«The River of Dreams» — пісня американського музиканта Біллі Джоела. Це заголовний трек і перший сингл з його альбому River of Dreams 1993 року. Пісня стала хітом, досягнувши третьої позиції в чартах США та Великої Британії, що зробило її найкращим синглом Джоела за десятиліття, а також його останньою десяткою в обох країнах на сьогодні. Він також посів перше місце в Австралії, Новій Зеландії та в чартах Adult Contemporary у Канаді та США. Продюсерами пісні стали Джо Ніколо та Денні Корчмар.
«The River of Dreams» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня Біллі Джоела | ||||
з альбому River of Dreams | ||||
Випущено | 19 липня 1993 | |||
Жанр | Госпел | |||
Тривалість | 4:05 (альбом/сингл версія) 5:21 (розширена версія) | |||
Лейбл | Columbia Records | |||
Продюсер | Джо Ніколо, Денні Корчмар | |||
| ||||
Музичне відео | ||||
«The River of Dreams» на YouTube |
Щонайменше чотири версії пісні були записані та випущені. Дві версії (випущені роками пізніше) включають частину бриджу, що містить інтерлюдію для фортепіано, яка нагадує мелодію Джоела з його пісні «Lullabye (Goodnight My Angel)», яка є з того самого альбому. Ці версії можна знайти в коробкових сетах My Lives і Complete Hits Collection: 1973–1999 – але навіть ці версії відрізняються одна від одної як довжиною, так і аранжуванням: в одній, наприклад, більше ударних. Четвертий мікс з’являється як бонусна версія на британському компакт-диску «River of Dreams» — «percapella mix», виконаний Ніколо.
"The River of Dreams" був номінований на премію "Греммі" як "Запис року" в 1994 році, але програв "I Will Always Love You" Вітні Х'юстон. Джоел виконав пісню на церемонії та раптово зупинився посеред свого виступу, щоб словесно протестувати проти того, що промову Френка Сінатри про заслуги у житті було обірвано раніше ввечері.
У 1993 році Гері Циммерман, автор пісень з Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк, намагався відсудити у Джоела десять мільйонів доларів, стверджуючи, що більше половини "The River of Dreams" засновано на його пісні 1986 року "Nowhere Land". Джоел сказав, що нічого не знає про Циммермана чи його музику, і Циммерман відмовився від позову в 1994 році.
Виробництво
Пісня запозичує традиції темношкірої госпел і спіричуелс. У постановці бере участь госпел-хор, а лірика стосується внутрішнього миру та потойбічного життя. Джоел співає: «Не впевнений у житті після цього. Бог знає, що я ніколи не був духовною людиною», водночас заявляючи, що вночі він гуляє вздовж «Річки мрій», щоб він міг «знайти те, що шукав». На 3 хвилині 45 секунд можна почути, як Джоел співає версію пісні The Cadillacs "Gloria", коли музика зникає.
Критика
Загальноєвропейський журнал «Music & Media» писав: «Два старовинні вокальні жанри зустрічаються в сучасному ритмічному контексті, коли фальцет Джоеля doowop огортається звуками госпел-співаків». Алан Джонс з Music Week поставив пісні 3 з п’яти, описавши її як «просту та безпосередню пісню, у якій його вокал повторює хор, який наповнює пісню духовними якостями». Він додав: «Дуже весело, дуже заразно, хіт».
Музичне відео
Режисером кліпу на пісню став Енді Морахан. Представлений пором — Rocky Hill – Glastonbury Ferry у Коннектикуті. Відео було знято на залізничному мосту Providence & Worcester через річку Коннектикут у місті Міддлтаун, штат Коннектикут. Джоел і три бек-вокалісти з’являються протягом усього відео, стоячи на західному прольоті мосту, з відкритою центральною частиною мосту позаду них. Інші місця, які були зняті в музичному відео, знаходяться поблизу Портленда, Іст-Гаддама та Олд-Сейбрука, штат Коннектикут. Сцени всередині тютюнової комори з Джоелем за піаніно були зняті всередині тютюнової комори, яка все ще використовується, у Південному Гластонбері, штат Коннектикут.
Тодішню дружину Джоела, Крісті Брінклі, можна побачити, як малює художнє оформлення, зображене на передній обкладинці альбому River of Dreams. Вона є ілюстратором, який намалював фактичну обкладинку альбому, і кожен сингл, випущений з альбому, містив одну частину великої картини як обкладинку.
Списки треків
Усі пісні написав Біллі Джоел.
- Британський компакт-диск
- «Ріка мрій»
- "Ріка мрій" (Percapella mix)
- "Велика китайська стіна"
- Японський міні-CD сингл
- «Ріка мрій» – 4:07
- «Ничійна земля» – 4:49
Персонал
- Біллі Джоел – головний вокал, фортепіано, орган Хаммонда, синтезатор
- Закарі Алфорд – ударні
- Льюїс Дель Гатто – керівник оркестру
- Лонні Хіллер — бас
- Джефф Джейкобс – додаткове програмування
- Джефф Лі Джонсон — бас
- Денні Корчмар – гітара
- Енді Кравіц – перкусія
- Іра Ньюборн – оркестровка
- Wrecia Ford, Marlon Saunders, Frank Simms, George Simms, B. David Witworth – бек-вокал
- Crystal Taliefero – аранжування вокалу, бек-вокал
- Чак Тріс — бас
- Майк Тайлер – гітара
Чарти
Тижневі чарти
| Чарти на кінець року
|
Примітки
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвою:0
не вказано текст - Harrington, Richard (2 березня 1994). THE GRAMMY WHAMMY. Washington Post. Процитовано 21 лютого 2018.
- Songwriter Says He Lit Creative Fire Under Joel – Deseret News. . 12 серпня 1993.
- Songwriter Drops Fruitless Suit Against Billy Joel. Deseret News. 27 серпня 1994.
- New Releases: Singles (PDF). . 24 липня 1993. с. 13. Процитовано 27 квітня 2021.
- Jones, Alan (31 липня 1993). Market Preview: Mainstream - Singles (PDF). Music Week. с. 26. Процитовано 30 березня 2021.
- Garcia, Alex S. . Music Video DataBase. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 4 листопада 2015.
- Discogs – Zachary Alford – (profile & discography)
- Australian-charts.com — {{{artist}}} — The River of Dreams. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
- {{{artist}}} — The River of Dreams Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
- Ultratop.be - {{{artist}}} - The River of Dreams (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
- "Top RPM Singles: Issue 2270." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 17 квітня 2019.
- "Top RPM Adult Contemporary: Issue 2237." RPM. Library and Archives Canada. Retrieved 17 квітня 2019.
- Top 10 Sales in Europe (PDF). . Т. 10, № 40. 2 жовтня 1993. с. 14. Процитовано 22 березня 2018.
- Eurochart Hot 100 Singles (PDF). . Т. 10, № 49. 4 грудня 1993. с. 11. Процитовано 31 січня 2020.
- Lescharts.com — {{{artist}}} — The River of Dreams (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
- Musicline.de — Chartverfolgung — {{{artist}}} — The River of Dreams (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH.
- Íslenski Listinn Topp 40 (19. – 25. apríl). (ісл.). 19 серпня 1993. с. 20. Процитовано 9 лютого 2017.
- "The Irish Charts – Search Results – The River of Dreams". Irish Singles Chart.
- Classifiche. Musica e dischi (італ.). Процитовано 31 травня 2022. Set "Tipo" on "Singoli". Then, in the "Artista" field, search "Billy Joel".
- . Oricon (яп.). Архів оригіналу за 3 вересня 2014. Процитовано 2 листопада 2012.
- Dutchcharts.nl — {{{artist}}} — The River of Dreams (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
- Charts.org.nz — {{{artist}}} — The River of Dreams. Top 40 Singles. Hung Medien.
- Norwegiancharts.com — {{{artist}}} — The River of Dreams. VG-lista. Hung Medien.
- Swedishcharts.com — {{{artist}}} — The River of Dreams. Singles Top 60. Hung Medien.
- {{{artist}}} — The River of Dreams swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
- "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company.
- ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call. "{{{artist}}} Chart History (Adult Contemporary)". Billboard.
- ERROR: Billboard chart was invoked without providing an artist. Artist is a mandatory field for this call."{{{artist}}} Chart History (Pop Songs)". Billboard.
- . cashboxmagazine.com. Архів оригіналу за 18 грудня 2022. Процитовано 6 вересня 2022.
- * Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: singles chart book. Harare: C. Kimberley, 2000
- ARIA Top 50 Singles for 1993. ARIA. Процитовано 17 травня 2021.
- Jahreshitparade Singles 1993 (нім.). Процитовано 17 квітня 2019.
- Jaaroverzichten 1993 (нід.). Ultratop. Процитовано 17 квітня 2019.
- The RPM Top 100 Hit Tracks of 1993. RPM. Library and Archives Canada. Процитовано 17 квітня 2019.
- The RPM Top 100 A\C Tracks of 1993. RPM. Library and Archives Canada. Процитовано 17 квітня 2019.
- 1993 Year-End Sales Charts (PDF). . Т. 10, № 51/52. 18 грудня 1993. с. 15. Процитовано 31 січня 2020.
- Top 100 Singles–Jahrescharts 1993 (нім.). GfK Entertainment. Процитовано 17 квітня 2019.
- Árslistinn 1993. (ісл.). 4 січня 1994. с. 16. Процитовано 1 червня 2020.
- Top 100–Jaaroverzicht van 1993. Dutch Top 40. Процитовано 19 травня 2020.
- Jaaroverzichten – Single 1993 (нід.). . Процитовано 10 лютого 2013.
- End Of Year Charts 1993. Recorded Music NZ. Процитовано 17 квітня 2019.
- Swiss Year-End Charts 1993 (нім.). Процитовано 10 лютого 2013.
- Top 100 Singles 1993. Music Week. 15 січня 1994. с. 24.
- . Архів оригіналу за 10 листопада 2006. Процитовано 27 серпня 2010.
- The Year in Music 1993 (PDF). Billboard. Т. 105, № 52. 25 грудня 1993. с. YE-46. (PDF) оригіналу за 27 червня 2021. Процитовано 19 серпня 2021.
- 1994 The Year in Music. Billboard. Т. 106, № 52. 24 грудня 1994. с. YE-68. Процитовано 23 серпня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
The River of Dreams pisnya amerikanskogo muzikanta Billi Dzhoela Ce zagolovnij trek i pershij singl z jogo albomu River of Dreams 1993 roku Pisnya stala hitom dosyagnuvshi tretoyi poziciyi v chartah SShA ta Velikoyi Britaniyi sho zrobilo yiyi najkrashim singlom Dzhoela za desyatilittya a takozh jogo ostannoyu desyatkoyu v oboh krayinah na sogodni Vin takozh posiv pershe misce v Avstraliyi Novij Zelandiyi ta v chartah Adult Contemporary u Kanadi ta SShA Prodyuserami pisni stali Dzho Nikolo ta Denni Korchmar The River of Dreams Pisnya Billi Dzhoelaz albomu River of DreamsVipusheno19 lipnya 1993ZhanrGospelTrivalist4 05 albom singl versiya 5 21 rozshirena versiya LejblColumbia RecordsProdyuserDzho Nikolo Denni KorchmarMuzichne video The River of Dreams na YouTube Shonajmenshe chotiri versiyi pisni buli zapisani ta vipusheni Dvi versiyi vipusheni rokami piznishe vklyuchayut chastinu bridzhu sho mistit interlyudiyu dlya fortepiano yaka nagaduye melodiyu Dzhoela z jogo pisni Lullabye Goodnight My Angel yaka ye z togo samogo albomu Ci versiyi mozhna znajti v korobkovih setah My Lives i Complete Hits Collection 1973 1999 ale navit ci versiyi vidriznyayutsya odna vid odnoyi yak dovzhinoyu tak i aranzhuvannyam v odnij napriklad bilshe udarnih Chetvertij miks z yavlyayetsya yak bonusna versiya na britanskomu kompakt disku River of Dreams percapella mix vikonanij Nikolo The River of Dreams buv nominovanij na premiyu Gremmi yak Zapis roku v 1994 roci ale prograv I Will Always Love You Vitni H yuston Dzhoel vikonav pisnyu na ceremoniyi ta raptovo zupinivsya posered svogo vistupu shob slovesno protestuvati proti togo sho promovu Frenka Sinatri pro zaslugi u zhitti bulo obirvano ranishe vvecheri U 1993 roci Geri Cimmerman avtor pisen z Long Ajlenda shtat Nyu Jork namagavsya vidsuditi u Dzhoela desyat miljoniv dolariv stverdzhuyuchi sho bilshe polovini The River of Dreams zasnovano na jogo pisni 1986 roku Nowhere Land Dzhoel skazav sho nichogo ne znaye pro Cimmermana chi jogo muziku i Cimmerman vidmovivsya vid pozovu v 1994 roci VirobnictvoPisnya zapozichuye tradiciyi temnoshkiroyi gospel i spirichuels U postanovci bere uchast gospel hor a lirika stosuyetsya vnutrishnogo miru ta potojbichnogo zhittya Dzhoel spivaye Ne vpevnenij u zhitti pislya cogo Bog znaye sho ya nikoli ne buv duhovnoyu lyudinoyu vodnochas zayavlyayuchi sho vnochi vin gulyaye vzdovzh Richki mrij shob vin mig znajti te sho shukav Na 3 hvilini 45 sekund mozhna pochuti yak Dzhoel spivaye versiyu pisni The Cadillacs Gloria koli muzika znikaye KritikaZagalnoyevropejskij zhurnal Music amp amp Media pisav Dva starovinni vokalni zhanri zustrichayutsya v suchasnomu ritmichnomu konteksti koli falcet Dzhoelya doowop ogortayetsya zvukami gospel spivakiv Alan Dzhons z Music Week postaviv pisni 3 z p yati opisavshi yiyi yak prostu ta bezposerednyu pisnyu u yakij jogo vokal povtoryuye hor yakij napovnyuye pisnyu duhovnimi yakostyami Vin dodav Duzhe veselo duzhe zarazno hit Muzichne videoRezhiserom klipu na pisnyu stav Endi Morahan Predstavlenij porom Rocky Hill Glastonbury Ferry u Konnektikuti Video bulo znyato na zaliznichnomu mostu Providence amp amp Worcester cherez richku Konnektikut u misti Middltaun shtat Konnektikut Dzhoel i tri bek vokalisti z yavlyayutsya protyagom usogo video stoyachi na zahidnomu proloti mostu z vidkritoyu centralnoyu chastinoyu mostu pozadu nih Inshi miscya yaki buli znyati v muzichnomu video znahodyatsya poblizu Portlenda Ist Gaddama ta Old Sejbruka shtat Konnektikut Sceni vseredini tyutyunovoyi komori z Dzhoelem za pianino buli znyati vseredini tyutyunovoyi komori yaka vse she vikoristovuyetsya u Pivdennomu Glastonberi shtat Konnektikut Todishnyu druzhinu Dzhoela Kristi Brinkli mozhna pobachiti yak malyuye hudozhnye oformlennya zobrazhene na perednij obkladinci albomu River of Dreams Vona ye ilyustratorom yakij namalyuvav faktichnu obkladinku albomu i kozhen singl vipushenij z albomu mistiv odnu chastinu velikoyi kartini yak obkladinku Spiski trekivUsi pisni napisav Billi Dzhoel Britanskij kompakt disk Rika mrij Rika mrij Percapella mix Velika kitajska stina Yaponskij mini CD singl Rika mrij 4 07 Nichijna zemlya 4 49PersonalBilli Dzhoel golovnij vokal fortepiano organ Hammonda sintezator Zakari Alford udarni Lyuyis Del Gatto kerivnik orkestru Lonni Hiller bas Dzheff Dzhejkobs dodatkove programuvannya Dzheff Li Dzhonson bas Denni Korchmar gitara Endi Kravic perkusiya Ira Nyuborn orkestrovka Wrecia Ford Marlon Saunders Frank Simms George Simms B David Witworth bek vokal Crystal Taliefero aranzhuvannya vokalu bek vokal Chak Tris bas Majk Tajler gitaraChartiTizhnevi charti Efektivnist tizhnevogo grafika dlya The River of Dreams Chart 1993 Pik poziciyi Avstraliya ARIA 1 Avstriya O3 Austria Top 75 2 Belgiya Ultratop Flanders 11 Canada Top Singles RPM 2 Canada Adult Contemporary RPM 1 Denmark IFPI 9 Europe Eurochart Hot 100 7 Franciya SNEP 4 Nimechchina Media Control AG 4 Iceland 7 Irlandiya IRMA 2 Italy 25 Japan Oricon 8 Niderlandi Dutch Top 40 5 Niderlandi Mega Single Top 100 5 Nova Zelandiya RIANZ 1 Norvegiya VG lista 8 Shveciya Sverigetopplistan 8 Shvejcariya Media Control AG 2 Velika Britaniya Official Charts Company 3 SShA Billboard Hot 100 3 SShA Adult Contemporary Billboard 1 SShA Mainstream Top 40 Billboard 2 US 1 Zimbabwe ZIMA 5 Charti na kinec roku 1993 pokazniki grafika na kinec roku dlya The River of Dreams Chart 1993 Poziciya Australia ARIA 13 Austria O3 Austria Top 40 25 Belgium Ultratop 66 Canada Top Singles RPM 12 Canada Adult Contemporary RPM 2 Europe Eurochart Hot 100 33 Germany Official German Charts 27 Iceland Islenski Listinn Topp 40 12 Netherlands Dutch Top 40 25 Netherlands Single Top 100 41 New Zealand Recorded Music NZ 8 Switzerland Schweizer Hitparade 37 UK Singles OCC 27 US Billboard Hot 100 26 US Adult Contemporary Billboard 9 1994 year end chart performance for The River of Dreams Chart 1994 Position US Adult Contemporary Billboard 19PrimitkiPomilka cituvannya Nepravilnij viklik tegu lt ref gt dlya vinosok pid nazvoyu 0 ne vkazano tekst Harrington Richard 2 bereznya 1994 THE GRAMMY WHAMMY Washington Post Procitovano 21 lyutogo 2018 Songwriter Says He Lit Creative Fire Under Joel Deseret News 12 serpnya 1993 Songwriter Drops Fruitless Suit Against Billy Joel Deseret News 27 serpnya 1994 New Releases Singles PDF Music amp Media 24 lipnya 1993 s 13 Procitovano 27 kvitnya 2021 Jones Alan 31 lipnya 1993 Market Preview Mainstream Singles PDF Music Week s 26 Procitovano 30 bereznya 2021 Garcia Alex S Music Video DataBase Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano 4 listopada 2015 Discogs Zachary Alford profile amp discography Australian charts com artist The River of Dreams ARIA Top 50 Singles Hung Medien artist The River of Dreams Austriancharts at nim O3 Austria Top 40 Hung Medien Ultratop be artist The River of Dreams nid Ultratop 50 ULTRATOP amp Hung Medien hitparade ch Top RPM Singles Issue 2270 RPM Library and Archives Canada Retrieved 17 kvitnya 2019 Top RPM Adult Contemporary Issue 2237 RPM Library and Archives Canada Retrieved 17 kvitnya 2019 Top 10 Sales in Europe PDF Music amp Media T 10 40 2 zhovtnya 1993 s 14 Procitovano 22 bereznya 2018 Eurochart Hot 100 Singles PDF Music amp Media T 10 49 4 grudnya 1993 s 11 Procitovano 31 sichnya 2020 Lescharts com artist The River of Dreams fr French Singles Chart Hung Medien Musicline de Chartverfolgung artist The River of Dreams nim Media Control Charts PhonoNet GmbH Islenski Listinn Topp 40 19 25 april isl 19 serpnya 1993 s 20 Procitovano 9 lyutogo 2017 The Irish Charts Search Results The River of Dreams Irish Singles Chart Classifiche Musica e dischi ital Procitovano 31 travnya 2022 Set Tipo on Singoli Then in the Artista field search Billy Joel Oricon yap Arhiv originalu za 3 veresnya 2014 Procitovano 2 listopada 2012 Dutchcharts nl artist The River of Dreams nid Mega Single Top 100 Hung Medien hitparade ch Charts org nz artist The River of Dreams Top 40 Singles Hung Medien Norwegiancharts com artist The River of Dreams VG lista Hung Medien Swedishcharts com artist The River of Dreams Singles Top 60 Hung Medien artist The River of Dreams swisscharts com Swiss Singles Chart Hung Medien Official Singles Chart Top 100 Official Charts Company ERROR Billboard chart was invoked without providing an artist Artist is a mandatory field for this call artist Chart History Hot 100 Billboard ERROR Billboard chart was invoked without providing an artist Artist is a mandatory field for this call artist Chart History Adult Contemporary Billboard ERROR Billboard chart was invoked without providing an artist Artist is a mandatory field for this call artist Chart History Pop Songs Billboard cashboxmagazine com Arhiv originalu za 18 grudnya 2022 Procitovano 6 veresnya 2022 Zimbabwe Kimberley C Zimbabwe singles chart book Harare C Kimberley 2000 ARIA Top 50 Singles for 1993 ARIA Procitovano 17 travnya 2021 Jahreshitparade Singles 1993 nim Procitovano 17 kvitnya 2019 Jaaroverzichten 1993 nid Ultratop Procitovano 17 kvitnya 2019 The RPM Top 100 Hit Tracks of 1993 RPM Library and Archives Canada Procitovano 17 kvitnya 2019 The RPM Top 100 A C Tracks of 1993 RPM Library and Archives Canada Procitovano 17 kvitnya 2019 1993 Year End Sales Charts PDF Music amp Media T 10 51 52 18 grudnya 1993 s 15 Procitovano 31 sichnya 2020 Top 100 Singles Jahrescharts 1993 nim GfK Entertainment Procitovano 17 kvitnya 2019 Arslistinn 1993 isl 4 sichnya 1994 s 16 Procitovano 1 chervnya 2020 Top 100 Jaaroverzicht van 1993 Dutch Top 40 Procitovano 19 travnya 2020 Jaaroverzichten Single 1993 nid Procitovano 10 lyutogo 2013 End Of Year Charts 1993 Recorded Music NZ Procitovano 17 kvitnya 2019 Swiss Year End Charts 1993 nim Procitovano 10 lyutogo 2013 Top 100 Singles 1993 Music Week 15 sichnya 1994 s 24 Arhiv originalu za 10 listopada 2006 Procitovano 27 serpnya 2010 The Year in Music 1993 PDF Billboard T 105 52 25 grudnya 1993 s YE 46 PDF originalu za 27 chervnya 2021 Procitovano 19 serpnya 2021 1994 The Year in Music Billboard T 106 52 24 grudnya 1994 s YE 68 Procitovano 23 serpnya 2021