Abandon All Ships — канадський гурт, що грає в жанрі електронікор. Був заснований у 2006 році. Гурт випустив мініальбом у 2009 році, а після підписування контракту з Universal Music Group випустив два альбоми: Geeving і Infamous у 2012 році.
Abandon All Ships | |
---|---|
Abandon All Ships на Cactus Courtyard venue в Лаббок (Техас) | |
Основна інформація | |
Жанр | Постхардкор Електронікор |
Роки | 2006–2014, 2016–дотепер |
Країна | Канада |
Місто | Торонто |
Мова | Англійська |
Лейбл | Universal Music Group |
Склад | Мартін Брода Анджело Аита Себастьян Кассіс-Нунез Даніель Кіккотеллі Кріс Тейлор |
abandonallships.com | |
| |
Abandon All Ships у Вікісховищі |
Історія
Формування та поява на Disband (2006—2009)
Abandon All Ships було засновано в 2006 році в місті Торонто, столиці провінції Онтаріо в Канаді, спочатку гурт грав кавер-версії пісень американського гурту Norma Jean. Більшість учасників гурту навчалась у католицькій середній школі ім. Данте Аліг'єрі, в тому числі й головний вокаліст гурту Анджело Айта, клавішник Себастьян Кассісі-Нуньєс та Девід Стівенс, який був в той час гітаристом. Саме в такому складі розпочалася їх кар'єра й вони почали концертну діяльність, врешті-решт, до цього складу приєдналися їх друзі з Торонто Мартін Брода та Франческо Паллотта, які зайняли місця ударника та бас-гітариста відповідно. Приблизно в 2007 році до гурту приєднався Нік Фіоріні, який почав грати у колективі на ритм-гітарі. До 2008 року гурт випустив лише чотири демо пісні онлайн: «Megawacko», «When Dreams Become Nightmares» («Коли мрії стають нічними кошмарами»), «Brendon's Song» («Пісня Брендона») та «Pedestrians Is Another Word for Speedbump». Після здобуття популярності в Торонто, гурт зрештою починає гастролювати і стає відомим для більшої кількості знаменитих гуртів свого жанру, таких як Silverstein та ін, в межах усієї країни. Наприкінці 2008 року Нік Фіоріні покинув гурт і був замінений на Ендрю Паяну. Саме в цей час Abandon All Ships записав свій перший альбом, який мав отримав аналогічну назву («Abandon All Ships (EP)»).
Abandon All Ships вважали християнським гуртом, але це твердження доволі спірне через регулярне використання гуртом ненормативної лексики у своїх піснях, саме тексти пісень зрештою і спричинили суперечки, в яких пролунала теза, що в той час як більшість учасників колективу є християнами, групу все ж не слід вважати християнською. Abandon All Ships швидко став популярним в Інтернеті у соціально-мережевому вебвузлі Myspace, і отримали ще більшої популярності на зорі своєї музичної кар'єри після їх появи на канадському каналі MuchMusic у телевізійній програмі «Disband» (програма про музичні гурти).
«Geeving» (2009—2010)
Наприкінці 2009 року Девід Стівенс і Франческо Палотта вирішили залишити гурт. Кайлер Браун претендував на роль головного гітариста гурту, а також брат Ендрю Паяну, Деніел Паяно, своєю чергою претендував на роль ударника. На початку 2010 року гурт підписав контракт з лейблами Underground Operations, Rise Records та Velocity Records. Вони випустили свій перший сингл «Take One Last Breath» раніше «Pedestrians Is Another Word for Speedbumps» 29 червня 2010 року; онлайн прем'єра музичного відео відбулася того ж дня. Вони грали в 2010 на Bluesfest в Оттаві, провінція Онтаріо. На фестивалі вони зіграли кілька нових пісень, в тому числі «Geeving», «Guardian Angel», останній з яких вони виконали разом з Оленою Катіною (рос. Лена Катина) з російської поп-групи Тату, «Maria (I Like It Loud)», та їх перший сингл «Take One Last Breath». Всі вище вказані композиції увійшли до нового новому альбому гурту під назвою «Geeving».
Сингл «Megawacko 2.0» вийшов на iTunes 24 серпня 2010 року, разом з прем'єрою музичного відео на каналі MuchMusic того ж дня. У вересні того ж року «Bro My God» також презентували за допомогою потокового відео. Abandon All Ships завдяки їх зростаючою популярністю були включені до Monument туру, який відбувався з 29 жовтня по 5 грудня 2010 року, з гуртами Miss May I, Sleeping with Sirens, та .
Нестабільність зі складом, Infamous (2011—2012)
24 січня 2011 року соло-гітарист Кайлер Броун покинув гурт. Броун залишив коментар на своїй сторінці у Facebook: «Я залишив AAS через свої особисті причини ніколи не маючи особистих претензій до жодного з виконавців у гурті. Всі хлопці залишилися для мене братами, однак моє серце більше не належить цьому гурту. Я дякую вам усім за всю любов і підтримку, і я бажаю вам всього найкращого.» Місце Броуна під час гастролей зайняв головний гітарист гурт Деніел Кіккотеллі. Abandon All Ships брали участь в Vans Warped Tour 2011 року для обраних дат на східній частині в окремі дні у другій половині доби.
14 липня 2011 року брати Паяну, (ритм-гітарист) Ендрю і (ударник) Деніел, покинули гурт. Решта учасників пояснили це так «Ну, якщо ви ще не чули новину, Ендрю та Ден Паяну більше не будуть виступати в Abandon All Ships з особистих причин, і я не хотів би торкатися даної теми зараз».
18 січня 2012 року гурт оголосив про те, що вони записують другий студійний альбом. Було оголошено, що новий альбом матиме назву «Infamous» («Ганебний») і він вийшов 3 липня 2012 року. Відео на заголовний трек вийшло першого травня, серед колег по музичному напрямку та друзів колективу було назване як «дуже Торонто» («very Toronto»).
29 листопада 2012 гурт оголосив про короткий Європейський/британський тур, що почався в березні, разом з For the Fallen Dreams, Dream On, Dreamer та . 14 грудня барабанщик Кріс Тейлор у відео на YouTube оголосив, що він покинув гурт.
5 серпня оголосив, що візьме участь у короткому турі разом з Dance Gavin Dance і Stolas починаючи з кінця серпня і 15-го числа того ж місяця, гітарист колективу Ден Кікко оголосив, що він покинув гурт, щоб почати сольну кар'єру.
«Malocchio» та розпад гурту
20 грудня 2013 року гурт оголосив про свій третій повноформатний альбом під назвою Malocchio, який вийшов у 2014 році. Разом з оголошенням про вихід альбому гурт виклав на YouTube перший сингл з цього альбому під назвою «Reefer Madness». 30 грудня 2013 року гурт виклав список композицій з майбутнього альбому в соціальній мережі Facebook. 25 січня 2014 року гурт оприлюднив другу композицію з майбутнього альбому під назвою «Cowboys» («Ковбої»).
Abandon All Ships оголосив про свій розпад 15 серпня 2014 року та 25 вересня в Торонто зіграв свій останній концерт разом з тодішніми та колишніми учасниками гурту. Деякі з колишніх учасників Abandon All Ships створили новий гурт під назвою . Мартін Брода також розпочав свій сольний проєкт під назвою .
Відновлення та випуск нового синглу (2016 — дотепер)
Abandon All Ships відновили своє існування та випустили новий сингл під назвою «Loafting», до написання якого було залучено той же склад, що й під час запису свого дебютного альбому «Geeving», з поверненням соло-гітариста гурту Кайлера Брауна. Деніел Кіккотеллі, який в той час був соло/ритм-гітаристом під час запису «Infamous», відтоді приєднався до гурту на свою колишню позицію.
Склад гурту
- Поточний склад
- Анджело Аита — екстрим-вокал (2006—2014, 2016–теперішній час)
- Себастян Кассісі-Нуньєз — клавішник, синтезаторщик, музичний програміст, електронщик (2006—2014, 2016–теперешній час)
- Мартін Брода — чистий вокал (2006—2014, 2016–теперешній час), бас-гітарист, клавішник, фортепіано (2009—2014, 2016–теперешній час), ударник (2006—2009)
- Деніел Кіккотеллі — соло-гітарист (2011—2013, 2016–теперешній час)
- Деніел Паяно — ударник (2009—2011, 2016–теперешній час)
- Ендрю Паяно — ритм-гітарист (2008—2011, 2016–теперешній час)
- Колишні члени
- Франческо Паллотта — бас-гітарист (2006—2009)
- Нік Фіоріні — ритм-гітара (2007—2008)
- Девід Стефенс — соло-гітарист (2006—2009)
- Chris Taylor — ударник (2011—2013)
- Kyler Browne — соло-гітарист (2009—2011, 2013—2014)
- Melvin Murray — ударник (2013—2014)
Музичний стиль
Третій альбом групи включає в себе елементи з першого та другого альбомів, при цьому включена нова суміш музичних напрямків, яку приніс клавішник Себастьян Кассісі-Нуньєс, переважно електронна танцювальна музика (ЕТМ). Представник Allmusic Грегорі Хіні описав групу як «електронікор група, яка поєднує металкор з ЕТМ», до того ж він зазначив те, що гурт «поєднує в собі елементи електронної музики, постхардкору і прогресивного металу, які переплітаються в дивну суміш».
Християнський ярлик
Попри те, в музиці групи присутні християнські мотиви як постійний елемент, Abandon All Ships не є християнською групою. Також слід зазначити, що, попри включення цих християнських тем в їх музику, тексти пісень групи також часто містять ненормативну лексику. Крім того, назва альбому, Geeving, запозичена зі слова з міського вуличного жаргону,, який безпосередньо можна тлумачити як «Більше не піклувався. Не дають лайно. Дай мені спокій. Відвали. Щасливий завдяки даванню».
Дискографія
- Abandon All Ships (мініальбом) (2009)
- Geeving (2010)
- Infamous (2012)
- Malocchio (2014)
Відеокліпи
- «Take One Last Breath» (2010)
- «Megawacko 2.1» (2010)
- «Geeving» (2011)
- «Infamous» (2012)
- «August» (2012)
- «Less Than Love» (2013)
- «Trapped» (2014)
- «Loafting» (2016)
Примітки
- Abandon All Ships — Take One Last Breath (кліп на пісню) [ 15 квітня 2012 у Wayback Machine.] Youtube.com 2010-08-10
- До «Crimson Armada» приєдналися «Miss May I» та «Abandon All Ships» для спільного туру [ 4 жовтня 2013 у Wayback Machine.] Metalunderground.com
- Профіль Кайлера Броуна на Facebook [ 9 квітня 2016 у Wayback Machine.] Facebook.com Доступно з 2011-03-02
- Vans Warped Tour Bands [ 3 липня 2011 у Wayback Machine.] Vanswarpedtour.com
- Коммон, Тайлер. . . Архів оригіналу за 5 травня 2012. Процитовано 31 липня 2011 року.
- Фронтмен гурту «Abandon All Ships» поділився своїми планами щодо їх другого альбому. оригіналу за 21 січня 2012. Процитовано 19 січня 2012 року.
- Рамірез, Карлос. . Noisecreep. Архів оригіналу за 5 травня 2012. Процитовано 3 травня 2012 року.
- . Архів оригіналу за 18 жовтня 2014. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- . Архів оригіналу за 10 квітня 2016. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- . Архів оригіналу за 8 листопада 2014. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- . Архів оригіналу за 24 лютого 2014. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- . Архів оригіналу за 30 січня 2016. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- . Under the Gun Review. Архів оригіналу за 16 жовтня 2014. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- . Архів оригіналу за 18 квітня 2016. Процитовано 29 березня 2016.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - . Alternative Press. Архів оригіналу за 14 жовтня 2013. Процитовано 23 жовтня 2014 року.
- Гудвін, Бобі (27 серпня 2010 року). . Substream Music Press. Архів оригіналу за 8 січня 2011. Процитовано 13 жовтня 2010 року.
- . Міський вуличний словник. 15 липня 2010 року. Архів оригіналу за 28 червня 2011. Процитовано 13 жовтня 2010 року.
Посилання
- Офіційний сайт гурту [ 28 червня 2011 у Wayback Machine.]
- Abandon All Ships [ 10 березня 2014 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Abandon All Ships kanadskij gurt sho graye v zhanri elektronikor Buv zasnovanij u 2006 roci Gurt vipustiv minialbom u 2009 roci a pislya pidpisuvannya kontraktu z Universal Music Group vipustiv dva albomi Geeving i Infamous u 2012 roci Abandon All ShipsAbandon All Ships na Cactus Courtyard venue v Labbok Tehas Osnovna informaciyaZhanr Posthardkor ElektronikorRoki 2006 2014 2016 doteperKrayina KanadaMisto TorontoMova AnglijskaLejbl Universal Music GroupSklad Martin Broda Andzhelo Aita Sebastyan Kassis Nunez Daniel Kikkotelli Kris Tejlorabandonallships comAbandon All Ships u VikishovishiIstoriyaFormuvannya ta poyava na Disband 2006 2009 Abandon All Ships bulo zasnovano v 2006 roci v misti Toronto stolici provinciyi Ontario v Kanadi spochatku gurt grav kaver versiyi pisen amerikanskogo gurtu Norma Jean Bilshist uchasnikiv gurtu navchalas u katolickij serednij shkoli im Dante Alig yeri v tomu chisli j golovnij vokalist gurtu Andzhelo Ajta klavishnik Sebastyan Kassisi Nunyes ta Devid Stivens yakij buv v toj chas gitaristom Same v takomu skladi rozpochalasya yih kar yera j voni pochali koncertnu diyalnist vreshti resht do cogo skladu priyednalisya yih druzi z Toronto Martin Broda ta Franchesko Pallotta yaki zajnyali miscya udarnika ta bas gitarista vidpovidno Priblizno v 2007 roci do gurtu priyednavsya Nik Fiorini yakij pochav grati u kolektivi na ritm gitari Do 2008 roku gurt vipustiv lishe chotiri demo pisni onlajn Megawacko When Dreams Become Nightmares Koli mriyi stayut nichnimi koshmarami Brendon s Song Pisnya Brendona ta Pedestrians Is Another Word for Speedbump Pislya zdobuttya populyarnosti v Toronto gurt zreshtoyu pochinaye gastrolyuvati i staye vidomim dlya bilshoyi kilkosti znamenitih gurtiv svogo zhanru takih yak Silverstein ta in v mezhah usiyeyi krayini Naprikinci 2008 roku Nik Fiorini pokinuv gurt i buv zaminenij na Endryu Payanu Same v cej chas Abandon All Ships zapisav svij pershij albom yakij mav otrimav analogichnu nazvu Abandon All Ships EP Abandon All Ships vvazhali hristiyanskim gurtom ale ce tverdzhennya dovoli spirne cherez regulyarne vikoristannya gurtom nenormativnoyi leksiki u svoyih pisnyah same teksti pisen zreshtoyu i sprichinili superechki v yakih prolunala teza sho v toj chas yak bilshist uchasnikiv kolektivu ye hristiyanami grupu vse zh ne slid vvazhati hristiyanskoyu Abandon All Ships shvidko stav populyarnim v Interneti u socialno merezhevomu vebvuzli Myspace i otrimali she bilshoyi populyarnosti na zori svoyeyi muzichnoyi kar yeri pislya yih poyavi na kanadskomu kanali MuchMusic u televizijnij programi Disband programa pro muzichni gurti Geeving 2009 2010 Naprikinci 2009 roku Devid Stivens i Franchesko Palotta virishili zalishiti gurt Kajler Braun pretenduvav na rol golovnogo gitarista gurtu a takozh brat Endryu Payanu Deniel Payano svoyeyu chergoyu pretenduvav na rol udarnika Na pochatku 2010 roku gurt pidpisav kontrakt z lejblami Underground Operations Rise Records ta Velocity Records Voni vipustili svij pershij singl Take One Last Breath ranishe Pedestrians Is Another Word for Speedbumps 29 chervnya 2010 roku onlajn prem yera muzichnogo video vidbulasya togo zh dnya Voni grali v 2010 na Bluesfest v Ottavi provinciya Ontario Na festivali voni zigrali kilka novih pisen v tomu chisli Geeving Guardian Angel ostannij z yakih voni vikonali razom z Olenoyu Katinoyu ros Lena Katina z rosijskoyi pop grupi Tatu Maria I Like It Loud ta yih pershij singl Take One Last Breath Vsi vishe vkazani kompoziciyi uvijshli do novogo novomu albomu gurtu pid nazvoyu Geeving Singl Megawacko 2 0 vijshov na iTunes 24 serpnya 2010 roku razom z prem yeroyu muzichnogo video na kanali MuchMusic togo zh dnya U veresni togo zh roku Bro My God takozh prezentuvali za dopomogoyu potokovogo video Abandon All Ships zavdyaki yih zrostayuchoyu populyarnistyu buli vklyucheni do Monument turu yakij vidbuvavsya z 29 zhovtnya po 5 grudnya 2010 roku z gurtami Miss May I Sleeping with Sirens ta Nestabilnist zi skladom Infamous 2011 2012 24 sichnya 2011 roku solo gitarist Kajler Broun pokinuv gurt Broun zalishiv komentar na svoyij storinci u Facebook Ya zalishiv AAS cherez svoyi osobisti prichini nikoli ne mayuchi osobistih pretenzij do zhodnogo z vikonavciv u gurti Vsi hlopci zalishilisya dlya mene bratami odnak moye serce bilshe ne nalezhit comu gurtu Ya dyakuyu vam usim za vsyu lyubov i pidtrimku i ya bazhayu vam vsogo najkrashogo Misce Brouna pid chas gastrolej zajnyav golovnij gitarist gurt Deniel Kikkotelli Abandon All Ships brali uchast v Vans Warped Tour 2011 roku dlya obranih dat na shidnij chastini v okremi dni u drugij polovini dobi 14 lipnya 2011 roku brati Payanu ritm gitarist Endryu i udarnik Deniel pokinuli gurt Reshta uchasnikiv poyasnili ce tak Nu yaksho vi she ne chuli novinu Endryu ta Den Payanu bilshe ne budut vistupati v Abandon All Ships z osobistih prichin i ya ne hotiv bi torkatisya danoyi temi zaraz 18 sichnya 2012 roku gurt ogolosiv pro te sho voni zapisuyut drugij studijnij albom Bulo ogolosheno sho novij albom matime nazvu Infamous Ganebnij i vin vijshov 3 lipnya 2012 roku Video na zagolovnij trek vijshlo pershogo travnya sered koleg po muzichnomu napryamku ta druziv kolektivu bulo nazvane yak duzhe Toronto very Toronto 29 listopada 2012 gurt ogolosiv pro korotkij Yevropejskij britanskij tur sho pochavsya v berezni razom z For the Fallen Dreams Dream On Dreamer ta 14 grudnya barabanshik Kris Tejlor u video na YouTube ogolosiv sho vin pokinuv gurt 5 serpnya ogolosiv sho vizme uchast u korotkomu turi razom z Dance Gavin Dance i Stolas pochinayuchi z kincya serpnya i 15 go chisla togo zh misyacya gitarist kolektivu Den Kikko ogolosiv sho vin pokinuv gurt shob pochati solnu kar yeru Malocchio ta rozpad gurtu 20 grudnya 2013 roku gurt ogolosiv pro svij tretij povnoformatnij albom pid nazvoyu Malocchio yakij vijshov u 2014 roci Razom z ogoloshennyam pro vihid albomu gurt viklav na YouTube pershij singl z cogo albomu pid nazvoyu Reefer Madness 30 grudnya 2013 roku gurt viklav spisok kompozicij z majbutnogo albomu v socialnij merezhi Facebook 25 sichnya 2014 roku gurt oprilyudniv drugu kompoziciyu z majbutnogo albomu pid nazvoyu Cowboys Kovboyi Abandon All Ships ogolosiv pro svij rozpad 15 serpnya 2014 roku ta 25 veresnya v Toronto zigrav svij ostannij koncert razom z todishnimi ta kolishnimi uchasnikami gurtu Deyaki z kolishnih uchasnikiv Abandon All Ships stvorili novij gurt pid nazvoyu Martin Broda takozh rozpochav svij solnij proyekt pid nazvoyu Vidnovlennya ta vipusk novogo singlu 2016 doteper Abandon All Ships vidnovili svoye isnuvannya ta vipustili novij singl pid nazvoyu Loafting do napisannya yakogo bulo zalucheno toj zhe sklad sho j pid chas zapisu svogo debyutnogo albomu Geeving z povernennyam solo gitarista gurtu Kajlera Brauna Deniel Kikkotelli yakij v toj chas buv solo ritm gitaristom pid chas zapisu Infamous vidtodi priyednavsya do gurtu na svoyu kolishnyu poziciyu Sklad gurtuPotochnij sklad Andzhelo Aita ekstrim vokal 2006 2014 2016 teperishnij chas Sebastyan Kassisi Nunyez klavishnik sintezatorshik muzichnij programist elektronshik 2006 2014 2016 tepereshnij chas Martin Broda chistij vokal 2006 2014 2016 tepereshnij chas bas gitarist klavishnik fortepiano 2009 2014 2016 tepereshnij chas udarnik 2006 2009 Deniel Kikkotelli solo gitarist 2011 2013 2016 tepereshnij chas Deniel Payano udarnik 2009 2011 2016 tepereshnij chas Endryu Payano ritm gitarist 2008 2011 2016 tepereshnij chas Kolishni chleni Franchesko Pallotta bas gitarist 2006 2009 Nik Fiorini ritm gitara 2007 2008 Devid Stefens solo gitarist 2006 2009 Chris Taylor udarnik 2011 2013 Kyler Browne solo gitarist 2009 2011 2013 2014 Melvin Murray udarnik 2013 2014 Muzichnij stilTretij albom grupi vklyuchaye v sebe elementi z pershogo ta drugogo albomiv pri comu vklyuchena nova sumish muzichnih napryamkiv yaku prinis klavishnik Sebastyan Kassisi Nunyes perevazhno elektronna tancyuvalna muzika ETM Predstavnik Allmusic Gregori Hini opisav grupu yak elektronikor grupa yaka poyednuye metalkor z ETM do togo zh vin zaznachiv te sho gurt poyednuye v sobi elementi elektronnoyi muziki posthardkoru i progresivnogo metalu yaki pereplitayutsya v divnu sumish Hristiyanskij yarlikPopri te v muzici grupi prisutni hristiyanski motivi yak postijnij element Abandon All Ships ne ye hristiyanskoyu grupoyu Takozh slid zaznachiti sho popri vklyuchennya cih hristiyanskih tem v yih muziku teksti pisen grupi takozh chasto mistyat nenormativnu leksiku Krim togo nazva albomu Geeving zapozichena zi slova z miskogo vulichnogo zhargonu yakij bezposeredno mozhna tlumachiti yak Bilshe ne pikluvavsya Ne dayut lajno Daj meni spokij Vidvali Shaslivij zavdyaki davannyu DiskografiyaAbandon All Ships minialbom 2009 Geeving 2010 Infamous 2012 Malocchio 2014 Videoklipi Take One Last Breath 2010 Megawacko 2 1 2010 Geeving 2011 Infamous 2012 August 2012 Less Than Love 2013 Trapped 2014 Loafting 2016 PrimitkiAbandon All Ships Take One Last Breath klip na pisnyu 15 kvitnya 2012 u Wayback Machine Youtube com 2010 08 10 Do Crimson Armada priyednalisya Miss May I ta Abandon All Ships dlya spilnogo turu 4 zhovtnya 2013 u Wayback Machine Metalunderground com Profil Kajlera Brouna na Facebook 9 kvitnya 2016 u Wayback Machine Facebook com Dostupno z 2011 03 02 Vans Warped Tour Bands 3 lipnya 2011 u Wayback Machine Vanswarpedtour com Kommon Tajler Arhiv originalu za 5 travnya 2012 Procitovano 31 lipnya 2011 roku Frontmen gurtu Abandon All Ships podilivsya svoyimi planami shodo yih drugogo albomu originalu za 21 sichnya 2012 Procitovano 19 sichnya 2012 roku Ramirez Karlos Noisecreep Arhiv originalu za 5 travnya 2012 Procitovano 3 travnya 2012 roku Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2014 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Arhiv originalu za 10 kvitnya 2016 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Arhiv originalu za 8 listopada 2014 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Arhiv originalu za 24 lyutogo 2014 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Arhiv originalu za 30 sichnya 2016 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Under the Gun Review Arhiv originalu za 16 zhovtnya 2014 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Arhiv originalu za 18 kvitnya 2016 Procitovano 29 bereznya 2016 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Alternative Press Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2013 Procitovano 23 zhovtnya 2014 roku Gudvin Bobi 27 serpnya 2010 roku Substream Music Press Arhiv originalu za 8 sichnya 2011 Procitovano 13 zhovtnya 2010 roku Miskij vulichnij slovnik 15 lipnya 2010 roku Arhiv originalu za 28 chervnya 2011 Procitovano 13 zhovtnya 2010 roku PosilannyaOficijnij sajt gurtu 28 chervnya 2011 u Wayback Machine Abandon All Ships 10 bereznya 2014 u Wayback Machine