Zinda (неофіційний переклад «В'язень минулого») — індійський містичний трилер мовою хінді 2006 року, знятий режисером Санджаєм Гуптою, за його та Суреша Наіра сценарієм. Є неофіційним рімейком південнокорейського фільму «Oldboy» (офіційна адаптація японської манги Old Boy).
Zinda | |
---|---|
гінді ज़िन्दा | |
Жанр | драматичний фільм[1] |
Режисер | Санджай Гупта |
Продюсер | Санджай Гупта |
На основі | by by and |
У головних ролях | Селіна Джейтлі |
Оператор | Санджай Гупта |
Композитор | Background Score: Songs: Dj Nawed Kinky Ronald |
Монтаж | Bunty Nagi |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 116 minutes |
Мова | гінді |
Країна | Індія |
Дата виходу | 2006-1-12 |
Кошторис | 276 млн рупій |
IMDb | ID 0488906 |
whitefeatherfilms.in/zinda.php |
Show East, продюсери оригінального фільму, які на той момент вже продали права на рімейк DreamWorks в 2004 році, спочатку погрожували юридичними наслідками, але жодних юридичних дій не було зроблено у зв'язку з закриттям студії.
Сюжет
У головного героя Баладжіта все добре — молода красуня дружина, престижна робота в Бангкоку і будинок на березі моря. Однак один нещасливий день перекреслює все: його викрадають, без пояснень замикають в камері-одиночці, годують тільки смаженими китайськими пельменями, а через чотирнадцять років випускають на свободу з великого чемодана в самому центрі тайської столиці.
У ролях знялися:
- Джон Абрахам,
- Санджай Датта,
- Лара Дутта
- Селін Джейтлі.
Критика
Фільм отримав змішані відгуки від критиків, хоча Джон Абрахам і Санджай Датт були виділені для похвал.
Сайт Bollywood Mantra похвалив стрічку: «Зінда — це фільм, який, здається, є найтемнішимм фільмом Санджая Гупти. Він розповідає вам історію, про яку ніколи не говорили на індійському екрані. І змусити Санджай Гупту прийти до фантазії живий, хто ще, крім Санджай Датт, загорнувся, щоб зіграти головну роль. Одна з найбільш складних ролей колись смертельним Дуттом, вона обов'язково переслідуватиме вас довго після того, як закінчиться показ».
Нарбір Гозал з програми PlanetBollywood.com дав фільму 7,5/10, вихваляючи гру Санджай Датт та Джона Абрахама, критикуючи той факт, що велика частина діалогу та історії була скопійована з Oldboy.
Futuremovies.com дав фільму 6/10 і сказав: «Технічно і стильно, Zinda бездоганний», і хвалив виконання Дату, кажучи «це, мабуть, вершина його кар'єри».
Subhash K Jha дав 2.5 / 5 і заявив, що «фільм належить Санджай Датт … Якщо жанр пригодницької дії в гінді-кіно потребував дзвінка про пробудження, це».
Нікіл Кумар з Apunkachoice.com дав фільм 0,5 / 5 зірок, кажучи: «Фільм Санджай Гупти» Зінда «працює переважно через його захоплюючу, хоча неоригінальну історію та заслуговує на увагу акторську діяльність її фронтмена Санджай Датта».
Саундтрек
Ці пісні були створені дуетом and released by .
- «Ye Hai Meri Kahani» —
- «Zinda Hoon Main» —
- «Har Saans» —
- «Kya Main Zinda Hoon» — Shibani Kashyap
- «Maula» —
- «Zinda Hoon Main Y» —
- «Chal Rahi Hai Saanse» —
- «Har Saans (Black Mamba Mix)» — Krishna Beura
Примітки
- http://www.imdb.com/title/tt0488906/
- Vengeance is a Dish Best Served Korean: 'Oldboy' vs. 'Zinda'. Архів оригіналу за 9 лютого 2013. Процитовано 3 грудня 2018.
- . Anime News Network (англ.). Архів оригіналу за 14 листопада 2018. Процитовано 13 листопада 2018.
- . www.bollywoodmantra.com (амер.). Архів оригіналу за 27 листопада 2018. Процитовано 27 листопада 2018.
- . Future Movies (брит.). 13 січня 2006. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 27 листопада 2018.
- . www.sify.com (англ.). Архів оригіналу за 26 березня 2014. Процитовано 27 листопада 2018.
- . Архів оригіналу за 6 March 2012. Процитовано 7 квітня 2012.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title ()
Ця стаття може містити помилки з іншої мови. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Zinda neoficijnij pereklad V yazen minulogo indijskij mistichnij triler movoyu hindi 2006 roku znyatij rezhiserom Sandzhayem Guptoyu za jogo ta Suresha Naira scenariyem Ye neoficijnim rimejkom pivdennokorejskogo filmu Oldboy oficijna adaptaciya yaponskoyi mangi Old Boy Zindagindi ज न द Zhanrdramatichnij film 1 RezhiserSandzhaj GuptaProdyuserSandzhaj GuptaNa osnoviby by andU golovnih rolyahSelina DzhejtliOperatorSandzhaj GuptaKompozitorBackground Score Songs Dj Nawed Kinky RonaldMontazhBunty NagiDistrib yutorNetflixTrivalist116 minutesMovagindiKrayinaIndiyaData vihodu2006 1 12Koshtoris276 mln rupijIMDbID 0488906whitefeatherfilms in zinda php Show East prodyuseri originalnogo filmu yaki na toj moment vzhe prodali prava na rimejk DreamWorks v 2004 roci spochatku pogrozhuvali yuridichnimi naslidkami ale zhodnih yuridichnih dij ne bulo zrobleno u zv yazku z zakrittyam studiyi SyuzhetU golovnogo geroya Baladzhita vse dobre moloda krasunya druzhina prestizhna robota v Bangkoku i budinok na berezi morya Odnak odin neshaslivij den perekreslyuye vse jogo vikradayut bez poyasnen zamikayut v kameri odinochci goduyut tilki smazhenimi kitajskimi pelmenyami a cherez chotirnadcyat rokiv vipuskayut na svobodu z velikogo chemodana v samomu centri tajskoyi stolici U rolyah znyalisya Dzhon Abraham Sandzhaj Datta Lara Dutta Selin Dzhejtli KritikaFilm otrimav zmishani vidguki vid kritikiv hocha Dzhon Abraham i Sandzhaj Datt buli vidileni dlya pohval Sajt Bollywood Mantra pohvaliv strichku Zinda ce film yakij zdayetsya ye najtemnishimm filmom Sandzhaya Gupti Vin rozpovidaye vam istoriyu pro yaku nikoli ne govorili na indijskomu ekrani I zmusiti Sandzhaj Guptu prijti do fantaziyi zhivij hto she krim Sandzhaj Datt zagornuvsya shob zigrati golovnu rol Odna z najbilsh skladnih rolej kolis smertelnim Duttom vona obov yazkovo peresliduvatime vas dovgo pislya togo yak zakinchitsya pokaz Narbir Gozal z programi PlanetBollywood com dav filmu 7 5 10 vihvalyayuchi gru Sandzhaj Datt ta Dzhona Abrahama kritikuyuchi toj fakt sho velika chastina dialogu ta istoriyi bula skopijovana z Oldboy Futuremovies com dav filmu 6 10 i skazav Tehnichno i stilno Zinda bezdogannij i hvaliv vikonannya Datu kazhuchi ce mabut vershina jogo kar yeri Subhash K Jha dav 2 5 5 i zayaviv sho film nalezhit Sandzhaj Datt Yaksho zhanr prigodnickoyi diyi v gindi kino potrebuvav dzvinka pro probudzhennya ce Nikil Kumar z Apunkachoice com dav film 0 5 5 zirok kazhuchi Film Sandzhaj Gupti Zinda pracyuye perevazhno cherez jogo zahoplyuyuchu hocha neoriginalnu istoriyu ta zaslugovuye na uvagu aktorsku diyalnist yiyi frontmena Sandzhaj Datta SaundtrekCi pisni buli stvoreni duetom and released by Ye Hai Meri Kahani Zinda Hoon Main Har Saans Kya Main Zinda Hoon Shibani Kashyap Maula Zinda Hoon Main Y Chal Rahi Hai Saanse Har Saans Black Mamba Mix Krishna BeuraPrimitkihttp www imdb com title tt0488906 Vengeance is a Dish Best Served Korean Oldboy vs Zinda Arhiv originalu za 9 lyutogo 2013 Procitovano 3 grudnya 2018 Anime News Network angl Arhiv originalu za 14 listopada 2018 Procitovano 13 listopada 2018 www bollywoodmantra com amer Arhiv originalu za 27 listopada 2018 Procitovano 27 listopada 2018 Future Movies brit 13 sichnya 2006 Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2013 Procitovano 27 listopada 2018 www sify com angl Arhiv originalu za 26 bereznya 2014 Procitovano 27 listopada 2018 Arhiv originalu za 6 March 2012 Procitovano 7 kvitnya 2012 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Cya stattya mozhe mistiti pomilki perekladu z inshoyi movi Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad perevirivshi jogo yakist i pogodivshi vmist zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Original ne zaznacheno Bud laska ukazhit jogo