Я́нка Бриль (біл. Янка Брыль, повне ім'я Іван Антонович Бриль, біл. Іван Антонавіч Брыль; *4 серпня 1917, Одеса — †25 липня 2006, Мінськ) — білоруський письменник та перекладач.
Янка Бриль | ||||
---|---|---|---|---|
біл. Янка Брыль | ||||
Ім'я при народженні | Іван Антонович Бриль | |||
Псевдонім | І. Асцюк, Ів. Асцюк, Сымон Бобрык, Пятрусь Дубавец, Рыгор Іванавіч Лапцік, Я. Лупаты, Ілюк Прышчэпа, Я. Пчала і Іван Сведка | |||
Народився | 22 липня (4 серпня) 1917 Одеса, Херсонська губернія, Російська імперія[1] | |||
Помер | 25 липня 2006 (88 років) Мінськ, Білорусь | |||
Поховання | Q20962841? | |||
Країна | Польська Республіка СРСР Білорусь | |||
Діяльність | письменник, дитячий письменник, прозаїк, перекладач, поет | |||
Заклад | Q118291862?, Q118291929?, Q6482122?, Вожик, Молодість[d], Полымя (часопис) і Видавництво «Білорусь» | |||
Мова творів | білоруська | |||
Жанр | оповідання, повість[d] і поезія | |||
Членство | СП СРСР, Спілка білоруських письменників і Білоруський ПЕН-центр | |||
Учасник | Друга світова війна | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Янка Бриль у Вікісховищі | ||||
Біографія
Народився в Одесі в сім'ї робітника-залізничника. Друкувався з 1938.
У 1939 році призваний до Війська Польського, служив у морській піхоті. Після початку II світової війни, у вересні того ж року потрапив під Гдинею до німецького полону, в 1941 році втік та повернувся до Білорусі і приєднався до партизанів. У 1942 році Я. Бриль став зв'язковим партизанської бригади імені Жукова Барановичського з'єднання, а в 1944 — розвідником партизанської бригади «Комсомолець». Редагував газету «Сцяг свабоды» Мирського підпільного райкому партії та сатиричний листок «Партызанскі жыгала». Після звільнення Білорусі працював редактором районної газети в селищі Мир, літературним співробітником газети-плаката «Раздавім фашысцкую гадзіну», завідував відділом редакції журналу «Вожык».
Перша книга «Оповідання» (1946). Тяжке минуле, визвольна боротьба трудящих Білорусі, побудова колгоспного ладу — основні теми творів Бриль. Найкращі з них — роман «Кордон» (1949), повість «У Заболотті світає» (1951, Сталінська премія, 1952), «На Бистринці» (1954), нарис «Серце комуніста» (1957). Бриль перекладав твори Остапа Вишні, Петра Козланюка та інших.
Нагороди
- Сталінська премія, 1952 (за повість «У Заболотті світає»)
Бібліографія
- Оповідання (1946)
- Кордон (1949)
- У Заболотті світає (1951)
- На Бистринці (1954)
Українські переклади
- У Заболотті світає. К., 1953
- Оповідання. К., 1954
- На Бистринці (переклад з білоруської: Якова Майстренка). — К., 1957
- Праведники і злодії. К., 1959
Примітки
- Брыль Янка // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
Джерела
- Українська радянська енциклопедія : у 12 т. / гол. ред. М. П. Бажан ; редкол.: О. К. Антонов та ін. — 2-ге вид. — К. : Головна редакція УРЕ, 1974–1985.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ya nka Bril bil Yanka Bryl povne im ya Ivan Antonovich Bril bil Ivan Antonavich Bryl 4 serpnya 1917 19170804 Odesa 25 lipnya 2006 Minsk biloruskij pismennik ta perekladach Yanka Brilbil Yanka BrylIm ya pri narodzhenniIvan Antonovich BrilPsevdonimI Ascyuk Iv Ascyuk Symon Bobryk Pyatrus Dubavec Rygor Ivanavich Lapcik Ya Lupaty Ilyuk Pryshchepa Ya Pchala i Ivan SvedkaNarodivsya22 lipnya 4 serpnya 1917 Odesa Hersonska guberniya Rosijska imperiya 1 Pomer25 lipnya 2006 2006 07 25 88 rokiv Minsk BilorusPohovannyaQ20962841 Krayina Polska Respublika SRSR BilorusDiyalnistpismennik dityachij pismennik prozayik perekladach poetZakladQ118291862 Q118291929 Q6482122 Vozhik Molodist d Polymya chasopis i Vidavnictvo Bilorus Mova tvorivbiloruskaZhanropovidannya povist d i poeziyaChlenstvoSP SRSR Spilka biloruskih pismennikiv i Biloruskij PEN centrUchasnikDruga svitova vijnaNagorodiLiteraturna premiya imeni Yakuba Kolasa 1963 Literaturna premiya imeni Yakuba Kolasa 1982 Yanka Bril u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Bril prizvishe BiografiyaNarodivsya v Odesi v sim yi robitnika zaliznichnika Drukuvavsya z 1938 U 1939 roci prizvanij do Vijska Polskogo sluzhiv u morskij pihoti Pislya pochatku II svitovoyi vijni u veresni togo zh roku potrapiv pid Gdineyu do nimeckogo polonu v 1941 roci vtik ta povernuvsya do Bilorusi i priyednavsya do partizaniv U 1942 roci Ya Bril stav zv yazkovim partizanskoyi brigadi imeni Zhukova Baranovichskogo z yednannya a v 1944 rozvidnikom partizanskoyi brigadi Komsomolec Redaguvav gazetu Scyag svabody Mirskogo pidpilnogo rajkomu partiyi ta satirichnij listok Partyzanski zhygala Pislya zvilnennya Bilorusi pracyuvav redaktorom rajonnoyi gazeti v selishi Mir literaturnim spivrobitnikom gazeti plakata Razdavim fashysckuyu gadzinu zaviduvav viddilom redakciyi zhurnalu Vozhyk Persha kniga Opovidannya 1946 Tyazhke minule vizvolna borotba trudyashih Bilorusi pobudova kolgospnogo ladu osnovni temi tvoriv Bril Najkrashi z nih roman Kordon 1949 povist U Zabolotti svitaye 1951 Stalinska premiya 1952 Na Bistrinci 1954 naris Serce komunista 1957 Bril perekladav tvori Ostapa Vishni Petra Kozlanyuka ta inshih NagorodiStalinska premiya 1952 za povist U Zabolotti svitaye BibliografiyaOpovidannya 1946 Kordon 1949 U Zabolotti svitaye 1951 Na Bistrinci 1954 Ukrayinski perekladi U Zabolotti svitaye K 1953 Opovidannya K 1954 Na Bistrinci pereklad z biloruskoyi Yakova Majstrenka K 1957 Pravedniki i zlodiyi K 1959PrimitkiBryl Yanka Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135DzherelaUkrayinska radyanska enciklopediya u 12 t gol red M P Bazhan redkol O K Antonov ta in 2 ge vid K Golovna redakciya URE 1974 1985