Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Coop Norge SA — норвезький кооператив, належить 117 місцевим кооперативам з більш ніж 1,3 мільйонами членів. Компанія має штаб-квартиру в Осло.
| бук. Coop Norge SA (2007) | |
|---|---|
 | |
| Тип | бізнес мережа магазинів сільське споживче товариство і підприємство |
| Організаційно-правова форма господарювання | d |
| Галузь | d |
| Засновано | 2007 |
| Штаб-квартира | Осло |
| Адреса | Østre Aker vei 264, 0977 Oslo |
| Виторг | 58 632 000 000 kr (2020) |
| Дочірні компанії | d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d, d і d |
| coop.no(норв.) | |
Передісторія
Більшість споживчих кооперативів Старого Світу пішли по шляху комерціалізації своєї діяльності, що зумовило жорсткий режим їх існування в умовах конкурентної боротьби з підприємцями. Далеко не завжди переможцем в конкуренції виявляються кооперативні об'єднання. Прикладом вдалого для кооперації результату цього змагання може служити Норвегія. Coop Norge SA є норвезьким кооперативом до складу якого входить 117 місцевих кооперативів У компанії є штаб-квартира в Осло. Перший кооперативний магазин в Норвегії був відкритий в 1850 році . 27 червня 1906 року група з 28 кооперативів заснували NKL (Norges Kooperative Landsforening, «Норвезька кооперативна асоціація»), щоб виступати гуртовим торговцем для своїх членів. Наступного року Норвезька кооперативна асоціація приєдналася до Міжнародного кооперативного союзу. NKL придбала Норвезький Маргариновий завод (Margarinfabrikken Norge) у Бергене в 1911 році; пізніше придбала інші маргаринові заводи в Осло і Буде . NKL купила тютюнову фабрику в 1914 році і кавову фабрику в 1916 році. Впродовж 20-30-х років XX сторіччя норвезька кооперація розпочала власне виробництво: взуття, борошна, шоколаду, електричних лампочок і запровадила кооперативне страхування (Samvirke Forsikring). 1 жовтня 1947 року НКЛ відкрила перший магазин самообслуговування. З кінця 80-х років. споживчі об'єднання Норвегії почали програвати боротьбу за покупця приватним підприємцям і великим торговим фірмам. Загострення конкурентної боротьби призвело до прискорення темпів концентрації кооперативної діяльності.
Норвезькі кооператори пішли по шляху створення великих гіпермаркетів зі зручними автостоянками, впровадження найсучасніших технологій і методів бізнесу: запровадили систему самообслуговування та продажу широкого асортименту товарів, реалізації екологічно безпечних продуктів харчування, технологію швидкого замороження, був реалізований продаж товарів через вебсайти тощо.
Ще одним вагомим фактором росту стало об'єднання кооператорів Швеції, , Норвегії Coop Norge і Данії , Фінляндії в єдину організації . Завдяки проведеним реформам, кооперативний бізнес Норвегії став одним з передових та інноваційних в Європі.
Однак головним фактором, що забезпечує успішне функціонування кооперативної системи, є суворе дотримання принципів демократії та соціальна спрямованість її діяльності. Зокрема, споживчі кооперативи стали врівноважуючим фактором на ринку в питаннях ціноутворення на користь споживача. Крім торгових операцій норвезькі кооператори активно включаються у вирішення всіх соціальних проблем. Наприклад, в даний час кооперативи стали помітними гравцями на ринку житлового будівництва. Будівництво та експлуатація кооперативного житла обходяться дешевше, ніж в приватному і державному секторах, що більшою мірою приваблює малозабезпечених громадян і молодь.
Особливе місце в кооперативному русі Норвегії займають кооперативи, що відрізняються нетрадиційними сферами діяльності. Сьогодні в Норвегії створені кооперативи у галузі електроенергетики, а саме з виробництва та експлуатації альтернативних видів енергії − повітряних турбін.
В Норвегії прийшли висновку, що нові форми кооперації багато можуть запропонувати суспільству, а тому у державі збільшено матеріальну підтримку кооперативів, що діють в секторі соціального обслуговування. В даний час працюють:
- кооперативні дитячі сади та школи, керовані батьками;
- підприємства: по догляду за людьми похилого віку;
- підприємства допологового догляду;
- кооперативні підприємства з надання фізіо-терапевтичних та стоматологічних послуг;
- служби для інвалідів і людей з обмеженими фізичними можливостями;
- молодіжні кооперативи, що допомагають боротися с безробіттям.
Підтримка
Уряд Норвегії дуже позитивно відноситься до створення новітніх форм кооперації. Норвезький парламент постійно виділяє кошти для створення фонду розвитку кооперативів. Гроші головним чином використовуються для фінансування сучасних проектів, отримання інформації та консультаційних послуг.
Типовим прикладом акціонерної організації є споживча кооперація Норвегії. Розширення членської маси здійснюється тут за рахунок гарантованої виплати бонусу власникам акцій. Соор Norge серед норвезьких ритейлерів (роздрібних продавців) за річним товарообігом займає друге місце і складає 1,3 млн акціонерів. Кожен акціонер-пайовик може реально впливати на політику мережі не тільки своїй території, але і загальноєвропейську. Члени кооперативів самі визначають, що і де будувати: величезний торговий центр або невеликий магазинчик «за рогом».
Новостворений магазин Coop Norge запрошує всіх бажаючих жителів району стати його співвласниками і вкласти в загальний бізнес свої заощадження, які в подальшому визначають розмір дивідендів.
Власники майбутнього магазину вибирають виконавчий комітет, який керує будівництвом і відкриттям магазину, вирішує питання з владою і збирає в разі потреби всіх членів кооперативу. Виконавчий комітет місцевої кооперативу звертається до регіональної або національної організації Соор з проханням про прийом в національний споживчий кооператив. Дозвіл дозволяє їм розвивати місцевий магазин під брендом CoopNorge і користуватися ресурсами не тільки норвезької мережі, а й загальноєвропейської організації Euro Соор.
Найбільш важливі рішення з приводу асортименту, інвестицій та інших питань розвитку приймають збори членів CoopNorge. На зборах кожен із пайовиків має право одного голосу незалежно від частки в капіталі. Рішення приймається шляхом відкритого голосування. Зборів проводяться не рідше одного разу на рік. Купуючи продукти в своєму магазині, його власник-покупець отримує не тільки знижки, подарунки і якісне обслуговування, а й накопичує дивіденди. Ці гроші в кінці кожного звітного періоду (зазвичай місяця) переводяться на електронну карту члена кооперативу. Їх нараховують пропорційно внеску до статутного капіталу. Наприклад, якщо за звітний період кооператор придбав товарів на 500 норвезьких крон, а його внесок у відкриття магазина слав 5 %, в кінці місяця акціонер отримує на карту 25 норвезьких крон.
Значна частина товарів, що продаються під власною маркою Соор, − це екологічно чиста продукція і продукція, вироблена в рамках програми Fair Trade («чесна торгівля»). Діапазон магазинів «Coop» змінюється залежно від концепції магазину. Перелік товарів у магазинах Coop Market складає 4500-7000 товарних ліній, Coop Prix 5000-6500 товарних ліній, 6000-8400 товарних ліній. Coop Mega та Coop Obs має найбільший асортимент продукції відповідно 7500-11500 та 6700-9900 товарних ліній.
У CoopNorge незаперечно діє закон: «продавець − для покупця». Останній повинен отримувати задоволення від покупок. Задоволення від реалізації товарів, разом з дивідендами, бажають отримувати все більше число потенційних співвласників магазинів торговельної мережі Соор в Норвегії. Пропорційно цьому зростає і число магазинів під вивіскою Соор. Характерною особливістю торговельної мережі магазинів CoopNorge є широкий вибір товарів власного виробництва за зниженими цінами: м'яса, риби, морепродуктів, яєць, молока, виробів з дерева тощо.
Торговельні мережі
- Coop Obs − це гіпермаркет, у якому реалізують товари різноманітних груп під одним дахом. В більшості розташовані в основних міських районах Норвегії.
- Coop Mega − це супермаркет з великим вибором продуктів. Мережа створена в великих містах і в більшості норвезьких міст.
- Coop Prix − це недорогий магазин, з обмеженим вибором товарів.
- Coop Market − це невеликі продуктові магазини. Характеризується торгівлею обмеженою кількістю товарів бакалійної та гастрономічної груп, рідко розташовуються в центрі міста.
- EXTRA (раніше Coop Extra) − це недорогий супермаркет основного напрямку, широкий асортимент свіжих продуктів, широкий вибір товарів власного виробництва.
- Matkroken − найновіший ланцюг в Coop Norway. Кошик продуктів раніше належала ICA Norway, яка була придбана Coop Norway в жовтні 2014 року. Сучасні магазини з широким асортиментом свіжих продуктів, вишуканою кухнею і фаст-фудом.
Товарні знаки
- Coop: Різні товари продовольчих і непродовольчих груп, наприклад. продукти, побутова техніка, тощо.
- X-tra: недорогі продукти.
- Vegetarprodukter: Скуштуйте різницю: Premium-EMV.·
- Vegetardag: Вегетаріанські страви, рослинна продукція.
- Northug gulloppskrift: Харчові продукти, розроблені у співпраці з ковзанярем Петтером Нортугом.
- Coop Änglamark: Екологічні продукти.
- Goman: Хлібобулочні вироби.
- Coop Kaffe: Власна серія різних типів кави.
- Kellen: Електричні і ручні інструменти.
- Cycletrack: Велосипеди і велосипедне обладнання
- Hugin:: Електротехнічні вироби для кухні.
- Tero: Батареї і лампочки.
- Coop Cookware: Кухонний посуд.
- Gastro: Серія Gastro .
- Ideas Daily (ID): Натхнення для будинку.
- Infra:: будівельні товари, інтер'єрні вироби, інструменти для ремонту.
Coop створив Фонд , який підтримує проекти зі скорочення бідності і економічної стабільності у слаборозвинених країнах. Фонд Coop Solidarity прагне стати рушійною силою для справедливого і вільного від мін світу. Coop підтримує гуманітарні проекти в Мозамбіку, Камбоджі, Болівії, В'єтнамі та Боснії і Герцеговині. Фонд збирає гроші через банкомати Coops. Вони забезпечені жовтої кнопкою пожертвування, яку ви можете натиснути, якщо хочете пожертвувати іпотечні гроші в фонд. Таким чином, громадяни Норвегії фінансово підтримали Україні під час подій на Майдані у 2014 році. Coop Norway підтримує гуманітарну діяльність Армії порятунку, в тому числі через торговельну мережу магазинів. Coop є основним спонсором проекту Rosa. Це щорічна акція Асоціації боротьби з онкологічними захворюваннями, метою якої є поширення інформації та знань про рак молочної залози, а також збір коштів для досліджень і кращі методи лікування.
Примітки
- Coop Norge. «Års- og samfunnsrapport for Coop Norge 2011 [ 2012-05-13 у Wayback Machine.]» ["Annual and Social Report for Coop Norway 2011"].
Посилання
- Офіційний сайт
Література
- Pettersen Ivar Dagligvarehandel og mat / Oslo januar 2003, 200s.
- Дибчук Л. В., Кирилюк Н. Г. Розвиток кооперативного сектору Норвегії / Л. В. Дибчук, Н. Г. Кирилюк // Науковий вісник Вінницького кооперативного інституту. Випуск 8 / 2018. — Вінниця: ТОВ «Нілан-ЛТД», 2018. — 258с.
| На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Coop Norge SA norvezkij kooperativ nalezhit 117 miscevim kooperativam z bilsh nizh 1 3 miljonami chleniv Kompaniya maye shtab kvartiru v Oslo Coop Norge SAbuk Coop Norge SA 2007 Tipbiznes merezha magaziniv silske spozhivche tovaristvo i pidpriyemstvoOrganizacijno pravova forma gospodaryuvannyadGaluzdZasnovano2007Shtab kvartiraOsloAdresaOstre Aker vei 264 0977 OsloVitorg58 632 000 000 kr 2020 Dochirni kompaniyid d d d d d d d d d d d d d d d i dcoop no norv PeredistoriyaBilshist spozhivchih kooperativiv Starogo Svitu pishli po shlyahu komercializaciyi svoyeyi diyalnosti sho zumovilo zhorstkij rezhim yih isnuvannya v umovah konkurentnoyi borotbi z pidpriyemcyami Daleko ne zavzhdi peremozhcem v konkurenciyi viyavlyayutsya kooperativni ob yednannya Prikladom vdalogo dlya kooperaciyi rezultatu cogo zmagannya mozhe sluzhiti Norvegiya Coop Norge SA ye norvezkim kooperativom do skladu yakogo vhodit 117 miscevih kooperativiv U kompaniyi ye shtab kvartira v Oslo Pershij kooperativnij magazin v Norvegiyi buv vidkritij v 1850 roci 27 chervnya 1906 roku grupa z 28 kooperativiv zasnuvali NKL Norges Kooperative Landsforening Norvezka kooperativna asociaciya shob vistupati gurtovim torgovcem dlya svoyih chleniv Nastupnogo roku Norvezka kooperativna asociaciya priyednalasya do Mizhnarodnogo kooperativnogo soyuzu NKL pridbala Norvezkij Margarinovij zavod Margarinfabrikken Norge u Bergene v 1911 roci piznishe pridbala inshi margarinovi zavodi v Oslo i Bude NKL kupila tyutyunovu fabriku v 1914 roci i kavovu fabriku v 1916 roci Vprodovzh 20 30 h rokiv XX storichchya norvezka kooperaciya rozpochala vlasne virobnictvo vzuttya boroshna shokoladu elektrichnih lampochok i zaprovadila kooperativne strahuvannya Samvirke Forsikring 1 zhovtnya 1947 roku NKL vidkrila pershij magazin samoobslugovuvannya Z kincya 80 h rokiv spozhivchi ob yednannya Norvegiyi pochali progravati borotbu za pokupcya privatnim pidpriyemcyam i velikim torgovim firmam Zagostrennya konkurentnoyi borotbi prizvelo do priskorennya tempiv koncentraciyi kooperativnoyi diyalnosti Norvezki kooperatori pishli po shlyahu stvorennya velikih gipermarketiv zi zruchnimi avtostoyankami vprovadzhennya najsuchasnishih tehnologij i metodiv biznesu zaprovadili sistemu samoobslugovuvannya ta prodazhu shirokogo asortimentu tovariv realizaciyi ekologichno bezpechnih produktiv harchuvannya tehnologiyu shvidkogo zamorozhennya buv realizovanij prodazh tovariv cherez vebsajti tosho She odnim vagomim faktorom rostu stalo ob yednannya kooperatoriv Shveciyi Norvegiyi Coop Norge i Daniyi Finlyandiyi v yedinu organizaciyi Zavdyaki provedenim reformam kooperativnij biznes Norvegiyi stav odnim z peredovih ta innovacijnih v Yevropi Odnak golovnim faktorom sho zabezpechuye uspishne funkcionuvannya kooperativnoyi sistemi ye suvore dotrimannya principiv demokratiyi ta socialna spryamovanist yiyi diyalnosti Zokrema spozhivchi kooperativi stali vrivnovazhuyuchim faktorom na rinku v pitannyah cinoutvorennya na korist spozhivacha Krim torgovih operacij norvezki kooperatori aktivno vklyuchayutsya u virishennya vsih socialnih problem Napriklad v danij chas kooperativi stali pomitnimi gravcyami na rinku zhitlovogo budivnictva Budivnictvo ta ekspluataciya kooperativnogo zhitla obhodyatsya deshevshe nizh v privatnomu i derzhavnomu sektorah sho bilshoyu miroyu privablyuye malozabezpechenih gromadyan i molod Osoblive misce v kooperativnomu rusi Norvegiyi zajmayut kooperativi sho vidriznyayutsya netradicijnimi sferami diyalnosti Sogodni v Norvegiyi stvoreni kooperativi u galuzi elektroenergetiki a same z virobnictva ta ekspluataciyi alternativnih vidiv energiyi povitryanih turbin V Norvegiyi prijshli visnovku sho novi formi kooperaciyi bagato mozhut zaproponuvati suspilstvu a tomu u derzhavi zbilsheno materialnu pidtrimku kooperativiv sho diyut v sektori socialnogo obslugovuvannya V danij chas pracyuyut kooperativni dityachi sadi ta shkoli kerovani batkami pidpriyemstva po doglyadu za lyudmi pohilogo viku pidpriyemstva dopologovogo doglyadu kooperativni pidpriyemstva z nadannya fizio terapevtichnih ta stomatologichnih poslug sluzhbi dlya invalidiv i lyudej z obmezhenimi fizichnimi mozhlivostyami molodizhni kooperativi sho dopomagayut borotisya s bezrobittyam PidtrimkaUryad Norvegiyi duzhe pozitivno vidnositsya do stvorennya novitnih form kooperaciyi Norvezkij parlament postijno vidilyaye koshti dlya stvorennya fondu rozvitku kooperativiv Groshi golovnim chinom vikoristovuyutsya dlya finansuvannya suchasnih proektiv otrimannya informaciyi ta konsultacijnih poslug Tipovim prikladom akcionernoyi organizaciyi ye spozhivcha kooperaciya Norvegiyi Rozshirennya chlenskoyi masi zdijsnyuyetsya tut za rahunok garantovanoyi viplati bonusu vlasnikam akcij Soor Norge sered norvezkih ritejleriv rozdribnih prodavciv za richnim tovaroobigom zajmaye druge misce i skladaye 1 3 mln akcioneriv Kozhen akcioner pajovik mozhe realno vplivati na politiku merezhi ne tilki svoyij teritoriyi ale i zagalnoyevropejsku Chleni kooperativiv sami viznachayut sho i de buduvati velicheznij torgovij centr abo nevelikij magazinchik za rogom Novostvorenij magazin Coop Norge zaproshuye vsih bazhayuchih zhiteliv rajonu stati jogo spivvlasnikami i vklasti v zagalnij biznes svoyi zaoshadzhennya yaki v podalshomu viznachayut rozmir dividendiv Vlasniki majbutnogo magazinu vibirayut vikonavchij komitet yakij keruye budivnictvom i vidkrittyam magazinu virishuye pitannya z vladoyu i zbiraye v razi potrebi vsih chleniv kooperativu Vikonavchij komitet miscevoyi kooperativu zvertayetsya do regionalnoyi abo nacionalnoyi organizaciyi Soor z prohannyam pro prijom v nacionalnij spozhivchij kooperativ Dozvil dozvolyaye yim rozvivati miscevij magazin pid brendom CoopNorge i koristuvatisya resursami ne tilki norvezkoyi merezhi a j zagalnoyevropejskoyi organizaciyi Euro Soor Najbilsh vazhlivi rishennya z privodu asortimentu investicij ta inshih pitan rozvitku prijmayut zbori chleniv CoopNorge Na zborah kozhen iz pajovikiv maye pravo odnogo golosu nezalezhno vid chastki v kapitali Rishennya prijmayetsya shlyahom vidkritogo golosuvannya Zboriv provodyatsya ne ridshe odnogo razu na rik Kupuyuchi produkti v svoyemu magazini jogo vlasnik pokupec otrimuye ne tilki znizhki podarunki i yakisne obslugovuvannya a j nakopichuye dividendi Ci groshi v kinci kozhnogo zvitnogo periodu zazvichaj misyacya perevodyatsya na elektronnu kartu chlena kooperativu Yih narahovuyut proporcijno vnesku do statutnogo kapitalu Napriklad yaksho za zvitnij period kooperator pridbav tovariv na 500 norvezkih kron a jogo vnesok u vidkrittya magazina slav 5 v kinci misyacya akcioner otrimuye na kartu 25 norvezkih kron Znachna chastina tovariv sho prodayutsya pid vlasnoyu markoyu Soor ce ekologichno chista produkciya i produkciya viroblena v ramkah programi Fair Trade chesna torgivlya Diapazon magaziniv Coop zminyuyetsya zalezhno vid koncepciyi magazinu Perelik tovariv u magazinah Coop Market skladaye 4500 7000 tovarnih linij Coop Prix 5000 6500 tovarnih linij 6000 8400 tovarnih linij Coop Mega ta Coop Obs maye najbilshij asortiment produkciyi vidpovidno 7500 11500 ta 6700 9900 tovarnih linij U CoopNorge nezaperechno diye zakon prodavec dlya pokupcya Ostannij povinen otrimuvati zadovolennya vid pokupok Zadovolennya vid realizaciyi tovariv razom z dividendami bazhayut otrimuvati vse bilshe chislo potencijnih spivvlasnikiv magaziniv torgovelnoyi merezhi Soor v Norvegiyi Proporcijno comu zrostaye i chislo magaziniv pid viviskoyu Soor Harakternoyu osoblivistyu torgovelnoyi merezhi magaziniv CoopNorge ye shirokij vibir tovariv vlasnogo virobnictva za znizhenimi cinami m yasa ribi moreproduktiv yayec moloka virobiv z dereva tosho Torgovelni merezhiCoop Obs ce gipermarket u yakomu realizuyut tovari riznomanitnih grup pid odnim dahom V bilshosti roztashovani v osnovnih miskih rajonah Norvegiyi Coop Mega ce supermarket z velikim viborom produktiv Merezha stvorena v velikih mistah i v bilshosti norvezkih mist Coop Prix ce nedorogij magazin z obmezhenim viborom tovariv Coop Market ce neveliki produktovi magazini Harakterizuyetsya torgivleyu obmezhenoyu kilkistyu tovariv bakalijnoyi ta gastronomichnoyi grup ridko roztashovuyutsya v centri mista EXTRA ranishe Coop Extra ce nedorogij supermarket osnovnogo napryamku shirokij asortiment svizhih produktiv shirokij vibir tovariv vlasnogo virobnictva Matkroken najnovishij lancyug v Coop Norway Koshik produktiv ranishe nalezhala ICA Norway yaka bula pridbana Coop Norway v zhovtni 2014 roku Suchasni magazini z shirokim asortimentom svizhih produktiv vishukanoyu kuhneyu i fast fudom Tovarni znakiCoop Rizni tovari prodovolchih i neprodovolchih grup napriklad produkti pobutova tehnika tosho X tra nedorogi produkti Vegetarprodukter Skushtujte riznicyu Premium EMV Vegetardag Vegetarianski stravi roslinna produkciya Northug gulloppskrift Harchovi produkti rozrobleni u spivpraci z kovzanyarem Petterom Nortugom Coop Anglamark Ekologichni produkti Goman Hlibobulochni virobi Coop Kaffe Vlasna seriya riznih tipiv kavi Kellen Elektrichni i ruchni instrumenti Cycletrack Velosipedi i velosipedne obladnannya Hugin Elektrotehnichni virobi dlya kuhni Tero Batareyi i lampochki Coop Cookware Kuhonnij posud Gastro Seriya Gastro Ideas Daily ID Nathnennya dlya budinku Infra budivelni tovari inter yerni virobi instrumenti dlya remontu Coop stvoriv Fond yakij pidtrimuye proekti zi skorochennya bidnosti i ekonomichnoyi stabilnosti u slaborozvinenih krayinah Fond Coop Solidarity pragne stati rushijnoyu siloyu dlya spravedlivogo i vilnogo vid min svitu Coop pidtrimuye gumanitarni proekti v Mozambiku Kambodzhi Boliviyi V yetnami ta Bosniyi i Gercegovini Fond zbiraye groshi cherez bankomati Coops Voni zabezpecheni zhovtoyi knopkoyu pozhertvuvannya yaku vi mozhete natisnuti yaksho hochete pozhertvuvati ipotechni groshi v fond Takim chinom gromadyani Norvegiyi finansovo pidtrimali Ukrayini pid chas podij na Majdani u 2014 roci Coop Norway pidtrimuye gumanitarnu diyalnist Armiyi poryatunku v tomu chisli cherez torgovelnu merezhu magaziniv Coop ye osnovnim sponsorom proektu Rosa Ce shorichna akciya Asociaciyi borotbi z onkologichnimi zahvoryuvannyami metoyu yakoyi ye poshirennya informaciyi ta znan pro rak molochnoyi zalozi a takozh zbir koshtiv dlya doslidzhen i krashi metodi likuvannya PrimitkiCoop Norge Ars og samfunnsrapport for Coop Norge 2011 2012 05 13 u Wayback Machine Annual and Social Report for Coop Norway 2011 PosilannyaOficijnij sajtLiteraturaPettersen Ivar Dagligvarehandel og mat Oslo januar 2003 200s Dibchuk L V Kirilyuk N G Rozvitok kooperativnogo sektoru Norvegiyi L V Dibchuk N G Kirilyuk Naukovij visnik Vinnickogo kooperativnogo institutu Vipusk 8 2018 Vinnicya TOV Nilan LTD 2018 258s Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij