Tattoo укр Татуювання пісня шведської співачки Лорін випущена як сингл 25 лютого 2023 року Пісня була обрана як конкурсн

Tattoo
Пісенний конкурс Євробачення 2023
Країна	Швеція
Артист	Лорін
Мова	англійська
Результати
Півфінал	2-е
Бали	135
Фінал	1-е
Бали	583
Хронологія пісень
	(◄ «Hold Me Closer» (2022))
	(«Unforgettable» (2024) ►)

Tattoo
Сингл Лорін
Випущений	25 лютого 2023
Формат	Цифрова дистрибуція, Потокове мультимедіа
Жанр	денспоп
Мова	англійська
Композитор	Джиммі Торнфельдт, d, Лорін, (Cazzi Opeia), d і d
Тривалість	182 секунди
Лейбл
Музичне відео
	«» на YouTube

«Tattoo» (укр. Татуювання) — пісня шведської співачки Лорін, випущена як сингл 25 лютого 2023 року. Пісня була обрана як конкурсна заявка Швеції на конкурсі пісні «Євробачення-2023» після перемоги на Melodifestivalen 2023, національному відборі Швеції на «Євробачення» цього року. Після виступу на Melodifestivalen пісня дебютувала на першому місці в шведському чарті синглів, а також увійшла до чартів у 14 інших країнах. 9 травня 2023 року Лорін виступила з цією піснею в першому півфіналі «Євробачення-2023», що проходив у Ліверпулі і пройшла до фіналу, що пройшов 13 травня, де посіла перше місце.

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: (Tattoo).

Конкурс пісні «Євробачення-2023»

Melodifestivalen 2023

Лорін під час виконання «Tattoo». Один з кадрів, що відкривають виступ.

Жест, що використовує Лорін наприкінці виступу.

Музичний конкурс Melodifestivalen використовується шведським національним мовником SVT як метод відбору представника Швеції на конкурсі пісні Євробачення на щорічній основі. У 2023 році Лорін взяла участь у конкурсі вчетверте, до цього беручи участь у 2011, 2012 та 2017 роках.

Номер Лорін мав складну конструкцію декорацій для сцени: виступ починається із того, що Лорін лягає між двома екранами площею 16 квадратних метрів. Верхній екран розташований на підставці і звішений на ланцюгах із загальною вагою конструкції в 1,8 тонни, яка приводиться у рух чотирма двигунами. На початку виступу виконавиця затиснута між екранами, проте під час виступу верхній екран піднімається вгору.

У фіналі конкурсу, що пройшов 11 березня 2023 року, Лорін посіла перше місце та отримала право представляти Швецію на конкурсі пісні «Євробачення-2023». На Spotify пісня побила рекорд для пісень конкурсу, набравши близько 375 000 переглядів менш ніж за два дні після релізу.

Інциденти

Перед першим офіційним виконанням пісні на конкурсі запис з репетиції для преси опинився у відкритому доступі. Публікація конкурсних робіт до їхньої прем'єри та без дозволу SVT порушує правила конкурсу та заявка ризикує бути дискваліфікованою. Однак кожен інцидент розглядається індивідуально, і, за словами SVT, у цьому випадку дискваліфікація не була потрібна.

Під час прем'єри пісні на конкурсі 25 лютого 2023 року на сцену вийшов активіст, і організатори були змушені перервати виступ і дали Лорін ще один шанс виконати пісню повністю повторно.

На «Євробаченні»

Згідно з правилами «Євробачення», всі країни, за винятком країни-господарки конкурсу та країн «Великої п'ятірки» (Франція, Німеччина, Італія, Іспанія та Велика Британія), мають пройти відбір в одному з двох півфіналів, щоб потрапити до фіналу; десять найкращих країн із кожного півфіналу проходять у фінал. Швеція брала участь у першому півфіналі конкурсу, що пройшов 9 травня 2023 року в Ліверпулі. Лорін пройшла у фінал конкурсу та виступила у першій половині шоу під номером 9, пізніше посівши перше місце у фіналі за результатами голосування глядачів та журі.

Список композицій

Цифрова дистрибуція та стримінг — «Tattoo»
#	Назва	Тривалість
1.	«Tattoo»	3:03

Цифрова дистрибуція та стримінг — «Tattoo (Acoustic)»
#	Назва	Тривалість
1.	«Tattoo (Acoustic)» (акустична версія)	3:34

Чарти

Щотижневі чарти

Чарт (2023)	Найвища позиція
Бельгія (Ultratop Flanders)	7
Бельгія (Ultratop Wallonia)	38
Хорватія (HRT)	40
Чехія (IFPI)	66
Фінляндія (Suomen virallinen lista)	6
Греція (Greece International, IFPI)	25
Ісландія ((Plötutíðindi))	2
Ірландія (IRMA)	45
Литва ((AGATA))	9
Нідерланди (Dutch Top 40)	16
Нідерланди (Mega Single Top 100)	12
Норвегія (VG-lista)	5
Польща ((Polish Streaming Top 100))	27
Португалія (AFP)	111
Росія (TopHit)	22
Швеція (Sverigetopplistan)	1
Швейцарія (Media Control AG)	100
Велика Британія ()	34

Примітки

Falk, Simon (27 лютого 2023). Sweden: Loreen smashing all streaming records with "Tattoo". Wiwibloggs. Процитовано 7 березня 2023.
Sweden: Loreen wins Melodifestivalen 2023 with "Tattoo". Eurovisionworld (en-gb) . 11 березня 2023. Процитовано 12 березня 2023.
Eurovision 2023: Loreen wins Melodifestivalen as Liverpool contest line-up is completed. 12 березня 2023. Процитовано 8 травня 2023 — через BBC News.
Loreen and Smash Into Pieces advance to the final of Melodifestivalen 2023 from heat 4. ESCXTRA.com (брит.). 25 лютого 2023. Процитовано 9 березня 2023.
Loreen enters UK chart "The Sky VIP Official Big Top 40" with "Tattoo". ESCXTRA.com (брит.). 5 березня 2023. Процитовано 29 квітня 2023.
Natalie Demirian (25 лютого 2023). Loreens spektakulära scenshow – har 1,8 ton precis över huvudet. www.aftonbladet.se (швед.). Aftonbladet. Процитовано 13 травня 2023.
Hannes Lännerholm (27 лютого 2023). Loreens historiska rekord efter Mello. www.expressen.se (швед.). Процитовано 13 травня 2023.
Stina Dahlgren, Torbjörn Ek (25 лютого 2023). Loreens låt ”Tattoo” läckt i förväg. www.aftonbladet.se (швед.). Aftonbladet. Процитовано 13 травня 2023.
Emily Bashforth (25 лютого 2023). Eurovision fans rage as protestor storms the stage during Swedish star Loreen’s Melodifestivalen performance. metro.co.uk (англ.). Associated Newspapers Limited. Процитовано 13 травня 2023.
Tattoo - Single. music.apple.com (англ.). Процитовано 15 травня 2023.
Tattoo (Acoustic) - Single. music.apple.com (англ.). Процитовано 15 травня 2023.
Ultratop.be - {{{artist}}} - {{{song}}} (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
Ultratop.be - {{{artist}}} - {{{song}}} (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
ARC 100 - datum: 20. ožujka 2023. HRT. Процитовано 22 березня 2023.
ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.
Finnishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. Finland's Official List
IFPI Charts. ifpi.gr. Процитовано 8 березня 2023.
Tónlistinn – Lög (ісл.). . Процитовано 10 квітня 2023.
2023 19-os savaitės klausomiausi (TOP 100) (лит.). (AGATA). 12 травня 2023. Процитовано 12 травня 2023.
Dutchcharts.nl — {{{artist}}} — {{{song}}} (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
Singel 2023 uke 11. VG-lista. Процитовано 18 березня 2023.
OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (пол.). (OLiS). Процитовано 23 березня 2023. {{}}: Вказано більш, ніж один |lang= та |language= ()
"Portuguesecharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}". (англ.) AFP Top 100 Singles.
Veckolista Singlar, vecka 9. Sverigetopplistan. Процитовано 4 березня 2023.
{{{artist}}} — {{{song}}} swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.

[1] Falk, Simon (27 лютого 2023). Sweden: Loreen smashing all streaming records with "Tattoo". Wiwibloggs. Процитовано 7 березня 2023.

[2] Sweden: Loreen wins Melodifestivalen 2023 with "Tattoo". Eurovisionworld (en-gb) . 11 березня 2023. Процитовано 12 березня 2023.

[3] Eurovision 2023: Loreen wins Melodifestivalen as Liverpool contest line-up is completed. 12 березня 2023. Процитовано 8 травня 2023 — через BBC News.

[4] Loreen and Smash Into Pieces advance to the final of Melodifestivalen 2023 from heat 4. ESCXTRA.com (брит.). 25 лютого 2023. Процитовано 9 березня 2023.

[5] Loreen enters UK chart "The Sky VIP Official Big Top 40" with "Tattoo". ESCXTRA.com (брит.). 5 березня 2023. Процитовано 29 квітня 2023.

[6] Natalie Demirian (25 лютого 2023). Loreens spektakulära scenshow – har 1,8 ton precis över huvudet. www.aftonbladet.se (швед.). Aftonbladet. Процитовано 13 травня 2023.

[7] Hannes Lännerholm (27 лютого 2023). Loreens historiska rekord efter Mello. www.expressen.se (швед.). Процитовано 13 травня 2023.

[8] Stina Dahlgren, Torbjörn Ek (25 лютого 2023). Loreens låt ”Tattoo” läckt i förväg. www.aftonbladet.se (швед.). Aftonbladet. Процитовано 13 травня 2023.

[9] Emily Bashforth (25 лютого 2023). Eurovision fans rage as protestor storms the stage during Swedish star Loreen’s Melodifestivalen performance. metro.co.uk (англ.). Associated Newspapers Limited. Процитовано 13 травня 2023.

[itunes-10] Tattoo - Single. music.apple.com (англ.). Процитовано 15 травня 2023.

[itunesacoustic-11] Tattoo (Acoustic) - Single. music.apple.com (англ.). Процитовано 15 травня 2023.

[«sc_Flanders_{{{artist}}}»-12] Ultratop.be - {{{artist}}} - {{{song}}} (нід.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.

[«sc_Wallonia_{{{artist}}}»-13] Ultratop.be - {{{artist}}} - {{{song}}} (фр.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.

[Croatia-14] ARC 100 - datum: 20. ožujka 2023. HRT. Процитовано 22 березня 2023.

[«sc_Czech_Republic_{{{artist}}}»-15] ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.

[«sc_Finland_{{{artist}}}»-16] Finnishcharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}. Finland's Official List

[17] IFPI Charts. ifpi.gr. Процитовано 8 березня 2023.

[18] Tónlistinn – Lög (ісл.). . Процитовано 10 квітня 2023.

[19] 2023 19-os savaitės klausomiausi (TOP 100) (лит.). (AGATA). 12 травня 2023. Процитовано 12 травня 2023.

[«sc_Dutch100_{{{artist}}}»-20] Dutchcharts.nl — {{{artist}}} — {{{song}}} (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.

[21] Singel 2023 uke 11. VG-lista. Процитовано 18 березня 2023.

[22] OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie (пол.). (OLiS). Процитовано 23 березня 2023. {{}}: Вказано більш, ніж один |lang= та |language= ()

[«sc_Portugal_»-23] "Portuguesecharts.com — {{{artist}}} — {{{song}}}". (англ.) AFP Top 100 Singles.

[24] Veckolista Singlar, vecka 9. Sverigetopplistan. Процитовано 4 березня 2023.

[«sc_Switzerland_{{{artist}}}»-25] {{{artist}}} — {{{song}}} swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.