Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Many Rivers to Cross пісня написана і записана у 1969 році З того часу її записала низка інших виконавців у тому числі Г

Many Rivers to Cross

Many Rivers to Cross

«Many Rivers to Cross» — пісня, написана і записана у 1969 році. З того часу її записала низка інших виконавців, у тому числі: Гаррі Нілссон, Джон Леннон, Джо Кокер, , Літтл Мілтон, , «UB40», Шер, , , «The Walker Brothers», , , , Лінда Ронстадт, Енні Леннокс, Браян Адамс, , та . Пісню також виконували у країнах Карибського басейну з Барбадосу та з Ямайки, батьківщини Джиммі Кліффа.

«Many Rivers to Cross»image
image
Сингл
з альбому
Випущений1969
ЖанрРеггі
Композитор
Тривалість2:44
Лейбл
Хронологія синглів
Попередній
image
 «Waterfall»
(1969)
«Wonderful World, Beautiful People»
(1969)
Наступний
image
«Many Rivers to Cross»image
Сингл
з альбому «Lost Angels Original Motion Picture Soundtrack»
Випущений1989
Записаний1988—89
ЖанрАльтернативний рок
поп-рок
Композитор
Тривалість5:23
Лейбл
ПродюсерДевід Рікеттс, Тоні Чайлдс, Девід Андерл, Х'ю Хадсон, Стів Ралбовскі

Передумови

Джиммі Кліффу був 21 рік, коли він написав пісню, а записав аш 1969 року. Він заявив, що написав цю пісню через труднощі з якими він зіштовхнувся прибувши до Великої Британії, до того як став успішним музичним виконавцем, після залишення у віці 14 років своєї рідної Ямайки. Він коментував: «Коли я приїхав до Великої Британії, я був ще підлітком. Я прибув повним сил: я збирався підкорити її, я збирався стати там нарівні з „Beatles“ та „Stones“. А насправді вийшло навпаки, я гастролював клубами, не маючи прориву. Я боровся за роботу, життя, за свою ідентичність, не міг знайти своє місце; розчарування підживлювало пісню».

Що стосується рядка «Блукаючи, я заблукав, мандруючи Білими скелями Дувра», — заявляв Кліфф, — «… це сталося через те, що я багато разів перетинав Ла-Манш, відвідуючи континент. Здебільшого це була Франція, але іноді Німеччина. Це був дуже розчаровуючий час. Я приїхав до Англії з великими надіями і побачив, як мої надії згасають. І ця пісня народилася із цього досвіду».

Запис

Кліфф заявляв, що під час праці над його другим альбомом для «Island Records», відклав запис пісні, оскільки вважав, що балада у ньому була б недоречною. Він почекав доти, коли приїхав до Нью-Йорка, щоб звести платівку, нашарувати мелодію та накласти бек-вокал. По дорозі зі свого помешкання до студії, що зайняло 15 хвилин, він завершив складати пісню в голові. В останній день сесії, коли музиканти від профспілки готувалися від'їжджати, Кліфф звернувся до керівництва студії, щодо запису пісні, яка у нього була. Цей випадок він коментував: «Я почав співати, гурт зібрався, і ось що вийшло. За раз. І остаточно. А потім Кріс сказав: «Добре, давай додамо це, щоб заповнити альбом».

Це один із небагатьох треків Кліффа, у якому використовується орган, який довонює відчуття госпелу, створеного бек-вокалістами. «Many Rivers to Cross», спродюсована , увійшла до альбому співака «Jimmy Cliff» 1969 року. Також пісня увійшла до альбому саундтреків з фільму «Тернистий шлях», в якому Кліфф знявся. Журнал «Rolling Stone» поставив пісню на 325 місце у своєму списку 500 найкращих пісень усіх часів.

Пісня виконувалася у фільмі «Гонка» 2013 року і серіалах «Вілфред», «Шибайголова» і «Коли падають небеса».

Чарти

Чарт (1993) Позиція
Франція (SNEP) 37

Версія «UB40»

«Many Rivers to Cross»image
image
Сингл UB40
з альбому
Випущений1983
Сторона Б«Food for Thought»
ЖанрРеггі
Композитор
Тривалість4:31
Лейбл (Велика Британія)
Продюсер«UB40»
Рей «Пабло» Фалконер
Хронологія синглів UB40
Попередній
image
(1983)

(1984)
Наступний
image

«Many Rivers to Cross» — третій сингл реггі-гурту «UB40» з альбому «Labor of Love», який посів 16-е місце у британському чарті синглів та 48-е місце у Новій Зеландії.

Трек-лист

  • Британський 7" сингл
  1. «Many Rivers To Cross» — 3:48
  2. «Food For Thought» — 4:40
  • Іспанський 7" смнгл
  1. «Many Rivers To Cross» — 3:48
  2. «Food For Thought» — 4:40
  • Британський 12" максі-сингл
  1. A1.«Many Rivers To Cross» (Full Length Version) — 4:35
  2. A2.«Food For Thought» — 4:40
  3. B2.«Johnny Too Bad» (Unexpurgated Version — Not On Labour Of Love) — 5:28
  • Німецький 12" сингл
  1. A1.«Many Rivers To Cross» (Full Length Version) — 4:27
  2. A2.«Food For Thought» — 4:39
  3. B2.«Johnny Too Bad» — 5:29

Учасники запису

UB40

  • Джеймс Браун — ударні, синкуссія
  • Елі Кемпбелл — вокал, гітара
  • Робін Кемпбелл — гітара, вокал
  • Ірл Фалконер — бас
  • Норман Нассан — перкусія, вокал
  • Браян Трейверс — саксофон
  • Майкл Віртью — клавішні
  • Астро — тостування, римування, перкусія

Додаткові учасники

  • Мо Бірч — вокал
  • Джекі Грехем — вокал
  • Джекі Мітту — додаткові клавішні
  • Рубі Тернер — вокал

Чарти

Чарт (1983) Позиція
Нова Зеландія (RIANZ) 48
UK Singles Chart 16

Версія Шер

«Many Rivers to Cross»image
image
Сингл Шер
з альбому
Випущений4 січня 1993
Записаний1992
ЖанрСофт-рок
Композитор
Тривалість4:10
Лейбл
ПродюсерШер
Хронологія синглів Шер
Попередній
image
 «Whenever You're Near»
(1992)
«I Got You Babe»
(1993)
Наступний
image

Трек-лист

  • Європейський 7" і касетний сингл
  1. «Many Rivers to Cross» — 4:09
  2. «Who You Gonna Believe» — 4:42
  • Європейський CD сингл
  1. «Many Rivers to Cross» — 4:09
  2. «Who You Gonna Believe» — 4:42
  3. «All Because of You» — 3:28
  4. «Perfection» — 4:29
  • Друга британська жива кавер-версія на CD синглі
  1. «Many Rivers to Cross» — 4:09
  2.  — 4:43
  3. «Fire Down Below» — 4:28
  4.  — 4:05

Чарти

Чарт (1993) Позиція
Велика Британія (UK Singles Chart) 37

Версія Енні Леннокс

Чарти

Чарт (2008) Позиція
Canadian Singles Chart 47
U.S. Billboard Hot 100 80

Примітки

  1. McCormick, Neil (12 липня 2012). Jimmy Cliff interview: 'I still have many rivers to cross'. Telegraph.co.uk. Процитовано 22 листопада 2018.
  2. The Quietus - Features - A Quietus Interview - Many Rivers Crossed: Jimmy Cliff Interviewed. Thequietus.com. Процитовано 22 листопада 2018.
  3. Rush (2013). Soundtrack.net. Процитовано 22 вересня 2013.
  4. Lescharts.com — Jimmy Cliff — Many Rivers To Cross (фр.). French Singles Chart. Hung Medien.
  5. Album notes for Many Rivers to Cross. Virgin Records.
  6. Album notes for Many Rivers to Cross. Virgin Records.
  7. Album notes for Many Rivers to Cross. Virgin Records.
  8. Album notes for Many Rivers To Cross. Virgin Records.
  9. Charts.org.nz — UB40 — Many Rivers to Cross. Top 40 Singles. Hung Medien.
  10. UB40 - Many Rivers To Cross. Official Charts Company. Процитовано 15 жовтня 2011.
  11. Chart Stats — Cher — {{{song}}} UK Singles Chart. Chart Stats.
  12. Annie Lennox - Many Rivers To Cross. Acharts.us. Процитовано 15 жовтня 2011.
  13. Leona Lewis Returns To No. 1 On The Hot 100. Billboard.com. Процитовано 15 жовтня 2011.

Джерела

  • «Many Rivers to Cross» на сайті discogs.com

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Many Rivers to Cross pisnya napisana i zapisana u 1969 roci Z togo chasu yiyi zapisala nizka inshih vikonavciv u tomu chisli Garri Nilsson Dzhon Lennon Dzho Koker Littl Milton UB40 Sher The Walker Brothers Linda Ronstadt Enni Lennoks Brayan Adams ta Pisnyu takozh vikonuvali u krayinah Karibskogo basejnu z Barbadosu ta z Yamajki batkivshini Dzhimmi Kliffa Many Rivers to Cross Singl z albomuVipushenij1969ZhanrReggiKompozitorTrivalist2 44LejblHronologiya singlivPoperednij Waterfall 1969 Wonderful World Beautiful People 1969 Nastupnij Many Rivers to Cross Singl z albomu Lost Angels Original Motion Picture Soundtrack Vipushenij1989Zapisanij1988 89ZhanrAlternativnij rok pop rokKompozitorTrivalist5 23Lejbl A amp M Records ProdyuserDevid Riketts Toni Chajlds Devid Anderl H yu Hadson Stiv RalbovskiPeredumoviDzhimmi Kliffu buv 21 rik koli vin napisav pisnyu a zapisav ash 1969 roku Vin zayaviv sho napisav cyu pisnyu cherez trudnoshi z yakimi vin zishtovhnuvsya pribuvshi do Velikoyi Britaniyi do togo yak stav uspishnim muzichnim vikonavcem pislya zalishennya u vici 14 rokiv svoyeyi ridnoyi Yamajki Vin komentuvav Koli ya priyihav do Velikoyi Britaniyi ya buv she pidlitkom Ya pribuv povnim sil ya zbiravsya pidkoriti yiyi ya zbiravsya stati tam narivni z Beatles ta Stones A naspravdi vijshlo navpaki ya gastrolyuvav klubami ne mayuchi prorivu Ya borovsya za robotu zhittya za svoyu identichnist ne mig znajti svoye misce rozcharuvannya pidzhivlyuvalo pisnyu Sho stosuyetsya ryadka Blukayuchi ya zablukav mandruyuchi Bilimi skelyami Duvra zayavlyav Kliff ce stalosya cherez te sho ya bagato raziv peretinav La Mansh vidviduyuchi kontinent Zdebilshogo ce bula Franciya ale inodi Nimechchina Ce buv duzhe rozcharovuyuchij chas Ya priyihav do Angliyi z velikimi nadiyami i pobachiv yak moyi nadiyi zgasayut I cya pisnya narodilasya iz cogo dosvidu Zapis Kliff zayavlyav sho pid chas praci nad jogo drugim albomom dlya Island Records vidklav zapis pisni oskilki vvazhav sho balada u nomu bula b nedorechnoyu Vin pochekav doti koli priyihav do Nyu Jorka shob zvesti plativku nasharuvati melodiyu ta naklasti bek vokal Po dorozi zi svogo pomeshkannya do studiyi sho zajnyalo 15 hvilin vin zavershiv skladati pisnyu v golovi V ostannij den sesiyi koli muzikanti vid profspilki gotuvalisya vid yizhdzhati Kliff zvernuvsya do kerivnictva studiyi shodo zapisu pisni yaka u nogo bula Cej vipadok vin komentuvav Ya pochav spivati gurt zibravsya i os sho vijshlo Za raz I ostatochno A potim Kris skazav Dobre davaj dodamo ce shob zapovniti albom Ce odin iz nebagatoh trekiv Kliffa u yakomu vikoristovuyetsya organ yakij dovonyuye vidchuttya gospelu stvorenogo bek vokalistami Many Rivers to Cross sprodyusovana uvijshla do albomu spivaka Jimmy Cliff 1969 roku Takozh pisnya uvijshla do albomu saundtrekiv z filmu Ternistij shlyah v yakomu Kliff znyavsya Zhurnal Rolling Stone postaviv pisnyu na 325 misce u svoyemu spisku 500 najkrashih pisen usih chasiv Pisnya vikonuvalasya u filmi Gonka 2013 roku i serialah Vilfred Shibajgolova i Koli padayut nebesa Charti Chart 1993 Poziciya Franciya SNEP 37Versiya UB40 Many Rivers to Cross Singl UB40 z albomuVipushenij1983Storona B Food for Thought ZhanrReggiKompozitorTrivalist4 31Lejbl Velika Britaniya Prodyuser UB40 Rej Pablo FalkonerHronologiya singliv UB40Poperednij 1983 1984 Nastupnij Many Rivers to Cross tretij singl reggi gurtu UB40 z albomu Labor of Love yakij posiv 16 e misce u britanskomu charti singliv ta 48 e misce u Novij Zelandiyi Trek list Britanskij 7 singl Many Rivers To Cross 3 48 Food For Thought 4 40 Ispanskij 7 smngl Many Rivers To Cross 3 48 Food For Thought 4 40 Britanskij 12 maksi singl A1 Many Rivers To Cross Full Length Version 4 35 A2 Food For Thought 4 40 B2 Johnny Too Bad Unexpurgated Version Not On Labour Of Love 5 28 Nimeckij 12 singl A1 Many Rivers To Cross Full Length Version 4 27 A2 Food For Thought 4 39 B2 Johnny Too Bad 5 29 Uchasniki zapisu UB40 Dzhejms Braun udarni sinkussiya Eli Kempbell vokal gitara Robin Kempbell gitara vokal Irl Falkoner bas Norman Nassan perkusiya vokal Brayan Trejvers saksofon Majkl Virtyu klavishni Astro tostuvannya rimuvannya perkusiya Dodatkovi uchasniki Mo Birch vokal Dzheki Grehem vokal Dzheki Mittu dodatkovi klavishni Rubi Terner vokal Charti Chart 1983 Poziciya Nova Zelandiya RIANZ 48 UK Singles Chart 16Versiya Sher Many Rivers to Cross Singl Sher z albomuVipushenij4 sichnya 1993Zapisanij1992ZhanrSoft rokKompozitorTrivalist4 10LejblProdyuserSherHronologiya singliv SherPoperednij Whenever You re Near 1992 I Got You Babe 1993 Nastupnij Trek list Yevropejskij 7 i kasetnij singl Many Rivers to Cross 4 09 Who You Gonna Believe 4 42 Yevropejskij CD singl Many Rivers to Cross 4 09 Who You Gonna Believe 4 42 All Because of You 3 28 Perfection 4 29 Druga britanska zhiva kaver versiya na CD singli Many Rivers to Cross 4 09 4 43 Fire Down Below 4 28 4 05 Charti Chart 1993 Poziciya Velika Britaniya UK Singles Chart 37Versiya Enni LennoksCharti Chart 2008 Poziciya Canadian Singles Chart 47 U S Billboard Hot 100 80PrimitkiMcCormick Neil 12 lipnya 2012 Jimmy Cliff interview I still have many rivers to cross Telegraph co uk Procitovano 22 listopada 2018 The Quietus Features A Quietus Interview Many Rivers Crossed Jimmy Cliff Interviewed Thequietus com Procitovano 22 listopada 2018 Rush 2013 Soundtrack net Procitovano 22 veresnya 2013 Lescharts com Jimmy Cliff Many Rivers To Cross fr French Singles Chart Hung Medien Album notes for Many Rivers to Cross Virgin Records Album notes for Many Rivers to Cross Virgin Records Album notes for Many Rivers to Cross Virgin Records Album notes for Many Rivers To Cross Virgin Records Charts org nz UB40 Many Rivers to Cross Top 40 Singles Hung Medien UB40 Many Rivers To Cross Official Charts Company Procitovano 15 zhovtnya 2011 Chart Stats Cher song UK Singles Chart Chart Stats Annie Lennox Many Rivers To Cross Acharts us Procitovano 15 zhovtnya 2011 Leona Lewis Returns To No 1 On The Hot 100 Billboard com Procitovano 15 zhovtnya 2011 Dzherela Many Rivers to Cross na sajti discogs com

Дата публікації:
Топ