Вікто́рія Я́ківна Фе́дорова (англ. Victoria Fyodorova; 18 січня 1946, Москва, СРСР — 5 вересня 2012, Гринвіч, Пенсільванія, США) — радянська й американська актриса, письменниця та сценаристка. Дочка радянської актриси Зої Федорової та військового аташе при посольстві США в СРСР, капітана (згодом — контр-адмірала) ВМС США Джексона Роджерса Тейта.
Федорова Вікторія Яківна | |
---|---|
рос. Виктория Фёдорова | |
Дата народження | 18 січня 1946[1] |
Місце народження | Москва, СРСР |
Дата смерті | 5 вересня 2012[1](66 років) |
Місце смерті | Грінвіч Тауншип, Беркс, Пенсільванія, США |
Громадянство | ![]() ![]() |
Alma mater | Всеросійський державний інститут кінематографії (1969) |
Професія | акторка, письменниця, сценаристка, кіноакторка |
IMDb | ID 0299538 |
|
Біографія
23 лютого 1945 року на офіційному прийомі у наркома закордонних справ СРСР В'ячеслава Молотова на честь річниці Червоної армії 37-річна радянська актриса Зоя Федорова — лауреат двох Сталінських премій, виконавиця головних ролей у фільмах «Подруги», «Музична історія», «Весілля» та інших популярних картинах — познайомилася з 46-річним заступником голови морської секції військової місії США капітаном Джексоном Тейтем, який прибув до Москви в січні того ж року. Випадкове знайомство швидко переросло в любовні стосунки: 9 травня 1945 року, в день святкування перемоги над гітлерівською Німеччиною у Другій світовій війні, Федорова зачала дитину, тоді ж пообіцявши Тейту назвати його Віктором чи Вікторією (лат. Victor — Переможець, Victoria — Перемога). 23 травня 1945 року Зою Федорову, про чий роман з Тейтем, ймовірно, з самого початку були обізнані МДБ і особисто Лаврентій Берія (який раніше симпатизував актрисі і безуспішно домагався від неї прихильності), несподівано відправили на гастролі до Криму. 24 травня Тейт, оголошений радянською владою персоною нон ґрата, отримав припис у найближчі сорок вісім годин покинути межі країни. Протягом наступних вісімнадцяти років він нічого не знав ні про народження 18 січня 1946 року дочки Вікторії, ні про те, як склалася їх з Зоєю Федоровою подальша доля.
У 1946 році, намагаючись приховати факт народження дитини від іноземця, Зоя Федорова вийшла заміж за композитора Олександра Рязанова, з джаз-квартетом якого виступала на початку 1940-х років. 27 грудня того ж року актрису було заарештовано й після попереднього ув'язнення на Луб'янці і в Лефортовській в'язниці, 15 серпня 1947 року засуджено до 25 років таборів посиленого режиму (із заміною на ув'язнення у Владимирській тюрмі), конфіскації майна й заслання для всієї родини «за шпигунство на користь іноземних держав». Під час попереднього утримання у внутрішній в'язниці на Луб'янці Зою Федорову піддавали систематичним знущанням — обливали окропом, били, не давали спати. Дізнавшись про вирок, актриса намагалася повіситися в камері Лефортовського тюремного ізолятора, але самогубству завадили тюремні наглядачі. 20 грудня 1947 року через табори в Потьму Федорова відправила лист Берії, що завершується словами: «<…> покарали не мене, а моїх маленьких дітей, яких у мене на утриманні було четверо: найменшій, дочці, два роки, а найстаршому, племіннику, десять років. Я благаю Вас, вельмишановний Лаврентію Павловичу, врятуйте мене! Я відчуваю себе винуватою за легковажний характер і нестриманий язик. Я добре зрозуміла свої помилки і закликаю до Вас як рідного батька. Поверніть мене до життя! Поверніть мене в Москву!» Реакції на лист не було.|К}}. Сестру Зої Федорової Олександру було засуджено на довічне заслання з дітьми, сестру Марію — до 10 років виправно-трудових таборів з відбуванням терміну на цегельному заводі у Воркуті (померла до закінчення терміну в 1952 році). З 1947 року Вікторія Федорова жила на засланні в селі Полудино на півночі Казахстану разом з тіткою Олександрою (яку до дев'яти років вважала рідною матір'ю) та її дітьми Ніною і Юрою. 23 лютого 1955 року — після перегляду справи, повної реабілітації та звільнення Зої Федорової — Вікторія возз'єдналася з матір'ю в Москві.
Кар'єра
По закінченні школи в 1962 році майбутня актриса вступила до студії драматичного мистецтва. Дебютувала у кіно в 1964 році, виконавши роль Тані (племінниці професора Корнілова) у фільмі Віталія Аксьонова «Повернута музика». У 1969 році закінчила ВДІК (майстерня Бориса Бібікова і Ольги Пижової). Знялася в кіноповісті Михайла Каліка «До побачення, хлопчики» (за однойменною повістю Бориса Балтера), трагікомедії Олексія Коренєва «Урок літератури» (за оповіданням Вікторії Токарєвої «День без брехні»), класичній екранізації Лева Куліджанова «Злочин і покарання» (за однойменним романом Федора Достоєвського), мелодрамах Михайла Богина «Двоє» і «Про любов», психологічній драмі Федора Філіппова «Розплата» та інших відомих радянських фільмах 1960—1970-х років.
З перших ролей робота Федорової в кіно була високо оцінена критиками.
Згідно з Ельзою Линдіною, яка побачила у Федоровій «печаль очей, яка не розчиняється ні в усмішці, ні в сміху», «особливу, різкувату пластику», «граціозну незграбність» і «вишуканість європейського штибу, рідкісну у наших актрис».
Незважаючи на те, що кар'єра Федорової в радянському кіно, яка охопила рівно десять років (1964—1974) і складалася цілком вдало, в інтерв'ю російсько-американському письменнику Олександру Мінчину, даному в листопаді 1987 року і вперше опублікованому в СРСР три роки потому, сама актриса зізналася, що вважає по-справжньому значними лише дві ролі: глухонімої танцівниці Наталки («Двоє») та скульптора-реставратора Галини («Про кохання»):
Особисте життя
У 1967—1973 роках Вікторія Федорова тричі перебувала у шлюбі: з сином режисера-документаліста Георгія Асатіані — Іраклієм Асатіані (з 1967 по 1969), економістом Сергієм Благоволіним (з 1970 по 1972), кінодраматургом Валентином Єжовим (з 1972 по 1973).
27 березня 1975 року за сприяння професора Університету Коннектикуту Ірини Керк (англ. Irene Kirk), що за власною ініціативою розшукала Тейта в США, Федорова приїхала в Америку, де вперше зустрілася з батьком — до того часу контр-адміралом ВМС США у відставці. Візит радянської актриси в Сполучені Штати, її возз'єднання з батьком і сімейна прес-конференція, влаштована з цього приводу в Лантані (Флорида) 10 квітня 1975 року, широко висвітлювалися в американських мас-медіа. Оплату всіх витрат, пов'язаних з поїздкою, взяв на себе тижневик National Enquirer, що отримав ексклюзивні права на першу публікацію про приїзд Федорової у США. 7 червня того ж року в Стамфорді (штат Коннектикут), за кілька днів до закінчення терміну дії тримісячної туристичної візи, Федорова вийшла заміж за другого пілота авіакомпанії Pan American World Airways Фредеріка Річарда Поуі (Пуі, Пой , англ. Frederick Richard Pouy; 1938-2008), з яким познайомилася на прийомі, даному на її честь у Нью-Йорку.
У 1978 році Вікторія Федорова-Поуї отримала американське громадянство. У 1970—1980-х роках знімалася в епізодичних ролях у кіно і на телебаченні, пробувала себе в модельному бізнесі; протягом майже десяти років була обличчям косметичної компанії Beauty Image, представляючи лінію Alexandra de Markoff — зокрема, парфуми Enigma («Таємниця») і крем Countess Isserlyn («Графиня Иссерлин»). У 1990 році розлучилася з Ф. с Ф. Р. Поуи (після розлучення відсудив сина у колишньої дружини). Згодом вийшла заміж за співробітника керівництва пожежного департаменту Джона П. Дуайера (англ. John P. Dwyer; ?-2014). У співавторстві з Хескелом Френклом (Фрэнкелом, англ. Haskel Frankel) написала автобіографічну книгу «Дочка адмірала» (1979, російський переклад 1997). На титульному аркуші книги стоїть присвята: «Моїй любій матусі, чия любов зігрівала мене і в добрі, і в лихі часи, де б я не була — поряд чи далеко від неї, — і котра завжди буде жити в моїй пам'яті».
10 грудня 1981 року Зоя Федорова була вбита в своїй московській квартирі (Кутузовський проспект, буд. 4/2, кв. 243) пострілом у голову. Злочин залишився нерозкритим. Влада СРСР не впустила Вікторію в країну на похорон матері.
Вперше після еміграції в США Вікторія Федорова побувала в Москві в 1988 році. Десять років потому, під час наступного приїзду в Росію в серпні 1998 року, у низці інтерв'ю актриса повідомила про намір продюсувати біографічний фільм про Зою Федорову за сценарієм Едуарда Володарського, а також знятися в головній ролі у російсько-американському фільмі «Пастка», присвяченому «складнощам адаптації російських жінок до багатих американських чоловіків». Жоден із заявлених проектів не було реалізовано.
У 1990-ті роки Вікторія Федорова відійшла від зйомок у кіно, займаючись підприємництвом, літературою, живописом і художньою керамікою.
Хвороба і смерть
В останні роки життя актриса жила з чоловіком у власному будинку в містечку Маунт-Поконо в Пенсільванії, довго хворіла (крім раку легенів, у неї була діагностована пухлина головного мозку), рідко з'являлася на публіці і спілкувалася лише з невеликою групою друзів.
5 вересня 2012 року Вікторія Федорова померла від емфіземи легенів у лікарні пенсільванського округу Гринвіч. Виконуючи волю дружини, Джон кремував її тіло і розвіяв прах над горами Поконо.
Фільмографія
СРСР, Росія (1964—1974, 2003) головна роль
Рік | Назва | Роль | |
---|---|---|---|
1964 | ф | Возвращённая музыка | Таня |
1964 | ф | До свидания, мальчики | Женя |
1964 | ф | Ноль три | епізод |
1965 | кор | Двое | ![]() |
1965 | ф | Западня | дівчина на танцях |
1967 | ф | Они живут рядом | Інга |
1967 | кор | Осенний этюд | ![]() |
1967 | ф | Сильные духом | Валя Довгер |
1968 | ф | Урок литературы | Лєна |
1969 | кор | Зинка | ![]() |
1969 | ф | Преступление и наказание | Авдотья Романівна Раскольнікова |
1970 | ф | О любви | ![]() |
1970 | ф | Расплата | Катя Фарина |
1971 | ф | Ход белой королевы | ![]() |
1972 | ф | Вид на проживання | Хіларі Кутасова |
1973 | ф | О тех, кого помню и люблю | Рита Меньшикова |
1974 | ф | Гнев | ![]() |
1974 | кор | Первый снег | епізод |
2003 | док | Хвост кометы. Встреча с Викторией Фёдоровой фильм-интервью | ![]() |
США (1976-1989)
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1976 | з | Медичний центр (серія «Дуже особиста війна») | Medical Center A Very Private War | епізод |
1980 | з | Щоденник Юлії | Yulya's Diary | Юлія Вознесенська |
1985 | ф | Мішень | Target | Лізі |
1986 | з | Секретний агент Макгайвер (серія «Внутрішній ворог») | MacGyver The Enemy Within | Вікторія Томанова |
1989 | з | Серцебиття (серія «З Росії з любов'ю») | Heartbeat From Russia with Love | радянський лікар |
Примітки
- SNAC — 2010.
- Fyodorova, Frankel, 1979.
- Carmody, Deirdre. Notes on People // The New York Times. — 1975. — 16 July. — P. 41.
- Life Has Been a Drama to Russian-born Actress // Chicago Tribune. — 1985. — 21 June.
- Фёдорова, Фрэнкл, 1997, с. 47—112.
- Раззаков Ф. И. (2010). Зоя Фёдорова. Как любят кумиры. Звёздные романы. Нежность. (Книги Раззакова о великих артистах) (рос.). Москва. ISBN .
- Фёдорова, Фрэнкл, 1997, с. 290—293.
- Vicky, the Admiral’s Daughter, Comes from Russia with Love // People. — 1975. — 5 May.
- Фёдорова Зоя Алексеевна. Музей и общественный центр «Мир, прогресс, права человека» имени Андрея Сахарова. Процитовано 5 листопада 2011.
- Через деякий час Тейт, який безрезультатно слав в СРСР запити про долю Зої Федорової, отримав анонімний лист зі Швеції, що повідомляв про те, що його колишня кохана вийшла заміж за якогось композитора і «щасливо ростить з ним двох дітей». Ім'я відправника листа залишилося невідомим
- Лазебников, 1965.
- Лындина, 1990.
- Летописцева, 2010.
- Ежов В. И. (13 лютого 2003). Пьяные драки Виктории Фёдоровой. Экспресс-газета. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 23 вересня 2012.
- Jackson Rogers Tate. Davis-Monthan Aviation Field Register. 12 червня 2012. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 17 вересня 2012.
- Friedman, 1977.
- Friedman, Dick. A Soviet Actress Comes to Find Her Father and Winds Up with Husband, Baby and New Career // People. — 1977. — 4 April.
- Frederick Richard Pouy (1938–2008). AncientFaces.com. Процитовано 29 січня 2016.
- Enigma (рекламный постер). Процитовано 7 жовтня 2014.
- Countess Isserlyn (рекламный постер). Процитовано 7 жовтня 2014.
- Victoria F. Pouy v. Frederick Pouy, FA89 0101955 S (Superior Court of Connecticut, Judicial District of Stamford/Norwalk, at Stamford 1990-06-25).
- Друзья и коллеги вспоминают о скончавшейся в США дочери Зои Фёдоровой (, , ). Экспресс-газета. 14 вересня 2012. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 22 вересня 2012.
- Ушакова, Галина (25 вересня 2012). Последняя любовь Виктории Фёдоровой. Экспресс-газета. Архів оригіналу за 20 листопада 2012. Процитовано 26 жовтня 2012.
- katvickas98 (29 жовтня 2014). GONE BUT NEVER FORGOTTEN. Ушёл из жизни супруг Советской актрисы Виктории Фёдоровой. YouTube. Процитовано 24 лютого 2015.
- Фёдорова, Фрэнкл, 1997.
- Трофименков, Михаил (13 вересня 2012). Умерла Виктория Фёдорова. Коммерсантъ. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 15 вересня 2012.
- Саенко, Лариса (14 вересня 2012). Актриса Виктория Фёдорова скончалась в США. РИА Новости. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 15 вересня 2012.
- Маслова, 1998.
- katvickas98 (24 березня 2014). Впервые! Русская актриса Виктория Фёдорова и её картины. Victoria Fyodorova. YouTube. Процитовано 24 лютого 2015.
- В США скончалась актриса Виктория Фёдорова. . 14 вересня 2012. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 23 вересня 2012.
- Лунькова, Ольга. . Чтобы помнили. Архів оригіналу за 23 грудня 2014. Процитовано 11 грудня 2014.
- Lentz III, Harris M. Fyodorova, Victoria // Obituaries in the Performing Arts, 2012. — McFarland, 2013. — P. 105. — .
Бібліографія
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Федорова Вікторія Яківна |
Книги
- Fyodorova V., Frankel H. The Admiral’s Daughter. — N. Y. : Delacorte Press, 1979. — 372 p. — ISBN 0-440-00366-0.
- Фёдорова В., Фрэнкл Г. Дочь адмирала : док. повесть / пер. с англ. Г. А. Шахова. — Смоленск : Русич, 1997. — 475 с. — (Женщина-миф). — ISBN 5-88590-531-2.
Інтерв'ю
- Лазебников А. Две Фёдоровы — два интервью // Советский экран. — 1965. — № 15. — С. 15. — На 1-й с. обл. — портрет Виктории Фёдоровой работы А. А. Князева.
- Мой ровесник и современник : В ожидании реальной героини / Виктория Фёдорова // Огонёк. — 1971. — № 17. — С. 21—22. — Беседу вела Наталья Алексеева.
- Минчин, Александр. Тепло ли нам дома? : Интервью с Викторией Фёдоровой // Огонёк. — 1990. — № 42. — С. 22—26.
Про Вікторію Федорову
Книги
- Володарский Э. Я. Русская, или Преступление без наказания : роман. — Фора-Фильм, 1995. — 528 с. — ISBN 5-87592-015-7.
Статті, очерки
- Дёмин В. П. Виктория Фёдорова // Актёры советского кино / ред.-сост. А. М. Сандлер. — М. : Искусство, 1968. — Вып. 9. — С. 226—240.
- Богин М. С. Виктория Фёдорова // Советский экран. — 1974. — № 6. — С. 9. — На 1-й с. обл. — портрет Виктории Фёдоровой работы В. Ф. Плотникова.
- Лындина, Эльга. Две Фёдоровы // Советский экран. — 1990. — № 3. — С. 7.
- Грашин, Николай. История одной любви // Второй паспорт. — 2002. — № 2.
Посилання
- Летописцева, Алевтина (1 листопада 2010). Тайные династии. МК.RU. Архів оригіналу за 19 травня 2012. Процитовано 12 березня 2012.
- Фёдорова Виктория Яковлевна. Чтобы помнили. Процитовано 10 квітня 2016.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vikto riya Ya kivna Fe dorova angl Victoria Fyodorova 18 sichnya 1946 Moskva SRSR 5 veresnya 2012 Grinvich Pensilvaniya SShA radyanska j amerikanska aktrisa pismennicya ta scenaristka Dochka radyanskoyi aktrisi Zoyi Fedorovoyi ta vijskovogo atashe pri posolstvi SShA v SRSR kapitana zgodom kontr admirala VMS SShA Dzheksona Rodzhersa Tejta Fedorova Viktoriya Yakivnaros Viktoriya FyodorovaData narodzhennya18 sichnya 1946 1946 01 18 1 Misce narodzhennyaMoskva SRSRData smerti5 veresnya 2012 2012 09 05 1 66 rokiv Misce smertiGrinvich Taunship Berks Pensilvaniya SShAGromadyanstvo SShA SRSRAlma materVserosijskij derzhavnij institut kinematografiyi 1969 Profesiyaaktorka pismennicya scenaristka kinoaktorkaIMDbID 0299538 Fedorova Viktoriya Yakivna u VikishovishiBiografiya23 lyutogo 1945 roku na oficijnomu prijomi u narkoma zakordonnih sprav SRSR V yacheslava Molotova na chest richnici Chervonoyi armiyi 37 richna radyanska aktrisa Zoya Fedorova laureat dvoh Stalinskih premij vikonavicya golovnih rolej u filmah Podrugi Muzichna istoriya Vesillya ta inshih populyarnih kartinah poznajomilasya z 46 richnim zastupnikom golovi morskoyi sekciyi vijskovoyi misiyi SShA kapitanom Dzheksonom Tejtem yakij pribuv do Moskvi v sichni togo zh roku Vipadkove znajomstvo shvidko pereroslo v lyubovni stosunki 9 travnya 1945 roku v den svyatkuvannya peremogi nad gitlerivskoyu Nimechchinoyu u Drugij svitovij vijni Fedorova zachala ditinu todi zh poobicyavshi Tejtu nazvati jogo Viktorom chi Viktoriyeyu lat Victor Peremozhec Victoria Peremoga 23 travnya 1945 roku Zoyu Fedorovu pro chij roman z Tejtem jmovirno z samogo pochatku buli obiznani MDB i osobisto Lavrentij Beriya yakij ranishe simpatizuvav aktrisi i bezuspishno domagavsya vid neyi prihilnosti nespodivano vidpravili na gastroli do Krimu 24 travnya Tejt ogoloshenij radyanskoyu vladoyu personoyu non grata otrimav pripis u najblizhchi sorok visim godin pokinuti mezhi krayini Protyagom nastupnih visimnadcyati rokiv vin nichogo ne znav ni pro narodzhennya 18 sichnya 1946 roku dochki Viktoriyi ni pro te yak sklalasya yih z Zoyeyu Fedorovoyu podalsha dolya U 1946 roci namagayuchis prihovati fakt narodzhennya ditini vid inozemcya Zoya Fedorova vijshla zamizh za kompozitora Oleksandra Ryazanova z dzhaz kvartetom yakogo vistupala na pochatku 1940 h rokiv 27 grudnya togo zh roku aktrisu bulo zaareshtovano j pislya poperednogo uv yaznennya na Lub yanci i v Lefortovskij v yaznici 15 serpnya 1947 roku zasudzheno do 25 rokiv taboriv posilenogo rezhimu iz zaminoyu na uv yaznennya u Vladimirskij tyurmi konfiskaciyi majna j zaslannya dlya vsiyeyi rodini za shpigunstvo na korist inozemnih derzhav Pid chas poperednogo utrimannya u vnutrishnij v yaznici na Lub yanci Zoyu Fedorovu piddavali sistematichnim znushannyam oblivali okropom bili ne davali spati Diznavshis pro virok aktrisa namagalasya povisitisya v kameri Lefortovskogo tyuremnogo izolyatora ale samogubstvu zavadili tyuremni naglyadachi 20 grudnya 1947 roku cherez tabori v Potmu Fedorova vidpravila list Beriyi sho zavershuyetsya slovami lt gt pokarali ne mene a moyih malenkih ditej yakih u mene na utrimanni bulo chetvero najmenshij dochci dva roki a najstarshomu pleminniku desyat rokiv Ya blagayu Vas velmishanovnij Lavrentiyu Pavlovichu vryatujte mene Ya vidchuvayu sebe vinuvatoyu za legkovazhnij harakter i nestrimanij yazik Ya dobre zrozumila svoyi pomilki i zaklikayu do Vas yak ridnogo batka Povernit mene do zhittya Povernit mene v Moskvu Reakciyi na list ne bulo K Sestru Zoyi Fedorovoyi Oleksandru bulo zasudzheno na dovichne zaslannya z ditmi sestru Mariyu do 10 rokiv vipravno trudovih taboriv z vidbuvannyam terminu na cegelnomu zavodi u Vorkuti pomerla do zakinchennya terminu v 1952 roci Z 1947 roku Viktoriya Fedorova zhila na zaslanni v seli Poludino na pivnochi Kazahstanu razom z titkoyu Oleksandroyu yaku do dev yati rokiv vvazhala ridnoyu matir yu ta yiyi ditmi Ninoyu i Yuroyu 23 lyutogo 1955 roku pislya pereglyadu spravi povnoyi reabilitaciyi ta zvilnennya Zoyi Fedorovoyi Viktoriya vozz yednalasya z matir yu v Moskvi Kar yera Po zakinchenni shkoli v 1962 roci majbutnya aktrisa vstupila do studiyi dramatichnogo mistectva Debyutuvala u kino v 1964 roci vikonavshi rol Tani pleminnici profesora Kornilova u filmi Vitaliya Aksonova Povernuta muzika U 1969 roci zakinchila VDIK majsternya Borisa Bibikova i Olgi Pizhovoyi Znyalasya v kinopovisti Mihajla Kalika Do pobachennya hlopchiki za odnojmennoyu povistyu Borisa Baltera tragikomediyi Oleksiya Korenyeva Urok literaturi za opovidannyam Viktoriyi Tokaryevoyi Den bez brehni klasichnij ekranizaciyi Leva Kulidzhanova Zlochin i pokarannya za odnojmennim romanom Fedora Dostoyevskogo melodramah Mihajla Bogina Dvoye i Pro lyubov psihologichnij drami Fedora Filippova Rozplata ta inshih vidomih radyanskih filmah 1960 1970 h rokiv Z pershih rolej robota Fedorovoyi v kino bula visoko ocinena kritikami Zgidno z Elzoyu Lindinoyu yaka pobachila u Fedorovij pechal ochej yaka ne rozchinyayetsya ni v usmishci ni v smihu osoblivu rizkuvatu plastiku gracioznu nezgrabnist i vishukanist yevropejskogo shtibu ridkisnu u nashih aktris Nezvazhayuchi na te sho kar yera Fedorovoyi v radyanskomu kino yaka ohopila rivno desyat rokiv 1964 1974 i skladalasya cilkom vdalo v interv yu rosijsko amerikanskomu pismenniku Oleksandru Minchinu danomu v listopadi 1987 roku i vpershe opublikovanomu v SRSR tri roki potomu sama aktrisa ziznalasya sho vvazhaye po spravzhnomu znachnimi lishe dvi roli gluhonimoyi tancivnici Natalki Dvoye ta skulptora restavratora Galini Pro kohannya Osobiste zhittya U 1967 1973 rokah Viktoriya Fedorova trichi perebuvala u shlyubi z sinom rezhisera dokumentalista Georgiya Asatiani Irakliyem Asatiani z 1967 po 1969 ekonomistom Sergiyem Blagovolinim z 1970 po 1972 kinodramaturgom Valentinom Yezhovim z 1972 po 1973 27 bereznya 1975 roku za spriyannya profesora Universitetu Konnektikutu Irini Kerk angl Irene Kirk sho za vlasnoyu iniciativoyu rozshukala Tejta v SShA Fedorova priyihala v Ameriku de vpershe zustrilasya z batkom do togo chasu kontr admiralom VMS SShA u vidstavci Vizit radyanskoyi aktrisi v Spolucheni Shtati yiyi vozz yednannya z batkom i simejna pres konferenciya vlashtovana z cogo privodu v Lantani Florida 10 kvitnya 1975 roku shiroko visvitlyuvalisya v amerikanskih mas media Oplatu vsih vitrat pov yazanih z poyizdkoyu vzyav na sebe tizhnevik National Enquirer sho otrimav eksklyuzivni prava na pershu publikaciyu pro priyizd Fedorovoyi u SShA 7 chervnya togo zh roku v Stamfordi shtat Konnektikut za kilka dniv do zakinchennya terminu diyi trimisyachnoyi turistichnoyi vizi Fedorova vijshla zamizh za drugogo pilota aviakompaniyi Pan American World Airways Frederika Richarda Poui Pui Poj angl Frederick Richard Pouy 1938 2008 z yakim poznajomilasya na prijomi danomu na yiyi chest u Nyu Jorku U 1978 roci Viktoriya Fedorova Pouyi otrimala amerikanske gromadyanstvo U 1970 1980 h rokah znimalasya v epizodichnih rolyah u kino i na telebachenni probuvala sebe v modelnomu biznesi protyagom majzhe desyati rokiv bula oblichchyam kosmetichnoyi kompaniyi Beauty Image predstavlyayuchi liniyu Alexandra de Markoff zokrema parfumi Enigma Tayemnicya i krem Countess Isserlyn Grafinya Isserlin U 1990 roci rozluchilasya z F s F R Poui pislya rozluchennya vidsudiv sina u kolishnoyi druzhini Zgodom vijshla zamizh za spivrobitnika kerivnictva pozhezhnogo departamentu Dzhona P Duajera angl John P Dwyer 2014 U spivavtorstvi z Heskelom Frenklom Frenkelom angl Haskel Frankel napisala avtobiografichnu knigu Dochka admirala 1979 rosijskij pereklad 1997 Na titulnomu arkushi knigi stoyit prisvyata Moyij lyubij matusi chiya lyubov zigrivala mene i v dobri i v lihi chasi de b ya ne bula poryad chi daleko vid neyi i kotra zavzhdi bude zhiti v moyij pam yati 10 grudnya 1981 roku Zoya Fedorova bula vbita v svoyij moskovskij kvartiri Kutuzovskij prospekt bud 4 2 kv 243 postrilom u golovu Zlochin zalishivsya nerozkritim Vlada SRSR ne vpustila Viktoriyu v krayinu na pohoron materi Vpershe pislya emigraciyi v SShA Viktoriya Fedorova pobuvala v Moskvi v 1988 roci Desyat rokiv potomu pid chas nastupnogo priyizdu v Rosiyu v serpni 1998 roku u nizci interv yu aktrisa povidomila pro namir prodyusuvati biografichnij film pro Zoyu Fedorovu za scenariyem Eduarda Volodarskogo a takozh znyatisya v golovnij roli u rosijsko amerikanskomu filmi Pastka prisvyachenomu skladnosham adaptaciyi rosijskih zhinok do bagatih amerikanskih cholovikiv Zhoden iz zayavlenih proektiv ne bulo realizovano U 1990 ti roki Viktoriya Fedorova vidijshla vid zjomok u kino zajmayuchis pidpriyemnictvom literaturoyu zhivopisom i hudozhnoyu keramikoyu Hvoroba i smert V ostanni roki zhittya aktrisa zhila z cholovikom u vlasnomu budinku v mistechku Maunt Pokono v Pensilvaniyi dovgo hvorila krim raku legeniv u neyi bula diagnostovana puhlina golovnogo mozku ridko z yavlyalasya na publici i spilkuvalasya lishe z nevelikoyu grupoyu druziv 5 veresnya 2012 roku Viktoriya Fedorova pomerla vid emfizemi legeniv u likarni pensilvanskogo okrugu Grinvich Vikonuyuchi volyu druzhini Dzhon kremuvav yiyi tilo i rozviyav prah nad gorami Pokono FilmografiyaSRSR Rosiya 1964 1974 2003 golovna rol Rik Nazva Rol1964 f Vozvrashyonnaya muzyka Tanya1964 f Do svidaniya malchiki Zhenya1964 f Nol tri epizod1965 kor Dvoe Natasha Svetlova1965 f Zapadnya divchina na tancyah1967 f Oni zhivut ryadom Inga1967 kor Osennij etyud Vika1967 f Silnye duhom Valya Dovger1968 f Urok literatury Lyena1969 kor Zinka Zinka1969 f Prestuplenie i nakazanie Avdotya Romanivna Raskolnikova1970 f O lyubvi Galina1970 f Rasplata Katya Farina1971 f Hod beloj korolevy Alisa Baburina1972 f Vid na prozhivannya Hilari Kutasova1973 f O teh kogo pomnyu i lyublyu Rita Menshikova1974 f Gnev Donka Mladenova1974 kor Pervyj sneg epizod2003 dok Hvost komety Vstrecha s Viktoriej Fyodorovoj film intervyu Viktoriya Fyodorova SShA 1976 1989 Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol1976 z Medichnij centr seriya Duzhe osobista vijna Medical Center A Very Private War epizod1980 z Shodennik Yuliyi Yulya s Diary Yuliya Voznesenska1985 f Mishen Target Lizi1986 z Sekretnij agent Makgajver seriya Vnutrishnij vorog MacGyver The Enemy Within Viktoriya Tomanova1989 z Sercebittya seriya Z Rosiyi z lyubov yu Heartbeat From Russia with Love radyanskij likarPrimitkiSNAC 2010 d Track Q29861311 Fyodorova Frankel 1979 Carmody Deirdre Notes on People The New York Times 1975 16 July P 41 Life Has Been a Drama to Russian born Actress Chicago Tribune 1985 21 June Fyodorova Frenkl 1997 s 47 112 Razzakov F I 2010 Zoya Fyodorova Kak lyubyat kumiry Zvyozdnye romany Nezhnost Knigi Razzakova o velikih artistah ros Moskva ISBN 978 5 699 38925 4 Fyodorova Frenkl 1997 s 290 293 Vicky the Admiral s Daughter Comes from Russia with Love People 1975 5 May Fyodorova Zoya Alekseevna Muzej i obshestvennyj centr Mir progress prava cheloveka imeni Andreya Saharova Procitovano 5 listopada 2011 Cherez deyakij chas Tejt yakij bezrezultatno slav v SRSR zapiti pro dolyu Zoyi Fedorovoyi otrimav anonimnij list zi Shveciyi sho povidomlyav pro te sho jogo kolishnya kohana vijshla zamizh za yakogos kompozitora i shaslivo rostit z nim dvoh ditej Im ya vidpravnika lista zalishilosya nevidomim Lazebnikov 1965 Lyndina 1990 Letopisceva 2010 Ezhov V I 13 lyutogo 2003 Pyanye draki Viktorii Fyodorovoj Ekspress gazeta Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2012 Jackson Rogers Tate Davis Monthan Aviation Field Register 12 chervnya 2012 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 17 veresnya 2012 Friedman 1977 Friedman Dick A Soviet Actress Comes to Find Her Father and Winds Up with Husband Baby and New Career People 1977 4 April Frederick Richard Pouy 1938 2008 AncientFaces com Procitovano 29 sichnya 2016 Enigma reklamnyj poster Procitovano 7 zhovtnya 2014 Countess Isserlyn reklamnyj poster Procitovano 7 zhovtnya 2014 Victoria F Pouy v Frederick Pouy FA89 0101955 S Superior Court of Connecticut Judicial District of Stamford Norwalk at Stamford 1990 06 25 Druzya i kollegi vspominayut o skonchavshejsya v SShA docheri Zoi Fyodorovoj Ekspress gazeta 14 veresnya 2012 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 22 veresnya 2012 Ushakova Galina 25 veresnya 2012 Poslednyaya lyubov Viktorii Fyodorovoj Ekspress gazeta Arhiv originalu za 20 listopada 2012 Procitovano 26 zhovtnya 2012 katvickas98 29 zhovtnya 2014 GONE BUT NEVER FORGOTTEN Ushyol iz zhizni suprug Sovetskoj aktrisy Viktorii Fyodorovoj YouTube Procitovano 24 lyutogo 2015 Fyodorova Frenkl 1997 Trofimenkov Mihail 13 veresnya 2012 Umerla Viktoriya Fyodorova Kommersant Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 15 veresnya 2012 Saenko Larisa 14 veresnya 2012 Aktrisa Viktoriya Fyodorova skonchalas v SShA RIA Novosti Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 15 veresnya 2012 Maslova 1998 katvickas98 24 bereznya 2014 Vpervye Russkaya aktrisa Viktoriya Fyodorova i eyo kartiny Victoria Fyodorova YouTube Procitovano 24 lyutogo 2015 V SShA skonchalas aktrisa Viktoriya Fyodorova 14 veresnya 2012 Arhiv originalu za 19 zhovtnya 2012 Procitovano 23 veresnya 2012 Lunkova Olga Chtoby pomnili Arhiv originalu za 23 grudnya 2014 Procitovano 11 grudnya 2014 Lentz III Harris M Fyodorova Victoria Obituaries in the Performing Arts 2012 McFarland 2013 P 105 ISBN 978 0 7864 7063 1 BibliografiyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Fedorova Viktoriya YakivnaKnigi Fyodorova V Frankel H The Admiral s Daughter N Y Delacorte Press 1979 372 p ISBN 0 440 00366 0 Fyodorova V Frenkl G Doch admirala dok povest per s angl G A Shahova Smolensk Rusich 1997 475 s Zhenshina mif ISBN 5 88590 531 2 Interv yu Lazebnikov A Dve Fyodorovy dva intervyu Sovetskij ekran 1965 15 S 15 Na 1 j s obl portret Viktorii Fyodorovoj raboty A A Knyazeva Moj rovesnik i sovremennik V ozhidanii realnoj geroini Viktoriya Fyodorova Ogonyok 1971 17 S 21 22 Besedu vela Natalya Alekseeva Minchin Aleksandr Teplo li nam doma Intervyu s Viktoriej Fyodorovoj Ogonyok 1990 42 S 22 26 Pro Viktoriyu Fedorovu Knigi Volodarskij E Ya Russkaya ili Prestuplenie bez nakazaniya roman Fora Film 1995 528 s ISBN 5 87592 015 7 Statti ocherki Dyomin V P Viktoriya Fyodorova Aktyory sovetskogo kino red sost A M Sandler M Iskusstvo 1968 Vyp 9 S 226 240 Bogin M S Viktoriya Fyodorova Sovetskij ekran 1974 6 S 9 Na 1 j s obl portret Viktorii Fyodorovoj raboty V F Plotnikova Lyndina Elga Dve Fyodorovy Sovetskij ekran 1990 3 S 7 Grashin Nikolaj Istoriya odnoj lyubvi Vtoroj pasport 2002 2 PosilannyaLetopisceva Alevtina 1 listopada 2010 Tajnye dinastii MK RU Arhiv originalu za 19 travnya 2012 Procitovano 12 bereznya 2012 Fyodorova Viktoriya Yakovlevna Chtoby pomnili Procitovano 10 kvitnya 2016