«Fides, religio moresque Aethiopum» (Ефіопська віра, релігія і звичаї) — латинський історико-етнографічний трактат про Ефіопію. Опублікований 1540 року в Левені, Фландрія. Автор — португальський гуманіст Даміан де Гойш. Джерелом написання була інформація від ефіопського посла в Лісабоні. Перший докладний європейський твір присвячений Ефіопії та ефіопському християнству. Розглядає питання про так званого пресвітера Йоана. Містить листи ефіопських посольств до португальського короля Мануела І (1509, 1521) і папи Павла III (1524); лист Мануела до ефіопського царя Йоана ІІІ (1522) тощо. Описує ефіопські релігійні традиції. Окрема глава, недотична до теми книги, присвячена захисту прав саамів у Лапландії. Праця була дуже популярною в Європі, серед католицьких і протестантських інтелектуалів. Перевидавалася 16 разів: у Парижі (1541), Левені (1544), Лейдені (1561), Кельні (1574) тощо. 1541 року португальська інквізиція вилучила твір з обігу в Португалії.
Ефіопська віра, релігія і звичаї | ||||
---|---|---|---|---|
Fides, religio moresque Aethiopum | ||||
Титульна сторінка видання 1540 року | ||||
Жанр | трактат | |||
Автор | Даміан де Гойш | |||
Мова | латина | |||
Опубліковано | Левен, 1540 | |||
| ||||
Назва
- Повна назва: Fides, religio, moresque Aethiopum sub imperio Pretiosi Ioannis (quem vulgo Presbyterum Ioannem vocant) degentium, una cum enarratione confoederationes ac amicitiae inter ipsos Aethiopium Imperatores & Reges Lusitaniae initae. Damiano a Goes equite Lusitano autore ac interprete. Aliquot item epistulae ipsi operi insertae 1540.
Видання
- Fides, religio, moresque Aethiopum. Louvain, R. Rescius, 1540. (19,5 x 15 см; 52 аркуші)
- Fides, religio, moresque Aethiopum. Parisiis, 1541. [1]
Переклади
- німецькою
- Siegbert Uhlig und Gernot Bühring: Damian de Góis' Schrift über Glaube und Sitten der Äthiopier. Wiesbaden: Harrassowitz, 1994.
Джерела
- Prestage, Edgar. Goes, Damião de [Архівовано 4 жовтня 2021 у Wayback Machine.] // Encyclopædia Britannica. 12 (11th ed.). Cambridge University Press. 1911. pp. 180–181.
Посилання
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Fides, religio moresque Aethiopum
- Текст 1541 [ 2 березня 2019 у Wayback Machine.]
- The first black voice in European literature [ 10 листопада 2013 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Fides religio moresque Aethiopum Efiopska vira religiya i zvichayi latinskij istoriko etnografichnij traktat pro Efiopiyu Opublikovanij 1540 roku v Leveni Flandriya Avtor portugalskij gumanist Damian de Gojsh Dzherelom napisannya bula informaciya vid efiopskogo posla v Lisaboni Pershij dokladnij yevropejskij tvir prisvyachenij Efiopiyi ta efiopskomu hristiyanstvu Rozglyadaye pitannya pro tak zvanogo presvitera Joana Mistit listi efiopskih posolstv do portugalskogo korolya Manuela I 1509 1521 i papi Pavla III 1524 list Manuela do efiopskogo carya Joana III 1522 tosho Opisuye efiopski religijni tradiciyi Okrema glava nedotichna do temi knigi prisvyachena zahistu prav saamiv u Laplandiyi Pracya bula duzhe populyarnoyu v Yevropi sered katolickih i protestantskih intelektualiv Perevidavalasya 16 raziv u Parizhi 1541 Leveni 1544 Lejdeni 1561 Kelni 1574 tosho 1541 roku portugalska inkviziciya viluchila tvir z obigu v Portugaliyi Efiopska vira religiya i zvichayiFides religio moresque AethiopumTitulna storinka vidannya 1540 rokuZhanrtraktatAvtorDamian de GojshMovalatinaOpublikovanoLeven 1540NazvaPovna nazva Fides religio moresque Aethiopum sub imperio Pretiosi Ioannis quem vulgo Presbyterum Ioannem vocant degentium una cum enarratione confoederationes ac amicitiae inter ipsos Aethiopium Imperatores amp Reges Lusitaniae initae Damiano a Goes equite Lusitano autore ac interprete Aliquot item epistulae ipsi operi insertae 1540 VidannyaFides religio moresque Aethiopum Louvain R Rescius 1540 19 5 x 15 sm 52 arkushi Fides religio moresque Aethiopum Parisiis 1541 1 Perekladinimeckoyu Siegbert Uhlig und Gernot Buhring Damian de Gois Schrift uber Glaube und Sitten der Athiopier Wiesbaden Harrassowitz 1994 DzherelaPrestage Edgar Goes Damiao de Arhivovano 4 zhovtnya 2021 u Wayback Machine Encyclopaedia Britannica 12 11th ed Cambridge University Press 1911 pp 180 181 PosilannyaVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Fides religio moresque Aethiopum Tekst 1541 2 bereznya 2019 u Wayback Machine The first black voice in European literature 10 listopada 2013 u Wayback Machine