Творче руйнування (нім. schöpferische Zerstörung) чи креативне руйнування (англ. creative destruction) — термін з макроекономіки, який стверджує, що будь-який економічний розвиток (не беручи до уваги суто кількісний розвиток) ґрунтується на процесі творчого або креативного руйнування. Шляхом успішного перекомбінування факторів виробництва старі структури витісняються і врешті-решт знищуються. Таке руйнування не є системною помилкою, а навпаки необхідне для того, аби відбулася переорієнтація.
Першим економістом, хто осмислив цей взаємозв'язок у своїй праці, був Йозеф Шумпетер, який не лише сформулював термін «творче руйнування», але й «інновація». Він вперше ввів поняття підприємця, що здатний приносити творчий, а іноді навіть хаотичний потенціал, у тодішні сухо математичні економічні моделі. За ним, лише підприємці, які непохитно розвивають інновації попри упередження та опір, забезпечують економічні зміни. Згідно з поглядом Шумпетера, капіталізм несе з собою безлад, наслідком якого є творче руйнування.
У царині суспільних наук цей термін згодом розвинувся в різних напрямках.
Історія терміну
Аналогічне явище згадується ще в «Маніфесті комуністичної партії» (1848) та «Капіталі» (1865) Карла Маркса. При цьому йдеться про те, що новий економічний устрій витісняє старий, подібно до того як капіталізм одержав перемогу над феодальним способом виробництва. Уперше поняття «творчого руйнування» в цьому значенні використав німецький економіст Вернер Зомбарт у своїй книзі «Війна і капіталізм» (1913), проте популярності воно набуло завдяки доробку Йозефа Шумпетера. У його працях цей термін зазнав змін і тепер означав позитивні економічні характеристики капіталістичного виробництва, а саме здатність до інновацій та техніко-економічного прогресу. Нещодавно із Гарвардської школи бізнесу запровадив поняття підривної інновації та інновації, внаслідок якої відбуваються фундаментальні (руйнівні) зміни на ринку.
Зі свого боку, Чарлз Дарвін у своїй фундаментальній праці про еволюцію «Походження видів» (1859) також відтворює цю ж концепцію, коли пише, що вимирання старих видів є майже неминучою реакцією на появу нових форм життя.
Економічне значення за Шумпетером
Творче руйнування є центральним мотивом праці Шумпетера «Капіталізм, соціалізм і демократія», вперше виданої 1942 року англійською мовою. Автор представляє читачам цей концепт у сьомій главі, де пише:
Відкриття нових ринків, зовнішніх чи внутрішніх, і організаційний розвиток від ремісничої майстерні та фабрики до таких концернів, як «ЮС стіл», ілюструють той самий процес промислової мутації (якщо дозволено мені вжити цей біологічний термін), який безперервно революціонізує² економічну структуру ізсередини, безперервно руйнуючи стару структуру й безперервно створюючи нову. Цей процес творчого руйнування є істотним фактом стосовно капіталізму. Це те, з чого складається капіталізм і чим повинен жити кожен капіталістичний концерн. Оригінальний текст (англ.) The opening up of new markets, foreign or domestic, and the organizational development from the craft shop and factory to such concerns as U.S. Steel illustrate the same process of industrial mutation—if I may use that biological term—that incessantly revolutionizes² the economic structure from within, incessantly destroying the old one, incessantly creating a new one. This process of Creative Destruction is the essential fact about capitalism. It is what capitalism consists in and what every capitalist concern has got to live in. |
² Ці революції не є зовсім безперервними; вони відбуваються окремими ривками, які розділені періодами порівняного спокою. Одначе процес у цілому триває безперервно у тому розумінні, що завжди відбувається або революція, або засвоєння наслідків революції, а разом вони складають те, що відоме як економічні цикли. Оригінальний текст (англ.) ² Those revolutions are not strictly incessant; they occur in discrete rushes which are separated from each other by spans of comparative quiet. The process as a whole works incessantly however, in the sense that there always is either revolution or absorption of the results of revolution, both together forming what are known as business cycles. |
Ідея творчого руйнування вже знайшла своє відображення у праці Шумпетера . Каталізаторами творчого руйнування стають інновації, які підприємці впроваджують з метою отримання визнання на ринку.
Сьома глава під назвою «Творче руйнування» в його 600-сторінковій праці «Капіталізм, соціалізм і демократія» займає тільки шість з половиною сторінок, а термін «творче руйнування» з'являється в ній лише двічі та більше ніде в працях Шумпетера. У контексті цей термін підсумовує саме «процес промислової мутації […], який безперервно [руйнує] стару структуру й безперервно [створює] нову.» Саме в цьому значенні у восьмій главі багаторазово згадується «процес творчого руйнування». У численних інтерпретаціях шумпетерівська концепція інновацій переосмислюється як «креативне руйнування». Шумпетер, однак, цікавиться різновидами та комбінаціями виробничих активів, діалектичною переоцінкою праці та появою нового. Він робить акцент на «творчому», а не на «руйнівному». Шумпетер розрізняє нормальні та ненормальні економічні зміни, підкреслюючи цю різницю знову і знову. Щодо останніх він вказує на те, що вони «не несуть функції» в процесі розвитку, є деструктивними та спричинені помилками економічної політики, панікою та соціальними, національними та міжнародними суперечками, а не внутрішніми економічними причинами.
Примітки
- Vordenker-Serie: Joseph Schumpeter Der kreative Zerstörer , процитовано 15 лютого 2022.
- Clayton M. Christensen: The innovator's dilemma: when new technologies cause great firms to fail. Harvard Business School Press, Boston, Massachusetts (USA) 1997, .
- Origin of Species, перше видання, цитата: "Extinction of old forms is the almost inevitable consequence of the production of new forms." у проєкті «Гутенберг»
- Schumpeter, J.A. (1943). Capitalism, Socialism and Democracy. (2003 edition). New York: Routledge.
- Йозеф Шумпетер: Капіталізм, соціалізм і демократія. /// пер. з англ. Віктор Ружицький, Петро Таращук. Основи, Київ, 1995, с. 108—114.
- Joseph Schumpeter (1912). Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung (нім.). Berlin. с. 157.
- Йозеф Шумпетер: Капіталізм, соціалізм і демократія. /// пер. з англ. Віктор Ружицький, Петро Таращук. Основи, Київ, 1995, с. 115—140.
- Joseph A. Schumpeter: Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung. Leipzig 1911, S. 452 ff; 4. (geänderte) Auflage Berlin 1934, S. 366 ff; The Theory of Economic Development. Cambridge/Mass. 1934, S. 252 ff; Bussiness Cycles. Vol. I, New York 1939, S. 150.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tvorche rujnuvannya nim schopferische Zerstorung chi kreativne rujnuvannya angl creative destruction termin z makroekonomiki yakij stverdzhuye sho bud yakij ekonomichnij rozvitok ne beruchi do uvagi suto kilkisnij rozvitok gruntuyetsya na procesi tvorchogo abo kreativnogo rujnuvannya Shlyahom uspishnogo perekombinuvannya faktoriv virobnictva stari strukturi vitisnyayutsya i vreshti resht znishuyutsya Take rujnuvannya ne ye sistemnoyu pomilkoyu a navpaki neobhidne dlya togo abi vidbulasya pereoriyentaciya Pershim ekonomistom hto osmisliv cej vzayemozv yazok u svoyij praci buv Jozef Shumpeter yakij ne lishe sformulyuvav termin tvorche rujnuvannya ale j innovaciya Vin vpershe vviv ponyattya pidpriyemcya sho zdatnij prinositi tvorchij a inodi navit haotichnij potencial u todishni suho matematichni ekonomichni modeli Za nim lishe pidpriyemci yaki nepohitno rozvivayut innovaciyi popri uperedzhennya ta opir zabezpechuyut ekonomichni zmini Zgidno z poglyadom Shumpetera kapitalizm nese z soboyu bezlad naslidkom yakogo ye tvorche rujnuvannya U carini suspilnih nauk cej termin zgodom rozvinuvsya v riznih napryamkah Istoriya terminuAnalogichne yavishe zgaduyetsya she v Manifesti komunistichnoyi partiyi 1848 ta Kapitali 1865 Karla Marksa Pri comu jdetsya pro te sho novij ekonomichnij ustrij vitisnyaye starij podibno do togo yak kapitalizm oderzhav peremogu nad feodalnim sposobom virobnictva Upershe ponyattya tvorchogo rujnuvannya v comu znachenni vikoristav nimeckij ekonomist Verner Zombart u svoyij knizi Vijna i kapitalizm 1913 prote populyarnosti vono nabulo zavdyaki dorobku Jozefa Shumpetera U jogo pracyah cej termin zaznav zmin i teper oznachav pozitivni ekonomichni harakteristiki kapitalistichnogo virobnictva a same zdatnist do innovacij ta tehniko ekonomichnogo progresu Neshodavno iz Garvardskoyi shkoli biznesu zaprovadiv ponyattya pidrivnoyi innovaciyi ta innovaciyi vnaslidok yakoyi vidbuvayutsya fundamentalni rujnivni zmini na rinku Zi svogo boku Charlz Darvin u svoyij fundamentalnij praci pro evolyuciyu Pohodzhennya vidiv 1859 takozh vidtvoryuye cyu zh koncepciyu koli pishe sho vimirannya starih vidiv ye majzhe neminuchoyu reakciyeyu na poyavu novih form zhittya Ekonomichne znachennya za ShumpeteromTvorche rujnuvannya ye centralnim motivom praci Shumpetera Kapitalizm socializm i demokratiya vpershe vidanoyi 1942 roku anglijskoyu movoyu Avtor predstavlyaye chitacham cej koncept u somij glavi de pishe Vidkrittya novih rinkiv zovnishnih chi vnutrishnih i organizacijnij rozvitok vid remisnichoyi majsterni ta fabriki do takih koncerniv yak YuS stil ilyustruyut toj samij proces promislovoyi mutaciyi yaksho dozvoleno meni vzhiti cej biologichnij termin yakij bezperervno revolyucionizuye ekonomichnu strukturu izseredini bezperervno rujnuyuchi staru strukturu j bezperervno stvoryuyuchi novu Cej proces tvorchogo rujnuvannya ye istotnim faktom stosovno kapitalizmu Ce te z chogo skladayetsya kapitalizm i chim povinen zhiti kozhen kapitalistichnij koncern Originalnij tekst angl The opening up of new markets foreign or domestic and the organizational development from the craft shop and factory to such concerns as U S Steel illustrate the same process of industrial mutation if I may use that biological term that incessantly revolutionizes the economic structure from within incessantly destroying the old one incessantly creating a new one This process of Creative Destruction is the essential fact about capitalism It is what capitalism consists in and what every capitalist concern has got to live in Ci revolyuciyi ne ye zovsim bezperervnimi voni vidbuvayutsya okremimi rivkami yaki rozdileni periodami porivnyanogo spokoyu Odnache proces u cilomu trivaye bezperervno u tomu rozuminni sho zavzhdi vidbuvayetsya abo revolyuciya abo zasvoyennya naslidkiv revolyuciyi a razom voni skladayut te sho vidome yak ekonomichni cikli Originalnij tekst angl Those revolutions are not strictly incessant they occur in discrete rushes which are separated from each other by spans of comparative quiet The process as a whole works incessantly however in the sense that there always is either revolution or absorption of the results of revolution both together forming what are known as business cycles Ideya tvorchogo rujnuvannya vzhe znajshla svoye vidobrazhennya u praci Shumpetera Katalizatorami tvorchogo rujnuvannya stayut innovaciyi yaki pidpriyemci vprovadzhuyut z metoyu otrimannya viznannya na rinku Soma glava pid nazvoyu Tvorche rujnuvannya v jogo 600 storinkovij praci Kapitalizm socializm i demokratiya zajmaye tilki shist z polovinoyu storinok a termin tvorche rujnuvannya z yavlyayetsya v nij lishe dvichi ta bilshe nide v pracyah Shumpetera U konteksti cej termin pidsumovuye same proces promislovoyi mutaciyi yakij bezperervno rujnuye staru strukturu j bezperervno stvoryuye novu Same v comu znachenni u vosmij glavi bagatorazovo zgaduyetsya proces tvorchogo rujnuvannya U chislennih interpretaciyah shumpeterivska koncepciya innovacij pereosmislyuyetsya yak kreativne rujnuvannya Shumpeter odnak cikavitsya riznovidami ta kombinaciyami virobnichih aktiviv dialektichnoyu pereocinkoyu praci ta poyavoyu novogo Vin robit akcent na tvorchomu a ne na rujnivnomu Shumpeter rozriznyaye normalni ta nenormalni ekonomichni zmini pidkreslyuyuchi cyu riznicyu znovu i znovu Shodo ostannih vin vkazuye na te sho voni ne nesut funkciyi v procesi rozvitku ye destruktivnimi ta sprichineni pomilkami ekonomichnoyi politiki panikoyu ta socialnimi nacionalnimi ta mizhnarodnimi superechkami a ne vnutrishnimi ekonomichnimi prichinami PrimitkiVordenker Serie Joseph Schumpeter Der kreative Zerstorer procitovano 15 lyutogo 2022 Clayton M Christensen The innovator s dilemma when new technologies cause great firms to fail Harvard Business School Press Boston Massachusetts USA 1997 ISBN 978 0 87584 585 2 Origin of Species pershe vidannya citata Extinction of old forms is the almost inevitable consequence of the production of new forms u proyekti Gutenberg Schumpeter J A 1943 Capitalism Socialism and Democracy 2003 edition New York Routledge ISBN 0 203 20205 8 Jozef Shumpeter Kapitalizm socializm i demokratiya per z angl Viktor Ruzhickij Petro Tarashuk Osnovi Kiyiv 1995 s 108 114 Joseph Schumpeter 1912 Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung nim Berlin s 157 Jozef Shumpeter Kapitalizm socializm i demokratiya per z angl Viktor Ruzhickij Petro Tarashuk Osnovi Kiyiv 1995 s 115 140 Joseph A Schumpeter Theorie der wirtschaftlichen Entwicklung Leipzig 1911 S 452 ff 4 geanderte Auflage Berlin 1934 S 366 ff The Theory of Economic Development Cambridge Mass 1934 S 252 ff Bussiness Cycles Vol I New York 1939 S 150