Воллес Фіцджеральд Бірі (англ. Wallace Fitzgerald Beery; 1 квітня 1885 — 15 квітня 1949) — американський актор, лауреат премії «Оскар». За свою кар'єру, яка тривала близько 40 років, Бірі знявся майже у 250 фільмах.
Воллес Фіцджеральд Бірі Wallace Fitzgerald Beery | ||||
---|---|---|---|---|
Ім'я при народженні | англ. Wallace Fitzgerald Beery | |||
Народився | 1 квітня 1885[1][2][…] Клей, Міссурі, США | |||
Помер | 15 квітня 1949 Беверлі-Гіллз, окр. Л.-Анджелес, Каліфорнія, США[4] | |||
Поховання | Форест-Лаун | |||
Громадянство | США | |||
Діяльність | актор, режисер, сценарист | |||
Роки діяльності | 1913–1949 | |||
Дружина | Глорія Свенсон Ріта Гілман | |||
Батьки | d d | |||
Брати / сестри | d | |||
Провідні ролі | Гранд-готель (фільм) | |||
IMDb | nm0000891 | |||
Нагороди та премії | ||||
| ||||
Воллес Фіцджеральд Бірі Wallace Fitzgerald Beery у Вікісховищі |
Ранні роки
Бірі народився в окрузі Клей, Міссурі біля Смітвіля. Наймолодший син Ноя Вебстера Бірі (1856—1937) і Френсіс Маргарет Фіцджеральд (1859—1931), він і його брати Вільям і Ной стали голлівудськими акторами. Сім'я Бірі покинула ферму в 1890-х роках і переїхав до сусіднього Канзас-Сіті, штат Міссурі, де батько працював поліцейським.
Воллес Бірі вивчився в школі полювання в Канзас-Сіті і брав уроки гри на фортепіано.
Кар'єра
Воллес Бірі приєднався до свого брата Ноя в Нью-Йорку в 1904 році, знайшовши роботу баритона в комічній опері і почав з'являтися на Бродвеї. Його перша відома роль була в 1907 році, коли він грав головну роль в п'єсі «Американський турист». 1913 року, він переїхав в Чикаго, щоб працювати з Essanay Studios. Пізніше, він працював для , що переїхала в Фрімонт, Каліфорнія.
У 1915 році, Бірі знявся з дружиною Глорією Свенсон у фільмі «Свіді йде в коледж». Бірі почав грати лиходіїв, а в 1917 знявся в ролі Панчо Вілья в «Батьківщина» в той час, коли Вілья ще жив в Мексиці. Бірі повторно виконав роль через сімнадцять років в кінокомпанії MGM.
Відомі німі фільми Воллеса Бірі включають екранізацію Артура Конана Дойля «Загублений світ» (1925), Робін Гуд з Дугласом Фербенксом (1922), Останній з Могікан (1920), Підсумок новин (1920; з Роско Арбаклом), Старі броненосці (1926), Зараз ми в повітрі (1927), Звичайний спосіб (1913) і Жебраки життя (1928), з Луїзою Брукс.
Перехід на звук
Бірі з потужним басовим голосом і умисне розтягуючи слова став дуже популярним на зорі звукового кіно, Ірвінг Тальберг найняв його за контрактом з Metro-Goldwyn-Mayer.
Бірі грав дикого засудженого «Бутча», роль спочатку призначена для Лона Чейні-старшого, у вельми успішному фільмі 1930 року Казенний будинок, за який він був номінований на премію Оскар за найкращу чоловічу роль. У тому ж році, він знявся у фільмі Мін і Білл (разом з Марі Дресслер). Він отримав золоту медаль на Венеціанському кінофестивалі за роль Панчо Вільї в «Хай живе Вілья!» (1934) з Фей Рей. Протягом 1930-х Бірі був одним з Топ-10 касових зірок Голлівуду, і в одному пункті його контракту з MGM зазначив, що його гонорар має бути на $1 більшим за будь-якого іншого актора в студії, роблячи його вище всіх інших акторів.
Він знявся в декількох комедіях з Марі Дресслер і Марджорі Мейн, але його кар'єра пішла на спад в його останнє десятиліття. У 1943 його брат Ной Бірі з'явився з ним у фільмі військової пропаганди Салют морської піхоти, а потім Негідник Баскомб (1946) і Могутній Макгурк (1947). Його фільми були особливо популярні в Південних регіонах США, особливо в малих містах і селищах.
Особисте життя
Перша дружина Бірі була актриса Глорія Свенсон; вони знімалися на екрані разом. Хоча Бірі була популярною, його майбутня популярність ще не прийшла, і під час шлюбу з Свенсон, він спирався на неї, як на годувальника. Друга дружина Бірі була Ріта Гілман. Обидва шлюби закінчилися розлученням.
Бірі володів і літав на власному літаку, Howard DGA-8.
У грудні 1939, неодружений Бірі прийняв семимісячне немовля, Філліс Енн. Фотографії Філліс з'явилася в MGM, але ніколи не згадувався знову. Бірі повідомив пресі, що він взяв дівчинку від матері-одиначки, яка недавно розлучилася, але не представив жодних офіційних паперів прийняття. Ніякої додаткової інформації стосовно дитини не існує, і вона не згадується в некролозі Бірі.
Одне з його найбільш досягнень те, що він зловив найбільшого чорного морського окуня в світі на острові Санта-Каталіна в 1916 році, рекорд, який підтримував протягом 35 років.
Примітний епізод у житті Бірі відображений в 5-му епізоді Кена Бернса, в його документальному фільмі «Національні парки: Найкращі ідеї Америки»: У 1943 році президент Франклін Д. Рузвельт підписав розпорядження про створення , щоб захистити землю, що примикає до Гранд-Тітон у Вайомінгу. Місцеві фермери, обурені втратою пасовищних угідь, порівнювали дії влади із захопленням Гітлером Австрії. Вони протестували на чолі з старіючим Бірі.
Смерть
Воллес Бірі помер у своєму домі в Беверлі-Гіллз, штат Каліфорнія від серцевого нападу, 15 квітня 1949 року. Він був похований на Forest Lawn Memorial Park Cemetery, в Глендейлі, штат Каліфорнія.
Вибрана фільмографія
- 1913 — Його спортивна дружина / His Athletic Wife — містер Стронг
- 1913 — Звичайний спосіб / The Usual Way — стоматолог
- 1914 — Вхід і вихід / In and Out — Ганс
- 1914 — Злети і падіння / The Ups and Downs
- 1914 — Мадам Дубль Ікс / Madame Double X — Мадам Дубль Ікс
- 1915 — Хіба це не правда / Ain't It the Truth — Гарольд Воллінгтон
- 1915 — Два серця, які б'ють як десять / Two Hearts That Beat as Ten — Фред
- 1915 — Тонка принцеса / The Slim Princess — Попов
- 1915 — Порушена обітниця / The Broken Pledge — Персі
- 1916 — Порив мужності / A Dash of Courage — шериф поліції
- 1917 — Маленька американка / The Little American
- 1917 — Перший невірний крок Меггі / Maggie's First False Step — лиходій
- 1917 — Тедді на повній швидкості / Teddy at the Throttle — Генрі Блек
- 1919 — Непростимий гріх / The Unpardonable Sin — полковник Клем
- 1919 — Перемога / Victory — Август Шомберг
- 1919 — За дверима / Behind the Door — лейтенант Брандт
- 1919 — Лінія життя / The Life Line — Бос
- 1920 — 813 / 813 — майор Пербурі / Рібейра
- 1920 — Богоматір Стамбула / The Virgin of Stamboul — Шейх Ахмет Хамід
- 1920 — Ніженка / The Mollycoddle — Генрі фон Голкар
- 1920 — Підсумок новин / The Round-Up — Бак МакКей
- 1920 — Останній з Могікан / The Last of the Mohicans — Магу
- 1921 — Чотири вершники Апокаліпсису / The Four Horsemen of the Apocalypse
- 1921 — Повість про два світи / A Tale of Two Worlds — Лінг Джо
- 1922 — Дикий мед / Wild Honey — Бак Ропер
- 1922 — Людина з пекельної річки / The Man from Hell's River — Гаспар, вовк
- 1922 — Я — закон / I Am the Law — Фу Чанг
- 1922 — Робін Гуд / Robin Hood — Річард Левине Серце
- 1922 — Угода всліпу / A Blind Bargain — людина-звір
- 1922 — Тривога / Trouble
- 1922 — Чотки / The Rosary — Кенвуд Райт
- 1923 — Полум'я життя / The Flame of Life — Дон Лоурі
- 1923 — Іспанська танцівниця / The Spanish Dancer — король Філіп IV
- 1923 — Зруйнований штормом / Stormswept — Вільям Маккейб
- 1923 — Попіл помсти / Ashes of Vengeance — герцог де Турі
- 1923 — Дрейфуючий / Drifting — Жуль Рєпін
- 1923 — Три епохи / Three Ages — лиходій
- 1923 — Вічна боротьба / The Eternal Struggle — Барод Дюкан
- 1923 — Білий Тигр / White Tiger — граф Донеллі
- 1923 — Річард Левове Серце / Richard the Lion-Hearted — король Річард Левове Серце
- 1923 — Барабани небезпеки / The Drums of Jeopardy — Грегор Карлов
- 1924 — Морський яструб / The Sea Hawk — капітан Джаспер Лі
- 1925 — Загублений світ / The Lost World — професор Челенджер
- 1925 — Поні Експрес / Pony Express — Род-Айленд Ред
- 1925 — Мандрівник / The Wanderer — Фаріс
- 1926 — Вулкан / Volcano! — Квембо
- 1926 — Старі броненосці / Old Ironsides — Бос
- 1927 — Пожежний, врятуйте мою дитину / Fireman, Save My Child — Елмер
- 1927 — Зараз ми в повітрі / Now We're in the Air — Воллі
- 1928 — Жебраки життя / Beggars of Life — Оклахома Ред
- 1929 — Ночі китайського кварталу / Chinatown Nights — Чак Райлі
- 1930 — Казенний будинок / The Big House — Бутч Шмідт
- 1930 — Біллі Кід / Billy the Kid — заступник шерифа Пет Гарретт
- 1930 — Шлях моряка / Way for a Sailor — Штатив
- 1930 — Мораль леді / A Lady's Morals — Фінеас Тейлор Барнум
- 1930 — Мін і Білл / Min and Bill — Білл
- 1931 — Слизькі перли / The Stolen Jools — сержант поліції
- 1931 — Таємнича шістка / The Secret Six — Луїс 'Луї' Скорпіон
- 1931 — Чемпіон / The Champ — чемпіон Енді Перселла
- 1931 — Чортові пірнальники / Hell Divers— Вінді
- 1932 — Гранд-готель / Grand Hotel — Прайзінг
- 1932 — Плоть / Flesh — Полокай
- 1933 — Обід о восьмій / Dinner at Eight — Ден Пакард
- 1933 — Хутір / The Bowery — Чак Коннорс
- 1934 — Хай живе Вілья! / Viva Villa! — Панчо Вілья
- 1934 — Острів скарбів / Treasure Island — Джон Сільвер
- 1934 — Могутній Барнум / The Mighty Barnum — Фінеас Тейлор Барнум
- 1935 — Військово-повітряна академія / West Point of the Air — Великий Майк Стоун
- 1935 — Китайські моря / China Seas — Джеймсі МакАрдл
- 1935 — Хлопець О'Шонессі / O'Shaughnessy's Boy — капітан Майкл О'Шонессі
- 1935 — О, дикість! / Ah, Wilderness! — Сід
- 1936 — Послання до Гарсії / A Message to Garcia — сержант Дорі
- 1936 — Старий Гатч / Old Hutch — «Гатч» Гатчінс
- 1937 — Корабель невільників / Slave Ship — Джек Томпсон
- 1937 — Негідник з Брімстоун / The Bad Man of Brimstone — «Тріггер» Білл
- 1938 — Порт семи морів / Port of Seven Seas — Сезар
- 1938 — З однієї стайні / Stablemates — Док Томас «Том» Террі
- 1939 — Встань і бийся / Stand Up and Fight — капітан Бос Старкі
- 1939 — Сержант Мадден / Sergeant Madden — сержант Шон Мадден
- 1940 — Людина з Дакоти / The Man from Dakota — Сержант «Бар» Барстоу
- 1940 — Вайомінг / Wyoming — «Реб» Гаркнесс
- 1941 — Погана людина / The Bad Man — Панчо Лопес
- 1941 — Барнакл Білл / Barnacle Bill — Білл Йохансен
- 1942 — Звуки горна / The Bugle Sounds — Сержант Патрік Алойзіус «Геп» Доан
- 1943 — Салют морської піхоти / Salute to the Marines — сержант-майор Вільям Бейлі
- 1944 — Нормування / Rationing — Бен Бартон
- 1944 — Джентльмен узбережжя Барбарі / Barbary Coast Gent — Гонест Плуш Браннон
- 1946 — Негідник Баскомб / Bad Bascomb — Зеб Баскомб
- 1947 — Могутній Макгурк / The Mighty McGurk — Рой «Слег» МакГурк
- 1948 — Псевдонім джентльмен / Alias a Gentleman — Джим Брідін
- 1948 — Побачення із Джуді / A Date with Judy — Мелвін Р. Фостер
- 1949 — Великий Джек / Big Jack — Великий Джек Горнер
Вшанування пам'яті
- За внесок в кіноіндустрію, Воллес Бірі має зірку на Алеї слави в Голлівуді в 7001 Голлівудському бульварі.
- Його зовнішність була використана при створені персонажа Джона Сільвера у мультфільмі "Планета скарбів".
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- http://documents.latimes.com/hollywood-star-walk-obituaries/
- . Архів оригіналу за 10 липня 2011. Процитовано 23 липня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 13 липня 2014. Процитовано 23 липня 2014.
- . Архів оригіналу за 26 липня 2014. Процитовано 23 липня 2014.
- . Архів оригіналу за 16 жовтня 2015. Процитовано 23 липня 2014.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Volles Ficdzherald Biri angl Wallace Fitzgerald Beery 1 kvitnya 1885 15 kvitnya 1949 amerikanskij aktor laureat premiyi Oskar Za svoyu kar yeru yaka trivala blizko 40 rokiv Biri znyavsya majzhe u 250 filmah Volles Ficdzherald Biri Wallace Fitzgerald BeeryZobrazhennyaIm ya pri narodzhenni angl Wallace Fitzgerald BeeryNarodivsya 1 kvitnya 1885 1885 04 01 1 2 Klej Missuri SShAPomer 15 kvitnya 1949 1949 04 15 Beverli Gillz okr L Andzheles Kaliforniya SShA 4 infarkt miokardaPohovannya Forest LaunGromadyanstvo SShADiyalnist aktor rezhiser scenaristRoki diyalnosti 1913 1949Druzhina Gloriya Svenson Rita GilmanBatki d dBrati sestri dProvidni roli Grand gotel film IMDb nm0000891Nagorodi ta premiyiKubok Volpi za najkrashu cholovichu rol 1934 zirka na gollivudskij Aleyi slavi d Volles Ficdzherald Biri Wallace Fitzgerald Beery u VikishovishiRanni rokiBiri narodivsya v okruzi Klej Missuri bilya Smitvilya Najmolodshij sin Noya Vebstera Biri 1856 1937 i Frensis Margaret Ficdzherald 1859 1931 vin i jogo brati Vilyam i Noj stali gollivudskimi aktorami Sim ya Biri pokinula fermu v 1890 h rokah i pereyihav do susidnogo Kanzas Siti shtat Missuri de batko pracyuvav policejskim Volles Biri vivchivsya v shkoli polyuvannya v Kanzas Siti i brav uroki gri na fortepiano Kar yeraVolles Biri priyednavsya do svogo brata Noya v Nyu Jorku v 1904 roci znajshovshi robotu baritona v komichnij operi i pochav z yavlyatisya na Brodveyi Jogo persha vidoma rol bula v 1907 roci koli vin grav golovnu rol v p yesi Amerikanskij turist 1913 roku vin pereyihav v Chikago shob pracyuvati z Essanay Studios Piznishe vin pracyuvav dlya sho pereyihala v Frimont Kaliforniya U 1915 roci Biri znyavsya z druzhinoyu Gloriyeyu Svenson u filmi Svidi jde v koledzh Biri pochav grati lihodiyiv a v 1917 znyavsya v roli Pancho Vilya v Batkivshina v toj chas koli Vilya she zhiv v Meksici Biri povtorno vikonav rol cherez simnadcyat rokiv v kinokompaniyi MGM Vidomi nimi filmi Vollesa Biri vklyuchayut ekranizaciyu Artura Konana Dojlya Zagublenij svit 1925 Robin Gud z Duglasom Ferbenksom 1922 Ostannij z Mogikan 1920 Pidsumok novin 1920 z Rosko Arbaklom Stari bronenosci 1926 Zaraz mi v povitri 1927 Zvichajnij sposib 1913 i Zhebraki zhittya 1928 z Luyizoyu Bruks Perehid na zvuk Biri z potuzhnim basovim golosom i umisne roztyaguyuchi slova stav duzhe populyarnim na zori zvukovogo kino Irving Talberg najnyav jogo za kontraktom z Metro Goldwyn Mayer Kadr z filmu Min i Bill Volles Biri razom z Mari Dressler Biri grav dikogo zasudzhenogo Butcha rol spochatku priznachena dlya Lona Chejni starshogo u velmi uspishnomu filmi 1930 roku Kazennij budinok za yakij vin buv nominovanij na premiyu Oskar za najkrashu cholovichu rol U tomu zh roci vin znyavsya u filmi Min i Bill razom z Mari Dressler Vin otrimav zolotu medal na Venecianskomu kinofestivali za rol Pancho Vilyi v Haj zhive Vilya 1934 z Fej Rej Protyagom 1930 h Biri buv odnim z Top 10 kasovih zirok Gollivudu i v odnomu punkti jogo kontraktu z MGM zaznachiv sho jogo gonorar maye buti na 1 bilshim za bud yakogo inshogo aktora v studiyi roblyachi jogo vishe vsih inshih aktoriv Vin znyavsya v dekilkoh komediyah z Mari Dressler i Mardzhori Mejn ale jogo kar yera pishla na spad v jogo ostannye desyatilittya U 1943 jogo brat Noj Biri z yavivsya z nim u filmi vijskovoyi propagandi Salyut morskoyi pihoti a potim Negidnik Baskomb 1946 i Mogutnij Makgurk 1947 Jogo filmi buli osoblivo populyarni v Pivdennih regionah SShA osoblivo v malih mistah i selishah Osobiste zhittyaPersha druzhina Biri bula aktrisa Gloriya Svenson voni znimalisya na ekrani razom Hocha Biri bula populyarnoyu jogo majbutnya populyarnist she ne prijshla i pid chas shlyubu z Svenson vin spiravsya na neyi yak na goduvalnika Druga druzhina Biri bula Rita Gilman Obidva shlyubi zakinchilisya rozluchennyam Biri volodiv i litav na vlasnomu litaku Howard DGA 8 U grudni 1939 neodruzhenij Biri prijnyav semimisyachne nemovlya Fillis Enn Fotografiyi Fillis z yavilasya v MGM ale nikoli ne zgaduvavsya znovu Biri povidomiv presi sho vin vzyav divchinku vid materi odinachki yaka nedavno rozluchilasya ale ne predstaviv zhodnih oficijnih paperiv prijnyattya Niyakoyi dodatkovoyi informaciyi stosovno ditini ne isnuye i vona ne zgaduyetsya v nekrolozi Biri Volles Biri v 1930 roci Odne z jogo najbilsh dosyagnen te sho vin zloviv najbilshogo chornogo morskogo okunya v sviti na ostrovi Santa Katalina v 1916 roci rekord yakij pidtrimuvav protyagom 35 rokiv Primitnij epizod u zhitti Biri vidobrazhenij v 5 mu epizodi Kena Bernsa v jogo dokumentalnomu filmi Nacionalni parki Najkrashi ideyi Ameriki U 1943 roci prezident Franklin D Ruzvelt pidpisav rozporyadzhennya pro stvorennya shob zahistiti zemlyu sho primikaye do Grand Titon u Vajomingu Miscevi fermeri obureni vtratoyu pasovishnih ugid porivnyuvali diyi vladi iz zahoplennyam Gitlerom Avstriyi Voni protestuvali na choli z stariyuchim Biri SmertVolles Biri pomer u svoyemu domi v Beverli Gillz shtat Kaliforniya vid sercevogo napadu 15 kvitnya 1949 roku Vin buv pohovanij na Forest Lawn Memorial Park Cemetery v Glendejli shtat Kaliforniya Vibrana filmografiya1913 Jogo sportivna druzhina His Athletic Wife mister Strong 1913 Zvichajnij sposib The Usual Way stomatolog 1914 Vhid i vihid In and Out Gans 1914 Zleti i padinnya The Ups and Downs 1914 Madam Dubl Iks Madame Double X Madam Dubl Iks 1915 Hiba ce ne pravda Ain t It the Truth Garold Vollington 1915 Dva sercya yaki b yut yak desyat Two Hearts That Beat as Ten Fred 1915 Tonka princesa The Slim Princess Popov 1915 Porushena obitnicya The Broken Pledge Persi 1916 Poriv muzhnosti A Dash of Courage sherif policiyi 1917 Malenka amerikanka The Little American 1917 Pershij nevirnij krok Meggi Maggie s First False Step lihodij 1917 Teddi na povnij shvidkosti Teddy at the Throttle Genri Blek 1919 Neprostimij grih The Unpardonable Sin polkovnik Klem 1919 Peremoga Victory Avgust Shomberg 1919 Za dverima Behind the Door lejtenant Brandt 1919 Liniya zhittya The Life Line Bos 1920 813 813 major Perburi Ribejra 1920 Bogomatir Stambula The Virgin of Stamboul Shejh Ahmet Hamid 1920 Nizhenka The Mollycoddle Genri fon Golkar 1920 Pidsumok novin The Round Up Bak MakKej 1920 Ostannij z Mogikan The Last of the Mohicans Magu 1921 Chotiri vershniki Apokalipsisu The Four Horsemen of the Apocalypse 1921 Povist pro dva sviti A Tale of Two Worlds Ling Dzho 1922 Dikij med Wild Honey Bak Roper 1922 Lyudina z pekelnoyi richki The Man from Hell s River Gaspar vovk 1922 Ya zakon I Am the Law Fu Chang 1922 Robin Gud Robin Hood Richard Levine Serce 1922 Ugoda vslipu A Blind Bargain lyudina zvir 1922 Trivoga Trouble 1922 Chotki The Rosary Kenvud Rajt 1923 Polum ya zhittya The Flame of Life Don Louri 1923 Ispanska tancivnicya The Spanish Dancer korol Filip IV 1923 Zrujnovanij shtormom Stormswept Vilyam Makkejb 1923 Popil pomsti Ashes of Vengeance gercog de Turi 1923 Drejfuyuchij Drifting Zhul Ryepin 1923 Tri epohi Three Ages lihodij 1923 Vichna borotba The Eternal Struggle Barod Dyukan 1923 Bilij Tigr White Tiger graf Donelli 1923 Richard Levove Serce Richard the Lion Hearted korol Richard Levove Serce 1923 Barabani nebezpeki The Drums of Jeopardy Gregor Karlov 1924 Morskij yastrub The Sea Hawk kapitan Dzhasper Li 1925 Zagublenij svit The Lost World profesor Chelendzher 1925 Poni Ekspres Pony Express Rod Ajlend Red 1925 Mandrivnik The Wanderer Faris 1926 Vulkan Volcano Kvembo 1926 Stari bronenosci Old Ironsides Bos 1927 Pozhezhnij vryatujte moyu ditinu Fireman Save My Child Elmer 1927 Zaraz mi v povitri Now We re in the Air Volli 1928 Zhebraki zhittya Beggars of Life Oklahoma Red 1929 Nochi kitajskogo kvartalu Chinatown Nights Chak Rajli 1930 Kazennij budinok The Big House Butch Shmidt 1930 Billi Kid Billy the Kid zastupnik sherifa Pet Garrett 1930 Shlyah moryaka Way for a Sailor Shtativ 1930 Moral ledi A Lady s Morals Fineas Tejlor Barnum 1930 Min i Bill Min and Bill Bill 1931 Slizki perli The Stolen Jools serzhant policiyi 1931 Tayemnicha shistka The Secret Six Luyis Luyi Skorpion 1931 Chempion The Champ chempion Endi Persella 1931 Chortovi pirnalniki Hell Divers Vindi 1932 Grand gotel Grand Hotel Prajzing 1932 Plot Flesh Polokaj 1933 Obid o vosmij Dinner at Eight Den Pakard 1933 Hutir The Bowery Chak Konnors 1934 Haj zhive Vilya Viva Villa Pancho Vilya 1934 Ostriv skarbiv Treasure Island Dzhon Silver 1934 Mogutnij Barnum The Mighty Barnum Fineas Tejlor Barnum 1935 Vijskovo povitryana akademiya West Point of the Air Velikij Majk Stoun 1935 Kitajski morya China Seas Dzhejmsi MakArdl 1935 Hlopec O Shonessi O Shaughnessy s Boy kapitan Majkl O Shonessi 1935 O dikist Ah Wilderness Sid 1936 Poslannya do Garsiyi A Message to Garcia serzhant Dori 1936 Starij Gatch Old Hutch Gatch Gatchins 1937 Korabel nevilnikiv Slave Ship Dzhek Tompson 1937 Negidnik z Brimstoun The Bad Man of Brimstone Trigger Bill 1938 Port semi moriv Port of Seven Seas Sezar 1938 Z odniyeyi stajni Stablemates Dok Tomas Tom Terri 1939 Vstan i bijsya Stand Up and Fight kapitan Bos Starki 1939 Serzhant Madden Sergeant Madden serzhant Shon Madden 1940 Lyudina z Dakoti The Man from Dakota Serzhant Bar Barstou 1940 Vajoming Wyoming Reb Garkness 1941 Pogana lyudina The Bad Man Pancho Lopes 1941 Barnakl Bill Barnacle Bill Bill Johansen 1942 Zvuki gorna The Bugle Sounds Serzhant Patrik Alojzius Gep Doan 1943 Salyut morskoyi pihoti Salute to the Marines serzhant major Vilyam Bejli 1944 Normuvannya Rationing Ben Barton 1944 Dzhentlmen uzberezhzhya Barbari Barbary Coast Gent Gonest Plush Brannon 1946 Negidnik Baskomb Bad Bascomb Zeb Baskomb 1947 Mogutnij Makgurk The Mighty McGurk Roj Sleg MakGurk 1948 Psevdonim dzhentlmen Alias a Gentleman Dzhim Bridin 1948 Pobachennya iz Dzhudi A Date with Judy Melvin R Foster 1949 Velikij Dzhek Big Jack Velikij Dzhek GornerVshanuvannya pam yatiZa vnesok v kinoindustriyu Volles Biri maye zirku na Aleyi slavi v Gollivudi v 7001 Gollivudskomu bulvari Jogo zovnishnist bula vikoristana pri stvoreni personazha Dzhona Silvera u multfilmi Planeta skarbiv PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 http documents latimes com hollywood star walk obituaries Arhiv originalu za 10 lipnya 2011 Procitovano 23 lipnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 13 lipnya 2014 Procitovano 23 lipnya 2014 Arhiv originalu za 26 lipnya 2014 Procitovano 23 lipnya 2014 Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2015 Procitovano 23 lipnya 2014 Posilannya