Renault FT — французький легкий танк, розроблений компанією «Рено» під час Першої світової війни.
Renault FT | |
---|---|
Тип | легкий танк Схема: класична |
Походження | Французька республіка |
Історія використання | |
На озброєнні | 1917–1945 |
Оператори | Французька республіка |
Війни | Перша світова війна, Громадянська війна в Росії, Польсько-радянська війна 1920, Громадянська війна в Китаї, Громадянська війна в Іспанії, Друга світова війна, Французько-таїландська війна, Війна за незалежність Туреччини (французами) |
Історія виробництва | |
Розробник | Рудольф Ернст-Мецмаєр (нім. Rodolphe Ernst-Metzmaier) |
Виробник | Рено |
Виготовлення | 1917–1918 |
Виготовлена кількість | понад 3800 |
Варіанти | Char à canon 37, Char mitrailleur, FT 75 BS, Char signal, FT 17 modifié 31, Six Ton Tank Model 1917, Російський Рено, Fiat 3000 |
Характеристики | |
Вага | 6.5 тонн |
Довжина | 5 метрів |
Довжина ствола | 21 |
Ширина | 1.74 метрів |
Висота | 2.14 метрів |
Обслуга | 2 (командир, водій) |
Підвищення | −20…+35 |
Приціл | телескопічний 1 × 8-мм |
Броня | стальна катана Лоб: 22 мм, верх: 16 / 17°, середина: 16 / 70°, низ: 16 / 30° Борт: 16 / 0° Корма: 16 / 0° Дах: 8 / 65—90° Днище: 6 Башта: лоб: 16 / 12°, маска гармати: 16, борт: 16 / 12°, корма: 16 / 12°, дах: 8 / 73—90° |
Головне озброєння | 37 мм гармата або 7.92 мм кулемет боєкомплект: 237 |
Двигун | Renault 4-циліндровий бензиновий 39 кінських сил (29 кВ) |
Трансмісія | ковзаюча |
Підвіска | вертикальні пружини тиск на ґрунт: 0,60 |
Дорожній просвіт | 0.41 метрів |
Швидкість | шосе: 7,8 км/год |
Прохідність | підйом: до 45 стінка: 0,6 рів: 1,35; 1,8 (з «хвостом») брід: 0,7 |
Renault FT у Вікісховищі |
Розробка цього танка стала революційною в історії танкобудування. Рено FT став першим танком з гарматною баштою, яка могла обертатись на 360°. Конструкція танка, при якій башта встановлювалась нагорі машини, двигун розташовувався позаду, а водій сидів спереду, стала традиційною у танкобудуванні, таке компонування використовують і сьогодні.
Більше трьох тисяч танків виготовлено французькою індустрією, більшість в 1918 році. Також в США виготовлено 950 майже повних копій даного танка під назвою але вони не брали участь в Першій світовій війні.
Історія створення та виробництва
Розробку нового легкого танка розпочато в травні 1916 року відомим автомобільним виробником Луї Рено. Є свідчення про те, що сам Рено займався попередньою розробкою проекту танка, так як не був достатньо упевнений, що вірне співвідношення потужності і ваги машини може бути досягнуто для середнього танка, запитуваного армією. Прикінцеві креслення проекту підготував один з найталановитіших проектувальників Рено — Родольф Ернст-Мецмаір.
Незважаючи на те, що проект танка Рено був набагато прогресивнішим, ніж перші два французьких танки ( і важкий ), у Рено спочатку були проблеми із затвердженням проекту командувачем французькими танковими силами полковником (пізніше генералом) Жаном-Батистом Еженом Естіенном (Jean Baptiste Eugène Estienne). Навіть після першого використання танків англійцями 15 вересня 1916, після якого французам знадобилося впровадження власних броньованих машин, виробництво легкого танка майже скасували на користь (надважкого танка) (пізніша розробка Char 2C). Однак, тепер уже за активної підтримки Естіенна, а потім і французьких головнокомандувачів, які розглядали легкі танки як більш здійсненний і реалістичний вибір, Рено нарешті зміг продовжити розробку свого танка. Але все одно змагання з Char 2C тривало до самого кінця війни.
У першій половині 1917 дослідний зразок танка повільно вдосконалювався, однак проблеми з ременем приводу вентилятора і з системою охолодження у FT збереглася до кінця Першої світової війни. У 1917 році вироблено всього 84 танки, але до кінця війни поставлено 2697 машин. Принаймні, всього вироблено понад 3 177 танків, деякі оцінки вказують до 4 000 танків, всіх модифікацій. Однак цифра 3 177 — загальна кількість танків, поставлених французькій армії; ще 514 танків були, можливо, безпосередньо поставлені армії США, 24 — у Велику Британію і три — в Королівство Італія. Таким чином, ймовірна повна кількість випущених танків склала 3 694 одиниць. Спочатку, танка мав круглу башту, пізніше — восьмикутну. В останніх модифікаціях танк мав скруглену башту (так звану башту Жиро, за назвою однієї з багатьох фабрик, на якій вони випускалися), що виготовлялася з листової сталі. На останні дві модифікації танка могли встановлюватися гармата Puteaux SA 18 або 7,92-мм кулемет Гочкіса. У США побудована за ліцензією трохи змінена версія танку, так званий Шеститонний танк або M1917 (всього 950 танків, з них 64 одиниці до кінця війни, але було вже надто пізно, щоб скористатися ними в бойових діях).
Іноземні варіації
6-тонний танк — (англ. Six-ton Tank M1917), також відомий як «Форд-двомісний» (англ. Ford Two-man) — (легкий танк) США періоду Першої світової війни, варіант Рено FT-17. Виготовлявся серійно з жовтня 1918 року, загальний випуск склав 952 машини в декількох варіантах. У Першій світовій війні ці машини взяти участі не встигли, проте використовувалися для навчально-тренувальних цілей до кінця 1930-х років, а з початком Другої світової війни багато M1917 передали Великій Британії і Канаді, для використання в тій же якості.
На основі FT-17 свій танк створили італійці — «Fiat 3000» (L5/21) і Fiat 3000B (L5/30). Розробку танка здійснили фірми і «Бреда», а замовлення на виробництво 1400 машин отримав «Фіат». У порівнянні з FT-17, «Fiat 3000» був більш легким і швидкісним. До появи в 1929 у англійських танків «Карден-Лойд» Модель VI «Fiat 3000» були єдиними машинами, які у великій кількості мала італійська армія. Італійці використовували їх в Абісинії, Лівії і навіть у самому Королівстві Італія. Востаннє «Fiat 3000» брали участь у бойових діях в ході висадки союзних військ на Сицилії.
Також варіант FT-17 вироблявся в Радянській Росії. Російський Рено (також відомий як «Танк М»), являв собою майже повну копію французького легкого танка «Рено» FT-17. Випускався в 1920 дрібною серією на Сормовському заводі. Вироблено всього 15 машин, кожна з особистою назвою, як у корабля — «Борець за свободу тов. Ленін», «Борець за свободу тов. Троцький», «Пролетар»(«Пролетаріат»), «Червоний боєць», «Паризька комуна», «Буря», «Гроза», «Ілля Муромець», «Перемога», тощо Участі в будь-яких бойових діях танки не брали.
Пізніше, в 1925—1927 роках, на основі FT-17 і «Fiat 3000» створений перший радянський великосерійний танк Т-18 (або МС-1). Вироблявся з 1928 по 1931 рік, всього в декількох варіантах випущено 959 танків цього типу, не рахуючи прототипу. Наприкінці 1920-х — початку 1930-х років Т-18 становив основу танкового парку РСЧА, але досить швидко був витіснений більш досконалим Т-26. Застосовувався в бою в конфлікті на КВЖД, але в 1938–1939 роках застарілі і зношені Т-18 були в основному зняті з озброєння або використовувалися як нерухомі вогневі точки. У незначній кількості ці танки ще залишалися у військах в боєздатному стані до початку німецько-радянської війни і використовувалися на початковому її етапі.
Модифікації
- FT-17 з гарматним озброєнням («самець») озброєний напівавтоматичною 37-мм нарізною гарматою фірми «Пюто» — Puteaux SA 18. До цієї модифікації відносилося близько 1/3 всіх побудованих FT-17.
- FT-17 з кулеметним озброєнням («самиця») озброєний 8-мм кулеметом . До цієї модифікації відносилося близько 3/5 всіх побудованих FT-17.
- FT-7 BS озброєний 75-мм гарматою Блокхаус (короткоствольна гаубиця). Фактично це була САУ. Екіпаж складався з 3 людей. Виготовлено принаймні 39 танків.
- FT 17 Signal ou TSF — командний танк з радіостанцією. З січня 1918-го року випущено 200 екземплярів.
- FT modifié 31 — переозброєний кулеметом калібру 7,5 мм. Починаючи з 1931 року до початку Другої світової війни модифіковано 1580 машин. Цю версію часто зазивають FT-31, хоча це й не було її офіційною назвою.
- M24/25 — модифікація 1924–1925 рр.
- NC27 (NC1) — модифікація 1927 р.
- NC28 — модифікація 1928 р.
- NC2 (NC31) — модифікація 1931 р.
- NC3 (D1).
Опис конструкції
FT-17 став першим танком, що мав компонування, яке отримало пізніше назву «класичного». Відділення управління розміщувалося в лобовій частині танка, бойове відділення з баштою кругового обертання, в якій знаходилося основне озброєння танка, розташовувалося за ним, в середній частині танка, а моторно-трансмісійне відділення займало кормову частину корпусу. Екіпаж танка складався з двох чоловік — механіка-водія і командира, який займався також обслуговуванням гармати або кулемета.
Броньовий корпус та башта
Цей розділ статті ще . |
Озброєння
FT-17, крім неозброєного варіанту танка управління, випускався в двох варіантах, «гарматному» і «кулеметному», котрі розрізнялися установкою відповідного озброєння у башті. Велика частина танків, близько 2100 машин, була випущена в кулеметному варіанті, в гарматному випущено близько 1500 машин. Озброєння танків «гарматного» варіанту складалося з напівавтоматичної 37-мм нарізної гармати Puteaux SA 18, створеної на основі піхотної гармати mod.1916 TR. Гармата мала довжину ствола 21 калібр або 777 мм, вертикальний клиновий затвор і пружинні противідкоти. Розміщувалася гармата в установці в лобовій частині башти, в напівсферичній броньованій масці, що встановлювалась на горизонтальних цапфах в поворотному, у вертикальній осі, основному броньовому щитку. Наведення гармати здійснювалося її вільним хитанням за допомогою плечового упору, максимальні кути вертикального наведення становили від −20 до +35 градусів.
Засоби спостереження та зв'язку
Верхня стулка лобового люка з оглядового щілиною при пересуванні відкидалася вгору, утворюючи вікно механіка-водія. У бойових діях водій вів спостереження через три відкриті оглядові щілини у верхній стулці і у вилицях корпусу. Командир користувався циліндричним ковпаком з п'ятьма оглядовими щілинами і грибоподібною відкидною кришкою в башті для огляду поля бою.
Засоби зв'язку (радіостанція) були лише в модифікації FT 17 Signal ou TSF. У всіх інших варіацій танку радіостанції не було.
Двигун та трансмісія
На танк встановлювався чотирициліндровий рядний карбюраторний двигун Renault 18CV, з діаметром циліндра 95 мм і ходом поршня 160 мм. Він розвивав потужність 20 к.с. при 800 об/хв, 27 к.с. — при 1000 обертах, 39 к.с. — при 1500 обертах. Попереду двигуна розміщувався паливний бак. Подачу бензину здійснював насос с мембраною або пульсатором, а на великих ухилах використовувалося пальне з додаткового бачка. Через конічне зчеплення крутний момент двигуна передавався на механічну коробку передач з пересувними шестернями, що мала чотири передачі вперед і одну назад.
Механізмами повороту служили конічні бортові фрикціони. Управління здійснювалося двома важелями повороту, важелем управління коробки передач, педалями газу, зчеплення і ножного гальма, ручками акселератора і гальма. Для повороту відключалася і пригальмовувалася відповідна гусениця. Танк міг розвертатися на місці навколо вертикальної осі.
Ходова частина
Ходова частина стосовно одного борту складалася з 9 опорних і 6 підтримних котків, напрямного колеса з гвинтовим механізмом натягу гусениці і ведучого колеса заднього розташування. Підтримні котки (крім заднього) були підресорені гвинтовою спіральною пружиною. Підвіска балансирна, з листовими напів еліптичними ресорами, прикритими броньованими листами. Гусениця — крупноланкова цівкового зачеплення.
Танк мав хорошу опорну і профільну прохідність. Для поліпшення прохідності при подоланні ровів і ескарпів в кормовій частині був встановлений знімний кронштейн («хвіст»). З «хвостом» машина мала здатність долати рів шириною до 1,8 м і ескарп висотою до 0,6 м, валити дерева товщиною до 0,25 м, не перекидалася на підйомах до 38° і при кренах до 28°. Мінімальний радіус повороту дорівнював ширині колії машини (1,41 м).
Машини на базі FT-17
FT Kégresse
Разом з тим, існуючі FT-17, хоча і проявили себе як досить ефективні танки в траншейній війні, не були добре адаптовані до умов мирного часу. Основна проблема полягала в їх низькій максимальній швидкості, що вимагало використання спеціальних транспортних засобів, коли танки мали переміститися за межі своєї операційної бази, і що робило їх принципово непридатними для патрульної служби в колоніях. Тому було прийнято рішення переробити частину існуючих машин, з установкою на них більш ефективної підвіски. Перші зміни були в танках типу FT Kégresse, з підвіскою обладнаної системою Kégresse яка до цього використовувалася в напівгусеничних машинах. Гусениці були зроблені з гуми, укріпленої сталевими елементами. У 1925 році 42 танки перебудували таким чином, і використали в 1926 році під час повстання берберів в Марокко. Ця зміна дозволила танкам розвивати максимальну швидкість в 17 км/год, але досвід роботи показав, що гусениця мала тенденцію зіскакувати на максимальній швидкості, що часто мало катастрофічні наслідки, і тому подальшу розробку проекту припинили. Дев'ять танків FT Kégresse продані Югославії, п'ять — Польщі і один — Швеції.
Renault FT BS
Використовувався
- Афганістан
- Бельгія — 54 шт.
- Бразилія — 40 шт.
- Велика Британія — ліцензійні американські
- Третій Рейх — використовувалися як трофеї під назвою Pz.Kpfw.17R 730 (f) або Pz.Kpfw.18R 730 (f) — близько 500 шт.
- Греція
- Іран
- Друга Іспанська республіка, Іспанія У 1919-1923 Іспанія отримала 11 танків FT і 1 командний TSF. До початку громадянської війни на озброєнні було FT - 5 у націоналістів в Севільї і 5 - у республіканців в Мадриді. Доля TSF на той момент невідома. В ході війни у Франції і Польщі були куплені ще 65 FT.
- Королівство Італія — 3 шт., потім випускалася власна модифікація Fiat 3000
- Канада — ліцензійні американські
- Республіка Китай — один/два десятки
- Литва — 12 шт.
- Нідерланди — 2 шт.
- Норвегія
- II Польська Республіка — 174 шт.
- Росія (білий рух)
- Румунське королівство — 74 шт.
- СРСР — трофейні білі; потім випускалася власна модифікація «Російський Рено»
- США — 514 шт, потім випускалися за ліцензією під назвою
- Туреччина
- Фінляндія — 32 шт.
- Французька республіка — 3737 танків 1917–1940 рр.
- Чехословаччина — 7 шт.
- Швейцарія — 5 шт.
- Швеція — модифікація NC27 (NC1) куплена для випробувань
- Естонія — 12 шт.
- Королівство Югославія — 48 шт.
- Японська імперія — під назвою Тип 89 «Ко-Гата» (лита башта (так званий FT-18) гарматні і кулеметні(6,5 мм Тип 3)) — 13 шт.
Експлуатація та бойове застосування
У 1919 в Польської Армії генерала Галлера у Французькій республіці утворений 1 полк танків, оснащений 120 танками FT-17 (четверте місце в світі щодо наявних броньових сил). У червні 1919 полк танків разом з армією генерала Галлера повернувся до Польської республіки, з усім обладнанням; брав участь в радянсько-польській війні. До моменту початку Другої світової війни польська армія мала 102 танки цього типу. Навіть наприкінці тридцятих років Рено FT-17 залишався придатною до бойових дії бронемашиною. Renault FT-17 перебував на озброєнні до початку Другої світової війни в арміях Французької та Польської республік. Експлуатувався в Північній Африці. До початку Другої світової війни, німецькі Pz.Kpfw.I хоча вже й поступилися роллю основного танка значно більш боєздатним Pz.Kpfw.II, а також частково — Pz.Kpfw.III і Pz.Kpfw.IV, котрі вступили в ще дрібносерійне до того часу виробництво, все ще використовувалися Вермахтом в значних кількостях. Станом на 15 серпня 1939 на озброєнні Третього Рейху були 1445 Pz.Kpfw.I Ausf.A і Ausf.B, що становило 46,4% всієї бронетехніки Панцерваффе. Тому навіть безнадійно застарілі до того часу FT-17, що мали гарматне озброєння, мали в бою перевагу над ними і були цілком придатними, в умовах грамотного використання для застосування як винищувачі танків. Трофейні французькі танки використовувалися Вермахтом як навчальні машини, а також для тилового патрулювання і охорони аеродромів.
В 1919 шість танків захоплені червоноармійцями під Одесою у союзного експедиційного корпусу. Один танк направили до Москви і за розпорядженням Леніна на заводі Червоне Сормово танк ретельно скопіювали і випустили з двигуном АМО і бронею під ім'ям «Борець за свободу товариш Ленін», іноді позначається як перший радянський танк «М». Правда, в дорозі деякі деталі були загублені, тому деякі агрегати, наприклад, коробку передач, довелося конструювати заново.
Задачу вдалося виконати, але лише частково: було побудовано всього 15 екземплярів, причому, за висновком однієї з комісій, вони були «незадовільні за якістю, незручні з володіння зброєю, частково зовсім неозброєні».
Деяка частина цих танків перебувала на озброєнні Фінляндії і брали участь у Зимовій війні.
Перші танки потрапили в Японську імперію вже незабаром після закінчення Першої світової війни. Першим японським танком став прибулий в жовтні 1918 року британський , за яким у 1919 послідували приблизно 6 і 13 французьких FT-17, що отримали в Японії позначення «Ко Гата Сенша»
Оцінка машини
У роки Першої світової війни, французам вдалося створити дуже вдалий легкий танк «Рено» FT-17, який значною мірою визначив подальший розвиток конструкторської думки в танкобудуванні. Всього випущено 7820 одиниць FT-17 різних варіантів, і незважаючи на активні експортні поставки, тисячі (<2800) танків цього типу продовжували залишатися на озброєнні французької армії в міжвоєнні роки. Це накладало істотний відбиток на французьке танкобудування в 1920-ті роки — за наявності таких значних запасів, що перевищували будь-які запити армії в мирний час, модернізація танкового парку йшла мляво. Розроблені як розвиток FT-17, середні танки NC 27 і небагато перевершували його за бойовими якостями, відрізняючись до того ж ненадійною підвіскою і в результаті випущені лише в незначній кількості. Єдиним танком підтримки піхоти, прийнятим на озброєння за цей час став розроблений на основі NC 28 і випущений в кількості, за різними даними, від 60 до 100 одиниць D1 — малорухливий і недостатньо для своєї маси броньований.
Переваги
Рено FT-17 був порівняно простим танком; характеризувався невеликим тиском на ґрунт — 0,6кг/см², що важливо при русі по пересіченій місцевості. Танк міг долати окопи шириною до 1,8 метра і схили до 35°.
Історичні факти
- Перша танкова частина на території колишньої Російської імперії — танковий дивізіон при Раднаркомі Радянської України — була створена в Харкові в 1919 р. з танків Рено FT-17, захоплених під Одесою (станція Березівка). Згодом перша в СРСР танкова частина була перетворена в Танкову ескадру РККА (т.зв. ) (1922), основною ударною силою якої були трофейні британські танки Mark V.
- Брестська фортеця: 14 вересня 1939 р. 77 танків німецької 10-ї танкової дивізії спробували взяти місто і фортецю з нальоту, але були відбиті польською піхотою за підтримки 12 танків FT-17.
Світлини
- Знищений FT-17
- Командир та стрілець танка FT-17, з відкритими бронепластинами. Французька республіка, 1918.
- 37 мм гармата у башті
- гарматний танк Рено FT-17
- Американські Рено FT-17 у Французькій республіці, вересень 1918
- Танк Рено FT-17 пофарбована в сірий колір, та з німецьким маркуванням
-
Див. також
Примітки
- Хоча прототипи танків з баштою що обертається на 360° були і раніше, а також вже декілька років існували такі бронеавтомобілі, але Рено FT-17 був першим танком з баштою.
- М. Коломиец, С. Федосеев. {{{Заголовок}}}. — Москва : Стратегия КМ, 2004. — С. 13. — (Фронтовая иллюстрация № 1 /2004) — 3000 прим. — .
- Spanish Civil War Tanks and Armored cars https://tanks-encyclopedia.com/ww2/spain/Interwar_Spanish_Tanks.php [Архівовано 16 січня 2020 у Wayback Machine.]
- T. L. Jentz. Panzerkampfwagen I. Kl.Pz.Bef.Wg. to VK 18.01. Boyds, MD: Panzer Tracts. 2002. с. 179. ISBN .
- S. J. Zaloga. Japanese Tanks 1939-45. — Лондон : Osprey Publishing, 2007. — С. 4. — (New Vanguard № 137) — .
- М. Коломієць, І. Мощанский. {{{Заголовок}}}. — Москва : Моделист-Конструктор, 1998. — С. 5. — (Бронеколлекция № 4 (19) / 1998)
- P. Danjou. Renault R35 Renault R40. — Балленвійер : Editions du Barbotin, 2005. — С. 5. — (Trackstory № 4) — .
Література
- М. Коломієць, С. Федосєєв. Легкий танк Рено FT-17. — Москва : Стратегія КМ, 2004. — 79 с. — (Фронтова ілюстрація № 1/2004) — 3000 прим. — .
Відео
- http://www.youtube.com/watch?v=iU8HGs_GrRw&feature=related [Архівовано 26 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- http://www.youtube.com/watch?v=eIDg_ng-Qi0&feature=related [Архівовано 26 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- http://www.youtube.com/watch?v=AH5oGnmNCxU [Архівовано 26 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- http://www.youtube.com/watch?v=Yr1vJWjRQ5Y&feature=related [Архівовано 26 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- http://www.youtube.com/watch?v=0ZZTNJmgJkI&feature=plcp [Архівовано 11 липня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Renault FT francuzkij legkij tank rozroblenij kompaniyeyu Reno pid chas Pershoyi svitovoyi vijni Renault FTTiplegkij tank Shema klasichnaPohodzhennyaFrancuzka respublikaIstoriya vikoristannyaNa ozbroyenni1917 1945OperatoriFrancuzka respublikaVijniPersha svitova vijna Gromadyanska vijna v Rosiyi Polsko radyanska vijna 1920 Gromadyanska vijna v Kitayi Gromadyanska vijna v Ispaniyi Druga svitova vijna Francuzko tayilandska vijna Vijna za nezalezhnist Turechchini francuzami Istoriya virobnictvaRozrobnikRudolf Ernst Mecmayer nim Rodolphe Ernst Metzmaier VirobnikRenoVigotovlennya1917 1918Vigotovlena kilkistponad 3800VariantiChar a canon 37 Char mitrailleur FT 75 BS Char signal FT 17 modifie 31 Six Ton Tank Model 1917 Rosijskij Reno Fiat 3000HarakteristikiVaga6 5 tonnDovzhina5 metrivDovzhina stvola21Shirina1 74 metrivVisota2 14 metrivObsluga2 komandir vodij Pidvishennya 20 35Pricilteleskopichnij 1 8 mmBronyastalna katana Lob 22 mm verh 16 17 seredina 16 70 niz 16 30 Bort 16 0 Korma 16 0 Dah 8 65 90 Dnishe 6 Bashta lob 16 12 maska garmati 16 bort 16 12 korma 16 12 dah 8 73 90 Golovne ozbroyennya37 mm garmata abo 7 92 mm kulemet boyekomplekt 237DvigunRenault 4 cilindrovij benzinovij 39 kinskih sil 29 kV TransmisiyakovzayuchaPidviskavertikalni pruzhini tisk na grunt 0 60Dorozhnij prosvit0 41 metrivShvidkistshose 7 8 km godProhidnistpidjom do 45 stinka 0 6 riv 1 35 1 8 z hvostom brid 0 7Renault FT u Vikishovishi Rozrobka cogo tanka stala revolyucijnoyu v istoriyi tankobuduvannya Reno FT stav pershim tankom z garmatnoyu bashtoyu yaka mogla obertatis na 360 Konstrukciya tanka pri yakij bashta vstanovlyuvalas nagori mashini dvigun roztashovuvavsya pozadu a vodij sidiv speredu stala tradicijnoyu u tankobuduvanni take komponuvannya vikoristovuyut i sogodni Bilshe troh tisyach tankiv vigotovleno francuzkoyu industriyeyu bilshist v 1918 roci Takozh v SShA vigotovleno 950 majzhe povnih kopij danogo tanka pid nazvoyu ale voni ne brali uchast v Pershij svitovij vijni Istoriya stvorennya ta virobnictvaMaket FT 17 Rozrobku novogo legkogo tanka rozpochato v travni 1916 roku vidomim avtomobilnim virobnikom Luyi Reno Ye svidchennya pro te sho sam Reno zajmavsya poperednoyu rozrobkoyu proektu tanka tak yak ne buv dostatno upevnenij sho virne spivvidnoshennya potuzhnosti i vagi mashini mozhe buti dosyagnuto dlya serednogo tanka zapituvanogo armiyeyu Prikincevi kreslennya proektu pidgotuvav odin z najtalanovitishih proektuvalnikiv Reno Rodolf Ernst Mecmair Nezvazhayuchi na te sho proekt tanka Reno buv nabagato progresivnishim nizh pershi dva francuzkih tanki i vazhkij u Reno spochatku buli problemi iz zatverdzhennyam proektu komanduvachem francuzkimi tankovimi silami polkovnikom piznishe generalom Zhanom Batistom Ezhenom Estiennom Jean Baptiste Eugene Estienne Navit pislya pershogo vikoristannya tankiv anglijcyami 15 veresnya 1916 pislya yakogo francuzam znadobilosya vprovadzhennya vlasnih bronovanih mashin virobnictvo legkogo tanka majzhe skasuvali na korist nadvazhkogo tanka piznisha rozrobka Char 2C Odnak teper uzhe za aktivnoyi pidtrimki Estienna a potim i francuzkih golovnokomanduvachiv yaki rozglyadali legki tanki yak bilsh zdijsnennij i realistichnij vibir Reno nareshti zmig prodovzhiti rozrobku svogo tanka Ale vse odno zmagannya z Char 2C trivalo do samogo kincya vijni U pershij polovini 1917 doslidnij zrazok tanka povilno vdoskonalyuvavsya odnak problemi z remenem privodu ventilyatora i z sistemoyu oholodzhennya u FT zbereglasya do kincya Pershoyi svitovoyi vijni U 1917 roci virobleno vsogo 84 tanki ale do kincya vijni postavleno 2697 mashin Prinajmni vsogo virobleno ponad 3 177 tankiv deyaki ocinki vkazuyut do 4 000 tankiv vsih modifikacij Odnak cifra 3 177 zagalna kilkist tankiv postavlenih francuzkij armiyi she 514 tankiv buli mozhlivo bezposeredno postavleni armiyi SShA 24 u Veliku Britaniyu i tri v Korolivstvo Italiya Takim chinom jmovirna povna kilkist vipushenih tankiv sklala 3 694 odinic Spochatku tanka mav kruglu bashtu piznishe vosmikutnu V ostannih modifikaciyah tank mav skruglenu bashtu tak zvanu bashtu Zhiro za nazvoyu odniyeyi z bagatoh fabrik na yakij voni vipuskalisya sho vigotovlyalasya z listovoyi stali Na ostanni dvi modifikaciyi tanka mogli vstanovlyuvatisya garmata Puteaux SA 18 abo 7 92 mm kulemet Gochkisa U SShA pobudovana za licenziyeyu trohi zminena versiya tanku tak zvanij Shestitonnij tank abo M1917 vsogo 950 tankiv z nih 64 odinici do kincya vijni ale bulo vzhe nadto pizno shob skoristatisya nimi v bojovih diyah Inozemni variaciyi6 tonnij tank angl Six ton Tank M1917 takozh vidomij yak Ford dvomisnij angl Ford Two man legkij tank SShA periodu Pershoyi svitovoyi vijni variant Reno FT 17 Vigotovlyavsya serijno z zhovtnya 1918 roku zagalnij vipusk sklav 952 mashini v dekilkoh variantah U Pershij svitovij vijni ci mashini vzyati uchasti ne vstigli prote vikoristovuvalisya dlya navchalno trenuvalnih cilej do kincya 1930 h rokiv a z pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni bagato M1917 peredali Velikij Britaniyi i Kanadi dlya vikoristannya v tij zhe yakosti Na osnovi FT 17 svij tank stvorili italijci Fiat 3000 L5 21 i Fiat 3000B L5 30 Rozrobku tanka zdijsnili firmi i Breda a zamovlennya na virobnictvo 1400 mashin otrimav Fiat U porivnyanni z FT 17 Fiat 3000 buv bilsh legkim i shvidkisnim Do poyavi v 1929 u anglijskih tankiv Karden Lojd Model VI Fiat 3000 buli yedinimi mashinami yaki u velikij kilkosti mala italijska armiya Italijci vikoristovuvali yih v Abisiniyi Liviyi i navit u samomu Korolivstvi Italiya Vostannye Fiat 3000 brali uchast u bojovih diyah v hodi visadki soyuznih vijsk na Siciliyi Takozh variant FT 17 viroblyavsya v Radyanskij Rosiyi Rosijskij Reno takozh vidomij yak Tank M yavlyav soboyu majzhe povnu kopiyu francuzkogo legkogo tanka Reno FT 17 Vipuskavsya v 1920 dribnoyu seriyeyu na Sormovskomu zavodi Virobleno vsogo 15 mashin kozhna z osobistoyu nazvoyu yak u korablya Borec za svobodu tov Lenin Borec za svobodu tov Trockij Proletar Proletariat Chervonij boyec Parizka komuna Burya Groza Illya Muromec Peremoga tosho Uchasti v bud yakih bojovih diyah tanki ne brali Piznishe v 1925 1927 rokah na osnovi FT 17 i Fiat 3000 stvorenij pershij radyanskij velikoserijnij tank T 18 abo MS 1 Viroblyavsya z 1928 po 1931 rik vsogo v dekilkoh variantah vipusheno 959 tankiv cogo tipu ne rahuyuchi prototipu Naprikinci 1920 h pochatku 1930 h rokiv T 18 stanoviv osnovu tankovogo parku RSChA ale dosit shvidko buv vitisnenij bilsh doskonalim T 26 Zastosovuvavsya v boyu v konflikti na KVZhD ale v 1938 1939 rokah zastarili i znosheni T 18 buli v osnovnomu znyati z ozbroyennya abo vikoristovuvalisya yak neruhomi vognevi tochki U neznachnij kilkosti ci tanki she zalishalisya u vijskah v boyezdatnomu stani do pochatku nimecko radyanskoyi vijni i vikoristovuvalisya na pochatkovomu yiyi etapi Modifikaciyi75 mm garmata Blokhaus Shnajder CA1 v Muzeyi bronetehniki v El Golozo Ispaniya FT 17 75 BS FT 17 Signal ou TSF FT 17 z garmatnim ozbroyennyam samec ozbroyenij napivavtomatichnoyu 37 mm nariznoyu garmatoyu firmi Pyuto Puteaux SA 18 Do ciyeyi modifikaciyi vidnosilosya blizko 1 3 vsih pobudovanih FT 17 FT 17 z kulemetnim ozbroyennyam samicya ozbroyenij 8 mm kulemetom Do ciyeyi modifikaciyi vidnosilosya blizko 3 5 vsih pobudovanih FT 17 FT 7 BS ozbroyenij 75 mm garmatoyu Blokhaus korotkostvolna gaubicya Faktichno ce bula SAU Ekipazh skladavsya z 3 lyudej Vigotovleno prinajmni 39 tankiv FT 17 Signal ou TSF komandnij tank z radiostanciyeyu Z sichnya 1918 go roku vipusheno 200 ekzemplyariv FT modifie 31 pereozbroyenij kulemetom kalibru 7 5 mm Pochinayuchi z 1931 roku do pochatku Drugoyi svitovoyi vijni modifikovano 1580 mashin Cyu versiyu chasto zazivayut FT 31 hocha ce j ne bulo yiyi oficijnoyu nazvoyu M24 25 modifikaciya 1924 1925 rr NC27 NC1 modifikaciya 1927 r NC28 modifikaciya 1928 r NC2 NC31 modifikaciya 1931 r NC3 D1 Opis konstrukciyikomponuvannya Reno FT 17 FT 17 stav pershim tankom sho mav komponuvannya yake otrimalo piznishe nazvu klasichnogo Viddilennya upravlinnya rozmishuvalosya v lobovij chastini tanka bojove viddilennya z bashtoyu krugovogo obertannya v yakij znahodilosya osnovne ozbroyennya tanka roztashovuvalosya za nim v serednij chastini tanka a motorno transmisijne viddilennya zajmalo kormovu chastinu korpusu Ekipazh tanka skladavsya z dvoh cholovik mehanika vodiya i komandira yakij zajmavsya takozh obslugovuvannyam garmati abo kulemeta Bronovij korpus ta bashta Cej rozdil statti she ne napisano Vi mozhete dopomogti proyektu napisavshi jogo Ozbroyennya FT 17 krim neozbroyenogo variantu tanka upravlinnya vipuskavsya v dvoh variantah garmatnomu i kulemetnomu kotri rozriznyalisya ustanovkoyu vidpovidnogo ozbroyennya u bashti Velika chastina tankiv blizko 2100 mashin bula vipushena v kulemetnomu varianti v garmatnomu vipusheno blizko 1500 mashin Ozbroyennya tankiv garmatnogo variantu skladalosya z napivavtomatichnoyi 37 mm nariznoyi garmati Puteaux SA 18 stvorenoyi na osnovi pihotnoyi garmati mod 1916 TR Garmata mala dovzhinu stvola 21 kalibr abo 777 mm vertikalnij klinovij zatvor i pruzhinni protividkoti Rozmishuvalasya garmata v ustanovci v lobovij chastini bashti v napivsferichnij bronovanij masci sho vstanovlyuvalas na gorizontalnih capfah v povorotnomu u vertikalnij osi osnovnomu bronovomu shitku Navedennya garmati zdijsnyuvalosya yiyi vilnim hitannyam za dopomogoyu plechovogo uporu maksimalni kuti vertikalnogo navedennya stanovili vid 20 do 35 gradusiv Zasobi sposterezhennya ta zv yazku Verhnya stulka lobovogo lyuka z oglyadovogo shilinoyu pri peresuvanni vidkidalasya vgoru utvoryuyuchi vikno mehanika vodiya U bojovih diyah vodij viv sposterezhennya cherez tri vidkriti oglyadovi shilini u verhnij stulci i u vilicyah korpusu Komandir koristuvavsya cilindrichnim kovpakom z p yatma oglyadovimi shilinami i gribopodibnoyu vidkidnoyu krishkoyu v bashti dlya oglyadu polya boyu Zasobi zv yazku radiostanciya buli lishe v modifikaciyi FT 17 Signal ou TSF U vsih inshih variacij tanku radiostanciyi ne bulo Dvigun ta transmisiya Na tank vstanovlyuvavsya chotiricilindrovij ryadnij karbyuratornij dvigun Renault 18CV z diametrom cilindra 95 mm i hodom porshnya 160 mm Vin rozvivav potuzhnist 20 k s pri 800 ob hv 27 k s pri 1000 obertah 39 k s pri 1500 obertah Poperedu dviguna rozmishuvavsya palivnij bak Podachu benzinu zdijsnyuvav nasos s membranoyu abo pulsatorom a na velikih uhilah vikoristovuvalosya palne z dodatkovogo bachka Cherez konichne zcheplennya krutnij moment dviguna peredavavsya na mehanichnu korobku peredach z peresuvnimi shesternyami sho mala chotiri peredachi vpered i odnu nazad Mehanizmami povorotu sluzhili konichni bortovi frikcioni Upravlinnya zdijsnyuvalosya dvoma vazhelyami povorotu vazhelem upravlinnya korobki peredach pedalyami gazu zcheplennya i nozhnogo galma ruchkami akseleratora i galma Dlya povorotu vidklyuchalasya i prigalmovuvalasya vidpovidna gusenicya Tank mig rozvertatisya na misci navkolo vertikalnoyi osi Hodova chastina Hodova chastina stosovno odnogo bortu skladalasya z 9 opornih i 6 pidtrimnih kotkiv napryamnogo kolesa z gvintovim mehanizmom natyagu gusenici i veduchogo kolesa zadnogo roztashuvannya Pidtrimni kotki krim zadnogo buli pidresoreni gvintovoyu spiralnoyu pruzhinoyu Pidviska balansirna z listovimi napiv eliptichnimi resorami prikritimi bronovanimi listami Gusenicya krupnolankova civkovogo zacheplennya Tank mav horoshu opornu i profilnu prohidnist Dlya polipshennya prohidnosti pri podolanni roviv i eskarpiv v kormovij chastini buv vstanovlenij znimnij kronshtejn hvist Z hvostom mashina mala zdatnist dolati riv shirinoyu do 1 8 m i eskarp visotoyu do 0 6 m valiti dereva tovshinoyu do 0 25 m ne perekidalasya na pidjomah do 38 i pri krenah do 28 Minimalnij radius povorotu dorivnyuvav shirini koliyi mashini 1 41 m Mashini na bazi FT 17FT Kegresse FT Kegresse v Yugoslaviyi FT Kegresse v Korolivstvi Yugoslaviya Razom z tim isnuyuchi FT 17 hocha i proyavili sebe yak dosit efektivni tanki v transhejnij vijni ne buli dobre adaptovani do umov mirnogo chasu Osnovna problema polyagala v yih nizkij maksimalnij shvidkosti sho vimagalo vikoristannya specialnih transportnih zasobiv koli tanki mali peremistitisya za mezhi svoyeyi operacijnoyi bazi i sho robilo yih principovo nepridatnimi dlya patrulnoyi sluzhbi v koloniyah Tomu bulo prijnyato rishennya pererobiti chastinu isnuyuchih mashin z ustanovkoyu na nih bilsh efektivnoyi pidviski Pershi zmini buli v tankah tipu FT Kegresse z pidviskoyu obladnanoyi sistemoyu Kegresse yaka do cogo vikoristovuvalasya v napivgusenichnih mashinah Gusenici buli zrobleni z gumi ukriplenoyi stalevimi elementami U 1925 roci 42 tanki perebuduvali takim chinom i vikoristali v 1926 roci pid chas povstannya berberiv v Marokko Cya zmina dozvolila tankam rozvivati maksimalnu shvidkist v 17 km god ale dosvid roboti pokazav sho gusenicya mala tendenciyu ziskakuvati na maksimalnij shvidkosti sho chasto malo katastrofichni naslidki i tomu podalshu rozrobku proektu pripinili Dev yat tankiv FT Kegresse prodani Yugoslaviyi p yat Polshi i odin Shveciyi Renault FT BSVikoristovuvavsyaBronedivizion RSChA z trofejnim francuzkim tankom FT 17 zahoplenim pid Odesoyu Harkiv kviten 1919 Afganistan Belgiya 54 sht Braziliya 40 sht Velika Britaniya licenzijni amerikanski Tretij Rejh vikoristovuvalisya yak trofeyi pid nazvoyu Pz Kpfw 17R 730 f abo Pz Kpfw 18R 730 f blizko 500 sht Greciya Iran Druga Ispanska respublika Ispaniya U 1919 1923 Ispaniya otrimala 11 tankiv FT i 1 komandnij TSF Do pochatku gromadyanskoyi vijni na ozbroyenni bulo FT 5 u nacionalistiv v Sevilyi i 5 u respublikanciv v Madridi Dolya TSF na toj moment nevidoma V hodi vijni u Franciyi i Polshi buli kupleni she 65 FT Korolivstvo Italiya 3 sht potim vipuskalasya vlasna modifikaciya Fiat 3000 Kanada licenzijni amerikanski Respublika Kitaj odin dva desyatki Litva 12 sht Niderlandi 2 sht Norvegiya II Polska Respublika 174 sht Rosiya bilij ruh Rumunske korolivstvo 74 sht SRSR trofejni bili potim vipuskalasya vlasna modifikaciya Rosijskij Reno SShA 514 sht potim vipuskalisya za licenziyeyu pid nazvoyu Turechchina Finlyandiya 32 sht Francuzka respublika 3737 tankiv 1917 1940 rr Chehoslovachchina 7 sht Shvejcariya 5 sht Shveciya modifikaciya NC27 NC1 kuplena dlya viprobuvan Estoniya 12 sht Korolivstvo Yugoslaviya 48 sht Yaponska imperiya pid nazvoyu Tip 89 Ko Gata lita bashta tak zvanij FT 18 garmatni i kulemetni 6 5 mm Tip 3 13 sht Ekspluataciya ta bojove zastosuvannyaPidbiti polski FT 17 U 1919 v Polskoyi Armiyi generala Gallera u Francuzkij respublici utvorenij 1 polk tankiv osnashenij 120 tankami FT 17 chetverte misce v sviti shodo nayavnih bronovih sil U chervni 1919 polk tankiv razom z armiyeyu generala Gallera povernuvsya do Polskoyi respubliki z usim obladnannyam brav uchast v radyansko polskij vijni Do momentu pochatku Drugoyi svitovoyi vijni polska armiya mala 102 tanki cogo tipu Navit naprikinci tridcyatih rokiv Reno FT 17 zalishavsya pridatnoyu do bojovih diyi bronemashinoyu Renault FT 17 perebuvav na ozbroyenni do pochatku Drugoyi svitovoyi vijni v armiyah Francuzkoyi ta Polskoyi respublik Ekspluatuvavsya v Pivnichnij Africi Do pochatku Drugoyi svitovoyi vijni nimecki Pz Kpfw I hocha vzhe j postupilisya rollyu osnovnogo tanka znachno bilsh boyezdatnim Pz Kpfw II a takozh chastkovo Pz Kpfw III i Pz Kpfw IV kotri vstupili v she dribnoserijne do togo chasu virobnictvo vse she vikoristovuvalisya Vermahtom v znachnih kilkostyah Stanom na 15 serpnya 1939 na ozbroyenni Tretogo Rejhu buli 1445 Pz Kpfw I Ausf A i Ausf B sho stanovilo 46 4 vsiyeyi bronetehniki Pancervaffe Tomu navit beznadijno zastarili do togo chasu FT 17 sho mali garmatne ozbroyennya mali v boyu perevagu nad nimi i buli cilkom pridatnimi v umovah gramotnogo vikoristannya dlya zastosuvannya yak vinishuvachi tankiv Trofejni francuzki tanki vikoristovuvalisya Vermahtom yak navchalni mashini a takozh dlya tilovogo patrulyuvannya i ohoroni aerodromiv V 1919 shist tankiv zahopleni chervonoarmijcyami pid Odesoyu u soyuznogo ekspedicijnogo korpusu Odin tank napravili do Moskvi i za rozporyadzhennyam Lenina na zavodi Chervone Sormovo tank retelno skopiyuvali i vipustili z dvigunom AMO i broneyu pid im yam Borec za svobodu tovarish Lenin inodi poznachayetsya yak pershij radyanskij tank M Pravda v dorozi deyaki detali buli zagubleni tomu deyaki agregati napriklad korobku peredach dovelosya konstruyuvati zanovo Zadachu vdalosya vikonati ale lishe chastkovo bulo pobudovano vsogo 15 ekzemplyariv prichomu za visnovkom odniyeyi z komisij voni buli nezadovilni za yakistyu nezruchni z volodinnya zbroyeyu chastkovo zovsim neozbroyeni Deyaka chastina cih tankiv perebuvala na ozbroyenni Finlyandiyi i brali uchast u Zimovij vijni Pershi tanki potrapili v Yaponsku imperiyu vzhe nezabarom pislya zakinchennya Pershoyi svitovoyi vijni Pershim yaponskim tankom stav pribulij v zhovtni 1918 roku britanskij za yakim u 1919 posliduvali priblizno 6 i 13 francuzkih FT 17 sho otrimali v Yaponiyi poznachennya Ko Gata Sensha Ocinka mashiniU roki Pershoyi svitovoyi vijni francuzam vdalosya stvoriti duzhe vdalij legkij tank Reno FT 17 yakij znachnoyu miroyu viznachiv podalshij rozvitok konstruktorskoyi dumki v tankobuduvanni Vsogo vipusheno 7820 odinic FT 17 riznih variantiv i nezvazhayuchi na aktivni eksportni postavki tisyachi lt 2800 tankiv cogo tipu prodovzhuvali zalishatisya na ozbroyenni francuzkoyi armiyi v mizhvoyenni roki Ce nakladalo istotnij vidbitok na francuzke tankobuduvannya v 1920 ti roki za nayavnosti takih znachnih zapasiv sho perevishuvali bud yaki zapiti armiyi v mirnij chas modernizaciya tankovogo parku jshla mlyavo Rozrobleni yak rozvitok FT 17 seredni tanki NC 27 i nebagato perevershuvali jogo za bojovimi yakostyami vidriznyayuchis do togo zh nenadijnoyu pidviskoyu i v rezultati vipusheni lishe v neznachnij kilkosti Yedinim tankom pidtrimki pihoti prijnyatim na ozbroyennya za cej chas stav rozroblenij na osnovi NC 28 i vipushenij v kilkosti za riznimi danimi vid 60 do 100 odinic D1 maloruhlivij i nedostatno dlya svoyeyi masi bronovanij PerevagiReno FT 17 buv porivnyano prostim tankom harakterizuvavsya nevelikim tiskom na grunt 0 6kg sm sho vazhlivo pri rusi po peresichenij miscevosti Tank mig dolati okopi shirinoyu do 1 8 metra i shili do 35 Istorichni faktiPersha tankova chastina na teritoriyi kolishnoyi Rosijskoyi imperiyi tankovij divizion pri Radnarkomi Radyanskoyi Ukrayini bula stvorena v Harkovi v 1919 r z tankiv Reno FT 17 zahoplenih pid Odesoyu stanciya Berezivka Zgodom persha v SRSR tankova chastina bula peretvorena v Tankovu eskadru RKKA t zv 1922 osnovnoyu udarnoyu siloyu yakoyi buli trofejni britanski tanki Mark V Brestska fortecya 14 veresnya 1939 r 77 tankiv nimeckoyi 10 yi tankovoyi diviziyi sprobuvali vzyati misto i fortecyu z nalotu ale buli vidbiti polskoyu pihotoyu za pidtrimki 12 tankiv FT 17 SvitliniZnishenij FT 17 Komandir ta strilec tanka FT 17 z vidkritimi broneplastinami Francuzka respublika 1918 37 mm garmata u bashti garmatnij tank Reno FT 17 Amerikanski Reno FT 17 u Francuzkij respublici veresen 1918 Tank Reno FT 17 pofarbovana v sirij kolir ta z nimeckim markuvannyam Tank z hvostom mig dolati okopi zavshirshki 1 8 metraDiv takozhRosijskij Reno MS 1 Fiat 3000PrimitkiHocha prototipi tankiv z bashtoyu sho obertayetsya na 360 buli i ranishe a takozh vzhe dekilka rokiv isnuvali taki broneavtomobili ale Reno FT 17 buv pershim tankom z bashtoyu M Kolomiec S Fedoseev Zagolovok Moskva Strategiya KM 2004 S 13 Frontovaya illyustraciya 1 2004 3000 prim ISBN 5 90126 601 3 Spanish Civil War Tanks and Armored cars https tanks encyclopedia com ww2 spain Interwar Spanish Tanks php Arhivovano 16 sichnya 2020 u Wayback Machine T L Jentz Panzerkampfwagen I Kl Pz Bef Wg to VK 18 01 Boyds MD Panzer Tracts 2002 s 179 ISBN 0 97084 078 0 S J Zaloga Japanese Tanks 1939 45 London Osprey Publishing 2007 S 4 New Vanguard 137 ISBN 978 1 84603 091 8 M Kolomiyec I Moshanskij Zagolovok Moskva Modelist Konstruktor 1998 S 5 Bronekollekciya 4 19 1998 P Danjou Renault R35 Renault R40 Ballenvijer Editions du Barbotin 2005 S 5 Trackstory 4 ISBN 2 95209 883 2 LiteraturaM Kolomiyec S Fedosyeyev Legkij tank Reno FT 17 Moskva Strategiya KM 2004 79 s Frontova ilyustraciya 1 2004 3000 prim ISBN 5 90126 601 3 Videohttp www youtube com watch v iU8HGs GrRw amp feature related Arhivovano 26 lyutogo 2013 u Wayback Machine http www youtube com watch v eIDg ng Qi0 amp feature related Arhivovano 26 lyutogo 2013 u Wayback Machine http www youtube com watch v AH5oGnmNCxU Arhivovano 26 lyutogo 2013 u Wayback Machine http www youtube com watch v Yr1vJWjRQ5Y amp feature related Arhivovano 26 lyutogo 2013 u Wayback Machine http www youtube com watch v 0ZZTNJmgJkI amp feature plcp Arhivovano 11 lipnya 2014 u Wayback Machine