«Anarchy in the UKR» — книга 2005 року українського письменника Сергія Жадана. Книга розміщена в Електронній бібліотеці «Україніка».
Anarchy in the UKR | ||||
---|---|---|---|---|
Жанр | роман | |||
Форма | роман | |||
Автор | Сергій Жадан | |||
Мова | українська мова | |||
Опубліковано | 2005 | |||
|
Видана також польською (2007), німецькою (2007), російською (2008), шведською (2011) та білоруською (2012) мовами.
В березні 2008 року переклад Завена Баблояна у видавництва «Амфора» (СПб) увійшов в «лонг-ліст» російської літературної премії «» (номінатором був письменник з Санкт-Петербургу Дмитро Горчев [ 14 серпня 2011 у Wayback Machine.]), а журнал «GQ» висунув Жадана на звання «» в номінації «Письменники». В тому ж році увійшла в «шорт-ліст» і отримала почесну нагороду конкурсу «Книга року» на Московській міжнародній книжковій виставці-ярмарку.
В 2014 році вийшло видання доповнене новими розділами — «Луганськими щоденниками».
Анотація
У центрі історії — пригоди та численні мандри героя містами України, що можна також трактувати не лише в буквальному, а й філософському смислі:
Тут священним місцем постає Гуляйполе, махновська столиця й ареал боїв українських анархістів. Адепти шукають слідів колишньої величі, однак, окрім барельєфа знаменитого отамана, знаходять ще тільки й усього, що бар «Нестор», занедбаний через відсутність відвідувачів. Історія й тут звітрилася, її треба писати заново. Мандри до святих місць виявляють лише порожнечу, травматичну відсутність зв’язку з минулим, неісторичність існування. І, попри зужитість слів, про це конче необхідно розповісти, бо немає інших носіїв пам’яті, бо тільки проговорена травма піддається лікуванню | ||
— Віра Агеєва. Після карнавалу, або Реставрація пам’яті. |
Примітки
- . Архів оригіналу за 14 липня 2021. Процитовано 14 липня 2021.
- . Архів оригіналу за 2 червня 2015. Процитовано 4 червня 2015.
- Агеєва В. П. Після карнавалу, або Реставрація пам’яті // Наукові записки НаУКМА. Том 176. Філологічні науки / Національний університет «Києво-Могилянська академія». — Київ, 2015. — С. 36—41.
Джерела
- Анархія вже десь поруч / Євген Повєткін // kut.org.ua. — 2005. — 5 грудня.
- «Anarchy In The Ukr» Сергія Жадана — слово про свободу / Валерія Прокопенко // . — 2015. — 29 травня.
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Anarchy in the UKR kniga 2005 roku ukrayinskogo pismennika Sergiya Zhadana Kniga rozmishena v Elektronnij biblioteci Ukrayinika Anarchy in the UKRZhanr romanForma romanAvtor Sergij ZhadanMova ukrayinska movaOpublikovano 2005 Vidana takozh polskoyu 2007 nimeckoyu 2007 rosijskoyu 2008 shvedskoyu 2011 ta biloruskoyu 2012 movami V berezni 2008 roku pereklad Zavena Babloyana u vidavnictva Amfora SPb uvijshov v long list rosijskoyi literaturnoyi premiyi nominatorom buv pismennik z Sankt Peterburgu Dmitro Gorchev 14 serpnya 2011 u Wayback Machine a zhurnal GQ visunuv Zhadana na zvannya v nominaciyi Pismenniki V tomu zh roci uvijshla v short list i otrimala pochesnu nagorodu konkursu Kniga roku na Moskovskij mizhnarodnij knizhkovij vistavci yarmarku V 2014 roci vijshlo vidannya dopovnene novimi rozdilami Luganskimi shodennikami AnotaciyaU centri istoriyi prigodi ta chislenni mandri geroya mistami Ukrayini sho mozhna takozh traktuvati ne lishe v bukvalnomu a j filosofskomu smisli Tut svyashennim miscem postaye Gulyajpole mahnovska stolicya j areal boyiv ukrayinskih anarhistiv Adepti shukayut slidiv kolishnoyi velichi odnak okrim barelyefa znamenitogo otamana znahodyat she tilki j usogo sho bar Nestor zanedbanij cherez vidsutnist vidviduvachiv Istoriya j tut zvitrilasya yiyi treba pisati zanovo Mandri do svyatih misc viyavlyayut lishe porozhnechu travmatichnu vidsutnist zv yazku z minulim neistorichnist isnuvannya I popri zuzhitist sliv pro ce konche neobhidno rozpovisti bo nemaye inshih nosiyiv pam yati bo tilki progovorena travma piddayetsya likuvannyu Vira Ageyeva Pislya karnavalu abo Restavraciya pam yati Primitki Arhiv originalu za 14 lipnya 2021 Procitovano 14 lipnya 2021 Arhiv originalu za 2 chervnya 2015 Procitovano 4 chervnya 2015 Ageyeva V P Pislya karnavalu abo Restavraciya pam yati Naukovi zapiski NaUKMA Tom 176 Filologichni nauki Nacionalnij universitet Kiyevo Mogilyanska akademiya Kiyiv 2015 S 36 41 DzherelaAnarhiya vzhe des poruch Yevgen Povyetkin kut org ua 2005 5 grudnya Anarchy In The Ukr Sergiya Zhadana slovo pro svobodu Valeriya Prokopenko 2015 29 travnya Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi