Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Авазимиз (караїм. «Наш голос») — історичний, соціально-культурний журнал караїмської громади в Польщі, виданий у Вроцлаві в Асоціації польських караїмів.
| Країна видання |  Республіка Польща[1] |
|---|---|
| Мова | польська[1], караїмська мова і російська |
| Редактор | Маріоля Абкович |
| Видавець | Асоціація польських караїмів |
| Засновано | 1989 |
| ISSN-L | 1733-7577 |
| ISSN | 1733-7577 |
| | |
| czasopisma.karaimi.org/index.php/awazymyz(пол.) | |
Історія
Історія журналу бере свій початок у 1979 році, коли група польської караїмської молоді заснувала журнал Coś, який редагував Марек Фіркович у Варшаві. У 1989 році назву журналу було змінено на Авазимиз, а посаду редактора обійняла Анна Сулімович. Тоді вийшов лише один презентаційний номер журналу. Після десятирічної перерви (з вересня 1999 року) видавництво перейшло до Асоціації польських караїмів, а редакція переїхала до Вроцлава. У 1999—2003 роках журнал виходив лише в електронній версії і був доступний для представників караїмської громади в Польщі та Литві. У 2004 році його зареєстровано у Національному центрі ISSN Національної бібліотеки. Відтоді журнал виходив у повнокольоровому режимі. У 2014 році у Вроцлаві святкували 25-ту річницю існування журналу. До цього часу було вийшло друком 44 номери журналу.
Профіль
Спочатку журнал виходив як періодичне видання (1989—2003), потім як піврічне (2004—2005), а з 2006 року — щоквартальне. Журнал висвітлює теми, пов'язані з історією, культурою, мовою та сучасністю караїмів у Польщі. Також публікується інформація про караїмські громади в Росії, Литві та Україні. Журнал також розповсюджується серед читачів за межами Польщі. Матеріали публікуються польською, караїмською та російською мовами. У 2008—2009 роках вийшло два повних номера, надрукованих російською мовою під заголовком Nasz golos (Наш голос, додаток культурно-історичного журналу) під редакцією Тетяни Машкевич з Тракая, Литва.
У 1999 році головним редактором журналу стає Маріоля Абкович. До складу редакційної колегії також увійшли: Марек Фіркович, Адам Пілецький, Ганна Пілецька, Надєжда Фіркович, Ірена Ярошинська та Костянтин Пілецький. Наразі — Маріоля Абкович, Адам Дубінський та Анна Сулімович.
Див. також
Бібліографія
- Prasa mniejszości narodowych i etnicznych w polityce państwa polskiego od 1989 roku. Szczecin: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecińskiego. ISBN .
- Współczesna prasa mniejszości etnicznych w Polsce w przestrzeni społecznej – wybrane obszary. 1: 41—56. doi:10.12775/TSB.2008.003. ISSN 2080-1807.
- Офіційний вебсайт Awazymyz [ 14 вересня 2013 у Wayback Machine.]
- The ISSN portal — Paris: ISSN International Centre, 2005. — ISSN 1733-7577
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Avazimiz karayim Nash golos istorichnij socialno kulturnij zhurnal karayimskoyi gromadi v Polshi vidanij u Vroclavi v Asociaciyi polskih karayimiv Awazymyz Awazymyz pol Awazymyz 1 Krayina vidannya Respublika Polsha 1 Mova polska 1 karayimska mova i rosijskaRedaktor Mariolya AbkovichVidavec Asociaciya polskih karayimivZasnovano 1989ISSN L 1733 7577ISSN 1733 7577 czasopisma karaimi org index php awazymyz pol IstoriyaIstoriya zhurnalu bere svij pochatok u 1979 roci koli grupa polskoyi karayimskoyi molodi zasnuvala zhurnal Cos yakij redaguvav Marek Firkovich u Varshavi U 1989 roci nazvu zhurnalu bulo zmineno na Avazimiz a posadu redaktora obijnyala Anna Sulimovich Todi vijshov lishe odin prezentacijnij nomer zhurnalu Pislya desyatirichnoyi perervi z veresnya 1999 roku vidavnictvo perejshlo do Asociaciyi polskih karayimiv a redakciya pereyihala do Vroclava U 1999 2003 rokah zhurnal vihodiv lishe v elektronnij versiyi i buv dostupnij dlya predstavnikiv karayimskoyi gromadi v Polshi ta Litvi U 2004 roci jogo zareyestrovano u Nacionalnomu centri ISSN Nacionalnoyi biblioteki Vidtodi zhurnal vihodiv u povnokolorovomu rezhimi U 2014 roci u Vroclavi svyatkuvali 25 tu richnicyu isnuvannya zhurnalu Do cogo chasu bulo vijshlo drukom 44 nomeri zhurnalu ProfilSpochatku zhurnal vihodiv yak periodichne vidannya 1989 2003 potim yak pivrichne 2004 2005 a z 2006 roku shokvartalne Zhurnal visvitlyuye temi pov yazani z istoriyeyu kulturoyu movoyu ta suchasnistyu karayimiv u Polshi Takozh publikuyetsya informaciya pro karayimski gromadi v Rosiyi Litvi ta Ukrayini Zhurnal takozh rozpovsyudzhuyetsya sered chitachiv za mezhami Polshi Materiali publikuyutsya polskoyu karayimskoyu ta rosijskoyu movami U 2008 2009 rokah vijshlo dva povnih nomera nadrukovanih rosijskoyu movoyu pid zagolovkom Nasz golos Nash golos dodatok kulturno istorichnogo zhurnalu pid redakciyeyu Tetyani Mashkevich z Trakaya Litva U 1999 roci golovnim redaktorom zhurnalu staye Mariolya Abkovich Do skladu redakcijnoyi kolegiyi takozh uvijshli Marek Firkovich Adam Pileckij Ganna Pilecka Nadyezhda Firkovich Irena Yaroshinska ta Kostyantin Pileckij Narazi Mariolya Abkovich Adam Dubinskij ta Anna Sulimovich Div takozhMysl KaraimskaBibliografiyaPrasa mniejszosci narodowych i etnicznych w polityce panstwa polskiego od 1989 roku Szczecin Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Szczecinskiego ISBN 978 83 7241 597 4 Wspolczesna prasa mniejszosci etnicznych w Polsce w przestrzeni spolecznej wybrane obszary 1 41 56 doi 10 12775 TSB 2008 003 ISSN 2080 1807 Oficijnij vebsajt Awazymyz 14 veresnya 2013 u Wayback Machine The ISSN portal Paris ISSN International Centre 2005 ISSN 1733 7577 d Track Q12131129d Track Q90d Track Q70460099