Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Parental Advisory також Parental Advisory Label скорочено PAL або PA знак що поміщається на обкладинки музичних альбомів

Parental Advisory

Parental Advisory

Parental Advisory (також Parental Advisory Label, скорочено PAL або PA) — знак, що поміщається на обкладинки музичних альбомів, що попереджає покупців про те, що альбом містить ненормативну лексику або тексти провокаційного або непристойного характеру. Він був введений у 1987 році Американською асоціацією звукозаписних компаній з метою попередити батьків про те, що альбом, зазначений цим знаком, не призначений для прослуховування дітьми. Зовнішній вигляд знака кілька разів змінювався. В 1990 був введений чорно-білий знак, оновлений варіант якого, створений в 1996, використовується в даний час. Етикетку вперше наклеїли на фізичні платівки зі швидкістю 33 1/3 об/хв, компакт-диски та касети, а також її включили до цифрових списків, які пропонують музичні онлайн-магазини.

image
Поточний знак Parental Advisory, введений у 1996 році.

Історія

image
Тіппер Ґор у 1985 році
image
Рання версія попереджувальної етикетки, яка використовувалася в 1980-х роках.

У 1984 році в США було створено громадську організацію Parents Music Resource Center (PMRC), метою якої стало здійснення контролю за тим, яку музику слухають діти. Незабаром після створення, в 1985 році, організація створила «Filthy Fifteen» — список з п'ятнадцяти пісень, які вони визначили найбільш зухвалими. Особливої критики зазнала композиція «Darling Nikki» Прінса: Мері «Тіппер» Ґор, дружина сенатора Ела Гора і одна із засновниць PMRC, купивши своєї дочки саундтрек до фільму «Пурпурний дощ», що містить цю композицію, виявила в ній згадку про мастурбацію. Спочатку була запропонована система рейтингів, заснована на системі рейтингів Американської кіноасоціації, проте Американська асоціація звукозаписних компаній (RIAA) погодилася використовувати лише один загальний попереджувальний знак. 19 вересня 1985 року в комітеті Сенату Конгресу США з комерції, науки та транспорту пройшли слухання, під час яких обговорювалося це питання. На слухання було також запрошено музикантів. Як пише журнал Rolling Stone, PMRC очікували побачити стереотипних рок-музикантів, а натомість «отримали трьох красномовних музикантів: Френка Заппу, Джона Денвера і Ді Снайдера — тверезого сім'янина, здатного посперечатися з сенаторами, говорити про відповідальний текст своїх пісень від сюрреалістичних інтерпретацій PMRC». Однак на той момент питання про використання попереджувального знака вже було вирішено. Через два місяці після слухань було оголошено про введення попереджувального знака «Explicit Lyrics — Parental Advisory». Також було запропоновано альтернативний варіант: музиканти могли надрукувати тексти пісень на звороті обкладинки. Однак використання подібного знака не було повсюдним, а якщо він і використовувався, його зовнішній вигляд і формулювання постійно змінювалися.

image
Колишній дизайн наклейки Parental Advisory використовувався в 1990-х роках; цей логотип також існував разом із поточною етикеткою з 1996 по 2001 рік.

У 1990 році законодавчі збори 22 штатів збиралися ухвалити закон, що зобов'язує звукозаписні компанії поміщати подібний знак у вигляді наклейки на обкладинки альбомів, а також відповідальність за відсутність подібного знака. Під їх тиском більшість звукозаписних компаній почала використовувати чорно-білий знак «Parental Advisory: Explicit Lyrics» (з англ. —«До уваги батьків: відверті тексти»). Першим альбомом, зазначеним цим знаком, став хіп-хоп-групи , випущений у липні 1990 року. Станом на 1992 близько 225 альбомів були відзначені цим знаком. У 1996 році, після ще одних слухань, знак було змінено на «Parental Advisory: Explicit Content» (з англ. — «До уваги батьків: відвертий зміст»), а також став частиною самої обкладинки, а не наклейкою поверх неї, з метою здешевлення та спрощення виробництва. У 2002 році компанія BMG Music Group стала використовувати крім знака Parental Advisory додаткові, більш чіткі позначення. У 2011 році Британська асоціація виробників фонограм (BPI) зробила знак Parental Advisory обов'язковим до використання у Великій Британії у сервісах потокового мовлення, таких як Spotify та YouTube.

Використання

Чітких критеріїв, які альбоми повинні містити знак Parental Advisory, не існує і рішення про його використання приймається лейблом, що випускає альбом. Однак RIAA та BPI створили низку рекомендацій. Так, згідно з RIAA, знак Parental Advisory повинен використовуватися для альбомів, що містять «ненормативну лексику, сцени насильства, сексу або зловживання наркотичними речовинами в мірі, що заслуговує на попередження батьків». BPI у своїх рекомендаціях також називає «расистську, гомофобну, женоненависницьку або іншу дискримінаційну лексику чи поведінку», а також «небезпечну чи кримінальну поведінку <…>, зображену таким чином, що вона вихваляє подібну поведінку або заохочує наслідування її».

Відредагований відповідник

Також альбом може бути випущений у цензурованій, «відредагованій» (англ. edited ) версії, також званої «чистої» (англ. clean), в той час як оригінальна називається «брудною» (англ. dirty ). RIAA радить випускати відредаговані версії одночасно з оригінальними та заявляє, що з відредагованих версій не обов'язково видаляти всі спірні елементи, «щоб не ставити під загрозу художню творчість». Ряд роздрібних мереж, серед яких Wal-Mart, відмовляються продавати невідредаговані версії альбомів, вимагаючи не тільки зміни текстів та перейменування композицій, але іноді й зміни обкладинок. Відредаговані версії часто критикують. Так Кіт Колфілд, редактор журналу Billboard, заявляє: «Якщо ви фанат хіп-хопу, ви не купуватимете чисті версії в Wal-Mart. У них буде вирізано дуже багато». За словами рок-музиканта Ді Снайдера, «коли дорослий чоловік чи жінка приходять купити новий альбом, вони, швидше за все, не отримають те, що хотів уявити їм музикант. Вони отримають версію, створену їм корпораціями».

Вплив

За свою більш ніж 20-річну історію знак Parental Advisory набув статусу культового. Водночас він неодноразово критикувався. Критики відзначали його неефективність: у 90-х дитина могла попросити старшого друга або продавця допомогти йому з покупкою, а з появою інтернету він може слухати будь-яку музику без чиєїсь допомоги. Крім того, зазначалося, що знак дозволяє дітям легше відшукати заборонені альбоми в магазинах. Також зазначалося, що альбоми, відзначені знаком Parental Advisory, продаються краще за альбоми без подібного знака. Філіп Бейлі, учасник групи , заявляє: «У більшості випадків [альбоми з Parental Advisory] у ряді районів будуть продаватися краще. Все що потрібно зробити — це сказати людям, що це щось заборонене і всі вони відразу захочуть подивитися на це». Музичний критик Кріс Моленфі додає: «[Альбоми] багатьох відомих музикантів, пов'язаних із хіп-хопом, постійно отримують [даний знак], але це не заважає їм підніматися на перші місця у чартах. Навіть ті, кого я назвав би середнячками, на зразок або J. Cole, постійно дебютують на перших рядках. Jay-Z займає перше місце серед сольних музикантів за кількістю альбомів, що посіли перше місце [у Billboard 200 ], і друге місце серед усіх музикантів, поступаючись лише The Beatles. При цьому кожен альбом Jay-Z містив знак Parental Advisory». Том Коул з NPR прокоментував, що лейбл Parental Advisory став «фактом життя купівлі музики», через що нинішнім споживачам було важко зрозуміти широку суперечку, яка виникла після його появи. Грег Беато з зауважив, що до 1990-х років «хіп-хоп альбом, який не містив наклейку, був підозрілим у мистецькому плані».

Примітки

  1. Коробкин, Андрей. Parental Advisory предупредит о ненормативной лексике в iTunes Store (англ.). 3DNews. оригіналу за 18 жовтня 2016. Процитовано 23 липня 2016.
  2. Schonfeld, Zach. (англ.). Newsweek. Архів оригіналу за 18 жовтня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  3. Grow, Kory. PMRC's 'Filthy 15': Where Are They Now? (англ.). Rolling Stone. оригіналу за 19 вересня 2015. Процитовано 24 липня 2016.
  4. Salinger, Tobias. How Prince’s lyrics led to the Parental Advisory Label (англ.). New York Daily News. оригіналу за 17 серпня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  5. Schonfeld, Zach. Does the Parental Advisory Label Still Matter? (англ.). Newsweek. оригіналу за 13 квітня 2019. Процитовано 24 липня 2016.
  6. Horn, John. Zappa, Snyder Take On Lyric Critics // Los Angeles Times : газета. — 1985. — . — 09. з джерела 18 жовтня 2016.
  7. Grow, Kory. Dee Snider on PMRC Hearing: 'I Was a Public Enemy' (англ.). Rolling Stone. оригіналу за 28 липня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  8. Cole, Tom. You Ask, We Answer: 'Parental Advisory' Labels -- The Criteria And The History (англ.). National Public Radio. оригіналу за 31 липня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  9. Browne, David. A case in Omaha reopens the explicit content debate // Entertainment Weekly : журнал. — 1992. — . — 05. з джерела 19 жовтня 2016.
  10. Wiederhorn, Jon. Sex, Violence, Cursing: Explicit Lyrics Stickers Get Explicit (англ.). MTV. оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 24 липня 2016.
  11. Sweney, Mark (2 червня 2011). Parental warnings to be introduced for online music (англ.). The Guardian. оригіналу за 12 листопада 2020. Процитовано 24 липня 2016.
  12. PAL Standards (англ.). Американська асоціація звукозаписних компаній. оригіналу за 30 липня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  13. (PDF) (англ.). Британська асоціація виробників фонограм. Архів оригіналу (PDF) за 18 квітня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  14. Strauss, Neil. Wal-Mart's CD Standards Are Changing Pop Music // The New York Times : газета. — 1996. — . — 11. з джерела 8 лютого 2018.
  15. Paulson, Ken. Prince gave us the 'parental advisory' label (англ.). USA Today. оригіналу за 30 червня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  16. Hodges, Carey. Parental Advisory Warnings Make Online Debut (англ.). . оригіналу за 18 жовтня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  17. Thomas, Andy (10 березня 2010). Is Parental Advisory sticker still being affixed to albums these days? If so, how effective is it? Actually, was it ever effective? (англ.). [en]. оригіналу за 17 грудня 2016. Процитовано 24 липня 2016.
  18. Spotlight on explicit lyrics warning (англ.). BBC. 27 травня 2002. оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 25 липня 2016.
  19. Cole, Tom (29 жовтня 2010). You Ask, We Answer: 'Parental Advisory' Labels — The Criteria And The History. NPR. Процитовано 4 липня 2014.
  20. Beato, Greg (28 липня 2009). As Nasty As They Wanna Be. . Процитовано 7 червня 2018.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Parental Advisory takozh Parental Advisory Label skorocheno PAL abo PA znak sho pomishayetsya na obkladinki muzichnih albomiv sho poperedzhaye pokupciv pro te sho albom mistit nenormativnu leksiku abo teksti provokacijnogo abo nepristojnogo harakteru Vin buv vvedenij u 1987 roci Amerikanskoyu asociaciyeyu zvukozapisnih kompanij z metoyu poperediti batkiv pro te sho albom zaznachenij cim znakom ne priznachenij dlya prosluhovuvannya ditmi Zovnishnij viglyad znaka kilka raziv zminyuvavsya V 1990 buv vvedenij chorno bilij znak onovlenij variant yakogo stvorenij v 1996 vikoristovuyetsya v danij chas Etiketku vpershe nakleyili na fizichni plativki zi shvidkistyu 33 1 3 ob hv kompakt diski ta kaseti a takozh yiyi vklyuchili do cifrovih spiskiv yaki proponuyut muzichni onlajn magazini Potochnij znak Parental Advisory vvedenij u 1996 roci IstoriyaTipper Gor u 1985 rociRannya versiya poperedzhuvalnoyi etiketki yaka vikoristovuvalasya v 1980 h rokah U 1984 roci v SShA bulo stvoreno gromadsku organizaciyu Parents Music Resource Center PMRC metoyu yakoyi stalo zdijsnennya kontrolyu za tim yaku muziku sluhayut diti Nezabarom pislya stvorennya v 1985 roci organizaciya stvorila Filthy Fifteen spisok z p yatnadcyati pisen yaki voni viznachili najbilsh zuhvalimi Osoblivoyi kritiki zaznala kompoziciya Darling Nikki Prinsa Meri Tipper Gor druzhina senatora Ela Gora i odna iz zasnovnic PMRC kupivshi svoyeyi dochki saundtrek do filmu Purpurnij dosh sho mistit cyu kompoziciyu viyavila v nij zgadku pro masturbaciyu Spochatku bula zaproponovana sistema rejtingiv zasnovana na sistemi rejtingiv Amerikanskoyi kinoasociaciyi prote Amerikanska asociaciya zvukozapisnih kompanij RIAA pogodilasya vikoristovuvati lishe odin zagalnij poperedzhuvalnij znak 19 veresnya 1985 roku v komiteti Senatu Kongresu SShA z komerciyi nauki ta transportu projshli sluhannya pid chas yakih obgovoryuvalosya ce pitannya Na sluhannya bulo takozh zaprosheno muzikantiv Yak pishe zhurnal Rolling Stone PMRC ochikuvali pobachiti stereotipnih rok muzikantiv a natomist otrimali troh krasnomovnih muzikantiv Frenka Zappu Dzhona Denvera i Di Snajdera tverezogo sim yanina zdatnogo posperechatisya z senatorami govoriti pro vidpovidalnij tekst svoyih pisen vid syurrealistichnih interpretacij PMRC Odnak na toj moment pitannya pro vikoristannya poperedzhuvalnogo znaka vzhe bulo virisheno Cherez dva misyaci pislya sluhan bulo ogolosheno pro vvedennya poperedzhuvalnogo znaka Explicit Lyrics Parental Advisory Takozh bulo zaproponovano alternativnij variant muzikanti mogli nadrukuvati teksti pisen na zvoroti obkladinki Odnak vikoristannya podibnogo znaka ne bulo povsyudnim a yaksho vin i vikoristovuvavsya jogo zovnishnij viglyad i formulyuvannya postijno zminyuvalisya Kolishnij dizajn naklejki Parental Advisory vikoristovuvavsya v 1990 h rokah cej logotip takozh isnuvav razom iz potochnoyu etiketkoyu z 1996 po 2001 rik U 1990 roci zakonodavchi zbori 22 shtativ zbiralisya uhvaliti zakon sho zobov yazuye zvukozapisni kompaniyi pomishati podibnij znak u viglyadi naklejki na obkladinki albomiv a takozh vidpovidalnist za vidsutnist podibnogo znaka Pid yih tiskom bilshist zvukozapisnih kompanij pochala vikoristovuvati chorno bilij znak Parental Advisory Explicit Lyrics z angl Do uvagi batkiv vidverti teksti Pershim albomom zaznachenim cim znakom stav hip hop grupi vipushenij u lipni 1990 roku Stanom na 1992 blizko 225 albomiv buli vidznacheni cim znakom U 1996 roci pislya she odnih sluhan znak bulo zmineno na Parental Advisory Explicit Content z angl Do uvagi batkiv vidvertij zmist a takozh stav chastinoyu samoyi obkladinki a ne naklejkoyu poverh neyi z metoyu zdeshevlennya ta sproshennya virobnictva U 2002 roci kompaniya BMG Music Group stala vikoristovuvati krim znaka Parental Advisory dodatkovi bilsh chitki poznachennya U 2011 roci Britanska asociaciya virobnikiv fonogram BPI zrobila znak Parental Advisory obov yazkovim do vikoristannya u Velikij Britaniyi u servisah potokovogo movlennya takih yak Spotify ta YouTube VikoristannyaChitkih kriteriyiv yaki albomi povinni mistiti znak Parental Advisory ne isnuye i rishennya pro jogo vikoristannya prijmayetsya lejblom sho vipuskaye albom Odnak RIAA ta BPI stvorili nizku rekomendacij Tak zgidno z RIAA znak Parental Advisory povinen vikoristovuvatisya dlya albomiv sho mistyat nenormativnu leksiku sceni nasilstva seksu abo zlovzhivannya narkotichnimi rechovinami v miri sho zaslugovuye na poperedzhennya batkiv BPI u svoyih rekomendaciyah takozh nazivaye rasistsku gomofobnu zhenonenavisnicku abo inshu diskriminacijnu leksiku chi povedinku a takozh nebezpechnu chi kriminalnu povedinku lt gt zobrazhenu takim chinom sho vona vihvalyaye podibnu povedinku abo zaohochuye nasliduvannya yiyi Vidredagovanij vidpovidnikTakozh albom mozhe buti vipushenij u cenzurovanij vidredagovanij angl edited versiyi takozh zvanoyi chistoyi angl clean v toj chas yak originalna nazivayetsya brudnoyu angl dirty RIAA radit vipuskati vidredagovani versiyi odnochasno z originalnimi ta zayavlyaye sho z vidredagovanih versij ne obov yazkovo vidalyati vsi spirni elementi shob ne staviti pid zagrozu hudozhnyu tvorchist Ryad rozdribnih merezh sered yakih Wal Mart vidmovlyayutsya prodavati nevidredagovani versiyi albomiv vimagayuchi ne tilki zmini tekstiv ta perejmenuvannya kompozicij ale inodi j zmini obkladinok Vidredagovani versiyi chasto kritikuyut Tak Kit Kolfild redaktor zhurnalu Billboard zayavlyaye Yaksho vi fanat hip hopu vi ne kupuvatimete chisti versiyi v Wal Mart U nih bude virizano duzhe bagato Za slovami rok muzikanta Di Snajdera koli doroslij cholovik chi zhinka prihodyat kupiti novij albom voni shvidshe za vse ne otrimayut te sho hotiv uyaviti yim muzikant Voni otrimayut versiyu stvorenu yim korporaciyami VplivZa svoyu bilsh nizh 20 richnu istoriyu znak Parental Advisory nabuv statusu kultovogo Vodnochas vin neodnorazovo kritikuvavsya Kritiki vidznachali jogo neefektivnist u 90 h ditina mogla poprositi starshogo druga abo prodavcya dopomogti jomu z pokupkoyu a z poyavoyu internetu vin mozhe sluhati bud yaku muziku bez chiyeyis dopomogi Krim togo zaznachalosya sho znak dozvolyaye dityam legshe vidshukati zaboroneni albomi v magazinah Takozh zaznachalosya sho albomi vidznacheni znakom Parental Advisory prodayutsya krashe za albomi bez podibnogo znaka Filip Bejli uchasnik grupi Earth Wind amp Fire zayavlyaye U bilshosti vipadkiv albomi z Parental Advisory u ryadi rajoniv budut prodavatisya krashe Vse sho potribno zrobiti ce skazati lyudyam sho ce shos zaboronene i vsi voni vidrazu zahochut podivitisya na ce Muzichnij kritik Kris Molenfi dodaye Albomi bagatoh vidomih muzikantiv pov yazanih iz hip hopom postijno otrimuyut danij znak ale ce ne zavazhaye yim pidnimatisya na pershi miscya u chartah Navit ti kogo ya nazvav bi serednyachkami na zrazok abo J Cole postijno debyutuyut na pershih ryadkah Jay Z zajmaye pershe misce sered solnih muzikantiv za kilkistyu albomiv sho posili pershe misce u Billboard 200 i druge misce sered usih muzikantiv postupayuchis lishe The Beatles Pri comu kozhen albom Jay Z mistiv znak Parental Advisory Tom Koul z NPR prokomentuvav sho lejbl Parental Advisory stav faktom zhittya kupivli muziki cherez sho ninishnim spozhivacham bulo vazhko zrozumiti shiroku superechku yaka vinikla pislya jogo poyavi Greg Beato z zauvazhiv sho do 1990 h rokiv hip hop albom yakij ne mistiv naklejku buv pidozrilim u misteckomu plani PrimitkiKorobkin Andrej Parental Advisory predupredit o nenormativnoj leksike v iTunes Store angl 3DNews originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 23 lipnya 2016 Schonfeld Zach angl Newsweek Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Grow Kory PMRC s Filthy 15 Where Are They Now angl Rolling Stone originalu za 19 veresnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2016 Salinger Tobias How Prince s lyrics led to the Parental Advisory Label angl New York Daily News originalu za 17 serpnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Schonfeld Zach Does the Parental Advisory Label Still Matter angl Newsweek originalu za 13 kvitnya 2019 Procitovano 24 lipnya 2016 Horn John Zappa Snyder Take On Lyric Critics Los Angeles Times gazeta 1985 09 z dzherela 18 zhovtnya 2016 Grow Kory Dee Snider on PMRC Hearing I Was a Public Enemy angl Rolling Stone originalu za 28 lipnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Cole Tom You Ask We Answer Parental Advisory Labels The Criteria And The History angl National Public Radio originalu za 31 lipnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Browne David A case in Omaha reopens the explicit content debate Entertainment Weekly zhurnal 1992 05 z dzherela 19 zhovtnya 2016 Wiederhorn Jon Sex Violence Cursing Explicit Lyrics Stickers Get Explicit angl MTV originalu za 31 zhovtnya 2020 Procitovano 24 lipnya 2016 Sweney Mark 2 chervnya 2011 Parental warnings to be introduced for online music angl The Guardian originalu za 12 listopada 2020 Procitovano 24 lipnya 2016 PAL Standards angl Amerikanska asociaciya zvukozapisnih kompanij originalu za 30 lipnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 PDF angl Britanska asociaciya virobnikiv fonogram Arhiv originalu PDF za 18 kvitnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Strauss Neil Wal Mart s CD Standards Are Changing Pop Music The New York Times gazeta 1996 11 z dzherela 8 lyutogo 2018 Paulson Ken Prince gave us the parental advisory label angl USA Today originalu za 30 chervnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Hodges Carey Parental Advisory Warnings Make Online Debut angl originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Thomas Andy 10 bereznya 2010 Is Parental Advisory sticker still being affixed to albums these days If so how effective is it Actually was it ever effective angl en originalu za 17 grudnya 2016 Procitovano 24 lipnya 2016 Spotlight on explicit lyrics warning angl BBC 27 travnya 2002 originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 25 lipnya 2016 Cole Tom 29 zhovtnya 2010 You Ask We Answer Parental Advisory Labels The Criteria And The History NPR Procitovano 4 lipnya 2014 Beato Greg 28 lipnya 2009 As Nasty As They Wanna Be Procitovano 7 chervnya 2018

Дата публікації:
Топ