«Го́тика» (англ. Gothika) — американський трилер 2003 року режисера Матьє Кассовітца. Головну роль у фільмі зіграла Геллі Беррі.
Готика | |
---|---|
Gothika | |
Жанр | трилер, жахи, детектив |
Режисер | Матьє Кассовітц |
Продюсер | Роберт Земекіс |
Сценарист | |
У головних ролях | Геллі Беррі Роберт Дауні (молодший) Джон Керол Лінч Бернард Гілл Пенелопа Крус |
Оператор | |
Композитор | |
Кінокомпанія | Warner Bros. Columbia Pictures |
Дистриб'ютор | Warner Brothers, Netflix і Vudu |
Тривалість | 94 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2003 |
Кошторис | 40 млн $ |
IMDb | ID 0348836 |
gothikamovie.warnerbros.com | |
Готика у Вікісховищі |
Прем'єра фільму відбулась 13 листопада 2003 року в США, але в обмеженому прокаті. В широкий прокат картина вийшла 21 листопада. На виробництво картини було витрачено 40 мільйонів доларів, а світові збори склали понад 141 мільйонів доларів. На DVD фільм був виданий 23 березня 2004 року.
Слоган фільму: «Dr. Miranda Grey Is An Expert At Knowing What Is Rational, What Is Logical, What Is Sane… Until The Day She Woke Up On The Other Side.»
Сюжет
Міранда Грей (Геллі Беррі) разом зі своїм чоловіком Дугласом працює в психіатричній лікарні для злочинців, визнаних неосудними. На початку фільму вона розмовляє з дівчиною на ім'я Клоі (Пенелопа Крус), яка вбила власного вітчима. Клоі стверджує, що в лікарні вона піддається сексуальному насильству, проте Міранда вважає, що це фантазії, своєрідна проєкція на реальність того насильства, яке вчиняв над дівчиною вітчим.
Того ж вечора на безлюдній дорозі під проливним дощем Міранда ледь не збиває дівчину, що стоїть на шосе. В останній момент вона вивертає кермо і відлітає в кювет. Коли вона вилазить з розбитої машини, дівчина все ще стоїть на шосе, Міранда торкається до неї, в ту ж мить дівчину охоплює полум'я і вона зникає, а Міранда виявляється в лікарняній піжамі в «скляній коробці» (англ. glass box, камера для пацієнта зі скляною стіною і дверима) її ж лікарні. Вона зовсім не пам'ятає, як сюди потрапила і чому. Колишній колега і друг Міранди доктор Піт Грем (Роберт Дауні мол.) Розповідає про те, що з нею сталося. З'ясовується, що у неї був дуже довгий провал в пам'яті, під час якого вона вбила чоловіка сокирою, і тільки завдяки їхньому другу шерифу Райану її визнали неосудною і відправили в ту ж лікарню, де вона до цього працювала. Ніхто з колег, які тепер лікують її, не вірять, що вона не божевільна, і Міранда розуміє, що знайти правду вона може тільки зробивши втечу.
Тим часом навколо Міранди кояться дивні події, які вона не може пояснити своїм прагматичним розумом. До неї постійно являється привид тієї дівчини, яку вона ледь не збила на шосе. У душовій вона завдає їй кілька порізів скальпелем, з яких складаються літери «Not Alone» (англ. не один, не самотній). До цього ту ж фразу привид написав на запітнілому склі камери, і ця ж фраза була написана кров'ю на дверях до спальні, поряд з якою був убитий Дуглас. На довершення всього в лікарні постійно трапляються перебої з електрикою, причини яких з'ясувати не вдається.
Під час бесіди з директором лікарні Парсонсом Міранда бачить в його кабінеті портрет дівчини, яку ледве не збила на шосе. Виявляється, що це дочка Парсонса Рейчел, яка деякий час тому покінчила життя самогубством. Раціональний розум Міранди поступово схиляється до думки, що навколо існує щось, не з'ясовне сучасною наукою. Коли привид з'являється наступного разу, вона звертається до нього по імені і як доказ просить відкрити двері її камери. В ту ж мить клацає замок і двері відчиняються.
Міранда таємно пробирається в кабінет доктора Піта Грема, щоб добути ключі від усіх дверей лікарні. На комп'ютері Піта, на одній з відеокамер служби безпеки, вона несподівано бачить Рейчел в коридорі, де знаходяться одиночні камери. Вона розуміє, що це знак, і біжить туди. Через вузьке віконце одиночної камери, де сидить Клоі, вона бачить сцену насильства, яке чинить над Клоі чоловік, обличчя якого вона не бачить, але встигає розглянути татуювання у нього на грудях. На татуюванні зображено охоплена вогнем жінка (Anima Sola). Міранда кличе на допомогу, і її захоплює охорона.
У бесіді з доктором Гремом, її нині лікарем-куратором, Міранда намагається розповісти йому про все, що побачила, проте доктор Грем вважає охоплену полум'ям жінку архетипічним образом, який відображає нинішній душевний стан Міранди і є її фантазією.
Міранда сидить в одиночці, коли до неї знову являється привид і починає по-звірячому бити, б'ючи об стіни камери. Коли прибігає медсестра та охорона, вони знаходять Міранду, яка лежить на підлозі непритомна. Міранда отямилася, та з несподіваною силою відштовхує охоронця, відбирає у медсестри ключі і кидається бігти. Після довгої погоні їй вдається сховатися від переслідувачів і дістатися до вахти, де чергує знайомий охоронець, який випускає її назовні і дає ключі від власної машини.
Міранда їде на машині куди дивляться очі, але привид, який виявляється на задньому сидінні, бере керування в свої руки і на швидкості 100 миль на годину з порушенням всіх мислимих правил руху, привозить машину до будинку, де був убитий Дуглас. Міранда заходить в будинок, і там на неї накочують галюцинації, в яких вона з боку спостерігає події того вечора, коли був убитий її чоловік. Вона розуміє, що чоловіка її руками вбив привид, що вселився в неї, але поки не розуміє причину вбивства.
Уболіваючи про покійного чоловіка, Міранда розглядає фотографію, на якій вони з Дугласом зняті на тлі їх заміського будинку на ранчо Віллоу Крік. Останнім часом Дуглас часто пропадав на ранчо, займаючись ремонтом будинку. Міранді приходить в голову думка, що розгадка може ховатися саме там, і вона їде на ранчо. Приїхавши в Віллоу Крік Міранда оглядається навколо, зупинивши свій погляд на амбарі, а потім прямує туди. У амбарі, заваленому старим мотлохом без будь-яких ознак людської присутності, вона зауважує недавно розкриту коробку від відеокамери та дверцята льоху, який нещодавно хтось відкривав. Спустившись в льох, Міранда виявляє там добре обладнану студію для зйомки порнофільмів, включаючи цифрову камеру на штативі, ліжко з кайданами і різну садомазохістську атрибутику. У камері все ще стоїть касета зі знятим недавно фільмом. Міранда включає перегляд і бачить садистську сцену, де ґвалтівником виступає її чоловік Дуглас. Міранда розуміє, що її чоловік, якого всі навколишні вважали шановним доктором, насправді був жорстоким маніяком-вбивцею.
Через деякий час в підвалі з'являється поліція, яка йде по сліду Міранди. Міранду заарештовують і попутно виявляють у підвалі понівечену, але ще живу жертву з останнього порнофільму. Деякі ознаки вказують на те, що у Дугласа був спільник, і що сакраментальна фраза примари «Not Alone» означала, що злочинець діяв не один, а не те, що жертва була не єдиною, як думала раніше Міранда.
Міранда виявляється в камері поліцейської дільниці. Вночі до неї заходить шериф Райан. Він просить Міранду дати психологічний портрет спільника. Міранда малює дуже точний і вкрай непривабливий образ, що виводить шерифа з себе і він зізнається, що сам був спільником і учнем її чоловіка, і першу дівчину його найкращий друг Дуглас убив у 15-річному віці. Міранда розуміє, що не вийде з дільниці живою. Зав'язується сутичка, під час якої через розстебнуту сорочку Міранда бачить на грудях шерифа татуювання у вигляді палаючої у вогні жінки.
У цей час у поліцейській дільниці гасне світло, як це зазвичай буває при появі привиду. Міранда кидається бігти і намагається сховатися під столом, де вона знаходить пістолет. Шериф переслідує її, розстрілюючи з дробовика монітори та іншу офісну техніку. У цей момент привид Рейчел являється шерифу і відволікає його від Міранди. Вражений шериф впізнає в ній одну зі своїх попередніх жертв і намагається застрелити її, викликавши спалах газу з раніше пошкодженої пострілом труби. Це дає Міранді час, щоб вистрілити в охопленого полум'ям шерифа. Після сутички з'являється доктор Грем і просить вибачення у Міранди за те, що не вірив їй.
У світлі виявлених обставин Міранду і Клоі визнають осудними, виправдовують і випускають з лікарні. Вони тепло прощаються на нічній вулиці. Клоі говорить Міранді, що вона відкрила двері в потойбічний світ і тепер не зможе її закрити. Міранда сприймає це твердження з гумором. Клоі сідає в таксі і їде. Міранда йде по нічній вулиці і раптом бачить стоячого посередині дороги хлопчика. Коли пожежна машина, яка повинна була неминуче збити хлопчика, просто проходить крізь нього, стає зрозумілим, що історія відносин Міранди з привидами ще не закінчена. В останніх кадрах фільму великим планом показується листівка, що висить на стовпі «Зникла дитина» з портретом хлопчика, якого бачила Міранда на дорозі кілька секунд тому.
В ролях
- Геллі Беррі — Міранда Ґрей (англ. Miranda Grey)
- Роберт Дауні (молодший) — Піт Грехам (англ. Pete Graham)
- — Док. Дуглас Ґрей (англ. Dr. Douglas Grey)
- Джон Керролл Лінч — Шерифф Райан (англ. Sheriff Ryan)
- Бернард Гілл — Філ Парсонс (англ. Phil Parsons)
- Пенелопа Крус — Клої Сава (англ. Chloe Sava)
Нагороди і номінації
На даний час фільм «Готика» має 1 нагороду і ще 7 номінацій, що залишились без перемог. Нижче перераховані основні нагороди і номінації. Повний список див. на IMDb.com [ 8 листопада 2010 у Wayback Machine.].
Номінації
- MTV Movie Awards
- 2004 — Найкраща жіноча роль (Геллі Беррі)
Цікаві факти
- Під час зйомок сцени, де Роберт Дауні (молодший) вивертає Геллі Беррі руку, актриса зламала зап'ястя. Роберт значно перестарався, вжившись у роль.
- Головною темою фільму є пісня гурту Limp Bizkit «Behind Blue Eyes». В кліпі, внаслідок активно розкрученим на MTV, використані кадри з фільму за участю Геллі Беррі.
Примітки
- Box office / business for Gothika (2003). IMDb.com [ 28 жовтня 2009 у Wayback Machine.]
- DVD details for Gothika (2003). IMDb.com [ 24 листопада 2005 у Wayback Machine.]
- Awards for Gothika (2003) IMDb.com [ 8 листопада 2010 у Wayback Machine.]
Посилання
- Офіційний сайт фільму [ 6 січня 2009 у Wayback Machine.](англ.)
- «Готика» на сайті IMDb (англ.)
- (англ.) на сайте All Movie Guide
- «Готика» [ 8 січня 2011 у Wayback Machine.](англ.) на сайті Rotten Tomatoes
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Gotika znachennya Go tika angl Gothika amerikanskij triler 2003 roku rezhisera Matye Kassovitca Golovnu rol u filmi zigrala Gelli Berri GotikaGothikaZhanrtriler zhahi detektivRezhiserMatye KassovitcProdyuserRobert ZemekisScenaristU golovnih rolyahGelli Berri Robert Dauni molodshij Dzhon Kerol Linch Bernard Gill Penelopa KrusOperatorKompozitorKinokompaniyaWarner Bros Columbia PicturesDistrib yutorWarner Brothers Netflix i VuduTrivalist94 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2003Koshtoris40 mln IMDbID 0348836gothikamovie warnerbros com Gotika u Vikishovishi Prem yera filmu vidbulas 13 listopada 2003 roku v SShA ale v obmezhenomu prokati V shirokij prokat kartina vijshla 21 listopada Na virobnictvo kartini bulo vitracheno 40 miljoniv dolariv a svitovi zbori sklali ponad 141 miljoniv dolariv Na DVD film buv vidanij 23 bereznya 2004 roku Slogan filmu Dr Miranda Grey Is An Expert At Knowing What Is Rational What Is Logical What Is Sane Until The Day She Woke Up On The Other Side SyuzhetMiranda Grej Gelli Berri razom zi svoyim cholovikom Duglasom pracyuye v psihiatrichnij likarni dlya zlochinciv viznanih neosudnimi Na pochatku filmu vona rozmovlyaye z divchinoyu na im ya Kloi Penelopa Krus yaka vbila vlasnogo vitchima Kloi stverdzhuye sho v likarni vona piddayetsya seksualnomu nasilstvu prote Miranda vvazhaye sho ce fantaziyi svoyeridna proyekciya na realnist togo nasilstva yake vchinyav nad divchinoyu vitchim Togo zh vechora na bezlyudnij dorozi pid prolivnim doshem Miranda led ne zbivaye divchinu sho stoyit na shose V ostannij moment vona vivertaye kermo i vidlitaye v kyuvet Koli vona vilazit z rozbitoyi mashini divchina vse she stoyit na shose Miranda torkayetsya do neyi v tu zh mit divchinu ohoplyuye polum ya i vona znikaye a Miranda viyavlyayetsya v likarnyanij pizhami v sklyanij korobci angl glass box kamera dlya paciyenta zi sklyanoyu stinoyu i dverima yiyi zh likarni Vona zovsim ne pam yataye yak syudi potrapila i chomu Kolishnij kolega i drug Mirandi doktor Pit Grem Robert Dauni mol Rozpovidaye pro te sho z neyu stalosya Z yasovuyetsya sho u neyi buv duzhe dovgij proval v pam yati pid chas yakogo vona vbila cholovika sokiroyu i tilki zavdyaki yihnomu drugu sherifu Rajanu yiyi viznali neosudnoyu i vidpravili v tu zh likarnyu de vona do cogo pracyuvala Nihto z koleg yaki teper likuyut yiyi ne viryat sho vona ne bozhevilna i Miranda rozumiye sho znajti pravdu vona mozhe tilki zrobivshi vtechu Tim chasom navkolo Mirandi koyatsya divni podiyi yaki vona ne mozhe poyasniti svoyim pragmatichnim rozumom Do neyi postijno yavlyayetsya privid tiyeyi divchini yaku vona led ne zbila na shose U dushovij vona zavdaye yij kilka poriziv skalpelem z yakih skladayutsya literi Not Alone angl ne odin ne samotnij Do cogo tu zh frazu privid napisav na zapitnilomu skli kameri i cya zh fraza bula napisana krov yu na dveryah do spalni poryad z yakoyu buv ubitij Duglas Na dovershennya vsogo v likarni postijno traplyayutsya pereboyi z elektrikoyu prichini yakih z yasuvati ne vdayetsya Pid chas besidi z direktorom likarni Parsonsom Miranda bachit v jogo kabineti portret divchini yaku ledve ne zbila na shose Viyavlyayetsya sho ce dochka Parsonsa Rejchel yaka deyakij chas tomu pokinchila zhittya samogubstvom Racionalnij rozum Mirandi postupovo shilyayetsya do dumki sho navkolo isnuye shos ne z yasovne suchasnoyu naukoyu Koli privid z yavlyayetsya nastupnogo razu vona zvertayetsya do nogo po imeni i yak dokaz prosit vidkriti dveri yiyi kameri V tu zh mit klacaye zamok i dveri vidchinyayutsya Miranda tayemno probirayetsya v kabinet doktora Pita Grema shob dobuti klyuchi vid usih dverej likarni Na komp yuteri Pita na odnij z videokamer sluzhbi bezpeki vona nespodivano bachit Rejchel v koridori de znahodyatsya odinochni kameri Vona rozumiye sho ce znak i bizhit tudi Cherez vuzke vikonce odinochnoyi kameri de sidit Kloi vona bachit scenu nasilstva yake chinit nad Kloi cholovik oblichchya yakogo vona ne bachit ale vstigaye rozglyanuti tatuyuvannya u nogo na grudyah Na tatuyuvanni zobrazheno ohoplena vognem zhinka Anima Sola Miranda kliche na dopomogu i yiyi zahoplyuye ohorona U besidi z doktorom Gremom yiyi nini likarem kuratorom Miranda namagayetsya rozpovisti jomu pro vse sho pobachila prote doktor Grem vvazhaye ohoplenu polum yam zhinku arhetipichnim obrazom yakij vidobrazhaye ninishnij dushevnij stan Mirandi i ye yiyi fantaziyeyu Miranda sidit v odinochci koli do neyi znovu yavlyayetsya privid i pochinaye po zviryachomu biti b yuchi ob stini kameri Koli pribigaye medsestra ta ohorona voni znahodyat Mirandu yaka lezhit na pidlozi nepritomna Miranda otyamilasya ta z nespodivanoyu siloyu vidshtovhuye ohoroncya vidbiraye u medsestri klyuchi i kidayetsya bigti Pislya dovgoyi pogoni yij vdayetsya shovatisya vid peresliduvachiv i distatisya do vahti de cherguye znajomij ohoronec yakij vipuskaye yiyi nazovni i daye klyuchi vid vlasnoyi mashini Miranda yide na mashini kudi divlyatsya ochi ale privid yakij viyavlyayetsya na zadnomu sidinni bere keruvannya v svoyi ruki i na shvidkosti 100 mil na godinu z porushennyam vsih mislimih pravil ruhu privozit mashinu do budinku de buv ubitij Duglas Miranda zahodit v budinok i tam na neyi nakochuyut galyucinaciyi v yakih vona z boku sposterigaye podiyi togo vechora koli buv ubitij yiyi cholovik Vona rozumiye sho cholovika yiyi rukami vbiv privid sho vselivsya v neyi ale poki ne rozumiye prichinu vbivstva Ubolivayuchi pro pokijnogo cholovika Miranda rozglyadaye fotografiyu na yakij voni z Duglasom znyati na tli yih zamiskogo budinku na rancho Villou Krik Ostannim chasom Duglas chasto propadav na rancho zajmayuchis remontom budinku Mirandi prihodit v golovu dumka sho rozgadka mozhe hovatisya same tam i vona yide na rancho Priyihavshi v Villou Krik Miranda oglyadayetsya navkolo zupinivshi svij poglyad na ambari a potim pryamuye tudi U ambari zavalenomu starim motlohom bez bud yakih oznak lyudskoyi prisutnosti vona zauvazhuye nedavno rozkritu korobku vid videokameri ta dvercyata lohu yakij neshodavno htos vidkrivav Spustivshis v loh Miranda viyavlyaye tam dobre obladnanu studiyu dlya zjomki pornofilmiv vklyuchayuchi cifrovu kameru na shtativi lizhko z kajdanami i riznu sadomazohistsku atributiku U kameri vse she stoyit kaseta zi znyatim nedavno filmom Miranda vklyuchaye pereglyad i bachit sadistsku scenu de gvaltivnikom vistupaye yiyi cholovik Duglas Miranda rozumiye sho yiyi cholovik yakogo vsi navkolishni vvazhali shanovnim doktorom naspravdi buv zhorstokim maniyakom vbivceyu Cherez deyakij chas v pidvali z yavlyayetsya policiya yaka jde po slidu Mirandi Mirandu zaareshtovuyut i poputno viyavlyayut u pidvali ponivechenu ale she zhivu zhertvu z ostannogo pornofilmu Deyaki oznaki vkazuyut na te sho u Duglasa buv spilnik i sho sakramentalna fraza primari Not Alone oznachala sho zlochinec diyav ne odin a ne te sho zhertva bula ne yedinoyu yak dumala ranishe Miranda Miranda viyavlyayetsya v kameri policejskoyi dilnici Vnochi do neyi zahodit sherif Rajan Vin prosit Mirandu dati psihologichnij portret spilnika Miranda malyuye duzhe tochnij i vkraj neprivablivij obraz sho vivodit sherifa z sebe i vin ziznayetsya sho sam buv spilnikom i uchnem yiyi cholovika i pershu divchinu jogo najkrashij drug Duglas ubiv u 15 richnomu vici Miranda rozumiye sho ne vijde z dilnici zhivoyu Zav yazuyetsya sutichka pid chas yakoyi cherez rozstebnutu sorochku Miranda bachit na grudyah sherifa tatuyuvannya u viglyadi palayuchoyi u vogni zhinki U cej chas u policejskij dilnici gasne svitlo yak ce zazvichaj buvaye pri poyavi prividu Miranda kidayetsya bigti i namagayetsya shovatisya pid stolom de vona znahodit pistolet Sherif peresliduye yiyi rozstrilyuyuchi z drobovika monitori ta inshu ofisnu tehniku U cej moment privid Rejchel yavlyayetsya sherifu i vidvolikaye jogo vid Mirandi Vrazhenij sherif vpiznaye v nij odnu zi svoyih poperednih zhertv i namagayetsya zastreliti yiyi viklikavshi spalah gazu z ranishe poshkodzhenoyi postrilom trubi Ce daye Mirandi chas shob vistriliti v ohoplenogo polum yam sherifa Pislya sutichki z yavlyayetsya doktor Grem i prosit vibachennya u Mirandi za te sho ne viriv yij U svitli viyavlenih obstavin Mirandu i Kloi viznayut osudnimi vipravdovuyut i vipuskayut z likarni Voni teplo proshayutsya na nichnij vulici Kloi govorit Mirandi sho vona vidkrila dveri v potojbichnij svit i teper ne zmozhe yiyi zakriti Miranda sprijmaye ce tverdzhennya z gumorom Kloi sidaye v taksi i yide Miranda jde po nichnij vulici i raptom bachit stoyachogo poseredini dorogi hlopchika Koli pozhezhna mashina yaka povinna bula neminuche zbiti hlopchika prosto prohodit kriz nogo staye zrozumilim sho istoriya vidnosin Mirandi z prividami she ne zakinchena V ostannih kadrah filmu velikim planom pokazuyetsya listivka sho visit na stovpi Znikla ditina z portretom hlopchika yakogo bachila Miranda na dorozi kilka sekund tomu V rolyahGelli Berri Miranda Grej angl Miranda Grey Robert Dauni molodshij Pit Greham angl Pete Graham Dok Duglas Grej angl Dr Douglas Grey Dzhon Kerroll Linch Sheriff Rajan angl Sheriff Ryan Bernard Gill Fil Parsons angl Phil Parsons Penelopa Krus Kloyi Sava angl Chloe Sava Nagorodi i nominaciyiNa danij chas film Gotika maye 1 nagorodu i she 7 nominacij sho zalishilis bez peremog Nizhche pererahovani osnovni nagorodi i nominaciyi Povnij spisok div na IMDb com 8 listopada 2010 u Wayback Machine Nominaciyi MTV Movie Awards 2004 Najkrasha zhinocha rol Gelli Berri Cikavi faktiPid chas zjomok sceni de Robert Dauni molodshij vivertaye Gelli Berri ruku aktrisa zlamala zap yastya Robert znachno perestaravsya vzhivshis u rol Golovnoyu temoyu filmu ye pisnya gurtu Limp Bizkit Behind Blue Eyes V klipi vnaslidok aktivno rozkruchenim na MTV vikoristani kadri z filmu za uchastyu Gelli Berri PrimitkiBox office business for Gothika 2003 IMDb com 28 zhovtnya 2009 u Wayback Machine DVD details for Gothika 2003 IMDb com 24 listopada 2005 u Wayback Machine Awards for Gothika 2003 IMDb com 8 listopada 2010 u Wayback Machine PosilannyaOficijnij sajt filmu 6 sichnya 2009 u Wayback Machine angl Gotika na sajti IMDb angl angl na sajte All Movie Guide Gotika 8 sichnya 2011 u Wayback Machine angl na sajti Rotten Tomatoes