Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Усесвітнє есперантське об'єднання (Universala Esperanto-Asocio, UEA) — найбільша міжнародна організація есперантистів, члени якої мешкають у 121 країні.
| Усесвітнє есперантське об'єднання | |
|---|---|
 | |
 Центральний офіс UEA в Роттердамі, Нідерланди | |
| Абревіатура | UEA(еспер.)[1], AUE(фр.) |
| Тип | громадська організація d d |
| Засновник | d |
| Засновано | 28 квітня 1908 |
| Правовий статус | асоціація |
| Країна |  Нідерланди |
| Штаб-квартира | d (51°54′50″ пн. ш. 4°27′52″ сх. д. / 51.91388888891677311° пн. ш. 4.46444444447217759° сх. д.) |
| Офіційні мови | есперанто |
| Попередник | d |
| Керівник | d (20 липня 2019) |
| Друкований орган | Esperanto[d] |
| Афіліація | Рада Європи, Організація Об’єднаних Націй, ЮНЕСКО і ЮНІСЕФ |
| Партнерство | ЮНЕСКО[2] |
| Вебсайт: uea.org | |
| | |
 Усесвітнє есперантське об'єднання у Вікісховищі | |
Загальні відомості
УЕО працює на поширення есперанто, але також дискутує про всесвітню мовну проблему і звертає увагу на необхідність рівності між мовами. В офіційних стосунках з ООН та ЮНЕСКО.
УЕО має також консультативний статус при: Економічній і соціальній раді ООН, Дитячий фонд ООН, Раді Європи, Організації Американських Держав і Міжнародній Організації по Стандартизації.
1954 року УЕО ініціювала Резолюцію ЮНЕСКО про есперанто. За свідченням Іво Лапенни, голови Асоціації, 16 тис. дітей на той час вже вивчали есперанто в 600 школах, 32 країн.
Штаб-квартира Асоціації міститься в місті Роттердам, Нідерланди. До складу комітету УЕО входить українець Євген Ковтонюк. Представником Всесвітньої Есперанто-Асоціації в Києві є Михайло Лінецький.
Структура та дочірні підрозділи
Згідно зі своїм статутом 1980 року (Statuto de УЕО), Всесвітня есперанто асоціація має два види членства:
- Безпосередньо вступити в асоціацію може окремий учасник; для цього необхідно внести певну плату в штаб-квартирі в Роттердамі або ж генеральному представнику у своїй країні. Такі учасники отримують щорічник УЕО, і їм надається певний вид послуг від УЕО.
- Asociaj membroj — це ті члени організації, які вже приєдналися до УЕО. Це може бути національна або спеціалізована організація. Такі учасники займаються роботою відповідних організацій.
Вищий орган УЕО — комітет (Komitato), куди учасники komitatanoj обираються трьома різними способами:
- Кожна національна організація висуває в комітет одного члена, плюс ще одного на кожні 1000 національних членів. Більшість міжнародних організацій мають тільки одного керівника.
- На 1000 окремих членів самі члени можуть вибрати одного представника в комітет.
- Дві попередні групи самостійно обирають більше кандидатів, майже одну третину з їх загальної кількості.
Комітет (Komitato) обирають правління Estraro. Estraro призначає генерального директора, а іноді ще й його замісника. Генеральний директор і його адміністрація знаходяться в головному офісі УЕО, «Oficejo de УЕО» в Роттердамі.
Окремий учасник може стати delegito — делегатом. Це означає, що він служить місцевою контактною особою для членів есперанто та УЄА у своєму місті. Глава делегації (Ĉefdelegito) — це особа яка встановлюється головним офісом УЕО, але із завданням стягувати членські внески в своїй країні.
Мети й завдання
УЕО працює не тільки для поширення есперанто, але і для розвитку дискусії про всесвітню мовну проблему, а також закликає звернути увагу на необхідність рівності мов. Її Статут містить наступні чотири цілі:
- поширювати використання міжнародної мови есперанто;
- діяти для розв'язання мовної проблеми в міжнародних відносинах і полегшення міжнародних контактів;
- полегшити будь-які духовні та матеріальні взаємини між людьми, попри різні нації, раси, стать, релігію, політику або мови;
- розвивати серед своїх членів сильне почуття солідарності, розуміння і повагу до інших народів.
Особливою турботою УЕО є розвиток есперанто в країнах і регіонах світу, де ще не існує самостійного есперанто-руху, встановлення контактів активних есперантистів з цих країн зі всесвітнім есперанто-рухом. Крім того, УЕО вже довгий час представляє есперанто-рух в міжнародних організаціях, таких як ООН, ЮНЕСКО, Рада Європи та ін.
УЕО являє собою велике видавництво, основний розповсюджувач есперанто-книг поштою, постійний секретаріат і інформаційний центр. УЕО має велику бібліотекою, а мережа її активістів є найбільшою і інтернаціональною у всьому есперанто-русі. УЕО щорічно проводить Всесвітній конгрес есперантистів (есп. Universala Kongreso).
Національні організації
Перша національна організація есперанто була заснована 1898 року у Франції, спочатку як потенційна міжнародна асоціація. 1903 року заснована друга — у Швейцарії. Протягом декількох років виникло багато національних організацій, які нині існують. З 1933/1934 вони посилають своїх представників до комітету УЕО (свого роду парламент), що робить його федерацією національних організацій. Спочатку цей союз в есперанто мав переважно назву як національних товариств (Naciaj Societoj), а з 1933 року — асоціації країн (Landaj Asocioj).
Коли УЕО вперше прийняв до свого складу національні організації в 1933/1934 роках, від них вимагалося:
- мати щонайменше 100 національних членів;
- бути «впорядкованою та організованою»;
- бути нейтральним, тобто не мати політичних чи релігійних цілей, і бути відкритим для всіх громадян країни.
Див. також
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #38078-7 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- https://www.unesco.org/sites/default/files/medias/fichiers/2023/10/UNESCO_List%20NGOs%20official%20partnership%20-%20Liste%20ONG%20partenariat%20officiel_September2023.pdf
- Русанівський В.М. Мова. Людина. Суспільство. — Наукова думка, 1977. — С. 86.
- Євген Ковтонюк, Перший президент Української Есперанто Асоціації (УкрЕА). . Who-is-who.com.ua. 2007. Процитовано 20 вересня 2010.
{{}}: Недійсний|deadurl=404()[недоступне посилання з травня 2019] - Sikosek, Marcus: Die neutrale Sprache. Eine politische Geschichte des Esperanto-Weltbundes. Diss. Utrecht 2006. Skonpres, Bydgoszcz 2006, p. 126.
Посилання
- Universala Esperanto-Asocio. Офіційний сайт
- Коскін, Володимир (18 січня 2009). Євген Ковтонюк: жага пізнання і поезія фактів. Портал українця. Архів оригіналу за 8 липня 2013. Процитовано 21 вересня 2010.
- Sikosek, Marcus: Die neutrale Sprache. Eine politische Geschichte des Esperanto-Weltbundas. Diss. Utrecht 2006. Skonpres, Bydgoszcz 2006
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Usesvitnye esperantske ob yednannya Universala Esperanto Asocio UEA najbilsha mizhnarodna organizaciya esperantistiv chleni yakoyi meshkayut u 121 krayini Usesvitnye esperantske ob yednannyaCentralnij ofis UEA v Rotterdami NiderlandiAbreviatura UEA esper 1 AUE fr Tip gromadska organizaciya d dZasnovnik dZasnovano 28 kvitnya 1908Pravovij status asociaciyaKrayina NiderlandiShtab kvartira d 51 54 50 pn sh 4 27 52 sh d 51 91388888891677311 pn sh 4 46444444447217759 sh d 51 91388888891677311 4 46444444447217759 Oficijni movi esperantoPoperednik dKerivnik d 20 lipnya 2019 Drukovanij organ Esperanto d Afiliaciya Rada Yevropi Organizaciya Ob yednanih Nacij YuNESKO i YuNISEFPartnerstvo YuNESKO 2 Vebsajt uea org Usesvitnye esperantske ob yednannya u VikishovishiZagalni vidomostiUEO pracyuye na poshirennya esperanto ale takozh diskutuye pro vsesvitnyu movnu problemu i zvertaye uvagu na neobhidnist rivnosti mizh movami V oficijnih stosunkah z OON ta YuNESKO UEO maye takozh konsultativnij status pri Ekonomichnij i socialnij radi OON Dityachij fond OON Radi Yevropi Organizaciyi Amerikanskih Derzhav i Mizhnarodnij Organizaciyi po Standartizaciyi 1954 roku UEO iniciyuvala Rezolyuciyu YuNESKO pro esperanto Za svidchennyam Ivo Lapenni golovi Asociaciyi 16 tis ditej na toj chas vzhe vivchali esperanto v 600 shkolah 32 krayin Shtab kvartira Asociaciyi mistitsya v misti Rotterdam Niderlandi Do skladu komitetu UEO vhodit ukrayinec Yevgen Kovtonyuk Predstavnikom Vsesvitnoyi Esperanto Asociaciyi v Kiyevi ye Mihajlo Lineckij Struktura ta dochirni pidrozdiliKomitato najvishij organ UEO zibravsya 2008 roku na Vsesvitnomu kongresi esperanto Zgidno zi svoyim statutom 1980 roku Statuto de UEO Vsesvitnya esperanto asociaciya maye dva vidi chlenstva Bezposeredno vstupiti v asociaciyu mozhe okremij uchasnik dlya cogo neobhidno vnesti pevnu platu v shtab kvartiri v Rotterdami abo zh generalnomu predstavniku u svoyij krayini Taki uchasniki otrimuyut shorichnik UEO i yim nadayetsya pevnij vid poslug vid UEO Asociaj membroj ce ti chleni organizaciyi yaki vzhe priyednalisya do UEO Ce mozhe buti nacionalna abo specializovana organizaciya Taki uchasniki zajmayutsya robotoyu vidpovidnih organizacij Vishij organ UEO komitet Komitato kudi uchasniki komitatanoj obirayutsya troma riznimi sposobami Kozhna nacionalna organizaciya visuvaye v komitet odnogo chlena plyus she odnogo na kozhni 1000 nacionalnih chleniv Bilshist mizhnarodnih organizacij mayut tilki odnogo kerivnika Na 1000 okremih chleniv sami chleni mozhut vibrati odnogo predstavnika v komitet Dvi poperedni grupi samostijno obirayut bilshe kandidativ majzhe odnu tretinu z yih zagalnoyi kilkosti Komitet Komitato obirayut pravlinnya Estraro Estraro priznachaye generalnogo direktora a inodi she j jogo zamisnika Generalnij direktor i jogo administraciya znahodyatsya v golovnomu ofisi UEO Oficejo de UEO v Rotterdami Okremij uchasnik mozhe stati delegito delegatom Ce oznachaye sho vin sluzhit miscevoyu kontaktnoyu osoboyu dlya chleniv esperanto ta UYeA u svoyemu misti Glava delegaciyi Ĉefdelegito ce osoba yaka vstanovlyuyetsya golovnim ofisom UEO ale iz zavdannyam styaguvati chlenski vneski v svoyij krayini Meti j zavdannyaUEO pracyuye ne tilki dlya poshirennya esperanto ale i dlya rozvitku diskusiyi pro vsesvitnyu movnu problemu a takozh zaklikaye zvernuti uvagu na neobhidnist rivnosti mov Yiyi Statut mistit nastupni chotiri cili poshiryuvati vikoristannya mizhnarodnoyi movi esperanto diyati dlya rozv yazannya movnoyi problemi v mizhnarodnih vidnosinah i polegshennya mizhnarodnih kontaktiv polegshiti bud yaki duhovni ta materialni vzayemini mizh lyudmi popri rizni naciyi rasi stat religiyu politiku abo movi rozvivati sered svoyih chleniv silne pochuttya solidarnosti rozuminnya i povagu do inshih narodiv Osoblivoyu turbotoyu UEO ye rozvitok esperanto v krayinah i regionah svitu de she ne isnuye samostijnogo esperanto ruhu vstanovlennya kontaktiv aktivnih esperantistiv z cih krayin zi vsesvitnim esperanto ruhom Krim togo UEO vzhe dovgij chas predstavlyaye esperanto ruh v mizhnarodnih organizaciyah takih yak OON YuNESKO Rada Yevropi ta in UEO yavlyaye soboyu velike vidavnictvo osnovnij rozpovsyudzhuvach esperanto knig poshtoyu postijnij sekretariat i informacijnij centr UEO maye veliku bibliotekoyu a merezha yiyi aktivistiv ye najbilshoyu i internacionalnoyu u vsomu esperanto rusi UEO shorichno provodit Vsesvitnij kongres esperantistiv esp Universala Kongreso Nacionalni organizaciyiNacionalni organizaciyi esperanto zelenim kolorom ti sho priyednalisya do UEO Persha nacionalna organizaciya esperanto bula zasnovana 1898 roku u Franciyi spochatku yak potencijna mizhnarodna asociaciya 1903 roku zasnovana druga u Shvejcariyi Protyagom dekilkoh rokiv viniklo bagato nacionalnih organizacij yaki nini isnuyut Z 1933 1934 voni posilayut svoyih predstavnikiv do komitetu UEO svogo rodu parlament sho robit jogo federaciyeyu nacionalnih organizacij Spochatku cej soyuz v esperanto mav perevazhno nazvu yak nacionalnih tovaristv Naciaj Societoj a z 1933 roku asociaciyi krayin Landaj Asocioj Koli UEO vpershe prijnyav do svogo skladu nacionalni organizaciyi v 1933 1934 rokah vid nih vimagalosya mati shonajmenshe 100 nacionalnih chleniv buti vporyadkovanoyu ta organizovanoyu buti nejtralnim tobto ne mati politichnih chi religijnih cilej i buti vidkritim dlya vsih gromadyan krayini Div takozhAkademiya esperantoPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 38078 7 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 https www unesco org sites default files medias fichiers 2023 10 UNESCO List 20NGOs 20official 20partnership 20 20Liste 20ONG 20partenariat 20officiel September2023 pdf Rusanivskij V M Mova Lyudina Suspilstvo Naukova dumka 1977 S 86 Yevgen Kovtonyuk Pershij prezident Ukrayinskoyi Esperanto Asociaciyi UkrEA Who is who com ua 2007 Procitovano 20 veresnya 2010 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij deadurl 404 dovidka nedostupne posilannya z travnya 2019 Sikosek Marcus Die neutrale Sprache Eine politische Geschichte des Esperanto Weltbundes Diss Utrecht 2006 Skonpres Bydgoszcz 2006 p 126 PosilannyaUniversala Esperanto Asocio Oficijnij sajt Koskin Volodimir 18 sichnya 2009 Yevgen Kovtonyuk zhaga piznannya i poeziya faktiv Portal ukrayincya Arhiv originalu za 8 lipnya 2013 Procitovano 21 veresnya 2010 Sikosek Marcus Die neutrale Sprache Eine politische Geschichte des Esperanto Weltbundas Diss Utrecht 2006 Skonpres Bydgoszcz 2006