років, і 20 років». 3 травня 2018 року вона виконала кавер на пісню Бреля «La chanson des vieux amants» на фестивалі Inc'Rock у дуеті з Тайфом Барроу . Цей перформанс було повторено 6 травня 2018 року під час Фестивалю Ірису разом із близько двадцятьма артистами, усі вони прославляли Жака Бреля. Менш ніж через 24 години після її останньої публічної появи, Мауран знайшли мертвою в Схарбеку.

7 травня 2018 року Мауран знайшли мертвою біля ванни в її будинку в Схарбеку в районі Брюсселя в Бельгії. Наступного дня магістрат прокуратури Брюсселя підтвердив відкриття судового розслідування, хоча смерть співачки не розглядалася як кримінальна. Через місяць, 15 червня 2018 року, прокуратура закрила справу за відсутністю доказів злочину, заявивши, що смерть співачки була випадковою і заявивши, що «більше коментарів або подробиць повідомлятися не буде». 15 липня донька Морани коротко пояснила Le Parisien, що її мати неоковирно впала.

Похорони співачки відбулися 17 травня 2018 року в церкві Notre-Dame-des-Grâces у Волюве-Сен-П'єрі, муніципалітеті в Брюссельському регіоні, після чого її поховали на кладовищі Одергем, в іншому муніципалітеті столичного регіону Бельгії, де Мауран проживала в дитинстві. Сотні людей прийшли віддати шану, а також багато артистів, які приїхали з Франції як Мюріель Робін, Лара Фабіан, Максим Ле Форестьє, Зазі, Паскаль Обіспо, Мішель Фуген, Френсіс Кабрель і Філіп Кетрін .

12 жовтня 2018 року вийшов її альбом «Brel», посмертно написаний донькою Моран та її піаністом Філіпом Декоком.. Альбом отримав золотий сертифікат у Бельгії.

Музичний стиль

Протягом усієї своєї кар'єри Мауран виконувала дуети з різними виконавцями Кетрін Ларою («La Langue des Anges» у 1991 році), Мішелем Фугеном (три дуети вживу на виставці Francofolies de La Rochelle 1996), Едді Мітчеллом, який написав «C'est magique» у 1998 році та Ларою Фабіан («Tu es mon autre» у 2001 році). Співачка також випустила два альбоми в тріо зі Стівом Губеном таЧарльзом Лусом під назвою HLM (Houben, Loos, Maurane) у 1986 і 2005 роках

Особисте життя

29 грудня 1993 року Мауран і співак Пабло Віллафранка, за якого вона вийшла заміж у червні 1992 року, стали батьками доньки Лу. Попри їхню розлуку, Віллафранка все ще співав як бек-вокаліст у своєму альбомі Différente 1995 року. Він також знявся в кліпі на пісню «Sur un prélude de Bach» і взяв участь у телевізійному промо пісні «Désillusionniste».

Нагороди та відзнаки

Нагороди

  • 1983 рік: Нагорода за найкращу пісню на Festival de Spa за «Petite chanson sans problème»;
  • 1986 рік: премія Rapsat-Lelièvre;
  • 1989 рік: нагорода RFi Octave;
  • 1989 рік: Нагорода Festival d'été de Québec;
  • 1994 рік : Victoire de la musique, номінація «Франкомовний артист року»;
  • 1998 рік : Oscar de la chanson française (з Пітером Лорном, автором пісень) за «L'un pour l'autre» .

Відзнаки

Вшанування

  • У 1987 році бельгійський поет Філіп Новачик вшанував Моране у своєму вірші Signe particulier: chanteuse jazzy, опублікований у його збірці À bout portant .
  • На момент смерті Морани муніципальний коледж Схарбека вирішив перейменувати площу на вулиці Жака Рейе на «Площу Морани». Раніше вона жила на вулиці Жака Рейе, 32 у муніципалітеті Брюсселя.
  • Її також віддали данину поваги на шоу Enfoirés у 2019 році.

Дискографія

Альбоми

  • 1986 рік : Danser — HLM
  • 1988 рік : Старманія (Роль де Марі-Жанна)
  • 1989 рік : Maurane (продано 100 000 копій — золотий диск у Франції)
  • 1991 рік : Ami ou ennemi (продано 300 000 копій — платиновий диск у Франції)
  • 1994 рік : Une fille très scenène
  • 1996 рік : Différente — Les années Saravah (продано 100 000 копій — Золотий диск у Франції)
  • 1998 рік : L'un pour l'autre (продано 300 000 копій — платиновий диск у Франції)
  • 1999 рік: Колекція головної серії — Maurane à l'Olympia
  • 2000 рік : Toi du monde (продано 50 000 копій)
  • 2003 рік : Quand l'humain danse (продано 200 000 копій — золотий диск у Бельгії та подвійний золотий диск у Франції))
  • 2005 рік : Un ange passe (у складі тріо HLM)
  • 2007 рік : Si aujourd'hui (продано 100 000 копій — платиновий диск у Бельгії та золотий диск у Франції)
  • 2009 рік : Nougaro, ou l'esperance en l'homme (продано 130 000 копій — платиновий диск у Франції)
  • 2014 рік : Ouvre
  • 2018 рік : Brel

Пісні

  • 1986 рік: «Danser»
  • 1988 рік: «Les uns contre les autres — Toutes les mamas»
  • 1989 рік: «Tout pour un seul homme — Pas gaie la pagaille»
  • 1990 рік: «Où es-tu?»
  • 1991 рік: «Du mal — Mentir»
  • 1992 рік: «Sur un prélude de Bach» — «Ami ou ennemi» — «Qui es-tu Marie-Jeanne?»
  • 1993 рік: «Ça casse — Décidément»
  • 1994 рік: " Бум! " (концерт)
  • 1996 рік: «Différente quand je chante» — «Le paradis c'est l'enfer» — «Juste une petite fille»
  • 1997 рік: «Tout va bien dans ce monde»
  • 1998 рік: «L'un pour l'autre» — «Les yeux fermés»
  • 1999 рік: «Désillusionniste» — «Chanson de l'autruche» (Емілі Джолі) — «La chanson des vieux amants» (концерт)
  • 2000 рік: «Pour les âmes, pour les hommes» — «Qui à part nous?» — «Il neige des e-mails»
  • 2001 рік: «Toi du monde»
  • 2002 рік: «Tu es mon autre» (з Ларою Фабіан, номінована на Victoires de la Musique)
  • 2003 рік: «Tout faux» — «Quand les sangs»
  • 2004 рік: «Des millions de fois»
  • 2014 рік: «Троп форте»
  • 2015 рік: «Sous ces yeux-là»

Фільмографія

  • 1987: «Карнавал» (телесеріал): Марина
  • 1998: «Le comptoir» : Жоель
  • 2005: «Пале Рояль!», Валері Лемерсьє: камео
  • 2010: Чистий аркуш : Франсіна (господарка бару)
  • 2014: , Жан Беккер: Франсуаза
  • 2018: «Le Collier rouge» Жана Беккера: бос

Публікації

  • Maurane; Coljon, Thierry (2007). La vie en rouge : Autobiographie sereine. Brussels: Editions Luc Pire. ISBN . OCLC 152505419.
  • Maurane; Andrieu-Millagou, Caroline (2015). Trop forte!. Neuilly-sur-Seine: Michel Lafon. ISBN . OCLC 904493473.

Коментарі

  1. Наприклад, у 1984 році за її внесок в однойменний альбом Жо Лемера: image Jo Lemaire(англ.) на сайті Discogs

Примітки

  1. Deutsche Nationalbibliothek Record #13944288X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. Discogs — 2000.
    d:Track:Q504063
  3. GeneaStar
    d:Track:Q98769076d:Track:Q3100478
  4. https://www.sudinfo.be/id59814/article/2018-06-16/maurane-son-deces-est-du-une-lourde-chute-dans-sa-baignoire-suite-une
  5. MUSIQUE. Décès de Maurane : ses plus grandes chansons. (FR-fr) . 8 травня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  6. Laserra, Annamaria (2010). Album Belgique. Peter Lang. с. 170. ISBN .
  7. Maurane - Biographie, discographie et fiche artiste. (фр.). 28 квітня 2020. Процитовано 8 травня 2023.
  8. Belgian singer Maurane (57) found dead at her home. (англ.). 8 травня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  9. Hache, Victor (10 лютого 2007). " La mélancolie, chez moi, elle coule de source ". L'Humanité (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  10. Marolle, Emmanuel; Bureau, Éric (8 травня 2018). Décès de la chanteuse Maurane : une personnalité et une voix hors normes. Le Parisien (фр.). Процитовано 12 травня 2018.
  11. Dinant, Marie-Noëlle; Peré, Blanca (8 травня 2018). La chanteuse Maurane est décédée à l'âge de 57 ans : retour sur une carrière d'exception. BX1 (фр.). Процитовано 12 травня 2018.
  12. Wangermée, Robert (1995). Dictionnaire de la chanson en Wallonie et à Bruxelles. Editions Mardaga. с. 244. ISBN .
  13. Maurane (26 лютого 2015). Trop forte !. Michel Lafon. с. 138. ISBN .
  14. Serra, Michel (10 грудня 2014). Maurane révèle pourquoi France Gall lui en veut depuis presque trente ans !. (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  15. . France TV (фр.). Архів оригіналу за 19 жовтня 2021. Процитовано 8 травня 2023.
  16. Coljon, Thierry (1 лютого 1992). LES VICTOIRES DE LA MUSIQUE ALORS REGARDE LA VENGEANCE DE PATRICK BRUEL. Le Soir (фр.). Процитовано 20 жовтня 2020.
  17. . France TV. 19 січня 2014. Архів оригіналу за 19 січня 2014. Процитовано 20 жовтня 2020.
  18. Maurane ouvre son coeur sur les Enfoirés. Gala (фр.). 18 грудня 2014. Процитовано 19 жовтня 2020.
  19. A cause de ses problèmes de voix, Maurane va se faire opérer - Voici. (фр.). 19 квітня 2016. Процитовано 8 травня 2023.
  20. La chanteuse Maurane annule tous ses concerts. (фр.). 29 серпня 2016. Процитовано 19 жовтня 2020.
  21. Cadet, Thierry (24 березня 2018). Maurane va enregistrer un disque de reprises de Jacques Brel. Melody (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  22. Denis, Candice (7 травня 2018). Inc'Rock Festival : "Une édition réussie malgré une baisse de fréquentation". (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  23. Dufrane, Thomas (6 травня 2018). Fête de l'Iris: Maurane et une vingtaine d'artistes bruxellois rendent hommage à Jacques Brel sur la place des Palais. BX1 (fr-FR) . Процитовано 19 жовтня 2020.
  24. Fadoul, Karim; Verset, Jean-Claude (8 травня 2018). La chanteuse Maurane est décédée (фр.). RTBF Info. Процитовано 10 травня 2018.
  25. Mort de Maurane: une information judiciaire ouverte en Belgique. (фр.). 8 травня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  26. Le parquet de Bruxelles conclut que Maurane est bien décédée de cause accidentelle. (фр.). 15 червня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  27. Décès de Maurane: le parquet confirme qu'il s'agit d'un accident. Le Soir (фр.). 15 червня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  28. Marolle, Emmanuel (15 липня 2018). Lou Villafranca, fille de Maurane : «La dernière fois que j'ai vu ma mère, elle enregistrait son disque». Le Parisien (fr-FR) . Процитовано 19 жовтня 2020.
  29. Les funérailles de Maurane en vidéo. Le Soir (фр.). 17 травня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  30. L'enterrement de Maurane en photos. Le Soir (фр.). 17 травня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  31. Varrod, Didier (19 жовтня 2018). Avec l'album "Brel" nous retrouvons Maurane et sa voix d'or. (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  32. Exclusif : L'album "Brel" de Maurane déjà disque d'or !. RTBF TV (фр.). 23 листопада 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  33. Mortaigne, Véronique (17 липня 1996). NTM anime de trop sages Francofolies. Le Monde (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  34. Henceval, Emile (1991). Dictionnaire du jazz à Bruxelles et en Wallonie. Editions Mardaga. с. 170. ISBN .
  35. Laurent, Déborah (25 жовтня 2005). HLM, 20 ans après. La Dernière Heure (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  36. Maurane, à coeur ouvert, se confie sur sa fille Lou et sa famille "explosée". (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  37. Maurane en interview. Charts in France. 29 вересня 2009. Процитовано 19 жовтня 2020.
  38. Bouchoul, Sabine (8 травня 2018). Maurane : retour sur son histoire d'amour avec Pablo Villafranca, le père de sa fille Lou - Gala. (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  39. Prix Rapsat-Lelièvre - Les lauréats. WBI for the people in Wallonia (фр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  40. Une médaille à leur revers. La Libre (фр.). 29 січня 2002. Процитовано 19 жовтня 2020.
  41. . Fédération Wallonie-Bruxelles. 3 липня 2014. Архів оригіналу за 3 липня 2014. Процитовано 19 жовтня 2020.
  42. Gad Elmaleh et Maurane, Officier des Arts et des Lettres. RTL People (фр.). 31 травня 2011. Процитовано 19 жовтня 2020.
  43. Le square de la rue Jacques Rayé à Schaerbeek sera renommé "Square Maurane". RTBF Info (фр.). 8 травня 2018. Процитовано 19 жовтня 2020.
  44. Les Enfoirés 2019 : l'hommage à Maurane, le moment le plus poignant de la soirée. Elle (фр.). 9 березня 2019. Процитовано 19 жовтня 2020.
  45. . Jukebo.fr. Архів оригіналу за 7 березня 2012. Процитовано 14 грудня 2010.

Посилання

  • Мауран на сайті AllMusic(англ.)
  • Мауран на сайті IMDb (англ.)
  • Biographie de Maurane

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Klodin Lyujperts znanisha yak Mauran vimovlyayetsya moʁan 12 listopada 1960 1960 11 12 Iksel Bryusselskij stolichnij region 7 travnya 2018 2018 05 07 Sharbek Bryusselskij stolichnij region frankomovna belgijska spivachka ta aktorka MauraneZobrazhennyaOsnovna informaciyaPovne im yafr Claudine LuypaertsData narodzhennya12 listopada 1960 1960 11 12 1 2 Misce narodzhennyaIksel okrug Bryussel Stolicya Bryusselskij stolichnij region BelgiyaData smerti7 travnya 2018 2018 05 07 u vici 57 rokiv Misce smertiSharbek okrug Bryussel Stolicya Bryusselskij stolichnij region BelgiyaPrichina smertid 4 PohovannyadRoki aktivnosti1979 2018GromadyanstvoBelgiyaProfesiyiavtorka vikonavicya aktorka studijna vikonavicya spivachkaInstrumentivokal d ZhanrshansondzhazblyuzPsevdonimiMauraneZakladC8 d LejbliPolydorNagorodid 1986 BatkodCitati u Vikicitatah Fajli u Vikishovishi Stala vidomoyu v 1980 h rokah pislya zigranoyi roli Mari Zhanni u drugij versiyi rok operi Starmaniya yiyi najvidomishimi nazvami ye Toutes les mamas Sur un prelude de Bach i Tu es mon autre v dueti z Laroyu Fabian Yiyi regulyarno nazivali zolotim golosom frankomovnoyi pisni abo oksamitovim golosom Zhittyepis1960 1976 Ditinstvo ta navchannya muzici Klodin Lyujperts narodilasya 12 listopada 1960 roku v Ikseli poblizu Bryusselya v rodini Gi Filipa Lyujpertsa kompozitora ta direktora Muzichnoyi akademiyi u Verv ye ta Zhanni Patyuro vikladachki na fortepiano U ditinstvi deyakij chas navchalasya gri na skripci ale yiyi vidlyakuvali vsi formi navchannya i Klodin pochala samostijno vchitisya spivati ta grati na fortepiano persh nizh viddati perevagu gitari U 1976 roci vona posila druge misce v konkursi Visa na shou a nastupnogo roku vzyala uchast u Lundis d Hortense dlya chogo vzyala scenichnij psevdonim Klodi Klod 1979 1988 Beginnings Danser ta Starmania U 1979 roci Moran vzyala uchast u shou Brel z Filipom Lafontenom de yiyi pobachiv francuzkij avtor pisen P yer Baru Zasnovnik lejblu Saravah vin prodyusuvav yiyi pershi singli yaki vihodili z 1980 roku pid psevdonimom Claude Maurane Ostannye ye vidsilannyam do rezhisera Frensisa Morana yakij pracyuvav nad myuziklom Starmaniya Odnak vono pishetsya desho po inshomu shob uniknuti plutanini z komiksami lt i id mwPA gt Boba Moran lt i gt hocha inodi yiyi nazivayut odnakovo Pershi singli J me roule en boule 1980 Fais soleil 1982 T as pas la peche 1984 Moi l argent toi jeune 1985 dozvolili molodij spivachci dosyagti osoblivogo uspihu Piznishe vona otrimala nizku nevelikih kontraktiv spivayuchi na vulici chi v kafe ta vistupayuchi bek vokalistkoyu zokrema u Viktora Lazlo Zho Lemera abo Filipa Lafontena Kar yera Klodin po spravzhnomu pishla vgoru lishe v 1983 roci koli vona vpershe vistupila na Sentier des Halles u Parizhi Uspih shou dozvoliv zapisati svij pershij albom Danser sprodyusovanij Saravah Editions 23 ta Franc Amour yakij vijshov u 1986 roci U 1988 roci Mishel Berzhe zaproponuvav yij rol Mari Zhanni yaku z 1978 roku grala Fab yen Tibo Klodin Lyujperts spivala u drugij versiyi rok operi Starmaniya pid chas pivrichnih gastrolej z Reno Gantsonom Sabrinoyu Lori Ventoyu Martin Sent Kler Piterom Lornom i bratami Normanom ta Richardom Groulksami Vikonannya ciyeyi roli odnochasno z yiyi kar yeroyu spivachki viyavilosya dlya neyi vazhkim viprobuvannyam sho prizvelo do togo sho Klodin raptovo pripinila vistupi v rok operi Do kincya turu yiyi zaminila Redzhan Perri 1989 1994 koncerti Maurane Ami ou ennemi ta Olympia Yiyi drugij albom Maurane vijshov u 1989 roci na Polydor i viyavivsya uspishnim Bulo prodavno 150 000 kopij V albomi odniyeyu z najpopulyarnishih pisen stalaː Toutes les mamas Zavdyaki populyarnosti Klodin Lyujperts vistupila v Olimpiyi a potim u mizhnarodnomu turi yakij zavershivsya v Yaponiyi U lipni 1989 roku Moran bula nagorodzhena zhinochoyu Zhinochoyu oktavoyu vid Mizhnarodnogo radio Franciyi ta nagorodoyu Festival d ete de Quebec U 1991 roci vijshov albom Ami ou ennemi yakij prodovzhiv poperednij uspih i duzhe dobre prodavavsya z chasom bulo prodano majzhe 450 000 primirnikiv zavdyaki takim pisryam yak Ca casse Du mal Mentir i osoblivo Sur un prelude de Bach Zhana Kloda Vannye yakij mav suttyevij vpliv na yiyi kar yeru Albom takozh mistit pisnyu pro yiyi zv yazok iz personazhem yakogo vona zigrala v myuzikli Starmaniya Qui es tu Marie Jeanne Mauran vdruge vistupila na sceni Olimpiyi v travni 1992 roku potim zdijsnila tur po Yevropi voseni 1992 roku ta v berezni kvitni 1993 roku Vona takozh vistupala na kilkoh festivalyah takih yak Printemps de Bourges u kvitni ta Francofolies u lipni 1993 roku Pislya ciyeyi seriyi koncertiv u kvitni 1994 roku vijshov koncertnij albom pid nazvoyu Une fille tres scene zapisanij v Olimpiyi v serpni 1993 roku U 1994 roci Mauran zdobula nagorodu Frankomovnij vikonavec roku na lt i id mwcw gt Victoires de la musique lt i gt obijshovshi Selin Dion ta Stefana Ejgera Ranishe vona bula nominovana na premiyu Zhinka artistka roku na Victoires 1992 roku ale postupilasya Dzhejn Birkin 1995 1998 Differente L un pour l autre ta blagodijnist U listopadi 1995 roku Mauran vipustila Differente svij chetvertij studijnij albom z Filipom Lafontenom i Zhanom Klodom Vannye yak i ranishe Pislya cogo relizu vidbuvsya koncertnij tur zavdyaki spivpraci z pianistom Arnoldom Massartom ta Guildhall String Ensemble Kolegi mitci regulyarno zaproshuvali spivachku do uchasti u blagodijnosti a z 1993 roku vona brala uchast u borotbi zi SNIDom razom iz Frensisom Kabrelem Mishelem Jonashem Ketrin Lara Maksimom Le Forestye ta Alenom Sushonom Grupa artistiv dala koncert v Olimpiyi shob zibrati koshti dlya asociaciyi Sol En Si Solidarite Enfants Sida vipustivshi potim koncertnij albom Cherez chotiri roki do nih priyednavsya Zazi Zgodom poyava riznomanitnih koncertnih ta studijnih albomiv stane regulyarnoyu i grupa zbilshitsya U period z 1996 po 2013 roki Mauran 14 raziv brala uchast u koncertah Enfoires pidtrimuyuchi Restos du cœur persh nizh zalishiti trupu v 2015 roci cherez vidsutnist motivaciyi U 1998 roci vona vipustila L un pour l autre kompilyaciyu najkrashih pisen sho vklyuchaye p yat novih trekiv nazva pisni yakih prinesla yij i avtoru pisen Piteru Lornu Oskar de la chanson francaise 1998 roku 2000 2008 Toi du monde Quand l humain danse ta Si aujourd hui Na pochatku XXI stolittya Mauran pochala pisati novij albom Yij vdalosya sformuvati nadijnu komandu v skladi Tomasa Gubicha Zhana Dindino ta Nikolya Repaka Spivpracya ta tvorchist dopomogli yij perezhiti smert batka v 1999 roci ta pidtrimayut yiyi pid chas stvorennya Toi du monde yiyi p yatogo albomu sho vijshov v serpni 2000 roku Cej reliz pid vplivom svitovoyi muziki vijshov desho ne takim nizh zazvichaj U 2003 roci vijshov albom Quand l humain danse duzhe osobistij albom za uchastyu avtoriv pisen Zhana Zhaka Goldmana Danielya Lavua Luyizi Forestye Gildasa Arzel i Zhana Kloda Vannye a takozh dueti z Markom Lavuanom Un pays mais Laroyu Fabian Mais la vie ta Veronik Sanson Petites minutes cannibales usi napisani Piterom Lornom 2004 roku z pisnyami z novogo koncertnogo albomu vistupila u L heureux tour U sichni 2007 roku Mauran vipustila albom Si aujourd hui yakij ne mav takogo uspihu yak yiyi poperedni roboti U chervni togo zh roku bula opublikovana yiyi avtobiografiya pid nazvoyu La Vie en Rouge napisana u spivavtorstvi z zhurnalistom Tyerri Kolzhonom 2009 2014 Nougaro ou l esperance en l homme Fais moi une fleur ta Ouvre U sichni 2008 roku Mauran zapisala The Baltimore Project z Zhakom Higelinom Rike ta gurtom Sweet Air na pidtrimku zaruchnikiv v usomu sviti vklyuchayuchi kolumbijskoyi aktivistki Ingrid Betankur U veresni 2009 roku yak daninu pam yati svoyemu drugovi Klodu Nugaro yakomu malo b vipovnitisya 80 rokiv spivachka vipustila kaver albom pid nazvoyu Nougaro ou l esperance en l homme U toj moment koli vihodiv trib yut Nougaro vona provela shist dniv iz Gilom Goldshtejnom ta Dzheyem Nyulendom u Nyu Jorku shob zapisati svoyu plativku Fais moi une fleur pid vplivom dzhazu sho vijshla u veresni 2011 roku Z listopada 2012 po lyutij 2013 roku a potim z zhovtnya 2013 po lyutij 2014 roku vona bula chlenom zhuri francuzkogo teleshou talantiv Nouvelle Star na D8 razom z Andre Manukyanom Sinklerom ta Oliv ye Basom U veresni 2014 roku vijshla pisnya Trop Forte napisana P yerom Ivom Leberom i Daranom pro psihichni trudnoshi vnaslidok nadmirnoyi vagi temu yaku Moran nikoli ne navazhuvavsya torknutisya do togo chasu Ce buv pershij singl z yiyi albomu Ouvre sho vijshov v listopadi 2014 roku Seriya inshih osobistih tem takozh bula porushena v albomi napriklad vidkritij list dlya yiyi donki na temu Je voudrais tout te dire 2016 2018 Piznishe zhittya ta smert Brel U 2016 roci Mauran strazhdala vid problem zi zdorov yam i bula zmushena perenesti operaciyu z privodu nabryaku golosovih zv yazok sho zmusilo yiyi skasuvati koncerti azh do 2018 roku U berezni 2018 roku spivachka ogolosila u video zapisanomu v ofisi yiyi lejblu Polydor i opublikovanomu v socialnih merezhah sho yiyi nastupnim albomom stane trib yut Zhaka Brelya poyasnivshi sho vona mriyala pro ce i 15 rokiv i 20 rokiv 3 travnya 2018 roku vona vikonala kaver na pisnyu Brelya La chanson des vieux amants na festivali Inc Rock u dueti z Tajfom Barrou Cej performans bulo povtoreno 6 travnya 2018 roku pid chas Festivalyu Irisu razom iz blizko dvadcyatma artistami usi voni proslavlyali Zhaka Brelya Mensh nizh cherez 24 godini pislya yiyi ostannoyi publichnoyi poyavi Mauran znajshli mertvoyu v Sharbeku 7 travnya 2018 roku Mauran znajshli mertvoyu bilya vanni v yiyi budinku v Sharbeku v rajoni Bryusselya v Belgiyi Nastupnogo dnya magistrat prokuraturi Bryusselya pidtverdiv vidkrittya sudovogo rozsliduvannya hocha smert spivachki ne rozglyadalasya yak kriminalna Cherez misyac 15 chervnya 2018 roku prokuratura zakrila spravu za vidsutnistyu dokaziv zlochinu zayavivshi sho smert spivachki bula vipadkovoyu i zayavivshi sho bilshe komentariv abo podrobic povidomlyatisya ne bude 15 lipnya donka Morani korotko poyasnila Le Parisien sho yiyi mati neokovirno vpala Pohoroni spivachki vidbulisya 17 travnya 2018 roku v cerkvi Notre Dame des Graces u Volyuve Sen P yeri municipaliteti v Bryusselskomu regioni pislya chogo yiyi pohovali na kladovishi Odergem v inshomu municipaliteti stolichnogo regionu Belgiyi de Mauran prozhivala v ditinstvi Sotni lyudej prijshli viddati shanu a takozh bagato artistiv yaki priyihali z Franciyi yak Myuriel Robin Lara Fabian Maksim Le Forestye Zazi Paskal Obispo Mishel Fugen Frensis Kabrel i Filip Ketrin 12 zhovtnya 2018 roku vijshov yiyi albom Brel posmertno napisanij donkoyu Moran ta yiyi pianistom Filipom Dekokom Albom otrimav zolotij sertifikat u Belgiyi Muzichnij stilProtyagom usiyeyi svoyeyi kar yeri Mauran vikonuvala dueti z riznimi vikonavcyami Ketrin Laroyu La Langue des Anges u 1991 roci Mishelem Fugenom tri dueti vzhivu na vistavci Francofolies de La Rochelle 1996 Eddi Mitchellom yakij napisav C est magique u 1998 roci ta Laroyu Fabian Tu es mon autre u 2001 roci Spivachka takozh vipustila dva albomi v trio zi Stivom Gubenom taCharlzom Lusom pid nazvoyu HLM Houben Loos Maurane u 1986 i 2005 rokahOsobiste zhittya29 grudnya 1993 roku Mauran i spivak Pablo Villafranka za yakogo vona vijshla zamizh u chervni 1992 roku stali batkami donki Lu Popri yihnyu rozluku Villafranka vse she spivav yak bek vokalist u svoyemu albomi Differente 1995 roku Vin takozh znyavsya v klipi na pisnyu Sur un prelude de Bach i vzyav uchast u televizijnomu promo pisni Desillusionniste Nagorodi ta vidznakiNagorodi 1983 rik Nagoroda za najkrashu pisnyu na Festival de Spa za Petite chanson sans probleme 1986 rik premiya Rapsat Lelievre 1989 rik nagoroda RFi Octave 1989 rik Nagoroda Festival d ete de Quebec 1994 rik Victoire de la musique nominaciya Frankomovnij artist roku 1998 rik Oscar de la chanson francaise z Piterom Lornom avtorom pisen za L un pour l autre Vidznaki 2001 Kavaler ordena Mistectv ta literaturi Franciya 2003 Kavaler Ordena Koroni Belgiya 2011 Kavaler ordena Mistectv ta literaturi Franciya Vshanuvannya U 1987 roci belgijskij poet Filip Novachik vshanuvav Morane u svoyemu virshi Signe particulier chanteuse jazzy opublikovanij u jogo zbirci A bout portant Na moment smerti Morani municipalnij koledzh Sharbeka virishiv perejmenuvati ploshu na vulici Zhaka Reje na Ploshu Morani Ranishe vona zhila na vulici Zhaka Reje 32 u municipaliteti Bryusselya Yiyi takozh viddali daninu povagi na shou Enfoires u 2019 roci DiskografiyaAlbomi 1986 rik Danser HLM 1988 rik Starmaniya Rol de Mari Zhanna 1989 rik Maurane prodano 100 000 kopij zolotij disk u Franciyi 1991 rik Ami ou ennemi prodano 300 000 kopij platinovij disk u Franciyi 1994 rik Une fille tres scenene 1996 rik Differente Les annees Saravah prodano 100 000 kopij Zolotij disk u Franciyi 1998 rik L un pour l autre prodano 300 000 kopij platinovij disk u Franciyi 1999 rik Kolekciya golovnoyi seriyi Maurane a l Olympia 2000 rik Toi du monde prodano 50 000 kopij 2003 rik Quand l humain danse prodano 200 000 kopij zolotij disk u Belgiyi ta podvijnij zolotij disk u Franciyi 2005 rik Un ange passe u skladi trio HLM 2007 rik Si aujourd hui prodano 100 000 kopij platinovij disk u Belgiyi ta zolotij disk u Franciyi 2009 rik Nougaro ou l esperance en l homme prodano 130 000 kopij platinovij disk u Franciyi 2014 rik Ouvre 2018 rik BrelPisni 1986 rik Danser 1988 rik Les uns contre les autres Toutes les mamas 1989 rik Tout pour un seul homme Pas gaie la pagaille 1990 rik Ou es tu 1991 rik Du mal Mentir 1992 rik Sur un prelude de Bach Ami ou ennemi Qui es tu Marie Jeanne 1993 rik Ca casse Decidement 1994 rik Bum koncert 1996 rik Differente quand je chante Le paradis c est l enfer Juste une petite fille 1997 rik Tout va bien dans ce monde 1998 rik L un pour l autre Les yeux fermes 1999 rik Desillusionniste Chanson de l autruche Emili Dzholi La chanson des vieux amants koncert 2000 rik Pour les ames pour les hommes Qui a part nous Il neige des e mails 2001 rik Toi du monde 2002 rik Tu es mon autre z Laroyu Fabian nominovana na Victoires de la Musique 2003 rik Tout faux Quand les sangs 2004 rik Des millions de fois 2014 rik Trop forte 2015 rik Sous ces yeux la Filmografiya1987 Karnaval teleserial Marina 1998 Le comptoir Zhoel 2005 Pale Royal Valeri Lemersye kameo 2010 Chistij arkush Fransina gospodarka baru 2014 Zhan Bekker Fransuaza 2018 Le Collier rouge Zhana Bekkera bosPublikaciyiMaurane Coljon Thierry 2007 La vie en rouge Autobiographie sereine Brussels Editions Luc Pire ISBN 978 2 35425 010 2 OCLC 152505419 Maurane Andrieu Millagou Caroline 2015 Trop forte Neuilly sur Seine Michel Lafon ISBN 978 2 7499 2472 4 OCLC 904493473 KomentariNapriklad u 1984 roci za yiyi vnesok v odnojmennij albom Zho Lemera Jo Lemaire angl na sajti DiscogsPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 13944288X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Discogs 2000 d Track Q504063 GeneaStar d Track Q98769076d Track Q3100478 https www sudinfo be id59814 article 2018 06 16 maurane son deces est du une lourde chute dans sa baignoire suite une MUSIQUE Deces de Maurane ses plus grandes chansons FR fr 8 travnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Laserra Annamaria 2010 Album Belgique Peter Lang s 170 ISBN 978 90 5201 635 1 Maurane Biographie discographie et fiche artiste fr 28 kvitnya 2020 Procitovano 8 travnya 2023 Belgian singer Maurane 57 found dead at her home angl 8 travnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Hache Victor 10 lyutogo 2007 La melancolie chez moi elle coule de source L Humanite fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Marolle Emmanuel Bureau Eric 8 travnya 2018 Deces de la chanteuse Maurane une personnalite et une voix hors normes Le Parisien fr Procitovano 12 travnya 2018 Dinant Marie Noelle Pere Blanca 8 travnya 2018 La chanteuse Maurane est decedee a l age de 57 ans retour sur une carriere d exception BX1 fr Procitovano 12 travnya 2018 Wangermee Robert 1995 Dictionnaire de la chanson en Wallonie et a Bruxelles Editions Mardaga s 244 ISBN 978 2 87009 600 0 Maurane 26 lyutogo 2015 Trop forte Michel Lafon s 138 ISBN 978 2 7499 2545 5 Serra Michel 10 grudnya 2014 Maurane revele pourquoi France Gall lui en veut depuis presque trente ans fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 France TV fr Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2021 Procitovano 8 travnya 2023 Coljon Thierry 1 lyutogo 1992 LES VICTOIRES DE LA MUSIQUE ALORS REGARDE LA VENGEANCE DE PATRICK BRUEL Le Soir fr Procitovano 20 zhovtnya 2020 France TV 19 sichnya 2014 Arhiv originalu za 19 sichnya 2014 Procitovano 20 zhovtnya 2020 Maurane ouvre son coeur sur les Enfoires Gala fr 18 grudnya 2014 Procitovano 19 zhovtnya 2020 A cause de ses problemes de voix Maurane va se faire operer Voici fr 19 kvitnya 2016 Procitovano 8 travnya 2023 La chanteuse Maurane annule tous ses concerts fr 29 serpnya 2016 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Cadet Thierry 24 bereznya 2018 Maurane va enregistrer un disque de reprises de Jacques Brel Melody fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Denis Candice 7 travnya 2018 Inc Rock Festival Une edition reussie malgre une baisse de frequentation fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Dufrane Thomas 6 travnya 2018 Fete de l Iris Maurane et une vingtaine d artistes bruxellois rendent hommage a Jacques Brel sur la place des Palais BX1 fr FR Procitovano 19 zhovtnya 2020 Fadoul Karim Verset Jean Claude 8 travnya 2018 La chanteuse Maurane est decedee fr RTBF Info Procitovano 10 travnya 2018 Mort de Maurane une information judiciaire ouverte en Belgique fr 8 travnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Le parquet de Bruxelles conclut que Maurane est bien decedee de cause accidentelle fr 15 chervnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Deces de Maurane le parquet confirme qu il s agit d un accident Le Soir fr 15 chervnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Marolle Emmanuel 15 lipnya 2018 Lou Villafranca fille de Maurane La derniere fois que j ai vu ma mere elle enregistrait son disque Le Parisien fr FR Procitovano 19 zhovtnya 2020 Les funerailles de Maurane en video Le Soir fr 17 travnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 L enterrement de Maurane en photos Le Soir fr 17 travnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Varrod Didier 19 zhovtnya 2018 Avec l album Brel nous retrouvons Maurane et sa voix d or fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Exclusif L album Brel de Maurane deja disque d or RTBF TV fr 23 listopada 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Mortaigne Veronique 17 lipnya 1996 NTM anime de trop sages Francofolies Le Monde fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Henceval Emile 1991 Dictionnaire du jazz a Bruxelles et en Wallonie Editions Mardaga s 170 ISBN 978 2 87009 468 6 Laurent Deborah 25 zhovtnya 2005 HLM 20 ans apres La Derniere Heure fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Maurane a coeur ouvert se confie sur sa fille Lou et sa famille explosee fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Maurane en interview Charts in France 29 veresnya 2009 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Bouchoul Sabine 8 travnya 2018 Maurane retour sur son histoire d amour avec Pablo Villafranca le pere de sa fille Lou Gala fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Prix Rapsat Lelievre Les laureats WBI for the people in Wallonia fr Procitovano 19 zhovtnya 2020 Une medaille a leur revers La Libre fr 29 sichnya 2002 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Federation Wallonie Bruxelles 3 lipnya 2014 Arhiv originalu za 3 lipnya 2014 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Gad Elmaleh et Maurane Officier des Arts et des Lettres RTL People fr 31 travnya 2011 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Le square de la rue Jacques Raye a Schaerbeek sera renomme Square Maurane RTBF Info fr 8 travnya 2018 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Les Enfoires 2019 l hommage a Maurane le moment le plus poignant de la soiree Elle fr 9 bereznya 2019 Procitovano 19 zhovtnya 2020 Jukebo fr Arhiv originalu za 7 bereznya 2012 Procitovano 14 grudnya 2010 PosilannyaMauran na sajti AllMusic angl Mauran na sajti IMDb angl Biographie de Maurane

Дата публікації:
Топ