«Hey Bulldog» — пісня The Beatles, що вперше з'явилася на альбомі Yellow Submarine у 1969 році, увійшла до саундтреку однойменного фільму. Написана Джоном Ленноном (на виданнях традиційно приписується авторському дуету Леннон/Маккартні). Пісня була записана під час зйомок промоційного відео до синглу «Lady Madonna», і стала однією з небагатьох композицій побудованих на клавішному рифі.
«Hey Bulldog» | ||||
---|---|---|---|---|
Пісня The Beatles | ||||
з альбому Yellow Submarine | ||||
Випущено | 13 січня 1969 (США) 17 січня 1969 (Велика Британія) | |||
Номер треку | 4 | |||
Тип | пісня з саундтреку | |||
Записано | 11 лютого 1968 | |||
Жанр | хард-рок | |||
Мова | англійська | |||
Тривалість | 3:14 | |||
Лейбл | Apple Records | |||
Автор слів | Леннон — Маккартні | |||
Продюсер | Джордж Мартін | |||
Композитор | Джон Леннон | |||
Хронологія The Beatles | ||||
| ||||
| ||||
Hey Bulldog на YouTube | ||||
Музичне відео | ||||
g6DVE305g0s, M4vbJQ-MrKo «Hey Bulldog» на YouTube |
Історія
Під час запису пісні Пол Маккартні несподівано для інших став гавкати. Тоді наступні рядки, спочатку записані як «Hey Bullfrog» (Агов, жаба-бик) були змінені на «Hey Bulldog» (Гей, бульдог), що і стало назвою пісні. Текст пісні безсюжетний, тому така заміна ні на що не вплинула.
Звукорежисер The Beatles Джефф Емерік згодом згадував, що ця сесія стала останньою, коли кожен учасник групи працював з повним ентузіазмом, в єдиній команді. Коли музиканти зібралися в студії в травні 1968 року для запису альбому The Beatles, взаємини вже були підірвані діловими, творчими та особистими розбіжностями, які в підсумку призвели до розпаду колективу.
Під час запису пісні гурт знімали за роботою в студії. Це був один з рідкісних випадків коли музиканти The Beatles дозволили бути присутніми операторам в їхній студії Abbey Road і знімати практично кожен їх крок. Відзняті матеріали увійшли в промофільм, який збиралися випустити під час їх запланованої чотиримісячної поїздки в Індію, (потім вони увійшли до промофільму сингла Lady Madonna).
Пісня увійшла до саундтреку анімаційного фільму «Жовтий підводний човен» (Yellow Submarine), прокат якого спочатку був тільки європейським. У фільмі «ліверпульську четвірку» переслідує зв'язка з чотирьох синіх бульдогів, а «бітли» ховаються від них в механічному фоно. До 30-річчя створення фільму і запису альбому, в 1999 році був проведений цифровий ремастеринг саундтрека, платівка була перевидана, негатив фільму також був почищений, хоча відео так і не було переведено у цифровий формат. Для рекламної кампанії цього перевидання Apple Records знову звернулася до відзнятих 30 років тому студійних відеоматеріалів, перемонтувавши старий промофільм, в результаті чого вийшов промокліп «Hey Bulldog». Головними труднощами було визначити на відеозаписі, який фрагмент в кожен момент часу виконують музиканти і синхронізувати зображення з фонограмою пісні.
Гітарний риф із «Hey Bulldog» був включений до альбому записів The Beatles Love (2006), він звучить на треку «Lady Madonna». Аудіозапис сміху Леннона і Маккартні був включений у фрагмент пісні Blue Jay Way (трек «Something»), який виконує на цьому виданні функцію «переходу» між піснями «Something» та «Being for the Benefit of Mr. Kite».
Пол Маккартні дуже тепло відгукувався про «Hey Bulldog» в 1994 році:
Це одна з пісень Джона, я допоміг йому довести її в студії, але в основному це його річ. Там ще в кінці невелика перебранка між нами, ми злегка поваляли дурня. Ми намагалися в кожній пісні придумати щось нове, тому що вважали: «Навіщо робити щось схожим на зроблене минулого разу? Адже ми це вже зробили ». Ми як би піднімалися по сходах, і нам нема чого було спускатися на попередню сходинку або навіть залишатися на тій же, коли можна було піднятися на наступну..
Оригінальний текст (англ.)I remember (it) as being one of John's songs and I helped him finish it off in the studio, but it's mainly his vibe. There's a little rap at the end between John and I, we went into a crazy little thing at the end. We always tried to make every song different because we figured, 'Why write something like the last one? We've done that'. We were on a ladder so there was never any sense of stepping down a rung, or even staying on the same rung, it was better to move one rung ahead.
Відмінності між виданнями пісні
Відмінності між двома стерео-варіантами пісні досить істотні. На оригінальній платівці 1969 року вокал і ведуча гітара звучать в правому каналі, бас — по центру, все інше — в лівому каналі. Це особливо помітно під час гітарного соло (01:04 — 01:32). У цей час можна почути сміх і розмови. До кінця треку фонова доріжка приглушується, а сварка навпаки стає все більш чутною. Потім відбувається «згасання», воно триває близько 7 секунд, і на цьому трек закінчується.
На перевиданні 1999 року були використані вихідні майстер-записи для кожної доріжки, а не оригінальне видання платівки. В результаті звук вийшов набагато чистіше (це легко помітно у вступі, коли звучить фортепіано і постукують барабанні палички). Зведення більш відповідає сучасним стандартам: фоновий трек ліворуч, вокал по центру, гітара і бас праворуч. Іноді основний вокал зміщується трохи правіше, тоді як бек-вокал залишається ліворуч.
У гітарних партіях, як на перевиданні Yellow Submarine, так і на альбомі Love сильніше викручені «низи». Сміх і базікання тихіше в порівнянні з музикою під час гітарного соло, розмова в самому кінці пісні теж трохи тихіше, але як і раніше добре чути. «Згасання» довше — близько 10 секунд, за рахунок чого чутно на один вигук («Hey bulldog!») більше.
Існує і монозапіс пісні, він був зроблений для так і невиданого EP з піснями із фільму. У 2009 році він був включений у видання Mono Masters що війшов до бокс-сету The Beatles in Mono.
Чернеткова версія пісні
Існує запис ранньої версії цієї пісні, виконує її один Леннон, акомпануючи собі на піаніно. Демо, назване «She can talk to me» тривалістю 48 секунд, з'явилося на виданні бутлегів «Artifacts» (Vol. 1, Disc 4) і «The Lost Lennon Tapes» (Vol 18).
Кавер-версії
Пісню «Hey Bulldog» переспівували багато виконавців та колективів, серед яких: Еліс Купер, Елвіс Костелло, Ролф Харріс, Дейв Метьюс, гурти The Gods, Manfred Mann's Earth Band, Skin Yard, Gomez, Of Montreal, The Roots, Майлз Кейн, Fanny і багато інших.
Масова культура
- Цю пісню можна зіграти в музичній відеогрі The Beatles: Rock Band .
Склад
- Джон Леннон — вокал, піаніно
- Пол Маккартні — бас-гітара, бек-вокал, тамбурин
- Джордж Харрісон — ритм-гітара, гітара
- Рінго Старр — барабани, голос
Примітки
- It's hard not to LOVE the new Beatles album. Miami Herald. 21 листопада 2006. Процитовано 23 листопада 2006.
Посиланя
- The Beatles - запис Hey Bulldog в студії на YouTube
- The Beatles Bible: Hey Bulldog [ 21 вересня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Hey Bulldog pisnya The Beatles sho vpershe z yavilasya na albomi Yellow Submarine u 1969 roci uvijshla do saundtreku odnojmennogo filmu Napisana Dzhonom Lennonom na vidannyah tradicijno pripisuyetsya avtorskomu duetu Lennon Makkartni Pisnya bula zapisana pid chas zjomok promocijnogo video do singlu Lady Madonna i stala odniyeyu z nebagatoh kompozicij pobudovanih na klavishnomu rifi Hey Bulldog Pisnya The Beatlesz albomu Yellow SubmarineVipusheno13 sichnya 1969 SShA 17 sichnya 1969 Velika Britaniya Nomer treku4Tippisnya z saundtrekuZapisano11 lyutogo 1968Zhanrhard rokMovaanglijskaTrivalist3 14LejblApple RecordsAvtor slivLennon MakkartniProdyuserDzhordzh MartinKompozitorDzhon LennonHronologiya The BeatlesAll Together Now Hey Bulldog Hey Bulldog na YouTubeMuzichne videog6DVE305g0s M4vbJQ MrKo Hey Bulldog na YouTubeIstoriyaPid chas zapisu pisni Pol Makkartni nespodivano dlya inshih stav gavkati Todi nastupni ryadki spochatku zapisani yak Hey Bullfrog Agov zhaba bik buli zmineni na Hey Bulldog Gej buldog sho i stalo nazvoyu pisni Tekst pisni bezsyuzhetnij tomu taka zamina ni na sho ne vplinula Zvukorezhiser The Beatles Dzheff Emerik zgodom zgaduvav sho cya sesiya stala ostannoyu koli kozhen uchasnik grupi pracyuvav z povnim entuziazmom v yedinij komandi Koli muzikanti zibralisya v studiyi v travni 1968 roku dlya zapisu albomu The Beatles vzayemini vzhe buli pidirvani dilovimi tvorchimi ta osobistimi rozbizhnostyami yaki v pidsumku prizveli do rozpadu kolektivu Pid chas zapisu pisni gurt znimali za robotoyu v studiyi Ce buv odin z ridkisnih vipadkiv koli muzikanti The Beatles dozvolili buti prisutnimi operatoram v yihnij studiyi Abbey Road i znimati praktichno kozhen yih krok Vidznyati materiali uvijshli v promofilm yakij zbiralisya vipustiti pid chas yih zaplanovanoyi chotirimisyachnoyi poyizdki v Indiyu potim voni uvijshli do promofilmu singla Lady Madonna Pisnya uvijshla do saundtreku animacijnogo filmu Zhovtij pidvodnij choven Yellow Submarine prokat yakogo spochatku buv tilki yevropejskim U filmi liverpulsku chetvirku peresliduye zv yazka z chotiroh sinih buldogiv a bitli hovayutsya vid nih v mehanichnomu fono Do 30 richchya stvorennya filmu i zapisu albomu v 1999 roci buv provedenij cifrovij remastering saundtreka plativka bula perevidana negativ filmu takozh buv pochishenij hocha video tak i ne bulo perevedeno u cifrovij format Dlya reklamnoyi kampaniyi cogo perevidannya Apple Records znovu zvernulasya do vidznyatih 30 rokiv tomu studijnih videomaterialiv peremontuvavshi starij promofilm v rezultati chogo vijshov promoklip Hey Bulldog Golovnimi trudnoshami bulo viznachiti na videozapisi yakij fragment v kozhen moment chasu vikonuyut muzikanti i sinhronizuvati zobrazhennya z fonogramoyu pisni Gitarnij rif iz Hey Bulldog buv vklyuchenij do albomu zapisiv The Beatles Love 2006 vin zvuchit na treku Lady Madonna Audiozapis smihu Lennona i Makkartni buv vklyuchenij u fragment pisni Blue Jay Way trek Something yakij vikonuye na comu vidanni funkciyu perehodu mizh pisnyami Something ta Being for the Benefit of Mr Kite Pol Makkartni duzhe teplo vidgukuvavsya pro Hey Bulldog v 1994 roci Ce odna z pisen Dzhona ya dopomig jomu dovesti yiyi v studiyi ale v osnovnomu ce jogo rich Tam she v kinci nevelika perebranka mizh nami mi zlegka povalyali durnya Mi namagalisya v kozhnij pisni pridumati shos nove tomu sho vvazhali Navisho robiti shos shozhim na zroblene minulogo razu Adzhe mi ce vzhe zrobili Mi yak bi pidnimalisya po shodah i nam nema chogo bulo spuskatisya na poperednyu shodinku abo navit zalishatisya na tij zhe koli mozhna bulo pidnyatisya na nastupnu Originalnij tekst angl I remember it as being one of John s songs and I helped him finish it off in the studio but it s mainly his vibe There s a little rap at the end between John and I we went into a crazy little thing at the end We always tried to make every song different because we figured Why write something like the last one We ve done that We were on a ladder so there was never any sense of stepping down a rung or even staying on the same rung it was better to move one rung ahead Vidminnosti mizh vidannyami pisniVidminnosti mizh dvoma stereo variantami pisni dosit istotni Na originalnij plativci 1969 roku vokal i veducha gitara zvuchat v pravomu kanali bas po centru vse inshe v livomu kanali Ce osoblivo pomitno pid chas gitarnogo solo 01 04 01 32 U cej chas mozhna pochuti smih i rozmovi Do kincya treku fonova dorizhka priglushuyetsya a svarka navpaki staye vse bilsh chutnoyu Potim vidbuvayetsya zgasannya vono trivaye blizko 7 sekund i na comu trek zakinchuyetsya Na perevidanni 1999 roku buli vikoristani vihidni majster zapisi dlya kozhnoyi dorizhki a ne originalne vidannya plativki V rezultati zvuk vijshov nabagato chistishe ce legko pomitno u vstupi koli zvuchit fortepiano i postukuyut barabanni palichki Zvedennya bilsh vidpovidaye suchasnim standartam fonovij trek livoruch vokal po centru gitara i bas pravoruch Inodi osnovnij vokal zmishuyetsya trohi pravishe todi yak bek vokal zalishayetsya livoruch U gitarnih partiyah yak na perevidanni Yellow Submarine tak i na albomi Love silnishe vikrucheni nizi Smih i bazikannya tihishe v porivnyanni z muzikoyu pid chas gitarnogo solo rozmova v samomu kinci pisni tezh trohi tihishe ale yak i ranishe dobre chuti Zgasannya dovshe blizko 10 sekund za rahunok chogo chutno na odin viguk Hey bulldog bilshe Isnuye i monozapis pisni vin buv zroblenij dlya tak i nevidanogo EP z pisnyami iz filmu U 2009 roci vin buv vklyuchenij u vidannya Mono Masters sho vijshov do boks setu The Beatles in Mono Chernetkova versiya pisniIsnuye zapis rannoyi versiyi ciyeyi pisni vikonuye yiyi odin Lennon akompanuyuchi sobi na pianino Demo nazvane She can talk to me trivalistyu 48 sekund z yavilosya na vidanni butlegiv Artifacts Vol 1 Disc 4 i The Lost Lennon Tapes Vol 18 Kaver versiyiPisnyu Hey Bulldog perespivuvali bagato vikonavciv ta kolektiviv sered yakih Elis Kuper Elvis Kostello Rolf Harris Dejv Metyus gurti The Gods Manfred Mann s Earth Band Skin Yard Gomez Of Montreal The Roots Majlz Kejn Fanny i bagato inshih Masova kulturaCyu pisnyu mozhna zigrati v muzichnij videogri The Beatles Rock Band SkladDzhon Lennon vokal pianino Pol Makkartni bas gitara bek vokal tamburin Dzhordzh Harrison ritm gitara gitara Ringo Starr barabani golosPrimitkiIt s hard not to LOVE the new Beatles album Miami Herald 21 listopada 2006 Procitovano 23 listopada 2006 PosilanyaThe Beatles zapis Hey Bulldog v studiyi na YouTube The Beatles Bible Hey Bulldog 21 veresnya 2019 u Wayback Machine