«Heartbreak Hotel» (укр. «Готель розбитих сердець») — друга серія тридцятого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 7 жовтня 2018 року у США на телеканалі «Fox».
Серія «Сімпсонів» | |||||
---|---|---|---|---|---|
«Готель розбитих сердець» | |||||
англ. Heartbreak Hotel | |||||
![]() Мардж розчарована швидким програшем | |||||
Сезон № | 30 | ||||
Серія № | 641 | ||||
Перший показ | 7 жовтня 2018 | ||||
Сценарій | Метт Селман і Рене Ріджлі | ||||
Режисер(и) | Стівен Дін Мур | ||||
Виконавчий продюсер | Метт Селман і Ел Джін | ||||
Код виробника | XABF15 | ||||
Запрошені зірки | |||||
Різ Дарбі в ролі Теґа Такерберга, Джордж Сігал в ролі Ніка, Рене Ріджлі в ролі Хані | |||||
Хронологія | |||||
| |||||
Сезон 30 | |||||
Список серій |
Сюжет
Сім'я Сімпсонів переглядає реаліті-шоу під назвою «Неймовірне місце» (англ. «The Amazing Place»). Мардж розповідає про свої експертні знання, пов'язані з конкурсними викликами учасникам шоу, які вона набула під час перегляду попередніх 47 сезонів. Барт і Ліса дуже заохочують Гомера і Мардж взяти участь у кастингу учасників на наступний сезон. Однак, Мардж зривається і на горищі показує їм невдалі минулі спроби кастингу до кожного сезону для шоу.
Діти вирішують по-новому представити минулі зусилля батьків, не сказавши про це Мардж і Гомеру. Ліса редагує відео з відкритими листами про відмову Мардж і Гомера, які вони записували, і показує його продюсерам на кастингу. Продюсерів приваблює ідея нагородити давню шанувальницю шоу, а ведучий шоу Теґ Такерберг приєднується до них вдома і повідомляє Мардж радісні новини.
Перше випробування «Неймовірного місця» полягає у тому, що учасники змагань мають знайти у власному багажі предмет, який їм не належить. Гомер і Мардж наполегливо починають боротися за перемогу, але відразу програють… Ще більш їх розчаровує те, що не можуть нікуди виїхати протягом шести тижнів і повинні жити в готелі в аеропорту.
Тим часом Барт переконує кількох однокласників допомогти викопати яму у дворі для басейну. Патті і Сельма, хоч і виконують ролі няньок, але теж хочуть басейн.
У той час, коли Мардж жалюгідна і хоче додому, Гомер радий всім халявам, які їм дають, включно з їжею в номер, випивкою та фільмами. Він намагається розвеселити Мардж.
Якось у готелі вони знаходять кімнату монтажу шоу, де Мардж виявляє, що саме Гомер є причиною їхньої поразки (з'ївши підкинутий у його валізу шоколадний батончик).
У чорно-білих кольорах (у стилі фільму («Хто боїться Вірджинії Вулф?») за однойменною п'єсою 1962 року Едварда Олбі), розчарована пара середнього віку (Гомер і Мардж) розважає молодшу пару Ніка і Хані, яку також викинули з шоу. Мардж продовжує злитися і хоче змусити Гомера заздрити, фліртуючи з Ніком.
Наступного дня всім учасникам, які вибули, було оголошено, що вони можуть повторно вступити у шоу, але лише якщо вони залишать свого партнера і продовжать з іншим. Всі відмовляються, але Мардж вибирає Ніка. Останній конкурс передбачає зібрати манго, з них зробити коктейлі, по колоді перетнути довгий міст, граючи на свистульці до зграї мавп. В результаті, Мардж програє змагання, не дотримуючись рецепту, але Гомер щасливий, що цього разу це не його вина.
Ставлення критиків і глядачів
Під час прем'єри серію переглянули 4,6 млн осіб з рейтингом 1.8, що зробило її найпопулярнішим шоу на каналі «Fox» тієї ночі.
Денніс Перкінс з «The A.V. Club» дав серії оцінку B-, сказавши, що серія «чудово працює, надаючи мотивацію, яка, хоч і є новою для нас, але вірна персонажам».
Тоні Сокол з «Den of Geek» дав серії три з п'яти зірок, сказавши:
![]() | Приниження громадськості — найкраще приниження. У сім'ї Сімпсонів можуть бути погані спогади, коли мова йде про їхні власні публічні виступи, але вони процвітають через репресовану тугу, яка з-від мікроскопу. Передумова була свіжа в тому, щоб показати нам, як проживання в готелі може бути вирішенням усіх життєвих проблем. | ![]() |
Згідно з голосуванням на сайті The NoHomers Club більшість фанатів оцінили серію на 2/5 із середньою оцінкою 2,75/5.
Примітки
- Welch, Alex (9 жовтня 2018). . TV By The Numbers (англ.). Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 30 червня 2020.
- . The A.V. Club (англ.). 8 жовтня 2018. Архів оригіналу за 30 червня 2020. Процитовано 23 серпня 2023.
- . Den of Geek (англ.). 8 жовтня 2018. Архів оригіналу за 30 червня 2020. Процитовано 30 червня 2020.
- Rate & Review: "Heartbreak Hotel" (XABF15). The No Homers Club (англ.). 6 жовтня 2018. Процитовано 23 серпня 2023.
Посилання
- «Heartbreak Hotel» на сайті Wikisimpsons [ 8 вересня 2017 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro seriyu multserialu Simpsoni Pro inshi znachennya div Heartbreak Hotel znachennya Heartbreak Hotel ukr Gotel rozbitih serdec druga seriya tridcyatogo sezonu multserialu Simpsoni prem yera yakoyi vidbulas 7 zhovtnya 2018 roku u SShA na telekanali Fox Seriya Simpsoniv Gotel rozbitih serdec angl Heartbreak HotelMardzh rozcharovana shvidkim prograshemMardzh rozcharovana shvidkim prograshemSezon 30Seriya 641Pershij pokaz7 zhovtnya 2018ScenarijMett Selman i Rene RidzhliRezhiser i Stiven Din MurVikonavchij prodyuserMett Selman i El DzhinKod virobnikaXABF15Zaprosheni zirkiRiz Darbi v roli Tega Takerberga Dzhordzh Sigal v roli Nika Rene Ridzhli v roli HaniHronologiya Poperednya Nastupna Bart s Not Dead My Way or the Highway to HeavenSezon 30Spisok serijSyuzhetSim ya Simpsoniv pereglyadaye realiti shou pid nazvoyu Nejmovirne misce angl The Amazing Place Mardzh rozpovidaye pro svoyi ekspertni znannya pov yazani z konkursnimi viklikami uchasnikam shou yaki vona nabula pid chas pereglyadu poperednih 47 sezoniv Bart i Lisa duzhe zaohochuyut Gomera i Mardzh vzyati uchast u kastingu uchasnikiv na nastupnij sezon Odnak Mardzh zrivayetsya i na gorishi pokazuye yim nevdali minuli sprobi kastingu do kozhnogo sezonu dlya shou Diti virishuyut po novomu predstaviti minuli zusillya batkiv ne skazavshi pro ce Mardzh i Gomeru Lisa redaguye video z vidkritimi listami pro vidmovu Mardzh i Gomera yaki voni zapisuvali i pokazuye jogo prodyuseram na kastingu Prodyuseriv privablyuye ideya nagoroditi davnyu shanuvalnicyu shou a veduchij shou Teg Takerberg priyednuyetsya do nih vdoma i povidomlyaye Mardzh radisni novini Pershe viprobuvannya Nejmovirnogo miscya polyagaye u tomu sho uchasniki zmagan mayut znajti u vlasnomu bagazhi predmet yakij yim ne nalezhit Gomer i Mardzh napoleglivo pochinayut borotisya za peremogu ale vidrazu prograyut She bilsh yih rozcharovuye te sho ne mozhut nikudi viyihati protyagom shesti tizhniv i povinni zhiti v goteli v aeroportu Tim chasom Bart perekonuye kilkoh odnoklasnikiv dopomogti vikopati yamu u dvori dlya basejnu Patti i Selma hoch i vikonuyut roli nyanok ale tezh hochut basejn U toj chas koli Mardzh zhalyugidna i hoche dodomu Gomer radij vsim halyavam yaki yim dayut vklyuchno z yizheyu v nomer vipivkoyu ta filmami Vin namagayetsya rozveseliti Mardzh Yakos u goteli voni znahodyat kimnatu montazhu shou de Mardzh viyavlyaye sho same Gomer ye prichinoyu yihnoyi porazki z yivshi pidkinutij u jogo valizu shokoladnij batonchik U chorno bilih kolorah u stili filmu Hto boyitsya Virdzhiniyi Vulf za odnojmennoyu p yesoyu 1962 roku Edvarda Olbi rozcharovana para serednogo viku Gomer i Mardzh rozvazhaye molodshu paru Nika i Hani yaku takozh vikinuli z shou Mardzh prodovzhuye zlitisya i hoche zmusiti Gomera zazdriti flirtuyuchi z Nikom Nastupnogo dnya vsim uchasnikam yaki vibuli bulo ogolosheno sho voni mozhut povtorno vstupiti u shou ale lishe yaksho voni zalishat svogo partnera i prodovzhat z inshim Vsi vidmovlyayutsya ale Mardzh vibiraye Nika Ostannij konkurs peredbachaye zibrati mango z nih zrobiti koktejli po kolodi peretnuti dovgij mist grayuchi na svistulci do zgrayi mavp V rezultati Mardzh prograye zmagannya ne dotrimuyuchis receptu ale Gomer shaslivij sho cogo razu ce ne jogo vina Stavlennya kritikiv i glyadachivPid chas prem yeri seriyu pereglyanuli 4 6 mln osib z rejtingom 1 8 sho zrobilo yiyi najpopulyarnishim shou na kanali Fox tiyeyi nochi Dennis Perkins z The A V Club dav seriyi ocinku B skazavshi sho seriya chudovo pracyuye nadayuchi motivaciyu yaka hoch i ye novoyu dlya nas ale virna personazham Toni Sokol z Den of Geek dav seriyi tri z p yati zirok skazavshi Prinizhennya gromadskosti najkrashe prinizhennya U sim yi Simpsoniv mozhut buti pogani spogadi koli mova jde pro yihni vlasni publichni vistupi ale voni procvitayut cherez represovanu tugu yaka z vid mikroskopu Peredumova bula svizha v tomu shob pokazati nam yak prozhivannya v goteli mozhe buti virishennyam usih zhittyevih problem Zgidno z golosuvannyam na sajti The NoHomers Club bilshist fanativ ocinili seriyu na 2 5 iz serednoyu ocinkoyu 2 75 5 PrimitkiWelch Alex 9 zhovtnya 2018 TV By The Numbers angl Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2018 Procitovano 30 chervnya 2020 The A V Club angl 8 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 30 chervnya 2020 Procitovano 23 serpnya 2023 Den of Geek angl 8 zhovtnya 2018 Arhiv originalu za 30 chervnya 2020 Procitovano 30 chervnya 2020 Rate amp Review Heartbreak Hotel XABF15 The No Homers Club angl 6 zhovtnya 2018 Procitovano 23 serpnya 2023 Posilannya Heartbreak Hotel na sajti Wikisimpsons 8 veresnya 2017 u Wayback Machine