Livraria Lello (укр. Книгарня Лелльо) — книгарня у місті Порту. Одна з найстаріших книгарень Португалії, заснована 1869 року. Вважається однією з найкрасивіших книгарень у світі.
Історія
1869 року в будинку, де зараз знаходиться книгарня Лелль та сини за адресою Rua das Carmelitas Nr. 144, було відкрито книгарню Livraria Chardron. 1894 року будинок придбав Жозе Пінту де Соуса Лелльо, який на той час вже мав одну книгарню разом зі своїм швагером Давидом Лоуренсу Перейрою й займався, зокрема, імпортом книжкової продукції з інших країн. Після смерті Перейри Жозе Пінту разом зі своїм братом Антоніу Лелльо заснували книгарню й видавництво Lello & Irmão, Lda. 13 січня 1906 року відбулося урочисте відкриття книгарні Лелльо, а з 1919 року вона носить своє теперішнє ім'я.
Нині книгарня є частиною книготоргової фірми Prólogo Livreiros, S.A, що належить одному з членів родини Лелльо. 1995 року було проведено значні роботи з реставрації та ремонту книгарні. З 2013 року книгарню занесено до списку пам'яток історії та архітектури.
2008 року британська газета The Guardian склала рейтинг найгарніших книгарень світу, в якому Книгарня Лелльо та сини посіла третє місце. На думку видавництва Lonely Planet, ця книгарня є найгарнішою в Європі й посідає третє місце у світі.
Вважається, що книгарня Лелльо й сини знайшла своє відображення в серії романів про Гаррі Поттера як чаклунська книгарня («Флоріш і Блотс»).Джоан Ролінг справді на початку 1990-х років якийсь час мешкала в Порту, де викладала англійську мову й відвідувала книгарню Лелльо й сини.
Галерея
Примітки
- . Süddeutsche Zeitung. 19. August 2010. Архів оригіналу за 20 червня 2018. Процитовано 17 жовтня 2014.
- . The Guardian. 11. Januar 2008. ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 8 травня 2021. Процитовано 17. Oktober 2014.
- Eintrag 72272 Інституту архітектурних та археологічних пам'яток (Instituto de Gestão do Património Arquitectónico e Arqueológico), Пам'ятка номер 3972 [ 27 червня 2018 у Wayback Machine.] в банку даних SIPA
- . www.lonelyplanet.com. 16. Juni 2012. Архів оригіналу за 31 жовтня 2014. Процитовано 17 жовтня 2014. (Відомості за "Lonely Planet's Best in Travel 2011")
- Sarah Standing (21 вересня 2011). . www.dailymail.co.uk Daily Mail. Архів оригіналу за 21 жовтня 2014. Процитовано 17 жовтня 2014.
- . BBC News. 18 лютого 2003. Архів оригіналу за 23 жовтня 2014. Процитовано 17 жовтня 2014.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Livraria Lello |
- (порт., англ.)
- Панорамне фото книгарні та коротка інформація [ 11 жовтня 2015 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Livraria Lello ukr Knigarnya Lello knigarnya u misti Portu Odna z najstarishih knigaren Portugaliyi zasnovana 1869 roku Vvazhayetsya odniyeyu z najkrasivishih knigaren u sviti Livraria LelloIstoriya1869 roku v budinku de zaraz znahoditsya knigarnya Lell ta sini za adresoyu Rua das Carmelitas Nr 144 bulo vidkrito knigarnyu Livraria Chardron 1894 roku budinok pridbav Zhoze Pintu de Sousa Lello yakij na toj chas vzhe mav odnu knigarnyu razom zi svoyim shvagerom Davidom Lourensu Perejroyu j zajmavsya zokrema importom knizhkovoyi produkciyi z inshih krayin Pislya smerti Perejri Zhoze Pintu razom zi svoyim bratom Antoniu Lello zasnuvali knigarnyu j vidavnictvo Lello amp Irmao Lda 13 sichnya 1906 roku vidbulosya urochiste vidkrittya knigarni Lello a z 1919 roku vona nosit svoye teperishnye im ya Nini knigarnya ye chastinoyu knigotorgovoyi firmi Prologo Livreiros S A sho nalezhit odnomu z chleniv rodini Lello 1995 roku bulo provedeno znachni roboti z restavraciyi ta remontu knigarni Z 2013 roku knigarnyu zaneseno do spisku pam yatok istoriyi ta arhitekturi 2008 roku britanska gazeta The Guardian sklala rejting najgarnishih knigaren svitu v yakomu Knigarnya Lello ta sini posila tretye misce Na dumku vidavnictva Lonely Planet cya knigarnya ye najgarnishoyu v Yevropi j posidaye tretye misce u sviti Vvazhayetsya sho knigarnya Lello j sini znajshla svoye vidobrazhennya v seriyi romaniv pro Garri Pottera yak chaklunska knigarnya Florish i Blots Dzhoan Roling spravdi na pochatku 1990 h rokiv yakijs chas meshkala v Portu de vikladala anglijsku movu j vidviduvala knigarnyu Lello j sini GalereyaPrimitki Suddeutsche Zeitung 19 August 2010 Arhiv originalu za 20 chervnya 2018 Procitovano 17 zhovtnya 2014 The Guardian 11 Januar 2008 ISSN 0261 3077 Arhiv originalu za 8 travnya 2021 Procitovano 17 Oktober 2014 Eintrag 72272 Institutu arhitekturnih ta arheologichnih pam yatok Instituto de Gestao do Patrimonio Arquitectonico e Arqueologico Pam yatka nomer 3972 27 chervnya 2018 u Wayback Machine v banku danih SIPA www lonelyplanet com 16 Juni 2012 Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2014 Procitovano 17 zhovtnya 2014 Vidomosti za Lonely Planet s Best in Travel 2011 Sarah Standing 21 veresnya 2011 www dailymail co uk Daily Mail Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2014 Procitovano 17 zhovtnya 2014 BBC News 18 lyutogo 2003 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2014 Procitovano 17 zhovtnya 2014 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Livraria Lello port angl Panoramne foto knigarni ta korotka informaciya 11 zhovtnya 2015 u Wayback Machine