Clinic — це британська рок-група, створена в 1993 році в Кросбі, Ліверпуль. Її створили фронтмен Ейдан Блекберн, гітарист Джонатан Хартлі, басист Браян Кемпбелл та барабанщик Карл Терні. Спочатку гурт мав назву Pure Morning.
Clinic | |
---|---|
Основна інформація | |
Жанр | панк-рок |
Роки | 1993-сьогодення |
Країна | Велика Британія |
Місто | Ліверпуль |
Лейбл | Radar Records, Domino Records |
clinicvoot.org | |
Clinic у Вікісховищі |
Після виходу сьомого альбому Free Reign у 2012 році, група взяла семирічну перерву, перш ніж повернутися з альбомом Wheeltappers and Shunters, першим альбомом, що був написаний тільки Блекберном і Хартлі. Вихід альбому, котрий написали лише два учасники, а також статті у пресі, підтверджували чутки про відхід Кемпбелла і Терні з гурту. Бізнес гурту Clinic Voot Ltd. був зупинений у серпні 2019 року
Гурт підписав контракт з Domino і, також, відомий тим, що носив хірургічні маски та одяг під час концерт- та прес-зйомок. Блекберн заявив, що це данина групам Сан-Франциско, таким як Crime і The Residents, і те, що йому подобається те, що зробили учасники цих гуртів, адже в цьому була певна візуалізація, але не надто серйозна. Це було як липкий каламбур на назві гурту.
Історія
Створення гурту та перші треки
Вокаліст і ритм-гітарист Ейд Блекберн і соло-гітарист Джонатан Хартлі створили прототип гурту приблизно в 1984 році, спочатку він був знаний як Sunny Rainy Afterlife. Вони створювали саморобні демо-касети і розповсюджували їх через місцевий безкоштовний журнал. Наприкінці 1980-х група змінила назву на Jellystone Park, і в цей же час до Блекберна і Хартлі приєдналися барабанщик Стів «Капітан» Догерт та басист Дерек Фінн. Після короткої перерви та одноразової появи Блекберна та Хартлі в кавер-версії L-Ego Шона Дарні, у 1988 році Догерт був замінений на Шона Дарні. На той час гурт базувався в колишньому сховищі в Regent Bingo Hall в Кросбі (нині Спортивний центр коледжу Сент-Мері), де Блекберн був учасником бінго. Через деякий час Фінн пішов з гурту і його замінив Річ Стівенс, який також згодом покинув гурт. Після відходу Річа Стівенсона, на короткий період часу басистом був Пол Ентвісл, з ліверпульської групи Spontaneous Cattle Combustion. Після того, як Дарні помітив Брайана Кемпбелла в групі в The Crosby Squash Club, Брайан став новим учасником гурту замість Ентвісла. 1991 року гурт записав два демо-записи (обидва вийшли у вигляді цифрових завантажень на Museum Records під назвою Jellystone Park у 2011 році та The Dark Side of the Birkey у 2012 році) разом із дискетами у 1992 році. Дарні також пішов з гурту у 1993 році, його замінив на барабанах Карл Терні, соратник Кемпбелла, і група знову змінила назву на Pure Morning, записавши альбом Two Inch Helium Buddah для Radar Records у 1996 році.
З незмінним складом, наступного року гурт знову змінив назву, тепер уже остаточно, на Clinic і незабаром здобув популярність завдяки використанню інструментів (насамперед клавішних), які були придбані на різних розпродажах і на блошиних ринках. Невдовзі після цього вийшов мініальбом IPC Subeditors Dictate Our Youth, який вийшов на власному лейблі Aladdin's Cave of Golf. Наприкінці року мініальбом увійшов до першої десятки альбому Джона Піла Festive Fifty а в 1998 році вийшли ще два самофінансованих сингла.
Робота з Domino Records
У 1999 році група підписала контракт з Domino Records, і перші три сингли були зібрані на одному компакт-диску або платівці. Їх дебютний альбом Internal Wrangler вийшов у 2000 році. Альбомні треки «The Second Line», «The Return of Evil Bill» і «Distortions» вийшли як сингли; пізніше трек «The Second Line» був перевиданий для телевізійної-реклами джинсів Levi's. У тому ж році група грала на All Tomorrow's Party і Scott Walker 's Meltdown, а також гастролювала з Radiohead. Internal Wrangler був визнаний номером 9 у списку [ 13 серпня 2017 у Wayback Machine.] найкращих альбомів року Pitchfork.
2002–2019 роки
Наступні два альбоми, Walking with Thee (який був номінований на «Греммі», як найкращий альтернативний альбом) і Winchester Cathedral, вийшли 2002 та 2004 року відповідно, під час турів з The Flaming Lips та появою на Late Show з Девідом Леттерманом. «Come into Our Room», другий сингл з альбому Walking with Thee, був представлений в епізоді «The OC», а також в епізоді CSI: Crime Scene Investigation і був включений до альбому саундтреків серіалу. Крім того, ще одна пісня з Walking with Thee, "The Equaliser", була представлена в інді-фільмі 2003 року Thirteen. У жовтні 2006 року гурт випустив свій четвертий альбом Visitations. «Tusk», перший сингл з альбому, був доступний для безкоштовного завантаження з офіційного сайту [ 27 березня 2022 у Wayback Machine.] гурту в лютому 2006 року.
Funf, збірка «сторони „Б“», вийшла в червні 2007 року. Clinic також виступала з Рокі Еріксоном на фестивалі Джарвіса Кокера у 2007 році, а пізніше в цьому ж році гастролювала з Arcade Fire. Тієї ж осені в артхаусному фільмі Hallam Foe було використано трек «If You Could Read Your Mind» з альбому Visitations.
У 2008 році вийшов нехарактерно ліричний сингл "Free Not Free", який презентував їх п'ятий альбом Do It!. Пісню можна було безкоштовно скачати на офіційній сторінці гурту. Також, можна було завантижити Б-сторону,а саме трек «Тор». Пізніше гурт випустив «The Witch (Made to Measure)», як другий трек з альбому та «Tomorrow», як третій. Після гастролей для просування альбому в травні 2009 року Clinic відіграли триб'ютний концерт Moondog в Барбікані в Лондоні, виконавши "Oboe Round".
Шостий альбом гурту Bubblegum, спродюсований Джоном Конглтоном, вийшов 4 жовтня 2010 року. У прес-релізі зазначалося, що альбом помітно відрізнявся від напряму їхньої торгової марки «hyped-up sound». Головний сингл з альбому «I'm Aware» на основі акустики вийшов 20 вересня 2010 року, а другий сингл альбому «Bubblegum» під назвою «Wah» вийшов 31 січня 2011 року.
16 квітня 2011 року група випустила мініалюбом кавер-версій Ladies Night на підтримку Record Store Day; основним треком була версія Man 2 Man "Male Stripper". У березні 2012 року гурт був запрошений підтримати The Shins на Форумі в Кентіш-Тауні. Вони виконали нову пісню «Seamless Boogie Woogie Rpt BBC2 10pm». У квітні 2012 року пісня «D.P.» з дебютного мініальбому використовувався в телевізійній рекламі сухого сніданку Weetabix.
Пластинка Free Reign вийшла у 2012 році та зміксована Даніелем Лопатіним разом з гуртом. Альбом помітно відрізнявся від Bubblegum більшою кількістю електронного та клавішного звуку. Після перерви Clinic виступили разом з Джоном Кейлом на його шоу пластинку «Velvet Underground and Nico» у травні 2016 року в Ліверпулі.
2019-сьогодення
Після семирічної перерви гурт випустив альбом Wheeltappers і Shunters у 2019 році, і лише учасники Блекберн і Хартлі отримали авторські права на них. Туру на підтримку альбому не було.
У липні 2021 року гурт оголосив про перший національний тур і 2012 році. Однак тур було скасовано без пояснень чи будь-якого оголошення. Вони випустили альбом Fantasy Island у жовтні 2021 року на лейблі Domino Records, знову ж таки, лише Блекберн і Хартлі отримали права на використання пісень. У прес-зніманні для альбому також були представлені лише Блекберн і Хартлі.
Учасники гурту
Поточні учасники :
- Едріан «Ейд» Блекберн — вокал, гітара, клавішні, мелодіка, бас (1993-до сьогодні) Джонатан Хартлі — гітара, клавішні, кларнет, барабани, бас (1993-до сьогодні)
Колишні учасники :
- Браян Кемпбелл — бас-гітара, флейта, бек-вокал (1993-2019)
- Карл Терні — ударні, фортепіано, бек-вокал (1993-2019)
Дискографія
Студійні альбоми
Назва | Деталі альбому | Місце в чартах | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
UK | UK Indie | US Indie | ||||||||||||
Internal Wrangler | 142 | 25 | — | |||||||||||
Walking with Thee |
| 133 | 20 | 29 | ||||||||||
Winchester Cathedral |
| — | 29 | — | ||||||||||
Visitations |
| — | 47 | — | ||||||||||
Do It! |
| — | 42 | — | ||||||||||
Bubblegum |
| — | — | — | ||||||||||
Free Regin |
| — | — | — | ||||||||||
Wheeltappers and Shunters |
| — | 33 | — | ||||||||||
Fantasy Island |
| — | — | — | ||||||||||
«—» позначає елементи, які не потрапили в чарти або не виходили на цій території. |
Збірки альбомів
Назва | Деталі альбому |
---|---|
Clinic |
|
Funf |
|
Free Reign II |
|
Мініальбоми
- Operating at a Theatre Near You Vol. 1 (2004)
- Ladies Night (2011)
Треки
Рік | Назва | Місце в чартах | Альбом | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1997 | "I.P.C. Subeditors Dictate Our Youth" | — | — | — | Clinic | |||||||||
1998 | "Monkey on Your Back" | — | — | — | ||||||||||
"Cement Mixer" | — | — | — | |||||||||||
1999 | "The Second Line" | 112 | 24 | — | Internal Wrangler | |||||||||
2000 | "The Return of Evil Bill" | 70 | 13 | 88 | ||||||||||
"Distortions" | 80 | 15 | — | |||||||||||
"The Second Line" (перевидання) | 56 | 10 | 62 | |||||||||||
2002 | "Walking with Thee" | 65 | 13 | 79 | Walking with Thee | |||||||||
"Come into Our Room" | 85 | 20 | — | |||||||||||
2004 | "The Magician" | 77 | 11 | — | Winchester Cathedral | |||||||||
"Circle of Fifths" | 89 | 23 | — | |||||||||||
2006 | "Tusk" | — | — | — | Visitations | |||||||||
"Harvest" | 137 | 6 | — | |||||||||||
2007 | "If You Could Read Your Mind" | — | 6 | — | ||||||||||
2008 | "Free Not Free" | — | — | — | Do It! | |||||||||
"The Witch (Made to Measure)" | — | — | — | |||||||||||
"Tomorrow" | — | 37 | — | |||||||||||
2010 | "I'm Aware" | — | — | — | Bubblegum | |||||||||
2011 | "Bubblegum" | — | — | — | ||||||||||
2012 | "Miss You" | — | — | — | Free Reign | |||||||||
«—» позначає елементи, які не потрапили в чарти або не виходили на цій території. |
Посилання
- . Find-and-update.company-information.service.gov.uk. Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Pitchfork.com. Архів оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . larecord.com. Архів оригіналу за 11 лютого 2015. Процитовано 10 лютого 2015.
- . Callcellphones.com. Архів оригіналу за 14 July 2014. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Discogs.com. Архів оригіналу за 18 лютого 2021. Процитовано 19 лютого 2015.
- . Bbc.co.uk. Архів оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Classicalsource.com. Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Allaboutjazz.com. Архів оригіналу за 23 жовтня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Consequence.net. 30 травня 2017. Архів оригіналу за 26 жовтня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
- . Clinicvoot.org. 16 квітня 2011. Архів оригіналу за 10 березня 2011. Процитовано 7 травня 2012.
Зовнішні посилання
- Дискографія Clinic на сайті MusicBrainz
- Clinic на сайті AllMusic(англ.)
- в журналі Prefix
- «» Концертна сесія CBC Radio 3 в прямому ефірі; історія Ніколаса Брегга, фотографія Джоан К.
- на Music Towers
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Clinic ce britanska rok grupa stvorena v 1993 roci v Krosbi Liverpul Yiyi stvorili frontmen Ejdan Blekbern gitarist Dzhonatan Hartli basist Brayan Kempbell ta barabanshik Karl Terni Spochatku gurt mav nazvu Pure Morning ClinicOsnovna informaciyaZhanrpank rokRoki1993 sogodennyaKrayina Velika BritaniyaMistoLiverpulLejblRadar Records Domino Recordsclinicvoot orgClinic u Vikishovishi Pislya vihodu somogo albomu Free Reign u 2012 roci grupa vzyala semirichnu perervu persh nizh povernutisya z albomom Wheeltappers and Shunters pershim albomom sho buv napisanij tilki Blekbernom i Hartli Vihid albomu kotrij napisali lishe dva uchasniki a takozh statti u presi pidtverdzhuvali chutki pro vidhid Kempbella i Terni z gurtu Biznes gurtu Clinic Voot Ltd buv zupinenij u serpni 2019 roku Gurt pidpisav kontrakt z Domino i takozh vidomij tim sho nosiv hirurgichni maski ta odyag pid chas koncert ta pres zjomok Blekbern zayaviv sho ce danina grupam San Francisko takim yak Crime i The Residents i te sho jomu podobayetsya te sho zrobili uchasniki cih gurtiv adzhe v comu bula pevna vizualizaciya ale ne nadto serjozna Ce bulo yak lipkij kalambur na nazvi gurtu IstoriyaStvorennya gurtu ta pershi treki Vokalist i ritm gitarist Ejd Blekbern i solo gitarist Dzhonatan Hartli stvorili prototip gurtu priblizno v 1984 roci spochatku vin buv znanij yak Sunny Rainy Afterlife Voni stvoryuvali samorobni demo kaseti i rozpovsyudzhuvali yih cherez miscevij bezkoshtovnij zhurnal Naprikinci 1980 h grupa zminila nazvu na Jellystone Park i v cej zhe chas do Blekberna i Hartli priyednalisya barabanshik Stiv Kapitan Dogert ta basist Derek Finn Pislya korotkoyi perervi ta odnorazovoyi poyavi Blekberna ta Hartli v kaver versiyi L Ego Shona Darni u 1988 roci Dogert buv zaminenij na Shona Darni Na toj chas gurt bazuvavsya v kolishnomu shovishi v Regent Bingo Hall v Krosbi nini Sportivnij centr koledzhu Sent Meri de Blekbern buv uchasnikom bingo Cherez deyakij chas Finn pishov z gurtu i jogo zaminiv Rich Stivens yakij takozh zgodom pokinuv gurt Pislya vidhodu Richa Stivensona na korotkij period chasu basistom buv Pol Entvisl z liverpulskoyi grupi Spontaneous Cattle Combustion Pislya togo yak Darni pomitiv Brajana Kempbella v grupi v The Crosby Squash Club Brajan stav novim uchasnikom gurtu zamist Entvisla 1991 roku gurt zapisav dva demo zapisi obidva vijshli u viglyadi cifrovih zavantazhen na Museum Records pid nazvoyu Jellystone Park u 2011 roci ta The Dark Side of the Birkey u 2012 roci razom iz disketami u 1992 roci Darni takozh pishov z gurtu u 1993 roci jogo zaminiv na barabanah Karl Terni soratnik Kempbella i grupa znovu zminila nazvu na Pure Morning zapisavshi albom Two Inch Helium Buddah dlya Radar Records u 1996 roci Z nezminnim skladom nastupnogo roku gurt znovu zminiv nazvu teper uzhe ostatochno na Clinic i nezabarom zdobuv populyarnist zavdyaki vikoristannyu instrumentiv nasampered klavishnih yaki buli pridbani na riznih rozprodazhah i na bloshinih rinkah Nevdovzi pislya cogo vijshov minialbom IPC Subeditors Dictate Our Youth yakij vijshov na vlasnomu lejbli Aladdin s Cave of Golf Naprikinci roku minialbom uvijshov do pershoyi desyatki albomu Dzhona Pila Festive Fifty a v 1998 roci vijshli she dva samofinansovanih singla Robota z Domino Records U 1999 roci grupa pidpisala kontrakt z Domino Records i pershi tri singli buli zibrani na odnomu kompakt disku abo plativci Yih debyutnij albom Internal Wrangler vijshov u 2000 roci Albomni treki The Second Line The Return of Evil Bill i Distortions vijshli yak singli piznishe trek The Second Line buv perevidanij dlya televizijnoyi reklami dzhinsiv Levi s U tomu zh roci grupa grala na All Tomorrow s Party i Scott Walker s Meltdown a takozh gastrolyuvala z Radiohead Internal Wrangler buv viznanij nomerom 9 u spisku 13 serpnya 2017 u Wayback Machine najkrashih albomiv roku Pitchfork 2002 2019 roki Nastupni dva albomi Walking with Thee yakij buv nominovanij na Gremmi yak najkrashij alternativnij albom i Winchester Cathedral vijshli 2002 ta 2004 roku vidpovidno pid chas turiv z The Flaming Lips ta poyavoyu na Late Show z Devidom Lettermanom Come into Our Room drugij singl z albomu Walking with Thee buv predstavlenij v epizodi The OC a takozh v epizodi CSI Crime Scene Investigation i buv vklyuchenij do albomu saundtrekiv serialu Krim togo she odna pisnya z Walking with Thee The Equaliser bula predstavlena v indi filmi 2003 roku Thirteen U zhovtni 2006 roku gurt vipustiv svij chetvertij albom Visitations Tusk pershij singl z albomu buv dostupnij dlya bezkoshtovnogo zavantazhennya z oficijnogo sajtu 27 bereznya 2022 u Wayback Machine gurtu v lyutomu 2006 roku Funf zbirka storoni B vijshla v chervni 2007 roku Clinic takozh vistupala z Roki Eriksonom na festivali Dzharvisa Kokera u 2007 roci a piznishe v comu zh roci gastrolyuvala z Arcade Fire Tiyeyi zh oseni v arthausnomu filmi Hallam Foe bulo vikoristano trek If You Could Read Your Mind z albomu Visitations U 2008 roci vijshov neharakterno lirichnij singl Free Not Free yakij prezentuvav yih p yatij albom Do It Pisnyu mozhna bulo bezkoshtovno skachati na oficijnij storinci gurtu Takozh mozhna bulo zavantizhiti B storonu a same trek Tor Piznishe gurt vipustiv The Witch Made to Measure yak drugij trek z albomu ta Tomorrow yak tretij Pislya gastrolej dlya prosuvannya albomu v travni 2009 roku Clinic vidigrali trib yutnij koncert Moondog v Barbikani v Londoni vikonavshi Oboe Round Shostij albom gurtu Bubblegum sprodyusovanij Dzhonom Kongltonom vijshov 4 zhovtnya 2010 roku U pres relizi zaznachalosya sho albom pomitno vidriznyavsya vid napryamu yihnoyi torgovoyi marki hyped up sound Golovnij singl z albomu I m Aware na osnovi akustiki vijshov 20 veresnya 2010 roku a drugij singl albomu Bubblegum pid nazvoyu Wah vijshov 31 sichnya 2011 roku 16 kvitnya 2011 roku grupa vipustila minialyubom kaver versij Ladies Night na pidtrimku Record Store Day osnovnim trekom bula versiya Man 2 Man Male Stripper U berezni 2012 roku gurt buv zaproshenij pidtrimati The Shins na Forumi v Kentish Tauni Voni vikonali novu pisnyu Seamless Boogie Woogie Rpt BBC2 10pm U kvitni 2012 roku pisnya D P z debyutnogo minialbomu vikoristovuvavsya v televizijnij reklami suhogo snidanku Weetabix Plastinka Free Reign vijshla u 2012 roci ta zmiksovana Danielem Lopatinim razom z gurtom Albom pomitno vidriznyavsya vid Bubblegum bilshoyu kilkistyu elektronnogo ta klavishnogo zvuku Pislya perervi Clinic vistupili razom z Dzhonom Kejlom na jogo shou plastinku Velvet Underground and Nico u travni 2016 roku v Liverpuli 2019 sogodennya Pislya semirichnoyi perervi gurt vipustiv albom Wheeltappers i Shunters u 2019 roci i lishe uchasniki Blekbern i Hartli otrimali avtorski prava na nih Turu na pidtrimku albomu ne bulo U lipni 2021 roku gurt ogolosiv pro pershij nacionalnij tur i 2012 roci Odnak tur bulo skasovano bez poyasnen chi bud yakogo ogoloshennya Voni vipustili albom Fantasy Island u zhovtni 2021 roku na lejbli Domino Records znovu zh taki lishe Blekbern i Hartli otrimali prava na vikoristannya pisen U pres znimanni dlya albomu takozh buli predstavleni lishe Blekbern i Hartli Uchasniki gurtuPotochni uchasniki Edrian Ejd Blekbern vokal gitara klavishni melodika bas 1993 do sogodni Dzhonatan Hartli gitara klavishni klarnet barabani bas 1993 do sogodni Kolishni uchasniki Brayan Kempbell bas gitara flejta bek vokal 1993 2019 Karl Terni udarni fortepiano bek vokal 1993 2019 DiskografiyaStudijni albomi Nazva Detali albomu Misce v chartah UK UK Indie US Indie Internal Wrangler Data vihodu 1 travnya 2000 roku Lejbl Domino Formati CD LP plastinka 142 25 Walking with Thee Vijshov 25 lyutogo 2002 roku Lejbl Domino Formati CD LP 133 20 29 Winchester Cathedral Vijshov 23 serpnya 2004 roku Lejbl Domino Formati CD LP 29 Visitations Vijshov 16 zhovtnya 2006 roku Lejbl Domino Formati CD LP 47 Do It Vijshov 7 kvitnya 2008 roku Lejbl Domino Formati CD LP 42 Bubblegum Vijshov 4 zhovtnya 2010 roku Lejbl Domino Formati CD LP Free Regin Vijshov 13 listopada 2012 roku Lejbl Domino Formati CD LP Wheeltappers and Shunters Reliz 10 travnya 2019 roku Lejbl Domino Formati CD LP 33 Fantasy Island Reliz 22 zhovtnya 2021 roku Lejbl Domino Formati CD LP poznachaye elementi yaki ne potrapili v charti abo ne vihodili na cij teritoriyi Zbirki albomiv Nazva Detali albomu Clinic Vijshla 19 kvitnya 1999 roku Lejbl Domino Formati CD LP Funf Vijshla 18 chervnya 2007 roku Lejbl Domino Formati CD LP Free Reign II Vijshla 4 bereznya 2013 roku Lejbl Domino Formati CD LP skachati Minialbomi Operating at a Theatre Near You Vol 1 2004 Ladies Night 2011 Treki Rik Nazva Misce v chartah Albom 1997 I P C Subeditors Dictate Our Youth Clinic 1998 Monkey on Your Back Cement Mixer 1999 The Second Line 112 24 Internal Wrangler 2000 The Return of Evil Bill 70 13 88 Distortions 80 15 The Second Line perevidannya 56 10 62 2002 Walking with Thee 65 13 79 Walking with Thee Come into Our Room 85 20 2004 The Magician 77 11 Winchester Cathedral Circle of Fifths 89 23 2006 Tusk Visitations Harvest 137 6 2007 If You Could Read Your Mind 6 2008 Free Not Free Do It The Witch Made to Measure Tomorrow 37 2010 I m Aware Bubblegum 2011 Bubblegum 2012 Miss You Free Reign poznachaye elementi yaki ne potrapili v charti abo ne vihodili na cij teritoriyi Posilannya Find and update company information service gov uk Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Pitchfork com Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 5 listopada 2021 larecord com Arhiv originalu za 11 lyutogo 2015 Procitovano 10 lyutogo 2015 Callcellphones com Arhiv originalu za 14 July 2014 Procitovano 5 listopada 2021 Discogs com Arhiv originalu za 18 lyutogo 2021 Procitovano 19 lyutogo 2015 Bbc co uk Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Classicalsource com Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Allaboutjazz com Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Consequence net 30 travnya 2017 Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2021 Procitovano 5 listopada 2021 Clinicvoot org 16 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 10 bereznya 2011 Procitovano 7 travnya 2012 Zovnishni posilannyaDiskografiya Clinic na sajti MusicBrainz Clinic na sajti AllMusic angl v zhurnali Prefix Koncertna sesiya CBC Radio 3 v pryamomu efiri istoriya Nikolasa Bregga fotografiya Dzhoan K na Music Towers