Борис Пахор (словен. Boris Pahor; 26 серпня 1913, Трієст, Австро-Угорщина — 30 травня 2022) — словенський письменник, представник словенської меншини в Італії.
Борис Пахор | |
---|---|
словен. Boris Pahor | |
Народився | 26 серпня 1913[4][5][…] Трієст, Австро-Угорщина[4][3] |
Помер | 30 травня 2022[1][2][3](108 років) Трієст, Італія[3] |
Країна | Італія |
Місце проживання | Трієст |
Діяльність | письменник, поет, політик, публіцист |
Галузь | d[8][8] і публіцистика[8][8] |
Alma mater | Падуанський університет |
Науковий ступінь | докторський ступінь[4] |
Знання мов | словенська[9][8][10] і італійська[10] |
Учасник | Друга світова війна |
Членство | Словенська академія наук та мистецтв |
Magnum opus | d |
У шлюбі з | d[3] |
Діти | d[3] |
Нагороди | |
|
Біографія
Після анексії Трієста Італією (1918) був присутній при спаленні фашистами Будинки словенської культури в 1920 році, в місті було заборонено викладання словенської мови. Пахор навчався в Каподістрії (Копер) і Горіції. У 1940 році був призваний до армії фашистської Італії і відправлений воювати в Лівії, але в 1941 році повернуто в Ломбардію як військового перекладача.
Незабаром після перемир'я Італії з союзниками в 1943 році зміг повернутися додому в Трієст, де вступив в партизанську югославську армію, в 1944 році заарештований югославськими колабораціоністами, чотирнадцять місяців провів в нацистських таборах Дахау, і Берген-Бельзен. Перебування в концтаборах стало ключовим моментом в його творчості, яке часто порівнюють з Прімо Леві, Імре Кертеса і Хорхе Семпрун.
Після війни повернувся у звільнене союзниками рідне місто, навчався в Падуї, потім викладав в Трієсті. Темою його дисертації (1947) була творчість Едварда Коцбека, з яким він вперше зустрівся в цей же час. Коли книги Коцбека з 1951 року стали піддаватися нападкам комуністичної влади Югославії, Пахор став критикувати офіційний Белград і відійшов від місцевих лівих кіл. У його журналі «Залив» (1966—1990), покликаному захищати «традиційний демократичний плюралізм», публікувалося багато словенських дисидентів.
У 1969 році Пахор був серед співзасновників Трієстського партії «Словенська ліва» (Slovenska levica), виступаючи проти лінії тітоїстських груп в Трієсті на участь в італійських партіях. Коли вона влилася до складу «Словенської спілки» (Slovenska skupnost), Пахор кілька разів висувався від неї (в останній раз на виборах до Євросоюзу 2009 року за списками Південнотірольскої народної партії).
Хоча Пахор продовжує визначати себе як «соціал-демократа в скандинавському значенні слова», його політичні позиції поправішали: він підтримував кандидатуру ліберального політика Мітьї Гаспарі на виборах президента Словенії і консервативну Словенську народну партію на парламентських виборах 2011 року, а також критикував обрання Петера Боссмана, темношкірого мера Пірана, як «іноземця» — оскільки той прожив майже усе своє життя в Словенії, заяву Пахора сприйняли як расистську.
Творчість
Найбільш відомий романом про концтабір «Некрополь» (1967), переведеним на есперанто, англійську, німецьку, французьку, італійську, каталанську мови (його ставлять поруч з книгами Прімо Леві, Хорхе Семпрун, Імре Кертеса), а також тріестинською трилогією, що об'єднала романи «Затемнення» (1975), "Важка весна "(1978) і «В лабіринті» (1984). Автор монографії про С. Козовеле (1993) та інших робіт про літературу.
Визнання і нагороди
Романи Бориса Пахора перекладені багатьма мовами світу, він висувався кандидатом на Нобелівську премію. Пахор отримав премію Франца Прешерна (1992), премію Південно-Східного радіо землі Баден-Баден (2002), Орден Почесного легіону (2007), премію Віареджо (2008). Почесний громадянин Марібора (2010).
Твори
- Moj tržaški naslov / Мій тріестинський адрес (1948)
- Mesto v zalivu / Місто в затоці (1955)
- Vila ob jezeru / Вілла над озером (1955)
- Nomadi brez oaze / Кочівники без оазису (1956)
- Nekropola / Некрополь (1967)
- Zatemnitev / Затемнення (1975)
- Spopad s pomladjo / Важка весна (1978)
- V labirintu / В лабіринті (1984)
- Zibelka sveta (1999)
- Dihanje morja / Дихання моря (2001)
Примітки
- Umrl je Boris Pahor
- Umrl je pisatelj in akademik Boris Pahor
- Slovenska biografija — Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti. — ISSN 2350-5370
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119341948 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Енциклопедія Брокгауз
- Munzinger Personen
- Istituto dell'Enciclopedia Italiana Enciclopedia on line
- Czech National Authority Database
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- CONOR.Sl
Джерела та посилання
- Bernard A. Boris Pahor ou l'originalité de la littérature slovene de Trieste. Paris, 2003.
- Персональна сторінка [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Boris Pahor sloven Boris Pahor 26 serpnya 1913 Triyest Avstro Ugorshina 30 travnya 2022 slovenskij pismennik predstavnik slovenskoyi menshini v Italiyi Boris Pahorsloven Boris PahorNarodivsya26 serpnya 1913 1913 08 26 4 5 Triyest Avstro Ugorshina 4 3 Pomer30 travnya 2022 2022 05 30 1 2 3 108 rokiv Triyest Italiya 3 Krayina ItaliyaMisce prozhivannyaTriyestDiyalnistpismennik poet politik publicistGaluzd 8 8 i publicistika 8 8 Alma materPaduanskij universitetNaukovij stupindoktorskij stupin 4 Znannya movslovenska 9 8 10 i italijska 10 UchasnikDruga svitova vijnaChlenstvoSlovenska akademiya nauk ta mistectvMagnum opusdU shlyubi zd 3 Ditid 3 Nagorodipremiya Presherna 1992 d 2002 d 2008 Roboti u Vikidzherelah Vislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u VikishovishiBiografiyaPislya aneksiyi Triyesta Italiyeyu 1918 buv prisutnij pri spalenni fashistami Budinki slovenskoyi kulturi v 1920 roci v misti bulo zaboroneno vikladannya slovenskoyi movi Pahor navchavsya v Kapodistriyi Koper i Goriciyi U 1940 roci buv prizvanij do armiyi fashistskoyi Italiyi i vidpravlenij voyuvati v Liviyi ale v 1941 roci povernuto v Lombardiyu yak vijskovogo perekladacha Nezabarom pislya peremir ya Italiyi z soyuznikami v 1943 roci zmig povernutisya dodomu v Triyest de vstupiv v partizansku yugoslavsku armiyu v 1944 roci zaareshtovanij yugoslavskimi kolaboracionistami chotirnadcyat misyaciv proviv v nacistskih taborah Dahau i Bergen Belzen Perebuvannya v konctaborah stalo klyuchovim momentom v jogo tvorchosti yake chasto porivnyuyut z Primo Levi Imre Kertesa i Horhe Semprun Pislya vijni povernuvsya u zvilnene soyuznikami ridne misto navchavsya v Paduyi potim vikladav v Triyesti Temoyu jogo disertaciyi 1947 bula tvorchist Edvarda Kocbeka z yakim vin vpershe zustrivsya v cej zhe chas Koli knigi Kocbeka z 1951 roku stali piddavatisya napadkam komunistichnoyi vladi Yugoslaviyi Pahor stav kritikuvati oficijnij Belgrad i vidijshov vid miscevih livih kil U jogo zhurnali Zaliv 1966 1990 poklikanomu zahishati tradicijnij demokratichnij plyuralizm publikuvalosya bagato slovenskih disidentiv U 1969 roci Pahor buv sered spivzasnovnikiv Triyestskogo partiyi Slovenska liva Slovenska levica vistupayuchi proti liniyi titoyistskih grup v Triyesti na uchast v italijskih partiyah Koli vona vlilasya do skladu Slovenskoyi spilki Slovenska skupnost Pahor kilka raziv visuvavsya vid neyi v ostannij raz na viborah do Yevrosoyuzu 2009 roku za spiskami Pivdennotirolskoyi narodnoyi partiyi Hocha Pahor prodovzhuye viznachati sebe yak social demokrata v skandinavskomu znachenni slova jogo politichni poziciyi popravishali vin pidtrimuvav kandidaturu liberalnogo politika Mityi Gaspari na viborah prezidenta Sloveniyi i konservativnu Slovensku narodnu partiyu na parlamentskih viborah 2011 roku a takozh kritikuvav obrannya Petera Bossmana temnoshkirogo mera Pirana yak inozemcya oskilki toj prozhiv majzhe use svoye zhittya v Sloveniyi zayavu Pahora sprijnyali yak rasistsku TvorchistNajbilsh vidomij romanom pro konctabir Nekropol 1967 perevedenim na esperanto anglijsku nimecku francuzku italijsku katalansku movi jogo stavlyat poruch z knigami Primo Levi Horhe Semprun Imre Kertesa a takozh triestinskoyu trilogiyeyu sho ob yednala romani Zatemnennya 1975 Vazhka vesna 1978 i V labirinti 1984 Avtor monografiyi pro S Kozovele 1993 ta inshih robit pro literaturu Viznannya i nagorodiRomani Borisa Pahora perekladeni bagatma movami svitu vin visuvavsya kandidatom na Nobelivsku premiyu Pahor otrimav premiyu Franca Presherna 1992 premiyu Pivdenno Shidnogo radio zemli Baden Baden 2002 Orden Pochesnogo legionu 2007 premiyu Viaredzho 2008 Pochesnij gromadyanin Maribora 2010 TvoriMoj trzaski naslov Mij triestinskij adres 1948 Mesto v zalivu Misto v zatoci 1955 Vila ob jezeru Villa nad ozerom 1955 Nomadi brez oaze Kochivniki bez oazisu 1956 Nekropola Nekropol 1967 Zatemnitev Zatemnennya 1975 Spopad s pomladjo Vazhka vesna 1978 V labirintu V labirinti 1984 Zibelka sveta 1999 Dihanje morja Dihannya morya 2001 PrimitkiUmrl je Boris Pahor Umrl je pisatelj in akademik Boris Pahor Slovenska biografija Znanstvenoraziskovalni center Slovenske akademije znanosti in umetnosti ISSN 2350 5370 d Track Q15975890d Track Q15977604 Deutsche Nationalbibliothek Record 119341948 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 Munzinger Personen d Track Q107343683 Istituto dell Enciclopedia Italiana Enciclopedia on line d Track Q65921422d Track Q3803714 Czech National Authority Database d Track Q13550863 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 CONOR Sl d Track Q16744133Dzherela ta posilannyaBernard A Boris Pahor ou l originalite de la litterature slovene de Trieste Paris 2003 Personalna storinka 4 bereznya 2016 u Wayback Machine