Гюльденштедт Йоган Антон (також Ґюльденштедт, нім. Johann Anton Güldenstädt; 1745—1781) — німецький природодослідник, академік. Народився у Ризі 26 квітня 1745 р. в родині асесора. Початкову освіту отримав від батька — балтійського німця, свого першого вчителя та вихователя. Перебував на російській службі.
Йоганн Гюльденштедт | |
---|---|
нім. Johann Anton Güldenstädt | |
Народився | 26 квітня (7 травня) 1745 Рига, Російська імперія |
Помер | 23 березня (3 квітня) 1781 (35 років) Санкт-Петербург, Російська імперія ·тиф |
Країна | Російська імперія |
Діяльність | мандрівник-дослідник, орнітолог, зоолог, біолог, ботанік, іхтіолог, географ |
Галузь | ботаніка, зоологія і мовознавство |
Alma mater | Університет Віадріна |
Вчене звання | професор |
Науковий керівник | Петер-Симон Паллас |
Знання мов | німецька |
Заклад | Петербурзька академія наук |
Членство | Петербурзька академія наук |
Посада | професор |
|
Науковий шлях
У 1763—1767 студіював медицину в Берліні (закінчив Берлінську медико-хірургічну колегію) та Франкфурті-на-Одері, де захистив дисертацію («De theoria virum corporis humani primitivarum»), йому присуджено ступінь доктора медицини (1768 р.). Після цього його (за рекомендацією одного з викладачів — проф. Ґледіча) було запрошено до Санкт-Петербурзької академії наук для участі в академічних експедиціях. Очоливши одну з Астраханських експедицій, упродовж 1768—1775 рр. Й. А. Ґюльденштедт обстежував землі Нижнього Поволжя, Кавказу, Донщини та України. У науковому плані склад його експедиції не був маститим: три гімназисти — С. Мошков, Б. Зряковський, О. Бєляєв; кресляр Г. Білий, препаратор С. Тарбєєв та єгер (крім того, експедицію супроводжували слуги, кухарі та солдати). Сам Й. А. Ґюльденштедт за стажем роботи був наймолодшим з керівників експедицій 1768—1774 рр. Порівняно з колегами він мав занизький ступінь наукової підготовки (лише у 1771 р. Санкт-Петербургська Академія наук заочно обрала його своїм членом та ординарним професором натуральної історії).
1769 — ад'юнкт з натуральної історії.
1771 — професор.
1774 — академік.
Гюльденштедт досліджував:
- витоки Двіни, Дніпра, Волги і Дону;
- нижню Волгу;
- Кавказ;
- узбережжя Азовського моря;
- Криворіжжя.
У 1773 р. відвідав Криворіжжя — долини річок Саксагань та Інгулець. Описав геологічні особливості цього регіону. Вважається, що історіографія наукового дослідження Криворізького басейну залізних руд починається з праць Й. Гюльденштедта.
Досліджував також Північний Кавказ і Грузію.
Не встигнувши видати друком описи своїх подорожей, помер у Санкт-Петербурзі від тифу, заразившися під час лікування мешканців свого будинку у Санкт-Петербурзі.
Друковані праці
- Güldenstädt J.A. Dissertatio inaug. Theoria virum corporis humani primitivarum, Франкфурт (Одер), 1767
- Güldenstädt J.A. Discours sur les produits de la Russie propres pour souvenir la balance du commerce extérieur toujours favorable, St. Petersbourg, 1776. На русском языке — в «Академических Известиях», 1780, ч. IV и V.
- Güldenstädt J.A. Reisen durch Russland und im Caucasischen Gebürge / Auf Befehl der Russisch-Kayserlichen Akademie der Wissenschaften herausgegeben von P.S. Pallas. St. Petersburg: Russisch-Kayserlichen Akademie der Wissenschaften. Bd 1. — 1787; Bd 2. — 1791
- Гильденштедт И. А. Географическое и статистическое описание Грузии и Кавказа из Путешествия г-на академика И. А. Гильденштедта чрез Россию и по Кавказским горам, в 1770, 71, 72 и 73 годах [ 14 травня 2020 у Wayback Machine.] / Под ред. К. Германа. — СПб.: Императорская Академия наук, 1809. — 384 с.
- Güldenstädt J.A. Beschreibung der Kaukasischen Länder, hrgg. von J. Klaproth, Berlin, 1814.
- Güldenstädt J.A. Reisen durch Georgien und Imerethi / Aus seinen Papieren gänzlich umgearbeitet und herausgegeben von J. von Klaproth. — Berlin, 1815
- Гильденштедт И. А. Дневник путешествия в южную Россию академика Санкт-Петербургской Академии наук Гильденштедта в 1773—1774 г. [ 3 лютого 2020 у Wayback Machine.] / перевод с немецкого М. Шугурова // Записки Одесского общества истории и древностей. 1879. Т. 11. С. 180—228.
- Гильденштедт И. А. Дневник путешествия по Слободско-Украинской губернии академика Санкт-Петербургской академии наук Гильденштедта в августе и сентябре 1774 г. // Харьковский сборник: литературно-научное приложение к Харьковскому календарю на 1891 год. Вып. 5, отд. 2. Харьков, 1891. С. 85-153.
- Гильденштедт И. А. Путешествие по Кавказу в 1770—1773 гг. — СПб.: Петербургское Востоковедение, 2002. Перевод с немецкого T. K. Шафрановской.
- Гильденштедт И. А. О гаванях по Азовскому, Черному и Белому морям // Собрание сочинений, выбранных из Месяцесловов на разные годы. — СПб., 1789. — Ч.ІІІ. — С. 453—495.
- Гильденштедт И. А. Рассуждение о торговле, какая может быть вновь открыта между Россиею и Германией по Дунаю и Черному морю // Академические известия. — СПб., 1780. — Ч.V. — С. 267—283.
- Гильденштедт И. А. Речь о произведениях российских, способных к содержанию всегда выгодного превосходства в продаже в чужие краи российских товаров пред покупкою иностранных // Академические известия. — СПб., 1780. — Ч.IV — С. 354—379, 457—471. — Ч.V. — С. 19-52, 141—165.
- Гильденштедт И. А. Описание некоторых в Малороссии употребляемых плугов// Технологический журнал или собрание сочинений и известий, относящихся до технологии и приложения к практическому употреблению. — СПб.: При имп. Академии наук, 1804. — Т. І. — Ч.2. — С. 3-28.
- Путешествие И. А. Гильденштедта по Елисаветградской провинции (1774 г.) // Елисаветградский вестник. — 1889. — № 38, 41, 44, 49, 51, 53, 60, 64, 65, 69.
- Дневник путешествия по Слободско-Украинской губернии академика Санкт-Петербургской академии наук Гильденштедта в августе и сентябре 1774 г. / Перевод и предисловие М. Н. Салтыковой; Примечания Д. И. Багалея. — Х., 1892. — 89 с.
- Гільденштедт Йоган-Антон. Подорож Єлисаветградською провінцією 1774 року [ 14 травня 2020 у Wayback Machine.] / Упорядник Пивовар А.В. – К.: Академперіодика, 2005. – 48 с.
Архівні матеріали
- Копии и экстракты рапортов проф. Гильденштедта в Академию наук (1768—1775 гг.). — Архив Российской Академии наук, Санкт-Петербургский филиал (далі — ПФАРАН), ф.3: Канцелярия Академии наук. Переписка с экспедициями, оп.33, од. зб. № 6.
Примітки
- IPNI, Gueldenst.
- Identifiants et Référentiels — ABES, 2011.
- Вернадский В. И. Труды по истории науки в России / Сост. Бастракова М. С., Неаполитанская В. С., Фирсова Г. А.. — М.: Наука, 1988. — С. 229. — 404 с. — (рос.)
Література
- Nachricht von den Lebens-Umständen des Herrn Professor Güldenstädt // Neues St.-Petersburg. Journal. 1781. Bd 1. S. 244—253.
- Муханов. Красный мост, воспоминание о Гильденштедте // Московский телеграф. 1825. Ч. 6, № 21. С. 57-68.
- Шебунин А. Н. Русское Черноморье 70-80-х гг. XVIII в. и Академия наук (труды А. И. Гильденштедта и В. Ф. Зуева)// Труды Института науки и техники. −1936. — Вып.8. — С. 75-111.
- Гнушева В. Ф. и др. Материалы для истории экспедиций Академии наук в XVIII и XIX веках: хронологические обзоры и описание архивных материалов. M.: Издательство Академии наук СССР, 1940.
- Косвен М. О. Материалы по истории этнографии Кавказа в русской науке // Кавказский этнографический сборник. Тт. I, II. Под редакцией В. К. Гарданова. M.: Издательство Академии наук СССР, 1955. Т. I, С. 272—290. Т. II, С. 267—281.
- Лавров Л. И. К 250-летию академического кавказоведения в России // Кавказский этнографический сборник. Т. VI. Под редакцией В. К. Гарданова. M.: Издательство Академии наук СССР, 1976. С. 3-10.
- Пірко В. А. Щоденник подорожі академіка Ґільденштедта як джерело до вивчення культури Півдня України наприкінці XVIII ст. // Реґіональна наукова конференція «Культура Придніпровського реґіону в контексті загальноукраїнської культури (26-27 червня 1991 р.)». — Дніпроперовськ, 1991. — С. 37-38.
- Вінтоняк О. Україна в описах західноєвропейських подорожників другої половини XVIII ст. — Львів-Мюнхен: Дніпрова хвиля, 1995. — 139 с.
- Копелевич Ю. Х. Иоганн Антон Гильденштедт, 1747—1781. — М.: Наука, 1997
- Никифоренко Н. О. Мандрівні записки Й. А. Ґільденштедта як джерело з соціально-економічної історії України другої половини XVIII ст.: Автореф. дис. канд. істор. наук. 07.00.06 / Донецьк. держ. ун-т. — Донецьк, 2000. — 20 с.
- Никифоренко Н. О. Щоденник подорожі Й. А. Ґільденштедта Єлизаветградською провінцією (травень-липень 1774 р.) // Записки науково-дослідної лабораторії Південної України Запорізького держуніверситету: Південна Україна XVIII—XIX століття. — Вип. 4(5). — Запоріжжя: РА «Тандем-У», 1999. — С. 15-40.
- Никифоренко Н. О. Мандрівні записки Й. А. Гільденштедта як джерело з історії України другої половини XVIII ст.: історіографічний аспект // Збірник наукових праць Науково-дослідного інститутут українознавства. Т. VII. — К., 2005. — С. 260—278.
- Никифоренко Н., Пірко В. Мандрівні записки І. А. Ґільденштедта як джерело з історії України другої половини XVIII ст. — У кн.: Осягнення історії: Збірник праць на пошану професора М. П. Ковальського з нагоди 70-річчя. — Острог — Нью-Йорк, 1999. — С. 376—389.
- Никифоренко Н. О., Пірко В. О. Північне Приазов'я наприкінці XVIII ст. (за мандрівними записками Й. А. Ґільденштедта) // Вісник Донецького університету: Серія Б. Гуманітарні науки. — 1999. — № 1. — С. 37-42.
- Никифоренко Н. О. Про сільськогосподарське виробництво у маєтках К. Розумовського у другій половині XVIII ст. (на матеріалах «Щоденника» Й. А. Ґільденштедта) // Питання аграрної історії України та Росії (XVIII—XIX ст.).: Матеріали третіх наукових читань, присвячених пам'яті Д. П. Пойди. — Дніпропетровськ, 1999. — С. 66-71.
- Никифоренко Н. Етнічні процеси в Україні другої половини XVIII ст. очима Й. А. Ґільденштедта // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка. Т.8. — Донецьк: Східний видавничий дім, 2005. — С. 48-71.
- Никифоренко Н. А. Соціально-економічний стан Донеччини в останню чверть XVIII ст. (За «Щоденником» І. А. Ґільденштедта) // Нові сторінки історії Донбасу: Ст. Кн. 6. / Голов. ред. З. Г. Лихолобова. — Донецьк, 1998. — С. 20-29.
- Кирьязева Н. А. Гильденштедт о соледобыче на Торе во второй половине XVIII века // Матеріали вузівської наукової конференції професорсько-викладацького складу за підсумками науково-дослідної роботи: Історичні науки. Політологія. Кн. 1. — Донецьк, 1997. — С. 55-57.
- Кир'язева Н. О. Про «релігійну толерантність» у політиці російського уряду щодо заселення Новоросії у 60-70-ті рр. XVIII ст. (за матеріалами подорожі Й. А. Ґільденштедта) // Вісник Університету внутрішніх справ. — Вип. 7. — Ч. 1. — Харків, 1999. — С. 65-68.
- Гайко Г. І., Білецький В. С. Історія гірництва: Підручник. — Київ-Алчевськ: Видавничий дім «Києво-Могилянська академія», видавництво «ЛАДО» ДонДТУ, 2013. — 542 с.
Посилання
- Ґюльденштедт Йоган Антон // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1958. — Т. 1, кн. II : Літери В — Ґ. — С. 298. — 1000 екз.
- Йоган Антон Ґюльденштедт // Вінтоняк Олекса. Україна в описах західноєвропейських подорожників другої половини XVIII століття. — Львів; Мюнхен: Дніпрова хвиля, 1995. — C. 21—22.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Gueldenst ye mizhnarodnim naukovim skorochennyam imeni botanichnogo avtora Jogann Gyuldenshtedt Pereglyante taksoni pripisuvani comu avtoru v International Plant Names Index IPNI Gyuldenshtedt Jogan Anton takozh Gyuldenshtedt nim Johann Anton Guldenstadt 1745 1781 nimeckij prirododoslidnik akademik Narodivsya u Rizi 26 kvitnya 1745 r v rodini asesora Pochatkovu osvitu otrimav vid batka baltijskogo nimcya svogo pershogo vchitelya ta vihovatelya Perebuvav na rosijskij sluzhbi Jogann Gyuldenshtedtnim Johann Anton GuldenstadtNarodivsya26 kvitnya 7 travnya 1745 Riga Rosijska imperiyaPomer23 bereznya 3 kvitnya 1781 35 rokiv Sankt Peterburg Rosijska imperiya tifKrayina Rosijska imperiyaDiyalnistmandrivnik doslidnik ornitolog zoolog biolog botanik ihtiolog geografGaluzbotanika zoologiya i movoznavstvoAlma materUniversitet ViadrinaVchene zvannyaprofesorNaukovij kerivnikPeter Simon PallasZnannya movnimeckaZakladPeterburzka akademiya naukChlenstvoPeterburzka akademiya naukPosadaprofesor Mediafajli u VikishovishiNaukovij shlyahU 1763 1767 studiyuvav medicinu v Berlini zakinchiv Berlinsku mediko hirurgichnu kolegiyu ta Frankfurti na Oderi de zahistiv disertaciyu De theoria virum corporis humani primitivarum jomu prisudzheno stupin doktora medicini 1768 r Pislya cogo jogo za rekomendaciyeyu odnogo z vikladachiv prof Gledicha bulo zaprosheno do Sankt Peterburzkoyi akademiyi nauk dlya uchasti v akademichnih ekspediciyah Ocholivshi odnu z Astrahanskih ekspedicij uprodovzh 1768 1775 rr J A Gyuldenshtedt obstezhuvav zemli Nizhnogo Povolzhya Kavkazu Donshini ta Ukrayini U naukovomu plani sklad jogo ekspediciyi ne buv mastitim tri gimnazisti S Moshkov B Zryakovskij O Byelyayev kreslyar G Bilij preparator S Tarbyeyev ta yeger krim togo ekspediciyu suprovodzhuvali slugi kuhari ta soldati Sam J A Gyuldenshtedt za stazhem roboti buv najmolodshim z kerivnikiv ekspedicij 1768 1774 rr Porivnyano z kolegami vin mav zanizkij stupin naukovoyi pidgotovki lishe u 1771 r Sankt Peterburgska Akademiya nauk zaochno obrala jogo svoyim chlenom ta ordinarnim profesorom naturalnoyi istoriyi 1769 ad yunkt z naturalnoyi istoriyi 1771 profesor 1774 akademik Gyuldenshtedt doslidzhuvav vitoki Dvini Dnipra Volgi i Donu nizhnyu Volgu Kavkaz uzberezhzhya Azovskogo morya Krivorizhzhya U 1773 r vidvidav Krivorizhzhya dolini richok Saksagan ta Ingulec Opisav geologichni osoblivosti cogo regionu Vvazhayetsya sho istoriografiya naukovogo doslidzhennya Krivorizkogo basejnu zaliznih rud pochinayetsya z prac J Gyuldenshtedta Doslidzhuvav takozh Pivnichnij Kavkaz i Gruziyu Ne vstignuvshi vidati drukom opisi svoyih podorozhej pomer u Sankt Peterburzi vid tifu zarazivshisya pid chas likuvannya meshkanciv svogo budinku u Sankt Peterburzi Drukovani praciGuldenstadt J A Dissertatio inaug Theoria virum corporis humani primitivarum Frankfurt Oder 1767 Guldenstadt J A Discours sur les produits de la Russie propres pour souvenir la balance du commerce exterieur toujours favorable St Petersbourg 1776 Na russkom yazyke v Akademicheskih Izvestiyah 1780 ch IV i V Guldenstadt J A Reisen durch Russland und im Caucasischen Geburge Auf Befehl der Russisch Kayserlichen Akademie der Wissenschaften herausgegeben von P S Pallas St Petersburg Russisch Kayserlichen Akademie der Wissenschaften Bd 1 1787 Bd 2 1791 Gildenshtedt I A Geograficheskoe i statisticheskoe opisanie Gruzii i Kavkaza iz Puteshestviya g na akademika I A Gildenshtedta chrez Rossiyu i po Kavkazskim goram v 1770 71 72 i 73 godah 14 travnya 2020 u Wayback Machine Pod red K Germana SPb Imperatorskaya Akademiya nauk 1809 384 s Guldenstadt J A Beschreibung der Kaukasischen Lander hrgg von J Klaproth Berlin 1814 Guldenstadt J A Reisen durch Georgien und Imerethi Aus seinen Papieren ganzlich umgearbeitet und herausgegeben von J von Klaproth Berlin 1815 Gildenshtedt I A Dnevnik puteshestviya v yuzhnuyu Rossiyu akademika Sankt Peterburgskoj Akademii nauk Gildenshtedta v 1773 1774 g 3 lyutogo 2020 u Wayback Machine perevod s nemeckogo M Shugurova Zapiski Odesskogo obshestva istorii i drevnostej 1879 T 11 S 180 228 Gildenshtedt I A Dnevnik puteshestviya po Slobodsko Ukrainskoj gubernii akademika Sankt Peterburgskoj akademii nauk Gildenshtedta v avguste i sentyabre 1774 g Harkovskij sbornik literaturno nauchnoe prilozhenie k Harkovskomu kalendaryu na 1891 god Vyp 5 otd 2 Harkov 1891 S 85 153 Gildenshtedt I A Puteshestvie po Kavkazu v 1770 1773 gg SPb Peterburgskoe Vostokovedenie 2002 Perevod s nemeckogo T K Shafranovskoj Gildenshtedt I A O gavanyah po Azovskomu Chernomu i Belomu moryam Sobranie sochinenij vybrannyh iz Mesyaceslovov na raznye gody SPb 1789 Ch III S 453 495 Gildenshtedt I A Rassuzhdenie o torgovle kakaya mozhet byt vnov otkryta mezhdu Rossieyu i Germaniej po Dunayu i Chernomu moryu Akademicheskie izvestiya SPb 1780 Ch V S 267 283 Gildenshtedt I A Rech o proizvedeniyah rossijskih sposobnyh k soderzhaniyu vsegda vygodnogo prevoshodstva v prodazhe v chuzhie krai rossijskih tovarov pred pokupkoyu inostrannyh Akademicheskie izvestiya SPb 1780 Ch IV S 354 379 457 471 Ch V S 19 52 141 165 Gildenshtedt I A Opisanie nekotoryh v Malorossii upotreblyaemyh plugov Tehnologicheskij zhurnal ili sobranie sochinenij i izvestij otnosyashihsya do tehnologii i prilozheniya k prakticheskomu upotrebleniyu SPb Pri imp Akademii nauk 1804 T I Ch 2 S 3 28 Puteshestvie I A Gildenshtedta po Elisavetgradskoj provincii 1774 g Elisavetgradskij vestnik 1889 38 41 44 49 51 53 60 64 65 69 Dnevnik puteshestviya po Slobodsko Ukrainskoj gubernii akademika Sankt Peterburgskoj akademii nauk Gildenshtedta v avguste i sentyabre 1774 g Perevod i predislovie M N Saltykovoj Primechaniya D I Bagaleya H 1892 89 s Gildenshtedt Jogan Anton Podorozh Yelisavetgradskoyu provinciyeyu 1774 roku 14 travnya 2020 u Wayback Machine Uporyadnik Pivovar A V K Akademperiodika 2005 48 s Arhivni materialiKopii i ekstrakty raportov prof Gildenshtedta v Akademiyu nauk 1768 1775 gg Arhiv Rossijskoj Akademii nauk Sankt Peterburgskij filial dali PFARAN f 3 Kancelyariya Akademii nauk Perepiska s ekspediciyami op 33 od zb 6 PrimitkiIPNI Gueldenst Identifiants et Referentiels ABES 2011 d Track Q47757534d Track Q2826570 Vernadskij V I Trudy po istorii nauki v Rossii Sost Bastrakova M S Neapolitanskaya V S Firsova G A M Nauka 1988 S 229 404 s ISBN 5 02 003321 9 ros LiteraturaNachricht von den Lebens Umstanden des Herrn Professor Guldenstadt Neues St Petersburg Journal 1781 Bd 1 S 244 253 Muhanov Krasnyj most vospominanie o Gildenshtedte Moskovskij telegraf 1825 Ch 6 21 S 57 68 Shebunin A N Russkoe Chernomore 70 80 h gg XVIII v i Akademiya nauk trudy A I Gildenshtedta i V F Zueva Trudy Instituta nauki i tehniki 1936 Vyp 8 S 75 111 Gnusheva V F i dr Materialy dlya istorii ekspedicij Akademii nauk v XVIII i XIX vekah hronologicheskie obzory i opisanie arhivnyh materialov M Izdatelstvo Akademii nauk SSSR 1940 Kosven M O Materialy po istorii etnografii Kavkaza v russkoj nauke Kavkazskij etnograficheskij sbornik Tt I II Pod redakciej V K Gardanova M Izdatelstvo Akademii nauk SSSR 1955 T I S 272 290 T II S 267 281 Lavrov L I K 250 letiyu akademicheskogo kavkazovedeniya v Rossii Kavkazskij etnograficheskij sbornik T VI Pod redakciej V K Gardanova M Izdatelstvo Akademii nauk SSSR 1976 S 3 10 Pirko V A Shodennik podorozhi akademika Gildenshtedta yak dzherelo do vivchennya kulturi Pivdnya Ukrayini naprikinci XVIII st Regionalna naukova konferenciya Kultura Pridniprovskogo regionu v konteksti zagalnoukrayinskoyi kulturi 26 27 chervnya 1991 r Dniproperovsk 1991 S 37 38 Vintonyak O Ukrayina v opisah zahidnoyevropejskih podorozhnikiv drugoyi polovini XVIII st Lviv Myunhen Dniprova hvilya 1995 139 s Kopelevich Yu H Iogann Anton Gildenshtedt 1747 1781 M Nauka 1997 Nikiforenko N O Mandrivni zapiski J A Gildenshtedta yak dzherelo z socialno ekonomichnoyi istoriyi Ukrayini drugoyi polovini XVIII st Avtoref dis kand istor nauk 07 00 06 Doneck derzh un t Doneck 2000 20 s Nikiforenko N O Shodennik podorozhi J A Gildenshtedta Yelizavetgradskoyu provinciyeyu traven lipen 1774 r Zapiski naukovo doslidnoyi laboratoriyi Pivdennoyi Ukrayini Zaporizkogo derzhuniversitetu Pivdenna Ukrayina XVIII XIX stolittya Vip 4 5 Zaporizhzhya RA Tandem U 1999 S 15 40 Nikiforenko N O Mandrivni zapiski J A Gildenshtedta yak dzherelo z istoriyi Ukrayini drugoyi polovini XVIII st istoriografichnij aspekt Zbirnik naukovih prac Naukovo doslidnogo institutut ukrayinoznavstva T VII K 2005 S 260 278 Nikiforenko N Pirko V Mandrivni zapiski I A Gildenshtedta yak dzherelo z istoriyi Ukrayini drugoyi polovini XVIII st U kn Osyagnennya istoriyi Zbirnik prac na poshanu profesora M P Kovalskogo z nagodi 70 richchya Ostrog Nyu Jork 1999 S 376 389 Nikiforenko N O Pirko V O Pivnichne Priazov ya naprikinci XVIII st za mandrivnimi zapiskami J A Gildenshtedta Visnik Doneckogo universitetu Seriya B Gumanitarni nauki 1999 1 S 37 42 Nikiforenko N O Pro silskogospodarske virobnictvo u mayetkah K Rozumovskogo u drugij polovini XVIII st na materialah Shodennika J A Gildenshtedta Pitannya agrarnoyi istoriyi Ukrayini ta Rosiyi XVIII XIX st Materiali tretih naukovih chitan prisvyachenih pam yati D P Pojdi Dnipropetrovsk 1999 S 66 71 Nikiforenko N Etnichni procesi v Ukrayini drugoyi polovini XVIII st ochima J A Gildenshtedta Doneckij visnik Naukovogo tovaristva im Shevchenka T 8 Doneck Shidnij vidavnichij dim 2005 S 48 71 Nikiforenko N A Socialno ekonomichnij stan Donechchini v ostannyu chvert XVIII st Za Shodennikom I A Gildenshtedta Novi storinki istoriyi Donbasu St Kn 6 Golov red Z G Liholobova Doneck 1998 S 20 29 Kiryazeva N A Gildenshtedt o soledobyche na Tore vo vtoroj polovine XVIII veka Materiali vuzivskoyi naukovoyi konferenciyi profesorsko vikladackogo skladu za pidsumkami naukovo doslidnoyi roboti Istorichni nauki Politologiya Kn 1 Doneck 1997 S 55 57 Kir yazeva N O Pro religijnu tolerantnist u politici rosijskogo uryadu shodo zaselennya Novorosiyi u 60 70 ti rr XVIII st za materialami podorozhi J A Gildenshtedta Visnik Universitetu vnutrishnih sprav Vip 7 Ch 1 Harkiv 1999 S 65 68 Gajko G I Bileckij V S Istoriya girnictva Pidruchnik Kiyiv Alchevsk Vidavnichij dim Kiyevo Mogilyanska akademiya vidavnictvo LADO DonDTU 2013 542 s PosilannyaGyuldenshtedt Jogan Anton Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 1 kn II Literi V G S 298 1000 ekz Jogan Anton Gyuldenshtedt Vintonyak Oleksa Ukrayina v opisah zahidnoyevropejskih podorozhnikiv drugoyi polovini XVIII stolittya Lviv Myunhen Dniprova hvilya 1995 C 21 22