Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Shocking Blue — рок-гурт із Нідерландів, створений у 1967 році в Гаазі. Найбільш відомими піснями гурту є «Venus» і «Send Me a Postcard», що досягли першого місця в хіт-параді Billboard Hot 100. До 1973 року гурт продав 13,5 мільйонів своїх записів, але в 1974 році розпався.
| Shocking Blue | |
|---|---|
 | |
| Основна інформація | |
| Жанр | Блюз-рок, психоделічний рок, фольк-рок |
| Роки | 1967-1974 |
| Країна | Нідерланди |
| Місто | Гаага |
| Мова | Англійська |
| Лейбл | Pink Elephant, Polydor |
| Склад | Роббі ван Леейвен Клаше ван дер Вал (Cornelius van Beek) Марішка Вереш |
| Колишні учасники | (Fred de Wilde) |
| shockingblue.ning.com | |
 Shocking Blue у Вікісховищі | |
Історія гурту
Створений 1967 року в місті Гаага ексгітаристом місцевої формації Motion — Роббі ван Леейвеном. В оригінальному складі Shocking Blue виступали (Fred de Wilde) — вокал, Клаше ван дер Вал — бас та (Cornelius van der Beek) — барабани.
Наприкінці 1960-х років гурт здобув визнання у Нідерландах завдяки хіту «Lucy Brown Is Back In Town», a незабаром менеджер Shocking Blue вирішив змінити вокаліста Фреда де Вільде на вокалістку Марішку Вереш цигансько-французько-російського походження. Завдяки своєму вокалу та зовнішньому вигляду (довге темне волосся, рясний макіяж, тісне вбрання) Вереш справляла враження сексуальної жінки та створила ще один хіт «Send Me A Postcard Darling».
1969 року Shocking Blue записали в Нідерландах сингл «Venus»[1], який того ж року став великим європейським хітом, а вже у лютому 1970-го після укладання угоди з фірмою Джеррі Росса «Colossus» ця пісня стала № 1 американського чарту Billboard Hot 100 і принесла гурту світову популярність.
Маючи у своєму складі талановитого композитора та продюсера Роббі ван Лівена, який також славився напрочуд гарними й логічними гітарними соло, Shocking Blue заповнили порожнечу, що існувала між поп та прогресивною музикою. Наприклад, на своєму альбомі Shocking Blue At Home група запропонувала доволі довгі композиції, несинглового формату: «California Here I Come», «The Batterfly & І» чи новаторську з використанням індійського сітара «Aska Raga». Проте на британському музичному ринку Shocking Blue сприймалися здебільшого попформацією.
Записавши ще кілька альбомів, із яких найбільше запам'яталися хіти «Mighty Joe», «Never Marry A Railroad Man», «Hello Darkness», «We're Shocking You», «Blossom Lady», «Inkpot», «Out of Sight Out of Mind», «Eve and the Apple» та «Rock In The Sea», 1974 року гурт свідомо вирішив припинити свою діяльність. Марішка Вереш обрала сольну кар'єру. Єдиним її хітом після цього була пісня 1975 року «Take Me High». У 1990-х Марішка гастролювала з новим гуртом під старою назвою «Shocking Blue» (з дозволу колишніх колег). 2 грудня 2006 року Вереш померла від раку в Парижі.
Ван Леейвена можна було побачити й почути у складі фолк-джазової формації Galaxy Inc. Його найпопулярніша композиція — пісня «Venus» — здобула чимало кавер-версій. Одразу після появи цю пісню на свій лад і зі своїм текстом грецькою мовою записав попгурт , вона повернулася на вершину британського чарту 1981 року у версії та 1986 року у виконанні гурту Bananarama, того ж року пісню записала популярна японська співачка . З реміксів «Venus» часто мають зиск денсові продюсери. Зокрема три різних версії цієї пісні від (Bisiach Hornbostel Ferrucci) піднесли цю формацію у Топ-10 1990 року в Британії й Австралії.
Крім того, пісні з репертуару Shocking Blue виконували: Nirvana («Love Buzz» — перший виданий сингл гурту, також вміщений на альбомі Bleach у 1989), The Prodigy (семплювали «Love Buzz» для своєї пісні «Phoenix» на альбомі Always Outnumbered, Never Outgunned 2004), Ladytron (включили пісню «Send Me a Postcard» на свій альбом Ladytron's Softcore Jukebox).
На території колишнього СРСР «Venus» була й залишається відомою під «дворовою» назвою «Шизґара». У ранніх 1970-х в Україні була популярною версія «Venus» у виконанні дуету майбутніх «зірок» відповідно української та російської естради — Івана (Іво) Бобула та Олександра Сєрова, на той час солістів вокально-інструментального ансамблю «Калина». Їхня версія «патріотично» була прихована під назвою «За синіми порогами», і звучала українською мовою, де замість оригінального лейтмотиву «she's got it», співалося слово «коза́ки».
Дискографія
- 1968: Beat With Us (Polydor, Karussell)
- 1968: Shocking Blue (Pink Elephant)
- 1969: Shocking Blue At Home (Pink Elephant)
- 1969: Sensational (Pink Elephant)
- 1970: Scorpio's Dance (Pink Elephant)
- 1970: Pop Power (Pink Elephant)
- 1971: Shocking Blue (Pink Elephant)
- 1971: Third Album (Shocking You)(Pink Elephant)
- 1972 Inkpot (Pink Elephant)
- 1972 Inkpot (Polydor — реліз у ФРН з кількома іншими треками)
- 1972 Live in Japan (Pink Elephant)
- 1972 Attila (Pink Elephant)
- 1972 Eve And The Apple (те сам, що Attila, тільки на фірмі Polydor і з одним іншим треком)
- 1973 Dream On Dreamer (Polydor)
- 1973 Ham (те саме на фірмі Pink Elephant, що й «Dream On Dreamer», але з 3 іншими треками)
- 1974 Good Times (Pink Elephant)
- 1975 I Shock You, You Shock Me Too (Pink Elephant)
- 1986: The Best Of Shocking Blue
- 1989: The Very Best Of Shocking Blue
- 1990: 20 Greatest Hits
- 1993:20 Greatest Hits
- 1994: The Best Of Shocking Blue
- 1995: Collection
- 1997: Inkpot & A Hila.
Більшість ранніх альбомів Shocking Blue, окрім Beat With Us та Live in Japan, видані на CD.
Цікава інформація
- На час запису пісні «Venus» Марішка Вереш майже не володіла англійською мовою та завчила текст як набір звуків, тому, власне, фраза «she's got it» у неї звучить як «шізґара». Далі знову помилково слово «goddess» (богиня) вона співає як «godness». Слово «godness» стало сленговим, та означає — «дуже вродлива, сексуальна дівчина», «ласий шматочок».
- Перший хіт українського гурту Quest Pistols «Я устал» є кавером на пісню «Long and Lonesome Road» гурту Shocking Blue (текст даної кавер-версії не являє собою переклад тексту оригіналу)
Примітки
- Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (вид. 2nd). London: Barrie and Jenkins Ltd. с. 267 and 285. ISBN .
- Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland. resources.huygens.knaw.nl. 17 вересня 2019.
- Слід зазначити, що у виконанні Курта Кобейна пісня складається з двічі повтореного першого куплету і приспіву, хоча в оригіналі є й другий куплет. Крім того, текст першого куплету дещо змінений.
- Денис Бояринов. Юрий Бардаш: «Даже наш коммерческий директор не думает о деньгах». [ 23 жовтня 2017 у Wayback Machine.] // Colta.ru, 22.07.2013. (рос.)
Посилання
- (англ.)
- http://www.urbandictionary.com/define.php?term=godness [ 28 листопада 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shocking Blue rok gurt iz Niderlandiv stvorenij u 1967 roci v Gaazi Najbilsh vidomimi pisnyami gurtu ye Venus i Send Me a Postcard sho dosyagli pershogo miscya v hit paradi Billboard Hot 100 Do 1973 roku gurt prodav 13 5 miljoniv svoyih zapisiv ale v 1974 roci rozpavsya Shocking BlueOsnovna informaciyaZhanrBlyuz rok psihodelichnij rok folk rokRoki1967 1974KrayinaNiderlandiMistoGaagaMovaAnglijskaLejblPink Elephant PolydorSkladRobbi van Leejven Klashe van der Val Cornelius van Beek Marishka VereshKolishni uchasniki Fred de Wilde shockingblue ning comShocking Blue u VikishovishiIstoriya gurtuStvorenij 1967 roku v misti Gaaga eksgitaristom miscevoyi formaciyi Motion Robbi van Leejvenom V originalnomu skladi Shocking Blue vistupali Fred de Wilde vokal Klashe van der Val bas ta Cornelius van der Beek barabani Naprikinci 1960 h rokiv gurt zdobuv viznannya u Niderlandah zavdyaki hitu Lucy Brown Is Back In Town a nezabarom menedzher Shocking Blue virishiv zminiti vokalista Freda de Vilde na vokalistku Marishku Veresh cigansko francuzko rosijskogo pohodzhennya Zavdyaki svoyemu vokalu ta zovnishnomu viglyadu dovge temne volossya ryasnij makiyazh tisne vbrannya Veresh spravlyala vrazhennya seksualnoyi zhinki ta stvorila she odin hit Send Me A Postcard Darling 1969 roku Shocking Blue zapisali v Niderlandah singl Venus 1 yakij togo zh roku stav velikim yevropejskim hitom a vzhe u lyutomu 1970 go pislya ukladannya ugodi z firmoyu Dzherri Rossa Colossus cya pisnya stala 1 amerikanskogo chartu Billboard Hot 100 i prinesla gurtu svitovu populyarnist Mayuchi u svoyemu skladi talanovitogo kompozitora ta prodyusera Robbi van Livena yakij takozh slavivsya naprochud garnimi j logichnimi gitarnimi solo Shocking Blue zapovnili porozhnechu sho isnuvala mizh pop ta progresivnoyu muzikoyu Napriklad na svoyemu albomi Shocking Blue At Home grupa zaproponuvala dovoli dovgi kompoziciyi nesinglovogo formatu California Here I Come The Batterfly amp I chi novatorsku z vikoristannyam indijskogo sitara Aska Raga Prote na britanskomu muzichnomu rinku Shocking Blue sprijmalisya zdebilshogo popformaciyeyu Zapisavshi she kilka albomiv iz yakih najbilshe zapam yatalisya hiti Mighty Joe Never Marry A Railroad Man Hello Darkness We re Shocking You Blossom Lady Inkpot Out of Sight Out of Mind Eve and the Apple ta Rock In The Sea 1974 roku gurt svidomo virishiv pripiniti svoyu diyalnist Marishka Veresh obrala solnu kar yeru Yedinim yiyi hitom pislya cogo bula pisnya 1975 roku Take Me High U 1990 h Marishka gastrolyuvala z novim gurtom pid staroyu nazvoyu Shocking Blue z dozvolu kolishnih koleg 2 grudnya 2006 roku Veresh pomerla vid raku v Parizhi Van Leejvena mozhna bulo pobachiti j pochuti u skladi folk dzhazovoyi formaciyi Galaxy Inc Jogo najpopulyarnisha kompoziciya pisnya Venus zdobula chimalo kaver versij Odrazu pislya poyavi cyu pisnyu na svij lad i zi svoyim tekstom greckoyu movoyu zapisav popgurt vona povernulasya na vershinu britanskogo chartu 1981 roku u versiyi ta 1986 roku u vikonanni gurtu Bananarama togo zh roku pisnyu zapisala populyarna yaponska spivachka Z remiksiv Venus chasto mayut zisk densovi prodyuseri Zokrema tri riznih versiyi ciyeyi pisni vid Bisiach Hornbostel Ferrucci pidnesli cyu formaciyu u Top 10 1990 roku v Britaniyi j Avstraliyi Krim togo pisni z repertuaru Shocking Blue vikonuvali Nirvana Love Buzz pershij vidanij singl gurtu takozh vmishenij na albomi Bleach u 1989 The Prodigy semplyuvali Love Buzz dlya svoyeyi pisni Phoenix na albomi Always Outnumbered Never Outgunned 2004 Ladytron vklyuchili pisnyu Send Me a Postcard na svij albom Ladytron s Softcore Jukebox Na teritoriyi kolishnogo SRSR Venus bula j zalishayetsya vidomoyu pid dvorovoyu nazvoyu Shizgara U rannih 1970 h v Ukrayini bula populyarnoyu versiya Venus u vikonanni duetu majbutnih zirok vidpovidno ukrayinskoyi ta rosijskoyi estradi Ivana Ivo Bobula ta Oleksandra Syerova na toj chas solistiv vokalno instrumentalnogo ansamblyu Kalina Yihnya versiya patriotichno bula prihovana pid nazvoyu Za sinimi porogami i zvuchala ukrayinskoyu movoyu de zamist originalnogo lejtmotivu she s got it spivalosya slovo koza ki Diskografiya1968 Beat With Us Polydor Karussell 1968 Shocking Blue Pink Elephant 1969 Shocking Blue At Home Pink Elephant 1969 Sensational Pink Elephant 1970 Scorpio s Dance Pink Elephant 1970 Pop Power Pink Elephant 1971 Shocking Blue Pink Elephant 1971 Third Album Shocking You Pink Elephant 1972 Inkpot Pink Elephant 1972 Inkpot Polydor reliz u FRN z kilkoma inshimi trekami 1972 Live in Japan Pink Elephant 1972 Attila Pink Elephant 1972 Eve And The Apple te sam sho Attila tilki na firmi Polydor i z odnim inshim trekom 1973 Dream On Dreamer Polydor 1973 Ham te same na firmi Pink Elephant sho j Dream On Dreamer ale z 3 inshimi trekami 1974 Good Times Pink Elephant 1975 I Shock You You Shock Me Too Pink Elephant 1986 The Best Of Shocking Blue 1989 The Very Best Of Shocking Blue 1990 20 Greatest Hits 1993 20 Greatest Hits 1994 The Best Of Shocking Blue 1995 Collection 1997 Inkpot amp A Hila Bilshist rannih albomiv Shocking Blue okrim Beat With Us ta Live in Japan vidani na CD Cikava informaciyaNa chas zapisu pisni Venus Marishka Veresh majzhe ne volodila anglijskoyu movoyu ta zavchila tekst yak nabir zvukiv tomu vlasne fraza she s got it u neyi zvuchit yak shizgara Dali znovu pomilkovo slovo goddess boginya vona spivaye yak godness Slovo godness stalo slengovim ta oznachaye duzhe vrodliva seksualna divchina lasij shmatochok Pershij hit ukrayinskogo gurtu Quest Pistols Ya ustal ye kaverom na pisnyu Long and Lonesome Road gurtu Shocking Blue tekst danoyi kaver versiyi ne yavlyaye soboyu pereklad tekstu originalu PrimitkiMurrells Joseph 1978 The Book of Golden Discs vid 2nd London Barrie and Jenkins Ltd s 267 and 285 ISBN 0 214 20512 6 Digitaal Vrouwenlexicon van Nederland resources huygens knaw nl 17 veresnya 2019 Slid zaznachiti sho u vikonanni Kurta Kobejna pisnya skladayetsya z dvichi povtorenogo pershogo kupletu i prispivu hocha v originali ye j drugij kuplet Krim togo tekst pershogo kupletu desho zminenij Denis Boyarinov Yurij Bardash Dazhe nash kommercheskij direktor ne dumaet o dengah 23 zhovtnya 2017 u Wayback Machine Colta ru 22 07 2013 ros Posilannya angl http www urbandictionary com define php term godness 28 listopada 2013 u Wayback Machine