Фристайл — радянський і український музичний гурт з Полтави, утворений у листопаді 1988 року. Керівник, композитор і продюсер групи — Анатолій Розанов. У перші роки фронтменом гурту був Вадим Козаченко, але в 1992 році він покинув колектив, розпочавши сольну музичну діяльність.
Фристайл | |
---|---|
Основна інформація | |
Жанри | поп, диско, шансон |
Роки | 1988 — донині |
Країна | Україна |
Місто | Полтава |
Мова | російська, українська |
freestylemusic.ru |
Історія
Колектив музикантів на чолі з Анатолієм Розановим, який працював як акомпануючий склад Михайла Муромова «Вищий пілотаж», підготував до цього часу кілька власних пісень, випробуваних на концертах і тепло зустрінутих глядачами, і, взявши назву «Фристайл», приступив до запису свого дебютного альбоми.
Альбом записувався в Полтаві, рідному місті більшості музикантів, у зібраній на швидку руку «домашній студії», що розташувалася в репетиційній кімнаті одного з полтавських підприємств, де колись починали в художній самодіяльності свій шлях на естраду майбутні «Фристайлівці». Альбом було вирішено назвати «Получите!» — адже більшість полтавських знайомих скептично поставилися до того, що «хлопці з провінції можуть щось таке створити».
До складу групи увійшли музиканти, близько знайомі ще з 1983 року: Сергій Кузнецов (комп'ютер, клавішні, бек-вокал), Сергій Ганжа (гітара, бек-вокал), Ніна Кірсо (вокал), а також приєдналися до них у процесі роботи з Михайлом Муромовим екс-учасники молдавського ВІА «Оризонт» Володимир Ковальов (гітара, бек-вокал) і Анатолій Кірєєв (вокал), (клавішні, композитор) та москвич Олександр Білий (клавішні, аранжування). Пісні складав керівник, він же звукорежисер, Анатолій Розанов, слова пісень написав Сергій Кузнецов.
У процесі створення альбому сталося так, що Анатолій Розанов і Сергій Кузнецов, експериментуючи, написали кілька пісень у дещо іншій стилістиці, ніж та, що підходила для Анатолія Кірєєва, мужнього баритона «а ля Том Джонс», і знадобився тенор. Так в групу влився Вадим Козаченко, теж полтавець, який щойно покинув ансамбль «Фестиваль».
Зведення альбому було здійснено звукорежисером Полтавського обласного радіо Леонідом Сорокіним, відомим роботами з Максимом Дунаєвським і ансамблем «Фестиваль» (фільми «Д'Артаньян та три мушкетери», «Ах, водевіль», «Зелений фургон» та ін.). Але незабаром Олександр Білий повернувся до Москви, а на його місце прийшов ще один полтавець, клавішник, бек-вокаліст Анатолій Столбов. Для того, щоб концертні виступи виглядали більш видовищно, в групу був прийнятий барабанщик Олександр Наливайко (до цього група працювала без барабанщика, з ритм-машиною).
Альбом був переданий для поширення в московську студію звукозапису Андрія Лукінова «Звук». Через пару місяців пісні гурту стали популярними по всій країні, і відомий концертний адміністратор Рафаель Мазітов запросив «Фристайл» на гастролі.
Перший концерт групи відбувся 16 травня 1989 року в Барнаулі. Другий альбом був записаний всього за три тижні в липні 1989 року; у ньому з'явився хіт Анатолія Розанова та Сергія Кузнецова «Я тебе не верю» у виконанні Ніни Кірсо (відеокліп, знятий на цю пісню київським режисером Тетяною Міллер, часто транслювався на різних телеканалах). Але вперше в телеефірі колектив з'явився влітку 1990 року в програмі «50×50» з піснею «Жёлтые розы» (муз. А. Розанов — сл. С. Кузнецов).
Існує думка, що «Фристайл» — це сімейний бізнес-проєкт, що Анатолій Розанов створював групу спеціально для своєї дружини Ніни Кірсо. Уважний аналіз матеріалу перших чотирьох альбомів (1989—1991) показує, що це далеко не так: у першому альбомі пісні були порівну розподілені між усіма трьома солістами. « — Той, хто уважно стежить за нашою творчістю, знає, що на ранніх альбомах я просував не Ніну Кірсо», — говорив Анатолій Розанов.
У 1991 році на екранах з'явився кліп на пісню «Больно мне, больно!», що стала мегахітом. У титрах було написано «Вадим Козаченко і група „Фристайл“» і, як наслідок, незабаром Вадим Козаченко пішов з групи, розпочавши сольну кар'єру.
У 1992 році на вакантне місце вокаліста групи «Фристайл», в результаті конкурсу, був прийнятий співак і гітарист з Кременчука Сергій Дубровін. В середині 1990-х років пісня «Ах, какая женщина!», стала візитною карткою «Фристайлу». З цією піснею група стала Лауреатом телевізійного Фестивалю «Пісня-1996». Але влітку 2001 року Сергій Дубровін, який і виконував соло в ній, пішов з групи, переїхавши у ФРН, щоб зайнятися сольною кар'єрою.
Більше вокалістів «з боку» було вирішено не шукати, і чоловічі пісні групи став виконувати незмінний учасник «Фристайлу» Сергій Кузнецов, як автор більшості текстів цих пісень, представляє, таким чином, їх «авторський» варіант. Він виступає як соліст групи і в нових звукових треках групи.
У 2004 році аранжувальником гурту «Фристайл» став випускник Одеської консерваторії Юрій Савченко, який до цього зарекомендував себе, роблячи аранжування і ремікси для Крістіни Орбакайте, групи «Прем'єр-міністр», Діани Гурцкая, Бориса Моїсеєва та інших відомих виконавців. З 2005 року Юрій Савченко також бере участь у концертних виступах «Фрістайлу» як другий клавішник; крім того з групою іноді виступає барабанщик Юрій Зірка.
У 2005 році група випустила альбом-збірку «Капелька. Любимые песни», в яку увійшло 17 пісень, заспіваних Ніною Кірсо в різні роки, в тому числі три абсолютно нові номери. З цього ж року понад 100 радіостанцій транслюють нові пісні групи «Фристайл»: «Капелька», «А я тебя любила», «Падали снежинки», «Это всё тебе кажется» та ін
Колектив став Лауреатом Міжнародних музичних премій «Золота шарманка» та «Пісні моря», брав участь у великих збірних концертних програмах «Дискотека СРСР», «Дискотека 1980-х», «Дискотека 1990-х», «Міраж — 18 років», «Кумири 1990-х» і «Пісні 1990-х». Крім цього колектив знімався в телевізійних шоу-концертах «Місце зустрічі — ІНТЕР», «Бенефіс Ніколо», «Фольк-м'юзік», «Наша пісня», «Шлягер-парад», «Ян Табачник» і «Честь маю запросити», часто з'являвся в програмах російських, білоруських та українських телеканалів.
Своє 20-річчя група відзначила великим концертним туром містами Росії, Білорусі, Молдови та України, який завершився гала-концертом у київському Палаці спорту (відеоверсія цього заходу з успіхом демонструвалася на багатьох українських телеканалах).
Кілька презентацій нових альбомів-збірників пройшли в Москві та Києві: так, в московському клубі «Адмірал» був представлений ювілейний альбом композитора Анатолія Розанова «Ах, какая женщина», а в Києві в клубі «Арена» група виступила разом з великою кількістю молодих артистів, які по-своєму переспівали багато хітів «Фристайлу».
16 лютого 2012 року в Полтаві відбулося відкриття нової звукозаписної музичної студії «Studio Freestyle» — за відгуками багатьох експертів, першою в Україні студією світового рівня, абсолютно унікального проєкту, створеного «з нуля» відповідно всім загальноприйнятим нормам для споруд такого роду.
1 червня 2018 року солістка групи Ніна Кірсо перенесла важкий інсульт. Якийсь час «Фристайл» працював суто чоловічим складом, було проведено кілька благодійних концертів за участю зірок української естради; всі збори з цих концертів були перераховані на лікування Ніни. За висновком лікарів, Ніна Кірсо вже не могла повернутися до активного життя, і з лютого 2019 року в групі Фрістайл з'явилася нова солістка . 30 квітня 2020 року Ніна Кірсо померла.
Дискографія
Магнітоальбоми
- Лютий 1989 — «Получите!»
- Серпень 1989 — «Получите! — дубль 2»
- Березень 1990 — «Получите! — дубль 3»
- Липень 1991 — «Фристайл-4»
- Травень 1992 — «Получите! — дубль 5»
- Грудень 1993 — «Измученное сердце»
- Жовтень 1995 — «Ах, какая женщина»
Грамплатівки
- Грудень 1989 («Мелодия») — Учасники пісенного Фестивалю «Алтин-Алма» (окремий номер — пісня «Ключ»)
- Серпень 1991 — «Получите — раз, два, три!» (Студія Союз)
- Серпень 1991 — «Четвёртая серия»
- Жовтень 1991 («Мелодия» — «Русский диск») — Найкраще з поп-музики — Лауреати Фестивалю «Форманту-1991» в м. Качканарі (окремий номер — пісня «Бог тебя накажет»)
Компакт-диски
- 1994 — «И новое, и лучшее» (2 CD — Бекар Records" — BC-225003-2)
- 1994 — «Грош цена тебе» (ФРН, агентство Михайла Фрідмана)
- 1994 — «Измученное сердце» (ФРН, агентство Михайла Фрідмана)
- 1994 — Фристайл — Made in Germany" (ФРН, агентство Михайла Фрідмана)
- 1995 — «Прощай навеки, последняя любовь» («Jeff Records»)
- 1995 — «Жёлтые розы» («Jeff Records»)
- 1995 — «Белая акация» («Jeff Records»)
- 1995 — «Больно мне, больно» («Jeff Records»)
- 1995 — «Ах, какая женщина» («Jeff Records»)
- 1996 — «Фристайл — любимые песни» — 2 CD («Jeff Records»)
- 1997 — «Цветёт калина» («Jeff Records»)
- 1997 — «Кораблик любви» («Jeff Records»)
- 1997 — «Черёмуха» («Jeff Records»)
- 2001 — «Звёздный дождь» («STM Records» — «Grand Records»)
- 2002 — «Фристайл» (серія «Grand Collection» — «Квадро-Диск»)
- 2005 — «Капелька. Любимые песни»
- 2009 — «Песни Анатолия Розанова» («МР3-80 треків» — «Квадро-Диск»)
- 2010 — «Фристайл Плюс — Хиты и Звёзды» («Артур Мьюзік»)
- 2013 — «Фристайл: Нина Кирсо и Сергей Кузнецов» (Серія «Дві зірки», випуск 15, «КвадроДиск»)
- 2013 — «Фристайл и Сергей Кузнецов. 50 лучших песен MP3» («КвадроДиск»)
- 2014 — «Юбилейный 10»
- 2016 — «Цветёт калина»
- 2020 — «Люблю тебя очень»
- 2021 — «Мама, я люблю его»
Примітки
- . Архів оригіналу за 26 червня 2019. Процитовано 18 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 5 вересня 2018. Процитовано 16 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 22 лютого 2014. Процитовано 16 березня 2012.
- . poltavchanka.info (укр.). Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 19 лютого 2021.
- . Архів оригіналу за 13 травня 2020. Процитовано 18 травня 2020.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Архів оригіналу за 30 січня 2012. Процитовано 18 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 28 липня 2018. Процитовано 18 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 14 серпня 2018. Процитовано 18 травня 2020.
- Статті / Вечірня Полтава[недоступне посилання з Июнь 2019]
- . Архів оригіналу за 20 грудня 2010. Процитовано 14 березня 2012.
- . Архів оригіналу за 23 травня 2012. Процитовано 18 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 10 серпня 2018. Процитовано 18 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 27 жовтня 2021. Процитовано 18 травня 2020.
- . Архів оригіналу за 20 лютого 2021. Процитовано 5 квітня 2022.
- Грампластинка «Четвёртая серия»
- Релиз второй грампластинки группы Фристайл
Посилання
- Офіційний сайт гурту [ 23 травня 2020 у Wayback Machine.]
- Группа «Фристайл» — взгляд Сергея Кузнецова (рос.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fristajl radyanskij i ukrayinskij muzichnij gurt z Poltavi utvorenij u listopadi 1988 roku Kerivnik kompozitor i prodyuser grupi Anatolij Rozanov U pershi roki frontmenom gurtu buv Vadim Kozachenko ale v 1992 roci vin pokinuv kolektiv rozpochavshi solnu muzichnu diyalnist FristajlOsnovna informaciyaZhanripop disko shansonRoki1988 doniniKrayina UkrayinaMistoPoltavaMovarosijska ukrayinskafreestylemusic ruIstoriyaKolektiv muzikantiv na choli z Anatoliyem Rozanovim yakij pracyuvav yak akompanuyuchij sklad Mihajla Muromova Vishij pilotazh pidgotuvav do cogo chasu kilka vlasnih pisen viprobuvanih na koncertah i teplo zustrinutih glyadachami i vzyavshi nazvu Fristajl pristupiv do zapisu svogo debyutnogo albomi Albom zapisuvavsya v Poltavi ridnomu misti bilshosti muzikantiv u zibranij na shvidku ruku domashnij studiyi sho roztashuvalasya v repeticijnij kimnati odnogo z poltavskih pidpriyemstv de kolis pochinali v hudozhnij samodiyalnosti svij shlyah na estradu majbutni Fristajlivci Albom bulo virisheno nazvati Poluchite adzhe bilshist poltavskih znajomih skeptichno postavilisya do togo sho hlopci z provinciyi mozhut shos take stvoriti Do skladu grupi uvijshli muzikanti blizko znajomi she z 1983 roku Sergij Kuznecov komp yuter klavishni bek vokal Sergij Ganzha gitara bek vokal Nina Kirso vokal a takozh priyednalisya do nih u procesi roboti z Mihajlom Muromovim eks uchasniki moldavskogo VIA Orizont Volodimir Kovalov gitara bek vokal i Anatolij Kiryeyev vokal klavishni kompozitor ta moskvich Oleksandr Bilij klavishni aranzhuvannya Pisni skladav kerivnik vin zhe zvukorezhiser Anatolij Rozanov slova pisen napisav Sergij Kuznecov U procesi stvorennya albomu stalosya tak sho Anatolij Rozanov i Sergij Kuznecov eksperimentuyuchi napisali kilka pisen u desho inshij stilistici nizh ta sho pidhodila dlya Anatoliya Kiryeyeva muzhnogo baritona a lya Tom Dzhons i znadobivsya tenor Tak v grupu vlivsya Vadim Kozachenko tezh poltavec yakij shojno pokinuv ansambl Festival Zvedennya albomu bulo zdijsneno zvukorezhiserom Poltavskogo oblasnogo radio Leonidom Sorokinim vidomim robotami z Maksimom Dunayevskim i ansamblem Festival filmi D Artanyan ta tri mushketeri Ah vodevil Zelenij furgon ta in Ale nezabarom Oleksandr Bilij povernuvsya do Moskvi a na jogo misce prijshov she odin poltavec klavishnik bek vokalist Anatolij Stolbov Dlya togo shob koncertni vistupi viglyadali bilsh vidovishno v grupu buv prijnyatij barabanshik Oleksandr Nalivajko do cogo grupa pracyuvala bez barabanshika z ritm mashinoyu Albom buv peredanij dlya poshirennya v moskovsku studiyu zvukozapisu Andriya Lukinova Zvuk Cherez paru misyaciv pisni gurtu stali populyarnimi po vsij krayini i vidomij koncertnij administrator Rafael Mazitov zaprosiv Fristajl na gastroli Pershij koncert grupi vidbuvsya 16 travnya 1989 roku v Barnauli Drugij albom buv zapisanij vsogo za tri tizhni v lipni 1989 roku u nomu z yavivsya hit Anatoliya Rozanova ta Sergiya Kuznecova Ya tebe ne veryu u vikonanni Nini Kirso videoklip znyatij na cyu pisnyu kiyivskim rezhiserom Tetyanoyu Miller chasto translyuvavsya na riznih telekanalah Ale vpershe v teleefiri kolektiv z yavivsya vlitku 1990 roku v programi 50 50 z pisneyu Zhyoltye rozy muz A Rozanov sl S Kuznecov Isnuye dumka sho Fristajl ce simejnij biznes proyekt sho Anatolij Rozanov stvoryuvav grupu specialno dlya svoyeyi druzhini Nini Kirso Uvazhnij analiz materialu pershih chotiroh albomiv 1989 1991 pokazuye sho ce daleko ne tak u pershomu albomi pisni buli porivnu rozpodileni mizh usima troma solistami Toj hto uvazhno stezhit za nashoyu tvorchistyu znaye sho na rannih albomah ya prosuvav ne Ninu Kirso govoriv Anatolij Rozanov U 1991 roci na ekranah z yavivsya klip na pisnyu Bolno mne bolno sho stala megahitom U titrah bulo napisano Vadim Kozachenko i grupa Fristajl i yak naslidok nezabarom Vadim Kozachenko pishov z grupi rozpochavshi solnu kar yeru U 1992 roci na vakantne misce vokalista grupi Fristajl v rezultati konkursu buv prijnyatij spivak i gitarist z Kremenchuka Sergij Dubrovin V seredini 1990 h rokiv pisnya Ah kakaya zhenshina stala vizitnoyu kartkoyu Fristajlu Z ciyeyu pisneyu grupa stala Laureatom televizijnogo Festivalyu Pisnya 1996 Ale vlitku 2001 roku Sergij Dubrovin yakij i vikonuvav solo v nij pishov z grupi pereyihavshi u FRN shob zajnyatisya solnoyu kar yeroyu Bilshe vokalistiv z boku bulo virisheno ne shukati i cholovichi pisni grupi stav vikonuvati nezminnij uchasnik Fristajlu Sergij Kuznecov yak avtor bilshosti tekstiv cih pisen predstavlyaye takim chinom yih avtorskij variant Vin vistupaye yak solist grupi i v novih zvukovih trekah grupi U 2004 roci aranzhuvalnikom gurtu Fristajl stav vipusknik Odeskoyi konservatoriyi Yurij Savchenko yakij do cogo zarekomenduvav sebe roblyachi aranzhuvannya i remiksi dlya Kristini Orbakajte grupi Prem yer ministr Diani Gurckaya Borisa Moyiseyeva ta inshih vidomih vikonavciv Z 2005 roku Yurij Savchenko takozh bere uchast u koncertnih vistupah Fristajlu yak drugij klavishnik krim togo z grupoyu inodi vistupaye barabanshik Yurij Zirka U 2005 roci grupa vipustila albom zbirku Kapelka Lyubimye pesni v yaku uvijshlo 17 pisen zaspivanih Ninoyu Kirso v rizni roki v tomu chisli tri absolyutno novi nomeri Z cogo zh roku ponad 100 radiostancij translyuyut novi pisni grupi Fristajl Kapelka A ya tebya lyubila Padali snezhinki Eto vsyo tebe kazhetsya ta in Kolektiv stav Laureatom Mizhnarodnih muzichnih premij Zolota sharmanka ta Pisni morya brav uchast u velikih zbirnih koncertnih programah Diskoteka SRSR Diskoteka 1980 h Diskoteka 1990 h Mirazh 18 rokiv Kumiri 1990 h i Pisni 1990 h Krim cogo kolektiv znimavsya v televizijnih shou koncertah Misce zustrichi INTER Benefis Nikolo Folk m yuzik Nasha pisnya Shlyager parad Yan Tabachnik i Chest mayu zaprositi chasto z yavlyavsya v programah rosijskih biloruskih ta ukrayinskih telekanaliv Svoye 20 richchya grupa vidznachila velikim koncertnim turom mistami Rosiyi Bilorusi Moldovi ta Ukrayini yakij zavershivsya gala koncertom u kiyivskomu Palaci sportu videoversiya cogo zahodu z uspihom demonstruvalasya na bagatoh ukrayinskih telekanalah Kilka prezentacij novih albomiv zbirnikiv projshli v Moskvi ta Kiyevi tak v moskovskomu klubi Admiral buv predstavlenij yuvilejnij albom kompozitora Anatoliya Rozanova Ah kakaya zhenshina a v Kiyevi v klubi Arena grupa vistupila razom z velikoyu kilkistyu molodih artistiv yaki po svoyemu perespivali bagato hitiv Fristajlu 16 lyutogo 2012 roku v Poltavi vidbulosya vidkrittya novoyi zvukozapisnoyi muzichnoyi studiyi Studio Freestyle za vidgukami bagatoh ekspertiv pershoyu v Ukrayini studiyeyu svitovogo rivnya absolyutno unikalnogo proyektu stvorenogo z nulya vidpovidno vsim zagalnoprijnyatim normam dlya sporud takogo rodu 1 chervnya 2018 roku solistka grupi Nina Kirso perenesla vazhkij insult Yakijs chas Fristajl pracyuvav suto cholovichim skladom bulo provedeno kilka blagodijnih koncertiv za uchastyu zirok ukrayinskoyi estradi vsi zbori z cih koncertiv buli pererahovani na likuvannya Nini Za visnovkom likariv Nina Kirso vzhe ne mogla povernutisya do aktivnogo zhittya i z lyutogo 2019 roku v grupi Fristajl z yavilasya nova solistka 30 kvitnya 2020 roku Nina Kirso pomerla DiskografiyaMagnitoalbomi Lyutij 1989 Poluchite Serpen 1989 Poluchite dubl 2 Berezen 1990 Poluchite dubl 3 Lipen 1991 Fristajl 4 Traven 1992 Poluchite dubl 5 Gruden 1993 Izmuchennoe serdce Zhovten 1995 Ah kakaya zhenshina Gramplativki Gruden 1989 Melodiya Uchasniki pisennogo Festivalyu Altin Alma okremij nomer pisnya Klyuch Serpen 1991 Poluchite raz dva tri Studiya Soyuz Serpen 1991 Chetvyortaya seriya Zhovten 1991 Melodiya Russkij disk Najkrashe z pop muziki Laureati Festivalyu Formantu 1991 v m Kachkanari okremij nomer pisnya Bog tebya nakazhet Kompakt diski 1994 I novoe i luchshee 2 CD Bekar Records BC 225003 2 1994 Grosh cena tebe FRN agentstvo Mihajla Fridmana 1994 Izmuchennoe serdce FRN agentstvo Mihajla Fridmana 1994 Fristajl Made in Germany FRN agentstvo Mihajla Fridmana 1995 Proshaj naveki poslednyaya lyubov Jeff Records 1995 Zhyoltye rozy Jeff Records 1995 Belaya akaciya Jeff Records 1995 Bolno mne bolno Jeff Records 1995 Ah kakaya zhenshina Jeff Records 1996 Fristajl lyubimye pesni 2 CD Jeff Records 1997 Cvetyot kalina Jeff Records 1997 Korablik lyubvi Jeff Records 1997 Cheryomuha Jeff Records 2001 Zvyozdnyj dozhd STM Records Grand Records 2002 Fristajl seriya Grand Collection Kvadro Disk 2005 Kapelka Lyubimye pesni 2009 Pesni Anatoliya Rozanova MR3 80 trekiv Kvadro Disk 2010 Fristajl Plyus Hity i Zvyozdy Artur Myuzik 2013 Fristajl Nina Kirso i Sergej Kuznecov Seriya Dvi zirki vipusk 15 KvadroDisk 2013 Fristajl i Sergej Kuznecov 50 luchshih pesen MP3 KvadroDisk 2014 Yubilejnyj 10 2016 Cvetyot kalina 2020 Lyublyu tebya ochen 2021 Mama ya lyublyu ego Primitki Arhiv originalu za 26 chervnya 2019 Procitovano 18 travnya 2020 Arhiv originalu za 5 veresnya 2018 Procitovano 16 bereznya 2012 Arhiv originalu za 22 lyutogo 2014 Procitovano 16 bereznya 2012 poltavchanka info ukr Arhiv originalu za 26 lyutogo 2021 Procitovano 19 lyutogo 2021 Arhiv originalu za 13 travnya 2020 Procitovano 18 travnya 2020 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Arhiv originalu za 30 sichnya 2012 Procitovano 18 travnya 2020 Arhiv originalu za 28 lipnya 2018 Procitovano 18 travnya 2020 Arhiv originalu za 14 serpnya 2018 Procitovano 18 travnya 2020 Statti Vechirnya Poltava nedostupne posilannya z Iyun 2019 Arhiv originalu za 20 grudnya 2010 Procitovano 14 bereznya 2012 Arhiv originalu za 23 travnya 2012 Procitovano 18 travnya 2020 Arhiv originalu za 10 serpnya 2018 Procitovano 18 travnya 2020 Arhiv originalu za 27 zhovtnya 2021 Procitovano 18 travnya 2020 Arhiv originalu za 20 lyutogo 2021 Procitovano 5 kvitnya 2022 Gramplastinka Chetvyortaya seriya Reliz vtoroj gramplastinki gruppy FristajlPosilannyaPortal Muzika Oficijnij sajt gurtu 23 travnya 2020 u Wayback Machine Gruppa Fristajl vzglyad Sergeya Kuznecova ros