Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Про телевізійну адаптацію див Моторошні пригоди Сабріни Моторошні пригоди Сабріни англ Chilling Adventures of Sabrina ам

Chilling Adventures of Sabrina

Chilling Adventures of Sabrina
Про телевізійну адаптацію див. Моторошні пригоди Сабріни.

«Моторошні пригоди Сабріни» (англ. «Chilling Adventures of Sabrina») — американська комікс-серія, яка публікується Archie Horror, імпринтом Archie Comics, починаючи з 2014 року. Серія присвячена Сабріні Спелман у часи її підліткових років у 1960-х роках, з флешбеками в 1950-х роках. Ця серія є похмурішим поглядом на персонажів і історії [en] (укр. Сабріна — юна відьма). Сценарій пише Роберто Аґіре-Сакаса, з малюнком від Роберта Гака, та натхненням з появи Сабріни в Аґіре-Сакаса іншій серії Archie — [en] (укр. Загробне життя з Арчі).

Моторошні пригоди Сабріни
Chilling Adventures of Sabrina
image
Палітурка українського видання першої книги
Загальні дані про видання
Видавець«Archie Horror» (від «Archie Comics»)
Країнаimage США
Моваанглійська
Форматтриваюча серія, книги
Дата публікаціїжовтень 2014 — тепер
Головні героїСабріна Спелман, [en]
Творча команда
Сценарист(и)Роберто Аґіре-Сакаса
Художник(и)Роберт Гак
Колорист(и)Роберт Гак
Технічні дані про видання
Віковий рейтинг18+
К-сть сторінок160
К-сть випусків8
Переклад українською
Видавець укр.«Other Comix»
Публікація укр.22 вересня 2019 року
Перекладач(і)Денис Скорбатюк

Історія публікації

Через позитивне прийняття випуску [en] (укр. Загробне життя з Арчі #6), що концентрується на Сабріні, персональна серія з нею в головній ролі була анонсована в червні 2014 року. Перший випуск вийшов у жовтні 2014 року. Серія пішла на шестимісячну перерву, та повернулась у квітні 2015 року від нового імпринту — Archie Horror.

Хоч дві серії й описуються як "супутні серії" й діляться декількома персонажами, проте кожна з них перебуває у своїй власній реальності та не зв'язана один з одним. У випуску #8, Сабріна отримує видіння з Afterlife with Archie та бачить альтернативну версію себе та Джагхеда Джонса, припускаючи, що існує якийсь зв'язок між двома реальностями.

Синопсис

Книга перша: Сувора випроба

Є дівчатка, які ходять до школи й зустрічаються з однокласниками. Є відьми, які займаються темною магією і чаклунством. А є Сабріна Спелман. І вона одночасно займається і тим, і іншим. Чи так можна? Ні. Чи це небезпечно? Однозначно. Чи зможе Сабріна викрутитись? Можливо. Хоча це буде непросто, враховуючи, що найтемніші сили цього і всіх відомих і невідомих нам світів вже полюють на неї.

У збірку/сюжетну арку входять випуски #1–5.

Книга друга: Війна чаклунів

Батько Сабріни, Едвард Спелман, таємничим чином повернувся до життя, обернувшись у воскреслого Гарві. Гільда і Зельда попереджають Сабріну про наслідки некромантії, але Сабріна захищає "Гарві" навіть всупереч їх спробі відправити його назад у могилу. Едвард починає задаватися питанням, хто міг би допомогти Сабріні займатися такою потужною магією.

У збірку/сюжетну арку входять випуски #6–.

Персонажі

  • Сабріна Спелман — підліток-напівкровка, яка живе в місті Ґріндейл зі своїми тітками, кузеном Емброузом і її фамільяром Сейлемом. Без відомості Сабріни, коли їй був всього рік, її тітки забрали її у своєї матері, Діани, зі схвалення батька Сабріни, Едварда. Сабріні сказали, що її мати померла, і вона не бачила свого батька відколи була маленькою. У той час як Сабріна вчиться чаклунству у будинку своїх тіточок, вона живе відносно нормальним життям на публіці як вболівальниця й учениця середньої школи Бакстер. Ніхто, включаючи її хлопця Гарві, не знає, що вона відьма.
  • [en] — тітка-відьма Сабріни й опікун. Вона більш терпляча, ніж Зельда, хоча обидві є суворими послідовницями закону відьом і Церкви Ночі.
  • [en] — інша тітка-відьма Сабріни й опікун. Вона більш прагматична, ніж Гільда, хоча вони обидві зрештою хочуть кращого для своєї племінниці, попри приховування правди про її батьків.
  • Ліліт — раніше знана як Іола, подруга відьми Едварда, яку він залишив для Діани. Убита горем через те, що він віддав перевагу смертній, Іола наклала на себе руки й опинилася в ямах Ґеєнни, у місці відведеному в колі пекла для самогубців, де вона залишалася безликою, поки її випадково не звільнили дві відьми-любительки. Отримавши нове обличчя, вона спалює дерево, яке уклало Едварда і виліковує Діану від божевілля, яке він заподіяв їй, але залишає її нездатною покинути психіатричний заклад. Дізнавшись про існування їх дочки, вона вирушає у Ґріндейл, де стає вчителькою в школі Бакстер як "Еванджеліна Портер", де вона може стежити за Сабріною і продовжувати свою помсту проти сім'ї Спелман.
  • Емброуз Спелман — двоюрідний брат Сабріни, який живе з нею і її тітками. Через покарання ради відьом за те, що він відкрив себе смертним, він не може покинути будинок Спелмана. У нього є два фамільяри-кобри, Наґ і Наґайна.
  • Гарві Кінкл — футболіст і однокурсник в середній школі Бакстер. Він — друг Сабріни, але не знає, що вона та її тітки це відьми. Після того, як він був наставлений Мадам Сатаною, він встигає виявити їх справжню природу, але був убитий іншими відьмами. Едвард пізніше воскрес в тілі Гарві, хоча Сабріна про це не знає.
  • [en] — фамільяр Сабріни, який часто виступає в ролі голосу розуму. Спочатку як людина на ім'я Семюель, він був перетворений в кота в покарання відьмами села Сейлем за те, що запліднив відьму на ім'я Абіґейл (не знаючи, що вона відьма) і відмовився одружитися з нею. У якийсь момент, перебуваючи котом, він спробував ввести в дію Книгу одкровення. Його подарували Сабріні її тітки, і сам Диявол передбачив, що якщо він виконає свій обов'язок і захистить її, то зможе знову стати людиною.

У серії також згадуються і представлені вигадані версії численних реальних фігур, а саме Редьярд Кіплінг, Енн-Марґрет, Алістер Кроулі, Джайлс Кору, Джон, Бенджамін, Вільям і Елізабет Проктор, Абіґейл Вільямс, Преподобний Перріс, Мерсі Льюїс, Соркар і Луї Альфонс Констант.

Також з'являються вигадані персонажі з інших ЗМІ, такі як Мартін Кослоу, Міс Ловетт, Ріккі-Тіккі-Таві, Стівен Маркато і три відьми. До демонологічних фігур відносяться Бафомет, Ян-Гант-і-Тан, Волак, Вельзевул, Фурфур, Цербер, Баал, Емпуза і Столас.

На додаток до Бетті й Вероніки, кілька інших персонажів з коміксів Archie з'являються ненадовго, включаючи Арчі Ендрюса, Джагеда Джонса, Чака Клейтона, Реджі Мантла, Ділтона Дойлі, Містера Везербі, Ненсі Вудс, Гот-Дог і Поп Тейт.

Критика

Тиражі перших двох випусків були повністю розпродані. Comic Book Resources назвав це "надзвичайно успішним маленький жах суб-імпринт" і "що Аґіре-Сакаса і Гак створили горор-комікс, який буде добре працювати, навіть як би він не був прив'язаний до знаменитої Сабріни" В той час як The Mary Sue повідомляє, що комікс був "освіжаючою зміною темпу для історії, яку ми вже знаємо." IGN дав першому випуску 8.9/10 назвавши це "щось, що шанувальники загробного життя і жахів бажатимуть купувати далі й далі." Comics Alliance назвав його "досить неймовірним досягненням", заявивши, що "в той час, як ми отримуємо якісь комікси з фантастичними жахами — Сабріна може бути найкращим представником таких."

Цікаві факти

Випуск #1
  • Кузен Амброуз згадує співачок Діонн Ворвік, Барбару Стрейзанд та співака Роя Орбісона, коли він співає разом свій хіт «Oh, Pretty Woman». Також у кімнаті Сабріни є плакати Елвіса, Боба Ділана і The Beatles.
  • Оскільки Амброуз припускає, що Сабріна використовує заклинання гламуру, він каже, що вона може виглядати як Мерилін Монро або Жаклін Кеннеді. У відповідь Джекі Сабріна каже: "Це ще більш нешанобливо! Бідна місіс Кеннеді, мені й досі сняться кошмарами". Йдеться про вбивство її чоловіка президента Джона Ф. Кеннеді.
  • Коли Амброуз пропонує вигнати Розалінду "на кукурудзяне поле", це посилання на епізод серіалу «Сутінкова зона» з назвою «Це хороше життя».
  • Кінець цього випуску містить повторення найпершої історії Сабріни з випуску [en] (укр. Божевільний будинок Арчі #22).

Колекційні видання

Переклад українською

У лютому 2019 року (UAComix) презентувало імпринт Other Comix, дебютом якого стане комікс Моторошні пригоди Сабріни. Книга перша, на який одразу було відкрито передзамовлення в магазині Ukrainian Assembly Comix. 5 квітня видавництво, через сторінку UAComix, повідомило, що "спеціально до прем'єри другого сезону серіалу «Моторошні пригоди Сабріни», який виходить сьогодні (5 квітня 2019 року), видавництво UAComix підготувало для передзамовників коміксу "Сабріна" бонусні карти Таро з авторським малюнком від художника Костас Пантулас (грец. Kostas Pantoulas)". 27 травня видавництво вибачилось за затримку коміксу, обумовлюючи її "об'єктивними причинами", нова дата — кінець червня 2019, а також анонсувало, що передзамовники отримають ще один бонус. 11 травня UAComix відвідало Київський Фестиваль Коміксів 2 де PlayUA взяло інтерв'ю у засновника видавництва, в інтерв'ю поговорили про плани на випуск коміксу, плани на майбутнє та про сам комікс. Проте запланований випуск коміксу у червні так і не відбувся. На початку вересня на сторінці передзамовлення з'явилась інформацію про закінчення передзамовлень 10 вересня. Розсилка передзамовлень та старт продажів заплановано на 22 вересня.

Телевізійна адаптація

Докладніше: Моторошні пригоди Сабріни

У вересні 2017 року, повідомлялося, що живий-дія телевізійного серіалу розроблявся для The CW на Warner Bros. Television і Виробництво Берланті, з запланованим випуском у 2018-2019 телевізійний сезон. Заснована на серії коміксів з Archie Comics персонаж Сабріна з [en] (укр. Сабріна відьма-підліток), серіал стане супутником серіалу «Рівердейл». Лі Толанд Кріґер зняв пілот, який написав Роберто Аґіре-Сакаса. Обидва є виконавчими продюсерами разом з Ґреґом Берланті, Сарою Шечтер, і Джоном Ґолдвотером. У грудні 2017 року, проєкт переїхав на Netflix з неанонсованою датою випуску. Два сезону, які містять десять серій в кожному, були замовлені потоковим сервісом. Знімання першого сезону почали 19 березня 2018 року. Очікується, що це знімання пройде спільно зі зніманням другого сезону.

У січні 2018 року було оголошено, що Кірнан Шипка була підписана, щоб виконати головну роль — Сабріну Спелман, і президент The CW Марк Педовіц, зазначив, що "в даний момент немає обговорення про перетин" з серіалом «Рівердейл» від The CW. Протягом лютого та середини березня 2018 року, решта ролей серіалу отримала виконавців: Джаз Сінклер, як Розалінда Вокер; Мішель Ґомес, як Мері Вардвелл / Мадам Сатана; Ченс Пердомо як Емброуз Спелман; Люсі Девіс, як Гільда Спелман; Міранда Отто як Зельда Спелман; Річард Койл, як батько Чорнолісся; Росс Лінч як Гарві Кінкл; і Таті Ґабріель як Пруданц. Перший сезон «Моторошних пригод Сабріни» вийшов на Netflix 26 жовтня 2018. Друга частина шоу на Netflix почалась 5 квітня 2019 року.

Примітки

  1. Logsdon, Mike (23 липня 2014). Afterlife with Archie #6 Review. au.ign.com. IGN Australia. Процитовано 24 липня 2015.
  2. Nadler, Lonnie (3 червня 2014). . bloody-disgusting.com. Архів оригіналу за 6 жовтня 2015. Процитовано 24 липня 2015.
  3. Schedeen, Jesse (15 квітня 2015). . au.ign.com. IGN Australia. Архів оригіналу за 13 грудня 2017. Процитовано 24 липня 2015.
  4. Cacace, Ron. . archiehorror.com. Archie Horror. Архів оригіналу за 15 червня 2016. Процитовано 9 вересня 2016.
  5. ronc (20 жовтня 2014). . archiecomics.com. Archie comics. Архів оригіналу за 28 липня 2015. Процитовано 24 липня 2015.
  6. Burlingame, Russ (23 квітня 2015). . comicbook.com. Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 24 липня 2015.
  7. McElhatton, Gregory (16 квітня 2015). . comicbookresources.com. Comic Book Resources. Архів оригіналу за 18 серпня 2015. Процитовано 24 липня 2015.
  8. McNally, Victoria (6 жовтня 2014). . themarysue.com. The Mary Sue. Архів оригіналу за 11 серпня 2015. Процитовано 24 липня 2015.
  9. Logsdon, Mike (6 жовтня 2014). Chilling Adventures of Sabrina #1 Review. ca.ign.com. IGN Canada. Процитовано 24 липня 2015.
  10. Sims, Chris (9 жовтня 2014). . comicsalliance.com. Comics Alliance. Архів оригіналу за 17 серпня 2015. Процитовано 24 липня 2015.
  11. Gazeta.ua (17 лютого 2019). . gazeta.ua (українська) . Архів оригіналу за 18 лютого 2019. Процитовано 11 вересня 2019.
  12. . uacomix.com. Архів оригіналу за 17 липня 2019. Процитовано 11 вересня 2019.
  13. . playua.net (українська) . PlayUA. 1 вересня 2019. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 11 вересня 2019.
  14. (українська) , архів оригіналу за 16 листопада 2019, процитовано 11 вересня 2019
  15. Допис про затримку українською версії коміксу. facebook.com (укр.). Ukrainian Assembly Comix. 8 серпня 2019. Процитовано 11 вересня 2019.
  16. Stanhope, Kate (20 вересня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 21 вересня 2017. Процитовано 20 вересня 2017.
  17. Andreeva, Nellie (1 грудня 2017). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 1 грудня 2017.
  18. Brown, Scott (22 лютого 2018). . . Архів оригіналу за 23 лютого 2018. Процитовано 22 лютого 2018.
  19. Goldberg, Leslie (1 грудня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 2 грудня 2017. Процитовано 26 січня 2018.
  20. Petski, Denise. . Deadline. Архів оригіналу за 9 травня 2019. Процитовано 5 січня 2018.
  21. Abrams, Natalie (7 січня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 9 січня 2018. Процитовано 9 січня 2018.
  22. Goldberg, Lesley (5 лютого 2018). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 5 лютого 2018. Процитовано 5 лютого 2018.
  23. Petski, Denise (15 лютого 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 16 лютого 2018. Процитовано 15 лютого 2018.
  24. Andreeva, Nellie (16 лютого 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 17 лютого 2018. Процитовано 18 лютого 2018.
  25. Otterson, Joe (20 лютого 2018). . Variety. Архів оригіналу за 21 лютого 2018. Процитовано 21 лютого 2018.
  26. Petski, Denise (22 лютого 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 23 лютого 2018. Процитовано 22 лютого 2018.
  27. Petski, Denise (14 березня 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 14 березня 2018.
  28. Petski, Denise (15 березня 2018). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
  29. Bell, Amanda (29 липня 2018). . TV Guide. Архів оригіналу за 29 липня 2018. Процитовано 29 липня 2018.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Pro televizijnu adaptaciyu div Motoroshni prigodi Sabrini Motoroshni prigodi Sabrini angl Chilling Adventures of Sabrina amerikanska komiks seriya yaka publikuyetsya Archie Horror imprintom Archie Comics pochinayuchi z 2014 roku Seriya prisvyachena Sabrini Spelman u chasi yiyi pidlitkovih rokiv u 1960 h rokah z fleshbekami v 1950 h rokah Cya seriya ye pohmurishim poglyadom na personazhiv i istoriyi en ukr Sabrina yuna vidma Scenarij pishe Roberto Agire Sakasa z malyunkom vid Roberta Gaka ta nathnennyam z poyavi Sabrini v Agire Sakasa inshij seriyi Archie en ukr Zagrobne zhittya z Archi Motoroshni prigodi SabriniChilling Adventures of SabrinaPaliturka ukrayinskogo vidannya pershoyi knigiZagalni dani pro vidannyaVidavec Archie Horror vid Archie Comics Krayina SShAMovaanglijskaFormattrivayucha seriya knigiData publikaciyizhovten 2014 teperGolovni geroyiSabrina Spelman en Tvorcha komandaScenarist i Roberto Agire SakasaHudozhnik i Robert GakKolorist i Robert GakTehnichni dani pro vidannyaVikovij rejting18 K st storinok160K st vipuskiv8Pereklad ukrayinskoyuVidavec ukr Other Comix Publikaciya ukr 22 veresnya 2019 rokuPerekladach i Denis SkorbatyukIstoriya publikaciyiCherez pozitivne prijnyattya vipusku en ukr Zagrobne zhittya z Archi 6 sho koncentruyetsya na Sabrini personalna seriya z neyu v golovnij roli bula anonsovana v chervni 2014 roku Pershij vipusk vijshov u zhovtni 2014 roku Seriya pishla na shestimisyachnu perervu ta povernulas u kvitni 2015 roku vid novogo imprintu Archie Horror Hoch dvi seriyi j opisuyutsya yak suputni seriyi j dilyatsya dekilkoma personazhami prote kozhna z nih perebuvaye u svoyij vlasnij realnosti ta ne zv yazana odin z odnim U vipusku 8 Sabrina otrimuye vidinnya z Afterlife with Archie ta bachit alternativnu versiyu sebe ta Dzhagheda Dzhonsa pripuskayuchi sho isnuye yakijs zv yazok mizh dvoma realnostyami SinopsisKniga persha Suvora viproba Ye divchatka yaki hodyat do shkoli j zustrichayutsya z odnoklasnikami Ye vidmi yaki zajmayutsya temnoyu magiyeyu i chaklunstvom A ye Sabrina Spelman I vona odnochasno zajmayetsya i tim i inshim Chi tak mozhna Ni Chi ce nebezpechno Odnoznachno Chi zmozhe Sabrina vikrutitis Mozhlivo Hocha ce bude neprosto vrahovuyuchi sho najtemnishi sili cogo i vsih vidomih i nevidomih nam svitiv vzhe polyuyut na neyi U zbirku syuzhetnu arku vhodyat vipuski 1 5 Kniga druga Vijna chakluniv Batko Sabrini Edvard Spelman tayemnichim chinom povernuvsya do zhittya obernuvshis u voskreslogo Garvi Gilda i Zelda poperedzhayut Sabrinu pro naslidki nekromantiyi ale Sabrina zahishaye Garvi navit vsuperech yih sprobi vidpraviti jogo nazad u mogilu Edvard pochinaye zadavatisya pitannyam hto mig bi dopomogti Sabrini zajmatisya takoyu potuzhnoyu magiyeyu U zbirku syuzhetnu arku vhodyat vipuski 6 PersonazhiSabrina Spelman pidlitok napivkrovka yaka zhive v misti Grindejl zi svoyimi titkami kuzenom Embrouzom i yiyi familyarom Sejlemom Bez vidomosti Sabrini koli yij buv vsogo rik yiyi titki zabrali yiyi u svoyeyi materi Diani zi shvalennya batka Sabrini Edvarda Sabrini skazali sho yiyi mati pomerla i vona ne bachila svogo batka vidkoli bula malenkoyu U toj chas yak Sabrina vchitsya chaklunstvu u budinku svoyih titochok vona zhive vidnosno normalnim zhittyam na publici yak vbolivalnicya j uchenicya serednoyi shkoli Bakster Nihto vklyuchayuchi yiyi hlopcya Garvi ne znaye sho vona vidma en titka vidma Sabrini j opikun Vona bilsh terplyacha nizh Zelda hocha obidvi ye suvorimi poslidovnicyami zakonu vidom i Cerkvi Nochi en insha titka vidma Sabrini j opikun Vona bilsh pragmatichna nizh Gilda hocha voni obidvi zreshtoyu hochut krashogo dlya svoyeyi pleminnici popri prihovuvannya pravdi pro yiyi batkiv Lilit ranishe znana yak Iola podruga vidmi Edvarda yaku vin zalishiv dlya Diani Ubita gorem cherez te sho vin viddav perevagu smertnij Iola naklala na sebe ruki j opinilasya v yamah Geyenni u misci vidvedenomu v koli pekla dlya samogubciv de vona zalishalasya bezlikoyu poki yiyi vipadkovo ne zvilnili dvi vidmi lyubitelki Otrimavshi nove oblichchya vona spalyuye derevo yake uklalo Edvarda i vilikovuye Dianu vid bozhevillya yake vin zapodiyav yij ale zalishaye yiyi nezdatnoyu pokinuti psihiatrichnij zaklad Diznavshis pro isnuvannya yih dochki vona virushaye u Grindejl de staye vchitelkoyu v shkoli Bakster yak Evandzhelina Porter de vona mozhe stezhiti za Sabrinoyu i prodovzhuvati svoyu pomstu proti sim yi Spelman Embrouz Spelman dvoyuridnij brat Sabrini yakij zhive z neyu i yiyi titkami Cherez pokarannya radi vidom za te sho vin vidkriv sebe smertnim vin ne mozhe pokinuti budinok Spelmana U nogo ye dva familyari kobri Nag i Nagajna Garvi Kinkl futbolist i odnokursnik v serednij shkoli Bakster Vin drug Sabrini ale ne znaye sho vona ta yiyi titki ce vidmi Pislya togo yak vin buv nastavlenij Madam Satanoyu vin vstigaye viyaviti yih spravzhnyu prirodu ale buv ubitij inshimi vidmami Edvard piznishe voskres v tili Garvi hocha Sabrina pro ce ne znaye en familyar Sabrini yakij chasto vistupaye v roli golosu rozumu Spochatku yak lyudina na im ya Semyuel vin buv peretvorenij v kota v pokarannya vidmami sela Sejlem za te sho zaplidniv vidmu na im ya Abigejl ne znayuchi sho vona vidma i vidmovivsya odruzhitisya z neyu U yakijs moment perebuvayuchi kotom vin sprobuvav vvesti v diyu Knigu odkrovennya Jogo podaruvali Sabrini yiyi titki i sam Diyavol peredbachiv sho yaksho vin vikonaye svij obov yazok i zahistit yiyi to zmozhe znovu stati lyudinoyu U seriyi takozh zgaduyutsya i predstavleni vigadani versiyi chislennih realnih figur a same Redyard Kipling Enn Margret Alister Krouli Dzhajls Koru Dzhon Bendzhamin Vilyam i Elizabet Proktor Abigejl Vilyams Prepodobnij Perris Mersi Lyuyis Sorkar i Luyi Alfons Konstant Takozh z yavlyayutsya vigadani personazhi z inshih ZMI taki yak Martin Koslou Mis Lovett Rikki Tikki Tavi Stiven Markato i tri vidmi Do demonologichnih figur vidnosyatsya Bafomet Yan Gant i Tan Volak Velzevul Furfur Cerber Baal Empuza i Stolas Na dodatok do Betti j Veroniki kilka inshih personazhiv z komiksiv Archie z yavlyayutsya nenadovgo vklyuchayuchi Archi Endryusa Dzhageda Dzhonsa Chaka Klejtona Redzhi Mantla Diltona Dojli Mistera Vezerbi Nensi Vuds Got Dog i Pop Tejt KritikaTirazhi pershih dvoh vipuskiv buli povnistyu rozprodani Comic Book Resources nazvav ce nadzvichajno uspishnim malenkij zhah sub imprint i sho Agire Sakasa i Gak stvorili goror komiks yakij bude dobre pracyuvati navit yak bi vin ne buv priv yazanij do znamenitoyi Sabrini V toj chas yak The Mary Sue povidomlyaye sho komiks buv osvizhayuchoyu zminoyu tempu dlya istoriyi yaku mi vzhe znayemo IGN dav pershomu vipusku 8 9 10 nazvavshi ce shos sho shanuvalniki zagrobnogo zhittya i zhahiv bazhatimut kupuvati dali j dali Comics Alliance nazvav jogo dosit nejmovirnim dosyagnennyam zayavivshi sho v toj chas yak mi otrimuyemo yakis komiksi z fantastichnimi zhahami Sabrina mozhe buti najkrashim predstavnikom takih Cikavi faktiVipusk 1 Kuzen Ambrouz zgaduye spivachok Dionn Vorvik Barbaru Strejzand ta spivaka Roya Orbisona koli vin spivaye razom svij hit Oh Pretty Woman Takozh u kimnati Sabrini ye plakati Elvisa Boba Dilana i The Beatles Oskilki Ambrouz pripuskaye sho Sabrina vikoristovuye zaklinannya glamuru vin kazhe sho vona mozhe viglyadati yak Merilin Monro abo Zhaklin Kennedi U vidpovid Dzheki Sabrina kazhe Ce she bilsh neshanoblivo Bidna misis Kennedi meni j dosi snyatsya koshmarami Jdetsya pro vbivstvo yiyi cholovika prezidenta Dzhona F Kennedi Koli Ambrouz proponuye vignati Rozalindu na kukurudzyane pole ce posilannya na epizod serialu Sutinkova zona z nazvoyu Ce horoshe zhittya Kinec cogo vipusku mistit povtorennya najpershoyi istoriyi Sabrini z vipusku en ukr Bozhevilnij budinok Archi 22 Kolekcijni vidannyaChilling Adventures of Sabrina Vol 1 The Crucible Obkladinka mistit Chilling Adventures of Sabrina 1 5 160 str 16 serpnya 2016 ISBN 9781627389877 Chilling Adventures of Sabrina Vol 2 Obkladinka mistit Chilling Adventures of Sabrina 6 176 str 31 grudnya 2019 ISBN 9781627388030 Pereklad ukrayinskoyu U lyutomu 2019 roku UAComix prezentuvalo imprint Other Comix debyutom yakogo stane komiks Motoroshni prigodi Sabrini Kniga persha na yakij odrazu bulo vidkrito peredzamovlennya v magazini Ukrainian Assembly Comix 5 kvitnya vidavnictvo cherez storinku UAComix povidomilo sho specialno do prem yeri drugogo sezonu serialu Motoroshni prigodi Sabrini yakij vihodit sogodni 5 kvitnya 2019 roku vidavnictvo UAComix pidgotuvalo dlya peredzamovnikiv komiksu Sabrina bonusni karti Taro z avtorskim malyunkom vid hudozhnika Kostas Pantulas grec Kostas Pantoulas 27 travnya vidavnictvo vibachilos za zatrimku komiksu obumovlyuyuchi yiyi ob yektivnimi prichinami nova data kinec chervnya 2019 a takozh anonsuvalo sho peredzamovniki otrimayut she odin bonus 11 travnya UAComix vidvidalo Kiyivskij Festival Komiksiv 2 de PlayUA vzyalo interv yu u zasnovnika vidavnictva v interv yu pogovorili pro plani na vipusk komiksu plani na majbutnye ta pro sam komiks Prote zaplanovanij vipusk komiksu u chervni tak i ne vidbuvsya Na pochatku veresnya na storinci peredzamovlennya z yavilas informaciyu pro zakinchennya peredzamovlen 10 veresnya Rozsilka peredzamovlen ta start prodazhiv zaplanovano na 22 veresnya Motoroshni prigodi Sabrini Kniga persha Other Comix Paliturka mistit Chilling Adventures of Sabrina 1 5 160 str 21 veresnya 2019 ISBN 978 966 97733 5 7 Televizijna adaptaciyaDokladnishe Motoroshni prigodi Sabrini U veresni 2017 roku povidomlyalosya sho zhivij diya televizijnogo serialu rozroblyavsya dlya The CW na Warner Bros Television i Virobnictvo Berlanti z zaplanovanim vipuskom u 2018 2019 televizijnij sezon Zasnovana na seriyi komiksiv z Archie Comics personazh Sabrina z en ukr Sabrina vidma pidlitok serial stane suputnikom serialu Riverdejl Li Toland Kriger znyav pilot yakij napisav Roberto Agire Sakasa Obidva ye vikonavchimi prodyuserami razom z Gregom Berlanti Saroyu Shechter i Dzhonom Goldvoterom U grudni 2017 roku proyekt pereyihav na Netflix z neanonsovanoyu datoyu vipusku Dva sezonu yaki mistyat desyat serij v kozhnomu buli zamovleni potokovim servisom Znimannya pershogo sezonu pochali 19 bereznya 2018 roku Ochikuyetsya sho ce znimannya projde spilno zi znimannyam drugogo sezonu U sichni 2018 roku bulo ogolosheno sho Kirnan Shipka bula pidpisana shob vikonati golovnu rol Sabrinu Spelman i prezident The CW Mark Pedovic zaznachiv sho v danij moment nemaye obgovorennya pro peretin z serialom Riverdejl vid The CW Protyagom lyutogo ta seredini bereznya 2018 roku reshta rolej serialu otrimala vikonavciv Dzhaz Sinkler yak Rozalinda Voker Mishel Gomes yak Meri Vardvell Madam Satana Chens Perdomo yak Embrouz Spelman Lyusi Devis yak Gilda Spelman Miranda Otto yak Zelda Spelman Richard Kojl yak batko Chornolissya Ross Linch yak Garvi Kinkl i Tati Gabriel yak Prudanc Pershij sezon Motoroshnih prigod Sabrini vijshov na Netflix 26 zhovtnya 2018 Druga chastina shou na Netflix pochalas 5 kvitnya 2019 roku PrimitkiLogsdon Mike 23 lipnya 2014 Afterlife with Archie 6 Review au ign com IGN Australia Procitovano 24 lipnya 2015 Nadler Lonnie 3 chervnya 2014 bloody disgusting com Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2015 Schedeen Jesse 15 kvitnya 2015 au ign com IGN Australia Arhiv originalu za 13 grudnya 2017 Procitovano 24 lipnya 2015 Cacace Ron archiehorror com Archie Horror Arhiv originalu za 15 chervnya 2016 Procitovano 9 veresnya 2016 ronc 20 zhovtnya 2014 archiecomics com Archie comics Arhiv originalu za 28 lipnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2015 Burlingame Russ 23 kvitnya 2015 comicbook com Arhiv originalu za 26 chervnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2015 McElhatton Gregory 16 kvitnya 2015 comicbookresources com Comic Book Resources Arhiv originalu za 18 serpnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2015 McNally Victoria 6 zhovtnya 2014 themarysue com The Mary Sue Arhiv originalu za 11 serpnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2015 Logsdon Mike 6 zhovtnya 2014 Chilling Adventures of Sabrina 1 Review ca ign com IGN Canada Procitovano 24 lipnya 2015 Sims Chris 9 zhovtnya 2014 comicsalliance com Comics Alliance Arhiv originalu za 17 serpnya 2015 Procitovano 24 lipnya 2015 Gazeta ua 17 lyutogo 2019 gazeta ua ukrayinska Arhiv originalu za 18 lyutogo 2019 Procitovano 11 veresnya 2019 uacomix com Arhiv originalu za 17 lipnya 2019 Procitovano 11 veresnya 2019 playua net ukrayinska PlayUA 1 veresnya 2019 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2020 Procitovano 11 veresnya 2019 ukrayinska arhiv originalu za 16 listopada 2019 procitovano 11 veresnya 2019 Dopis pro zatrimku ukrayinskoyu versiyi komiksu facebook com ukr Ukrainian Assembly Comix 8 serpnya 2019 Procitovano 11 veresnya 2019 Stanhope Kate 20 veresnya 2017 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 21 veresnya 2017 Procitovano 20 veresnya 2017 Andreeva Nellie 1 grudnya 2017 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 1 grudnya 2017 Procitovano 1 grudnya 2017 Brown Scott 22 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 23 lyutogo 2018 Procitovano 22 lyutogo 2018 Goldberg Leslie 1 grudnya 2017 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 2 grudnya 2017 Procitovano 26 sichnya 2018 Petski Denise Deadline Arhiv originalu za 9 travnya 2019 Procitovano 5 sichnya 2018 Abrams Natalie 7 sichnya 2018 Entertainment Weekly Arhiv originalu za 9 sichnya 2018 Procitovano 9 sichnya 2018 Goldberg Lesley 5 lyutogo 2018 The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 5 lyutogo 2018 Procitovano 5 lyutogo 2018 Petski Denise 15 lyutogo 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 16 lyutogo 2018 Procitovano 15 lyutogo 2018 Andreeva Nellie 16 lyutogo 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 17 lyutogo 2018 Procitovano 18 lyutogo 2018 Otterson Joe 20 lyutogo 2018 Variety Arhiv originalu za 21 lyutogo 2018 Procitovano 21 lyutogo 2018 Petski Denise 22 lyutogo 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 23 lyutogo 2018 Procitovano 22 lyutogo 2018 Petski Denise 14 bereznya 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 15 bereznya 2018 Procitovano 14 bereznya 2018 Petski Denise 15 bereznya 2018 Deadline Hollywood Arhiv originalu za 15 bereznya 2018 Procitovano 15 bereznya 2018 Bell Amanda 29 lipnya 2018 TV Guide Arhiv originalu za 29 lipnya 2018 Procitovano 29 lipnya 2018 PosilannyaChilling Adventures of Sabrina 18 travnya 2020 u Wayback Machine na archiecomics com Chilling Adventures of Sabrina 12 listopada 2020 u Wayback Machine na en Chilling Adventures of Sabrina na goodreads com Chilling Adventures of Sabrina 14 kvitnya 2019 u Wayback Machine na archiecomics fandom com

Дата публікації:
Топ