Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

vidby раніше DROTR Translator швейцарська компанія та сервіс автоматичного перекладу та дубляжу відео на більш ніж 70 мо

Vidby

Vidby

vidby (раніше DROTR Translator) — швейцарська компанія та сервіс автоматичного перекладу та дубляжу відео на більш ніж 70 мов. Система використовує алгоритми штучного інтелекту та машинного навчання. Сервіс був вперше представлений у 2013 році як додаток для Android та став першим у світі додатком, що перекладав дзвінки відео. У 2017 році DROTR став першим у світі месенджером з можливістю відправляти та отримувати голосові повідомлення з перекладом.

vidby
Типорганізація
ГалузьШІ, d, Мовна галузь і переклад
Спеціалізаціяавтоматичний переклад та дубляж відео
Попередник(и)DROTR (Droid Translator)
Засновано2021
Засновник(и)Олександр Коновалов, Ойген фон Рубінберг
Штаб-квартираРоткройц
Швейцарія
ПродукціяDROTR[d]
vidby.com

У 2021 році сервіс став називатися vidby та сфокусувався на автоматичному перекладі та дубляжі відео. Зокрема vidby використовувався для перекладу виступів Президента України Володимира Зеленського — було перекладено понад 70 виступів 30 мовами.

Історія

Серпень 2011 — в Олександра Коновалова народилась ідея створити месенджер з синхронним голосовим перекладом.

04 травня 2013 — представлена перша версія додатку для Android, яка при активному дзвінку Skype розпізнавала мову на одному пристрої (смартфоні чи планшеті), перекладала та синтезувала її на другому. До основного пристрою був підключений зовнішній USB-мікрофон, який був сконструйований винахідниками. Програма вмикала драйвер USB-мікрофону, працювала на основі Google Voice та Microsoft Bing.

26 червня 2013 — у Google Play опублікований перший реліз програми, яка отримала назву Droid Translator for Skype. Droid Translator став першим в світі сервісом, що дозволяє здійснювати відео і голосові дзвінки з перекладом в реальному часі, являючи собою агрегатор чотирьох основних технологій — VoIP, розпізнавання і синтез мовлення, машинний переклад. Додаток працював на основі інтеграції зі Skype, який передавав відео та оригінал мови, Droid Translator здійснював голосовий синхронний переклад. Авторизація користувача здійснювалася за логіном Skype, був доступний чат з перекладом і без перекладу. Програма була безкоштовною, але вартість зовнішнього USB-мікрофона становила 7 доларів.

За 3 місяці додаток було завантажено більше 100 000 разів. Проект став учасником багатьох міжнародних IT-заходів — Paris Le Web (Франція), (Росія), IDCEE, Інноваційний прорив (Україна).

Жовтень 2013 — опублікована нова версія додатку, яка дозволяла перекладати дзвінки Skype без додаткового девайсу. Почалася розробка нової версії додатку з власним вбудованим відео дзвінком для Android та iOS.

Лютий 2014 — створено акціонерне товариство DROTR AG (Швейцарія) спільно з інвестиційною компанією Rubinberg AG (Швейцарія).

Квітень 2014 — Droid Translator 2.0 став повністю самостійним VoIP сервісом з чатом з перекладом і без перекладу, голосовим викликом з перекладом «голос в голос» і відео дзвінком з перекладом «голос в голос» в реальному часі.

Травень 2014 — додаток отримав скорочену назву DROTR.

Листопад 2014 — вихід нової версії DROTR 3.0 для Android з вбудованим пошуком людей для спілкування. За даними CNN, у 2014 році додаток Droid завантажили 120 тисяч.

Травень 2015 — проект презентовано в Каліфорнійському університеті в Берклі (англ. The University of California, Berkeley).

Квітень 2015 — презентація DROTR 4.0 — весь функціонал додатку став повністю безкоштовним для спілкування між користувачами системи Android.

Листопад 2015 — фінальний реліз DROTR 4.0 (4.5.3): додані можливість налаштовувати видимість свого профілю в пошуку, відображення оригіналу і перекладу повідомлення, інфографічні підказки, функції "Поділитися", відправка фото і відео будь-яких розмірів без спотворень.

Квітень 2016 — додані функції блокування контактів, озвучування і голосового набору повідомлень, розширені можливості пошуку співрозмовників за різними параметрами — країна, мова, вік, стать. Якість перекладу покращено за рахунок впровадження функції перевірки правопису. Відео можливо програвати відразу в додатку.

Серпень 2016 — активація функції синхронного перекладу стала повністю автоматичною. Співрозмовники просто говорять як при звичайному дзвінку, розпізнавачі та перекладачі активуються без додаткових дій.

Вересень 2016 — на Swiss CRM Forum в Цюріху представлена нова унікальна функція «Конференція» — одночасний синхронний переклад промови спікера на 104 мови, а також груповий чат учасників події з миттєвим перекладом повідомлень.

Грудень 2016 — окрім кількох якісних оновлень основного додатку, команда представила користувачам два нових продукти — DROTR MeetUp [ 23 травня 2017 у Wayback Machine.] та DROTR SMS. DROTR Meetup — це перекладач розмов, який дозволяє спілкуватися віч-на-віч на 88 мовах, зберігаючи стенограму бесіди в зручному pdf-форматі. DROTR SMS автоматично перекладає вхідні та вихідні SMS на 104 мови. Додаток буде виконувати переклад повідомлень з будь-яких пристроїв і телефонних номерів у світі. Функціонал включає також автовідповідач, індивідуальні налаштування інтерфейсу, секретні чати, швидкий і безпечний обмін файлами, координатами, контактами, подіями, автоматичне видалення повідомлень, блокування контактів, режим «Не турбувати», пошуковий запит в один клік та інтеграцію з календарем.

Січень 2017 — нова безкоштовна версія DROTR iOS опублікована в (AppStore).

Квітень-травень 2017 — вихід DROTR 6.0, повне оновлення інтерфейсу та функціоналу додатка.

Жовтень 2017 — DROTR став першим у світі месенджером з можливістю відправляти та отримувати голосові повідомлення з перекладом.

Листопад 2017 — у нових релізах програми були додані функції відправки стікерів, а також автовідповідача.

Вересень 2021 — додаток DROTR став основою для створення програмного забезпечення, а також компанії vidby.com. vidby успадкувала досвід DROTR у мовленнєвих технологіях та алгоритми. Олександр Коновалов створив його разом з підприємцем Ойгеном фон Рубінбергом.

Сервіс в основному фокусується на b2b сектор. Точність перекладу Vidby згідно з BusinessInsider становить 99%.

2022 — vidby використовувався для перекладу виступів Президента України Володимира Зеленського. За даними МЗС України, було перекладено понад 70 виступів 30 мовами.

Участь у виставках

  • Півфіналіст Paris LeWeb [ 28 листопада 2017 у Wayback Machine.] у 2013 р., «Технології майбутнього десятиліття».
  • Участь у IDCEE 2013 [ 7 травня 2014 у Wayback Machine.].
  • Номінація — «Лучшее неигровое приложение».
  • Головний переможець «Інноваційний прорив — 2013» [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.].
  • Презентація функції «Conference» на Swiss CRM Forum [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.] у вересні 2016 р.

Посилання

  1. Schweizer App Drotr übersetzt 104 Sprachen — http://www.blick.ch/life/digital/whatsapp-konkurrent-schon-ausprobiert-schweizer-app-drotr-uebersetzt-104-sprachen-id6494613.html [ 7 серпня 2017 у Wayback Machine.]
  2. Zürcher Start-up TIW will das nächste WhatsApp werden — http://www.bilanz.ch/unternehmen/zuercher-start-tiw-will-das-naechste-whatsapp-werden-848723 [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  3. Schweizer Messenger verspricht Echtzeit-Übersetzungen — http://www.itmagazine.ch/Artikel/64354/Schweizer_Messenger_verspricht_Echtzeit-Uebersetzungen.html [ 12 листопада 2017 у Wayback Machine.]
  4. Schweizer Messenger-App kann simultanübersetzen — http://www.inside-it.ch/articles/47072 [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  5. Schweizer Konkurrenz für Snapchat und Co. — http://www.startupticker.ch/en/news/march-2017/schweizer-konkurrenz-fur-snapchat-und-co [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  6. Rubinberg geht eine Kooperation mit Tiw ein — http://www.itreseller.ch/Artikel/83058/Rubinberg_geht_eine_Kooperation_mit_Tiw_ein.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  7. Tiw ernennt CEO, CIO und CFO — http://www.itreseller.ch/Artikel/83590/Tiw_ernennt_CEO_CIO_und_CFO.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  8. Neu gegründete TIW AG beruft Führungsriege — http://www.moneycab.com/2016/12/15/neu-gegruendete-tiw-ag-beruft-fuehrungsriege/ [ 19 травня 2017 у Wayback Machine.]
  9. Want to chat in 29 languages? — http://money.cnn.com/2014/01/02/technology/translation-service-app/index.html [ 31 березня 2014 у Wayback Machine.]
  10. Droid Translator — Alles verstehen! —
  11. Droid translator, un aplicación que traduce en 29 idiomas — http://www.telemetro.com/actualidad/minuto_tecnologico_claro/Droid-translator-aplicacion-traduce-idiomas_3_671662834.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  12. Droid Translator, la aplicación que lo traduce casi todo — https://es.finance.yahoo.com/blogs/fintechnologiayredeses/droid-translator-aplicaci-n-traduce-005249779.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  13. Nueva aplicación para traducir texto, audio y video en 29 idiomas — http://www.soy502.com/articulo/droid-translator [ 20 травня 2017 у Wayback Machine.]
  14. ¿Quieres chatear en 29 idiomas? Esta aplicación podría ayudarte — http://cnnespanol.cnn.com/2014/01/03/quieres-chatear-en-29-idiomas-esta-aplicacion-podria-ayudarte/ [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  15. Chatting in 29 languages —
  16. با نرم افزار Droid Translator به 29 زبان چت کنید — http://qudsonline.ir/news/180494/با-نرم-افزار-Droid-Translator-به-29-زبان-چت-کنید [ 30 березня 2019 у Wayback Machine.]
  17. Google Translate vs Droid Translator, Pilih Mana? — http://www.driau.com/2014/01/google-translate-vs-droid-translator.html [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  18. Chcete komunikovať v 29 jazykoch? — http://www.financnytrh.com/chcete-komunikovat-v-29-jazykoch/ [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  19. Droid Translator Performs Live Translation of Skype and Mobile Calls and Chats — http://www.cnx-software.com/2013/12/18/droid-translator-performs-live-translation-of-skype-and-mobile-calls-and-chats/ [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  20. Ukrainian created a rival Skype and Viber — http://survincity.com/2013/10/ukrainian-created-a-rival-skype-and-viber-2/ [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  21. Ukrainian company’s translation app to help transcend language barriers — http://www.kyivpost.com/content/business/ukrainian-companys-translation-app-to-help-transcend-language-barriers-327169.html [ 7 травня 2014 у Wayback Machine.]
  22. Ukrainian company’s translation app to help transcend language barriers — http://www.techprofiles.org/index.php/other-news/806-ukrainian-company-translation [ 7 травня 2014 у Wayback Machine.]
  23. Do You Understand All Languages? —
  24. Use Droid Translator To Chat In 29 Languages — http://inventorspot.com/articles/use_droid_translator_chat_29_languages [ 27 квітня 2017 у Wayback Machine.]
  25. Droid Translator automatic Android conversation translation app — http://armdevices.net/2013/12/16/droid-translator-automatic-android-conversation-translation-app/ [ 1 грудня 2017 у Wayback Machine.]
  26. Google Translate vs Droid Translator, Aplikasi Terjemahan Android Mana yang Terbaik? —
  27. Семь поводов для украинцев вспомнить о патриотизме и поднять тост за Родину — http://vesti.ua/strana/14094-sem-povodov-vspomnit-o-patriotizme-i-podnjat-tost-za-rodinu [ 7 травня 2014 у Wayback Machine.]
  28. Украинец создал конкурента Skype и Viber — http://forbes.ua/business/1355287-ukrainec-sozdal-konkurenta-skype-i-viber [ 7 травня 2014 у Wayback Machine.]
  29. Development of Supervised Speaker Diarization System Based on the PyAnnote Audio Processing Library — https://www.mdpi.com/1424-8220/23/4/2082

Примітки

  1. Technologie - Markt mit Potenzial: Übersetzungssoftware auf Basis von KI - UNTERNEHMEN-HEUTE.de. unternehmen-heute.de. Процитовано 17 листопада 2022.
  2. Hüfner, Daniel (16 серпня 2022). 99 Prozent Genauigkeit: Wie ein Schweizer Startup Selenskyjs Reden übersetzt. Business Insider (de-DE) . Процитовано 17 листопада 2022.
  3. . web.archive.org. 1 грудня 2017. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  4. Douglas-Hamilton, Isabel (18 липня 2013). Ukrainian company’s translation app to help transcend language barriers - Jul. 18, 2013. Kyiv Post. Процитовано 17 листопада 2022.
  5. . web.archive.org. 7 травня 2014. Архів оригіналу за 7 травня 2014. Процитовано 17 листопада 2022.
  6. Embun, Laksamana. Google Translate vs Droid Translator, Pilih Mana?. Digital Riau. Процитовано 17 листопада 2022.
  7. Aufranc (CNXSoft), Jean-Luc (18 грудня 2013). Droid Translator Performs Live Translation of Skype and Mobile Calls and Chats - CNX Software. CNX Software - Embedded Systems News (амер.). Процитовано 17 листопада 2022.
  8. . web.archive.org. 28 листопада 2017. Архів оригіналу за 28 листопада 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  9. . web.archive.org. 17 травня 2014. Архів оригіналу за 17 травня 2014. Процитовано 17 листопада 2022.
  10. . web.archive.org. 1 грудня 2017. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  11. Petroff, Alanna (2 січня 2014). Want to chat in 29 languages? A new app may have the answer. CNNMoney. Процитовано 17 листопада 2022.
  12. . web.archive.org. 26 червня 2017. Архів оригіналу за 26 червня 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  13. ¿Quieres chatear en 29 idiomas? Esta aplicación podría ayudarte. CNN (ісп.). 3 січня 2014. Процитовано 17 листопада 2022.
  14. Chcete komunikovať v 29 jazykoch?. FinancnyTrh.com (sk-SK) . 13 січня 2014. Процитовано 17 листопада 2022.
  15. Keller, Lorenz (12 квітня 2017). WhatsApp-Konkurrent schon ausprobiert: Schweizer App Drotr übersetzt 104 Sprachen. Blick (de-CH) . Процитовано 17 листопада 2022.
  16. Schweizer Messenger verspricht Echtzeit-Übersetzungen. Swiss IT Magazine (нім.). Процитовано 17 листопада 2022.
  17. . web.archive.org. 7 травня 2014. Архів оригіналу за 7 травня 2014. Процитовано 17 листопада 2022.
  18. Киянин створив унікальний синхронний перекладач для Android | ВІКНА. Новини Калуша та Прикарпаття. Vikna (укр.). Процитовано 17 листопада 2022.
  19. GmbH, Swiss IT Media. Rubinberg geht eine Kooperation mit Tiw ein. Swiss IT Reseller (нім.). Процитовано 17 листопада 2022.
  20. . web.archive.org. 1 грудня 2017. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  21. . web.archive.org. 30 травня 2017. Архів оригіналу за 30 травня 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  22. . web.archive.org. 23 травня 2017. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 17 листопада 2022.
  23. Bunz, Karsten. Wie im Science-Fiction-Film: Gratis-Tool lässt Sie in fremden Sprachen telefonieren. Chip.
  24. Tagespost, Die (30 серпня 2022). Die Tagespost. die-tagespost.de (de-DE) . Процитовано 17 листопада 2022.
  25. wakeupmedia (15 липня 2022). Nur in einer Sprache verfügbar: Videos verschenken viel Potential. techfacts.de (de-DE) . Процитовано 17 листопада 2022.
  26. Deutschl, Von TechRadar; veröffentlicht (11 липня 2022). Text- und Video-Übersetzung im Praxistest: schnell und gut übersetzt. TechRadar (de-DE) . Процитовано 17 листопада 2022.
  27. Heuzeroth, Thomas (7 серпня 2022). Selenskyj-Reden: Schweizer Start-up übersetzt verblüffend genau. DIE WELT (нім.). Процитовано 17 листопада 2022.
  28. Thompson, David (7 червня 2022). How AI-powered Speech Translation Will Shape the Future of Video Content. TechTimes (англ.).{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url ()
  29. am, von Thomas Wingenfeld; Uhr, 10:30 (20 червня 2022). . CNET.de (de-DE) . Архів оригіналу за 8 грудня 2022. Процитовано 17 листопада 2022.
  30. 5 neue Startups: Filu, Clypp, Voxalyze, vidby, Omiqa. deutsche-startups.de (de-DE) . 23 серпня 2022. Процитовано 17 листопада 2022.
  31. moneycab (31 травня 2022). vidby: Ein neuer globaler Markt entsteht aus dem Herzen der mehrsprachigen Schweiz heraus. Moneycab (de-CH) . Процитовано 17 листопада 2022.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

vidby ranishe DROTR Translator shvejcarska kompaniya ta servis avtomatichnogo perekladu ta dublyazhu video na bilsh nizh 70 mov Sistema vikoristovuye algoritmi shtuchnogo intelektu ta mashinnogo navchannya Servis buv vpershe predstavlenij u 2013 roci yak dodatok dlya Android ta stav pershim u sviti dodatkom sho perekladav dzvinki video U 2017 roci DROTR stav pershim u sviti mesendzherom z mozhlivistyu vidpravlyati ta otrimuvati golosovi povidomlennya z perekladom vidbyTiporganizaciyaGaluzShI d Movna galuz i perekladSpecializaciyaavtomatichnij pereklad ta dublyazh videoPoperednik i DROTR Droid Translator Zasnovano2021Zasnovnik i Oleksandr Konovalov Ojgen fon RubinbergShtab kvartiraRotkrojc ShvejcariyaProdukciyaDROTR d vidby com U 2021 roci servis stav nazivatisya vidby ta sfokusuvavsya na avtomatichnomu perekladi ta dublyazhi video Zokrema vidby vikoristovuvavsya dlya perekladu vistupiv Prezidenta Ukrayini Volodimira Zelenskogo bulo perekladeno ponad 70 vistupiv 30 movami IstoriyaSerpen 2011 v Oleksandra Konovalova narodilas ideya stvoriti mesendzher z sinhronnim golosovim perekladom 04 travnya 2013 predstavlena persha versiya dodatku dlya Android yaka pri aktivnomu dzvinku Skype rozpiznavala movu na odnomu pristroyi smartfoni chi plansheti perekladala ta sintezuvala yiyi na drugomu Do osnovnogo pristroyu buv pidklyuchenij zovnishnij USB mikrofon yakij buv skonstrujovanij vinahidnikami Programa vmikala drajver USB mikrofonu pracyuvala na osnovi Google Voice ta Microsoft Bing 26 chervnya 2013 u Google Play opublikovanij pershij reliz programi yaka otrimala nazvu Droid Translator for Skype Droid Translator stav pershim v sviti servisom sho dozvolyaye zdijsnyuvati video i golosovi dzvinki z perekladom v realnomu chasi yavlyayuchi soboyu agregator chotiroh osnovnih tehnologij VoIP rozpiznavannya i sintez movlennya mashinnij pereklad Dodatok pracyuvav na osnovi integraciyi zi Skype yakij peredavav video ta original movi Droid Translator zdijsnyuvav golosovij sinhronnij pereklad Avtorizaciya koristuvacha zdijsnyuvalasya za loginom Skype buv dostupnij chat z perekladom i bez perekladu Programa bula bezkoshtovnoyu ale vartist zovnishnogo USB mikrofona stanovila 7 dolariv Za 3 misyaci dodatok bulo zavantazheno bilshe 100 000 raziv Proekt stav uchasnikom bagatoh mizhnarodnih IT zahodiv Paris Le Web Franciya Rosiya IDCEE Innovacijnij proriv Ukrayina Zhovten 2013 opublikovana nova versiya dodatku yaka dozvolyala perekladati dzvinki Skype bez dodatkovogo devajsu Pochalasya rozrobka novoyi versiyi dodatku z vlasnim vbudovanim video dzvinkom dlya Android ta iOS Lyutij 2014 stvoreno akcionerne tovaristvo DROTR AG Shvejcariya spilno z investicijnoyu kompaniyeyu Rubinberg AG Shvejcariya Kviten 2014 Droid Translator 2 0 stav povnistyu samostijnim VoIP servisom z chatom z perekladom i bez perekladu golosovim viklikom z perekladom golos v golos i video dzvinkom z perekladom golos v golos v realnomu chasi Traven 2014 dodatok otrimav skorochenu nazvu DROTR Listopad 2014 vihid novoyi versiyi DROTR 3 0 dlya Android z vbudovanim poshukom lyudej dlya spilkuvannya Za danimi CNN u 2014 roci dodatok Droid zavantazhili 120 tisyach Traven 2015 proekt prezentovano v Kalifornijskomu universiteti v Berkli angl The University of California Berkeley Kviten 2015 prezentaciya DROTR 4 0 ves funkcional dodatku stav povnistyu bezkoshtovnim dlya spilkuvannya mizh koristuvachami sistemi Android Listopad 2015 finalnij reliz DROTR 4 0 4 5 3 dodani mozhlivist nalashtovuvati vidimist svogo profilyu v poshuku vidobrazhennya originalu i perekladu povidomlennya infografichni pidkazki funkciyi Podilitisya vidpravka foto i video bud yakih rozmiriv bez spotvoren Kviten 2016 dodani funkciyi blokuvannya kontaktiv ozvuchuvannya i golosovogo naboru povidomlen rozshireni mozhlivosti poshuku spivrozmovnikiv za riznimi parametrami krayina mova vik stat Yakist perekladu pokrasheno za rahunok vprovadzhennya funkciyi perevirki pravopisu Video mozhlivo progravati vidrazu v dodatku Serpen 2016 aktivaciya funkciyi sinhronnogo perekladu stala povnistyu avtomatichnoyu Spivrozmovniki prosto govoryat yak pri zvichajnomu dzvinku rozpiznavachi ta perekladachi aktivuyutsya bez dodatkovih dij Veresen 2016 na Swiss CRM Forum v Cyurihu predstavlena nova unikalna funkciya Konferenciya odnochasnij sinhronnij pereklad promovi spikera na 104 movi a takozh grupovij chat uchasnikiv podiyi z mittyevim perekladom povidomlen Gruden 2016 okrim kilkoh yakisnih onovlen osnovnogo dodatku komanda predstavila koristuvacham dva novih produkti DROTR MeetUp 23 travnya 2017 u Wayback Machine ta DROTR SMS DROTR Meetup ce perekladach rozmov yakij dozvolyaye spilkuvatisya vich na vich na 88 movah zberigayuchi stenogramu besidi v zruchnomu pdf formati DROTR SMS avtomatichno perekladaye vhidni ta vihidni SMS na 104 movi Dodatok bude vikonuvati pereklad povidomlen z bud yakih pristroyiv i telefonnih nomeriv u sviti Funkcional vklyuchaye takozh avtovidpovidach individualni nalashtuvannya interfejsu sekretni chati shvidkij i bezpechnij obmin fajlami koordinatami kontaktami podiyami avtomatichne vidalennya povidomlen blokuvannya kontaktiv rezhim Ne turbuvati poshukovij zapit v odin klik ta integraciyu z kalendarem Sichen 2017 nova bezkoshtovna versiya DROTR iOS opublikovana v AppStore Kviten traven 2017 vihid DROTR 6 0 povne onovlennya interfejsu ta funkcionalu dodatka Zhovten 2017 DROTR stav pershim u sviti mesendzherom z mozhlivistyu vidpravlyati ta otrimuvati golosovi povidomlennya z perekladom Listopad 2017 u novih relizah programi buli dodani funkciyi vidpravki stikeriv a takozh avtovidpovidacha Veresen 2021 dodatok DROTR stav osnovoyu dlya stvorennya programnogo zabezpechennya a takozh kompaniyi vidby com vidby uspadkuvala dosvid DROTR u movlennyevih tehnologiyah ta algoritmi Oleksandr Konovalov stvoriv jogo razom z pidpriyemcem Ojgenom fon Rubinbergom Servis v osnovnomu fokusuyetsya na b2b sektor Tochnist perekladu Vidby zgidno z BusinessInsider stanovit 99 2022 vidby vikoristovuvavsya dlya perekladu vistupiv Prezidenta Ukrayini Volodimira Zelenskogo Za danimi MZS Ukrayini bulo perekladeno ponad 70 vistupiv 30 movami Uchast u vistavkahPivfinalist Paris LeWeb 28 listopada 2017 u Wayback Machine u 2013 r Tehnologiyi majbutnogo desyatilittya Uchast u IDCEE 2013 7 travnya 2014 u Wayback Machine Nominaciya Luchshee neigrovoe prilozhenie Golovnij peremozhec Innovacijnij proriv 2013 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Prezentaciya funkciyi Conference na Swiss CRM Forum 1 grudnya 2017 u Wayback Machine u veresni 2016 r PosilannyaSchweizer App Drotr ubersetzt 104 Sprachen http www blick ch life digital whatsapp konkurrent schon ausprobiert schweizer app drotr uebersetzt 104 sprachen id6494613 html 7 serpnya 2017 u Wayback Machine Zurcher Start up TIW will das nachste WhatsApp werden http www bilanz ch unternehmen zuercher start tiw will das naechste whatsapp werden 848723 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Schweizer Messenger verspricht Echtzeit Ubersetzungen http www itmagazine ch Artikel 64354 Schweizer Messenger verspricht Echtzeit Uebersetzungen html 12 listopada 2017 u Wayback Machine Schweizer Messenger App kann simultanubersetzen http www inside it ch articles 47072 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Schweizer Konkurrenz fur Snapchat und Co http www startupticker ch en news march 2017 schweizer konkurrenz fur snapchat und co 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Rubinberg geht eine Kooperation mit Tiw ein http www itreseller ch Artikel 83058 Rubinberg geht eine Kooperation mit Tiw ein html 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Tiw ernennt CEO CIO und CFO http www itreseller ch Artikel 83590 Tiw ernennt CEO CIO und CFO html 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Neu gegrundete TIW AG beruft Fuhrungsriege http www moneycab com 2016 12 15 neu gegruendete tiw ag beruft fuehrungsriege 19 travnya 2017 u Wayback Machine Want to chat in 29 languages http money cnn com 2014 01 02 technology translation service app index html 31 bereznya 2014 u Wayback Machine Droid Translator Alles verstehen Droid translator un aplicacion que traduce en 29 idiomas http www telemetro com actualidad minuto tecnologico claro Droid translator aplicacion traduce idiomas 3 671662834 html 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Droid Translator la aplicacion que lo traduce casi todo https es finance yahoo com blogs fintechnologiayredeses droid translator aplicaci n traduce 005249779 html 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Nueva aplicacion para traducir texto audio y video en 29 idiomas http www soy502 com articulo droid translator 20 travnya 2017 u Wayback Machine Quieres chatear en 29 idiomas Esta aplicacion podria ayudarte http cnnespanol cnn com 2014 01 03 quieres chatear en 29 idiomas esta aplicacion podria ayudarte 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Chatting in 29 languages با نرم افزار Droid Translator به 29 زبان چت کنید http qudsonline ir news 180494 با نرم افزار Droid Translator به 29 زبان چت کنید 30 bereznya 2019 u Wayback Machine Google Translate vs Droid Translator Pilih Mana http www driau com 2014 01 google translate vs droid translator html 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Chcete komunikovat v 29 jazykoch http www financnytrh com chcete komunikovat v 29 jazykoch 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Droid Translator Performs Live Translation of Skype and Mobile Calls and Chats http www cnx software com 2013 12 18 droid translator performs live translation of skype and mobile calls and chats 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Ukrainian created a rival Skype and Viber http survincity com 2013 10 ukrainian created a rival skype and viber 2 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Ukrainian company s translation app to help transcend language barriers http www kyivpost com content business ukrainian companys translation app to help transcend language barriers 327169 html 7 travnya 2014 u Wayback Machine Ukrainian company s translation app to help transcend language barriers http www techprofiles org index php other news 806 ukrainian company translation 7 travnya 2014 u Wayback Machine Do You Understand All Languages Use Droid Translator To Chat In 29 Languages http inventorspot com articles use droid translator chat 29 languages 27 kvitnya 2017 u Wayback Machine Droid Translator automatic Android conversation translation app http armdevices net 2013 12 16 droid translator automatic android conversation translation app 1 grudnya 2017 u Wayback Machine Google Translate vs Droid Translator Aplikasi Terjemahan Android Mana yang Terbaik Sem povodov dlya ukraincev vspomnit o patriotizme i podnyat tost za Rodinu http vesti ua strana 14094 sem povodov vspomnit o patriotizme i podnjat tost za rodinu 7 travnya 2014 u Wayback Machine Ukrainec sozdal konkurenta Skype i Viber http forbes ua business 1355287 ukrainec sozdal konkurenta skype i viber 7 travnya 2014 u Wayback Machine Development of Supervised Speaker Diarization System Based on the PyAnnote Audio Processing Library https www mdpi com 1424 8220 23 4 2082PrimitkiTechnologie Markt mit Potenzial Ubersetzungssoftware auf Basis von KI UNTERNEHMEN HEUTE de unternehmen heute de Procitovano 17 listopada 2022 Hufner Daniel 16 serpnya 2022 99 Prozent Genauigkeit Wie ein Schweizer Startup Selenskyjs Reden ubersetzt Business Insider de DE Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 1 grudnya 2017 Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 17 listopada 2022 Douglas Hamilton Isabel 18 lipnya 2013 Ukrainian company s translation app to help transcend language barriers Jul 18 2013 Kyiv Post Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 7 travnya 2014 Arhiv originalu za 7 travnya 2014 Procitovano 17 listopada 2022 Embun Laksamana Google Translate vs Droid Translator Pilih Mana Digital Riau Procitovano 17 listopada 2022 Aufranc CNXSoft Jean Luc 18 grudnya 2013 Droid Translator Performs Live Translation of Skype and Mobile Calls and Chats CNX Software CNX Software Embedded Systems News amer Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 28 listopada 2017 Arhiv originalu za 28 listopada 2017 Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 17 travnya 2014 Arhiv originalu za 17 travnya 2014 Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 1 grudnya 2017 Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 17 listopada 2022 Petroff Alanna 2 sichnya 2014 Want to chat in 29 languages A new app may have the answer CNNMoney Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 26 chervnya 2017 Arhiv originalu za 26 chervnya 2017 Procitovano 17 listopada 2022 Quieres chatear en 29 idiomas Esta aplicacion podria ayudarte CNN isp 3 sichnya 2014 Procitovano 17 listopada 2022 Chcete komunikovat v 29 jazykoch FinancnyTrh com sk SK 13 sichnya 2014 Procitovano 17 listopada 2022 Keller Lorenz 12 kvitnya 2017 WhatsApp Konkurrent schon ausprobiert Schweizer App Drotr ubersetzt 104 Sprachen Blick de CH Procitovano 17 listopada 2022 Schweizer Messenger verspricht Echtzeit Ubersetzungen Swiss IT Magazine nim Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 7 travnya 2014 Arhiv originalu za 7 travnya 2014 Procitovano 17 listopada 2022 Kiyanin stvoriv unikalnij sinhronnij perekladach dlya Android VIKNA Novini Kalusha ta Prikarpattya Vikna ukr Procitovano 17 listopada 2022 GmbH Swiss IT Media Rubinberg geht eine Kooperation mit Tiw ein Swiss IT Reseller nim Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 1 grudnya 2017 Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 30 travnya 2017 Arhiv originalu za 30 travnya 2017 Procitovano 17 listopada 2022 web archive org 23 travnya 2017 Arhiv originalu za 23 travnya 2017 Procitovano 17 listopada 2022 Bunz Karsten Wie im Science Fiction Film Gratis Tool lasst Sie in fremden Sprachen telefonieren Chip Tagespost Die 30 serpnya 2022 Die Tagespost die tagespost de de DE Procitovano 17 listopada 2022 wakeupmedia 15 lipnya 2022 Nur in einer Sprache verfugbar Videos verschenken viel Potential techfacts de de DE Procitovano 17 listopada 2022 Deutschl Von TechRadar veroffentlicht 11 lipnya 2022 Text und Video Ubersetzung im Praxistest schnell und gut ubersetzt TechRadar de DE Procitovano 17 listopada 2022 Heuzeroth Thomas 7 serpnya 2022 Selenskyj Reden Schweizer Start up ubersetzt verbluffend genau DIE WELT nim Procitovano 17 listopada 2022 Thompson David 7 chervnya 2022 How AI powered Speech Translation Will Shape the Future of Video Content TechTimes angl a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z parametrom url status ale bez parametra archive url posilannya am von Thomas Wingenfeld Uhr 10 30 20 chervnya 2022 CNET de de DE Arhiv originalu za 8 grudnya 2022 Procitovano 17 listopada 2022 5 neue Startups Filu Clypp Voxalyze vidby Omiqa deutsche startups de de DE 23 serpnya 2022 Procitovano 17 listopada 2022 moneycab 31 travnya 2022 vidby Ein neuer globaler Markt entsteht aus dem Herzen der mehrsprachigen Schweiz heraus Moneycab de CH Procitovano 17 listopada 2022

Дата публікації:
Топ