Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

20 днів у Маріуполі англ 20 Days in Mariupol документальний фільм про російську облогу Маріуполя у лютому березні 2022 р

20 днів у Маріуполі

«20 днів у Маріуполі» (англ. 20 Days in Mariupol) — документальний фільм про російську облогу Маріуполя у лютому-березні 2022 року під час повномасштабного вторгнення РФ до України. Створений українською командою у складі військового кореспондента, відеографа AP, режисера Мстислава Чернова, фотокореспондента Євгена Малолєтки та продюсерки Василиси Степаненко. Здобув «Оскар» у 2024 році в категорії «Найкращий повнометражний документальний фільм» і став першим фільмом-переможцем від України.

20 днів у Маріуполі
20 днів у Маріуполі
англ. 20 Days in Mariupol
image
Офіційний постер
Жанр документальний фільм і воєнний фільм
Режисер Мстислав Чернов
Продюсер
Сценарист Мстислав Чернов
Оператор Мстислав Чернов
Композитор Джордан Дікстра
Музика Браян МакОмбер
Монтаж Мішель Мізнер
Кінокомпанія PBS Frontline
Тривалість 1:35
Мова українська, англійська і російська
Країна Україна
Рік 2023
Дата виходу 21 січня 2023
IMDb ID 24082438
mstyslav.com/20-days-in-mariupol

Фільм також отримав премію BAFTA у категорії «Найкращий документальний фільм» та номінацію в категорії «Найкращий фільм іноземною мовою», виграв премію в категорії «Видатні режисерські досягнення в документалістиці». Загалом, «20 днів у Маріуполі» здобув більш ніж 20 нагород і 40 номінацій. Фільм показали перед засіданням Генеральної асамблеї ООН у вересні 2023 року. Стрічка стала найкасовішим українським документальним фільмом.

Фільм створено 2023 року у співпраці Associated Press та Frontline. Прем'єра відбулася 21 січня 2023 року на найбільшому в США фестивалі незалежного кіно Sundance, де він потрапив до конкурсної програми «Світове документальне кіно» (Sundance Film Festival Grand Jury Prize for Best Documentary) і здобув Приз глядачів (Sundance World Cinema Audience Award: Documentary).

Сюжет

Документальний фільм розповідає про облогу Маріуполя у 2022 році. Коли починається повномасштабне російське вторгнення, єдина команда журналістів, що опинилася у пастці в оточеному росіянами Маріуполі, продовжує свою роботу, документуючи трагедії війни.

Виробництво

З початком повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року команда Associated Press документувала російську облогу і спричинену нею гуманітарну катастрофу, масові поховання загиблих цивільних, злочини росіян, роботу лікарів, зокрема, AP першими показали наслідки (бомбардування пологового будинку № 3). Матеріали періодично надсилалися в редакцію з єдиного місця в Маріуполі, де ще був онлайн-зв'язок — під сходами біля розтрощеної продуктової крамниці. Так вдалося передати 10 % відзнятого матеріалу. Решту матеріалу, зокрема, 30 годин відео Мстислава Чернова 15 березня команда AP вивезла з собою з Маріуполя через гуманітарний коридор. На той час вони були останніми журналістами в місті.

Стрічка з матеріалів Мстислава Чернова була створена командою Frontline — найдовшої в історії США програми документальних фільмів, що виходить на каналі PBS (США).

Автор вважає, що головна місія фільму — розповісти світові не тільки про те, що було в Маріуполі, але й про те, що відбувається в Україні зараз:

«Коли я розмовляю з глядачами, я завжди кажу, що ви бачили двадцять днів, але був двадцять перший і двадцять другий, і тридцятий, і дев'яностий день. Зараз вже майже рік повномасштабного вторгнення. Дев'ять років з вторгнення Російської Федерації в Україну. І те, що ви бачили, відбувається кожен день — з Попасною, з Соледаром, з Бахмутом. Тобто це поки що не минуле. Це те, що відбувається саме зараз».

Кінопрокатна компанія Dogwoof, яка спеціалізується на документальних фільмах, придбала права на міжнародний продаж фільму. Dogwoof займатиметься продажами в усьому світі, за винятком Північної Америки, де правами володіє PBS Distribution.

Стрічка вийшла в обмежений прокат в США 14 липня. В кінотеатрах України прокат почався 31 серпня. На перший вікенд вересня 2023 року фільм зібрав понад 530 тисяч гривень в українському прокаті, ставши найбільш касовим українським документальним фільмом в історії. Після номінації на премію «Оскар» фільм вийшов у повторний прокат в Україні. 21 квітня 2024 року стрічка вийшла на Netflix.

Відгуки

Фільм отримав рейтинг 100 % на сайті критиків Rotten Tomatoes.

Денніс Харві з Variety пише, що:

«ця документальна стрічка, структурована позначками на екрані днів, що проходять, може й не має простої сюжетної арки, але невибаглива розповідь режисера від першої особи та інтенсивність зібраних доказів військових злочинів роблять фільм захопливим».

Борис Кіт з Hollywood Reporter пише, що  прем'єрний показ стрічки «залишив переповнений зал щиро приголомшеним, зітхальним і в сльозах».

Його колега з того ж ЗМІ Френк Шек вважає, що «перша ж спроба режисера виявилася захопливим прикладом в жанрі».

«Фільм Чернова — це шокуючий і щемливий портрет вторгнення, зроблений від першої особи без виправдань чи моралізаторства», — пише Нік Шагер з . Нік Аллен з Roger Ebert, який побачив фільм на фестивалі «Санденс», вважає, що «назвати „20 днів у Маріуполі“ одним із найважливіших фільмів „Санденсу“ — це недооцінити його. Він, безсумнівно, стане одним із найважливіших фільмів про розуміння конфлікту та його наслідків для народу України, і це надихаючий заклик до уваги та підтримки, які необхідно надати».

Максим Нестелєєв в рецензії для УТ зазначає, що:

«репортери об'єктивно „протоколюють“ те, як за короткий строк швидко змінюється настрій простих мешканців: від розгубленості й паніки до відчаю і злості. І те, як брак інформації в облозі призводить до того, що лунають непоодинокі вигуки: Маріуполь обстрілює українська армія…Та жоден і жодна, із опитаних в фільмі, не кажуть, що хотів би жити в Росії. Спільне бажання, яке озвучують кілька разів різні люди: скоріше б це закінчилося».

Конфлікти навколо показів

У жовтні 2023 року фільм мали показати на сербському фестивалі Beldocs у Лазаревацькому культурному центрі в передмісті Белграду. 10 жовтня малочисельна Сербська радикальна партія закликала скасувати показ «антиросійського пропагандистського фільму київського режиму», який вони назвали «спробою Заходу змінити ставлення сербського народу до братньої Росії». 12 жовтня адміністрація фестивалю скасувала показ, наголосивши, що «Beldocs не стоїть за цим рішенням і не брав у ньому участі».

Нагороди і номінації

27 січня 2023 року фільм здобув приз глядачів на американському фестивалі незалежного кіно «Санденс». Чернов заявив про цю нагороду, що «для нашої команди це не досягнення, це честь. Це честь представляти українську документалістику та використовувати цю платформу, щоб привернути увагу до труднощів, стійкості та хоробрості українського народу, особливо маріупольців».

Фільм отримав численні нагороди на фестивалях в усьому світі. Так, картина потрапила в номінацію  F: ACT — журналістське розслідування на (Копенгагенському міжнародному фестивалі документального кіно CPH: DOX) 2023 року. Фільм здобув нагороду в категорії «Standing Up» на 47-му Міжнародному кінофестивалі в Клівленді (США). Фільм здобув нагороду Cinema for Peace 2023 (Німеччина) як найкращий документальний фільм року. На новозеландському фестивалі документального кіно Doc Edge «20 днів у Маріуполі» нагороджено в двох номінаціях: найкраща режисура (Мстислав Чернов) і найкращий монтаж (Мішель Мізнер). На британському фестивалі документальних фільмів Sheffield DocFest 2023 картина здобула премію Тіма Гетерінгтона. На Міжнародному фестивалі документального кіно IDFA 2023 в Амстердамі фільм отримав приз глядацьких симпатій. Фільм потрапив у трійку найкращих документальних фільмів 2023 року за версією Indiewire. Також стрічка отримала п'ять номінації премії Cinema Eye Awards за досягнення в неігрових і документальних фільмах і серіалах.

В Україні картина увійшла в конкурсну програму й здобула головний приз фестивалю Docudays UA 2023 року. Фільм номінований на національну премію «Кіноколо» у 3 номінаціях (Найкращий документальний фільм року, Найкраща режисура, Відкриття року), переміг у двох з них: «Найкращий документальний фільм» і «Відкриття року».

(Український оскарівський комітет) висунув «20 днів у Маріуполі» від України на 96-ту премію «Оскар» у категорії «Найкращий міжнародний повнометражний фільм». Стрічка увійшла до шортлиста премії «Оскар», який 21 грудня 2023 року опублікувала Академія кінематографічних мистецтв і наук, одразу у двох номінаціях: «Найкращий міжнародний повнометражний фільм» та «Найкращий повнометражний документальний фільм». 23 січня стало відомо, що фільм потрапив в номінацію «Найкращий повнометражний документальний фільм». Фільм виграв премію Гільдії режисерів Америки в категорії «Видатні режисерські досягнення в документалістиці». Отримав номінацію «Найкращий документальний фільм» премії «Супутник». Фільм виграв престижну британську кінопремію BAFTA Film Awards 2024 в категорії «Найкращий документальний фільм» та номінований в категорії «Найкращий фільм іноземною мовою». Визнаний документальним фільмом року на 44-й щорічній премії London Critics' Circle Awards.

11 березня 2024 року на 96-й церемонії вручення премії Американської академії кінематографічних мистецтв і наук за заслуги в галузі кінематографа, що відбувалася в Лос-Анджелесі, фільм отримав нагороду «Оскар» у категорії «Найкращий документальний повнометражний фільм».Це перша українська кінострічка, що отримала цю нагороду.

image Зовнішні відеофайли
image «20 днів у Маріуполі» — перший український фільм, що отримав «Оскар» на YouTube // МІНКУЛЬТ. — 2024. — 11 березня.
image І“Мене почули”, – Мстислав Чернов про промову на “Оскарі” на YouTube // Голос Америки Українською; — 2024. — 13 березня.
image Інтервʼю з режисером "20 днів у Маріуполі". Мстислав Чернов на YouTube // тратКом ЗСУ / UAF StratCom — 2024. — 14 березня.

У своїй промові Мстислав Чернов сказав:

Мені хотілося б, щоб я ніколи не знімав цього фільму. Я хотів би обміняти цей «Оскар» на те, щоб Росія ніколи не вторгалася в Україну і більше ніколи не нападала на наші міста. Але разом ми можемо зробити так, щоб правда перемогла. Слава Україні!

Нагородження фільму вирізали з міжнародної телеверсії «Оскара». У Disney Entertainment пояснили, що це начебто сталося через часові обмеження, передбачені для короткої версії шоу.

20 березня 2024 року у Празі, а також Босковицях, Єсеніку, Шумперку та у Всетіні розпочався 26-й міжнародний кінофестиваль “Один Світ”, або Jeden svět чи One World. Цього року на фестивалі буде представлено загалом 96 повнометражних і 10 фільмів у віртуальній реальності. Звісно, одними із центральних будуть стрічки, пов’язані із війною росії проти України. В першу чергу мова йде про оскароносний фільм "20 днів у Маріуполі".

Дивіться також

  • (Список лауреатів нагород Американської кіноакадемії, пов'язаних з Україною)

Примітки

  1. Hipes, Mike Fleming Jr,Patrick; Jr, Mike Fleming; Hipes, Patrick (23 січня 2024). Oscar Nominations: Diversified Voting Throws The Love Around As ‘Oppenheimer’ Tops With 13, With ‘Poor Things’, ‘Killers Of The Flower Moon’ And ‘Barbie’ Close Behind – Full List. Deadline (амер.). оригіналу за 23 січня 2024. Процитовано 24 січня 2024.
  2. Вперше в історії! Український фільм отримав Оскар 2024. РБК-Украина (укр.). оригіналу за 17 березня 2024. Процитовано 17 березня 2024.
  3. Bafta Awards 2024: The complete list of winners and nominees (брит.). 18 лютого 2024. оригіналу за 18 лютого 2024. Процитовано 19 лютого 2024.
  4. Фільм "20 днів у Маріуполі" отримав чергову міжнародну премію. РБК-Украина (укр.). оригіналу за 3 березня 2024. Процитовано 3 березня 2024.
  5. 2024 EE BAFTA Film Awards: The Nominations. www.bafta.org (англ.). 18 січня 2024. оригіналу за 19 січня 2024. Процитовано 19 січня 2024.
  6. 76th Annual Awards Winners -. www.dga.org (англ.). оригіналу за 12 лютого 2024. Процитовано 11 лютого 2024.
  7. 20 Days in Mariupol (2023) - Awards - IMDb (амер.), оригіналу за 22 лютого 2023, процитовано 28 січня 2024
  8. Фільм «20 днів у Маріуполі» показали перед засіданням Генасамблеї ООН. www.ukrinform.ua (укр.). 12 вересня 2023. оригіналу за 14 жовтня 2023. Процитовано 25 січня 2024.
  9. Документальный фільм “20 днів у Маріуполі” підкорив український кінопрокат. 62.ua - Сайт міста Донецька (укр.). оригіналу за 6 жовтня 2023. Процитовано 1 жовтня 2023.
  10. "Люди в шоці від побаченого" — Мстислав Чернов про “20 днів у Маріуполі”. VOA (укр.). оригіналу за 28 березня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  11. Фільм "20 днів у Маріуполі" потрапив до програми кінофестивалю Sundance. 0629.com.ua - Сайт города Мариуполя (укр.). оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  12. На кінофестивалі Sundance у США відбулися світові прем’єри двох українських фільмів. Укрінформ. 25 січня 2023. оригіналу за 24 вересня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  13. Фільм Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі” показали на кінофестивалі Sundance у США | ZMINA. zmina.info (укр.). 21 січня 2023. оригіналу за 2 лютого 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  14. Galuppo, Mia (27 січня 2023). Sundance: ‘A Thousand and One,’ Nikki Giovanni Doc Take Top Jury Prizes. The Hollywood Reporter (амер.). оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  15. Режисер фільму "20 днів в Маріуполі": Коли знімав, я плакав – DW – 30.01.2023. dw.com (укр.). оригіналу за 14 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  16. Документальний фільм про Маріуполь потрапив у програму кінофестивалю "Санденс". vogue.ua (укр.). оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  17. Українська стрічка про війну взяла престижний приз у США. Її хочеться одразу забути, але не забудеш ніколи. ФОКУС (укр.). 3 лютого 2023. оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  18. Світова прем’єра українського фільму "20 днів у Маріуполі" відбудеться 20 січня на головном фестивалі незалежного кіно в світі Sundance. Інтерфакс-Україна (укр.). оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  19. Ntim, Zac (28 червня 2023). Dogwoof Takes International Sales Rights On Ukrainian War Doc ‘20 Days In Mariupol’. Deadline (амер.). оригіналу за 13 липня 2023. Процитовано 13 липня 2023.
  20. In '20 Days in Mariupol' Documentary, the Horrors of War Are Illuminated. (англійською) . 12 липня 2023. оригіналу за 2 серпня 2023. Процитовано 2 серпня 2023.
  21. У прокат вийде українська стрічка, яку в Hollywood Reporter назвали “ударом під дих”. Українська правда _Життя. оригіналу за 3 серпня 2023. Процитовано 2 серпня 2023.
  22. Zaxid.net (25 січня 2024). Фільм «20 днів у Маріуполі» вийшов у повторний прокат. ZAXID.NET (укр.). оригіналу за 25 січня 2024. Процитовано 25 січня 2024.
  23. «20 днів у Маріуполі» на Netflix: стала відома дата прем’єри. www.ukrinform.ua (укр.). 16 квітня 2024. Процитовано 30 квітня 2024.
  24. 20 Days in Mariupol - Movie Reviews - Rotten Tomatoes. www.rottentomatoes.com (англ.). оригіналу за 5 лютого 2023. Процитовано 11 липня 2023.
  25. Harvey, Dennis (21 січня 2023). ’20 Days in Mariupol’ Review: A Harrowingly Immediate Look at a City Under Siege. Variety (амер.). оригіналу за 24 лютого 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  26. Scheck, Frank (21 січня 2023). ‘20 Days in Mariupol’ Review: Harrowing Doc Chronicles Russian Siege of Ukrainian Port City. The Hollywood Reporter (амер.). оригіналу за 24 лютого 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  27. Schager, Nick (21 січня 2023). The Shocking Footage of Murdered Children in Ukraine. The Daily Beast (англ.). оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  28. Allen, Nick. Sundance 2023: 20 Days in Mariupol, Pianoforte | Festivals & Awards | Roger Ebert. https://www.rogerebert.com/ (англ.). оригіналу за 1 липня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  29. Двадцять днів із війною: документальний фільм Мстислава Чернова про Маріуполь - Український тиждень (укр.). 24 січня 2023. оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  30. Golubović, Dragana (10 жовтня 2023). ANTIRUSKA PROPAGANDA NIJE DOBRODOŠLA: Srpska radikalna stranka pozvala CK Lazarevac da otkaže promociju filma ukrajinskog novinara Černova. BSC Happy Portal (sr-RS) . оригіналу за 19 жовтня 2023. Процитовано 18 жовтня 2023.
  31. Dragi prijatelji Beldocsa. Beldocs (sr-RS) . 12 жовтня 2023. оригіналу за 18 жовтня 2023. Процитовано 18 жовтня 2023.
  32. Mstyslav Chernov в Instagram. Instagram (укр.). оригіналу за 10 квітня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  33. 20 DAYS IN MARIUPOL to Make European Premiere at CPH:DOX film festival. FRONTLINE (амер.). оригіналу за 14 червня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  34. Awards & Competitions | CIFF 47. CIFF (англ.). оригіналу за 5 червня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  35. Awards 2023. Cinema for Peace Foundation (амер.). оригіналу за 25 травня 2023. Процитовано 10 квітня 2023.
  36. Festival - Documentary Edge. docedge.nz (en-NZ) . 11 березня 2016. оригіналу за 23 вересня 2023. Процитовано 11 липня 2023.
  37. Announcing 2023 Sheffield DocFest Award Winners and an Increase On Delegate Attendance Figures | Sheffield DocFest. sheffdocfest.com (англ.). оригіналу за 11 липня 2023. Процитовано 11 липня 2023.
  38. Квиток на Оскар. Два українські фільми отримали нагороди британського фестивалю Sheffield DocFest 2023. life.nv.ua (укр.). оригіналу за 11 липня 2023. Процитовано 11 липня 2023.
  39. "20 днів у Маріуполі" отримав приз глядацьких симпатій на фестивалі в Амстердамі. espreso.tv (укр.). оригіналу за 8 січня 2024. Процитовано 8 січня 2024.
  40. Blauvelt, Christian (11 грудня 2023). 2023 Critics Poll: The Best Films and Performances, According to 158 Critics from Around the World. IndieWire (амер.). оригіналу за 21 грудня 2023. Процитовано 8 січня 2024.
  41. “20 днів у Маріуполі” потрапив до числа лідерів за кількістю номінацій на Cinema Eye Awards. Українська правда _Життя. оригіналу за 8 січня 2024. Процитовано 8 січня 2024.
  42. 20 днів у Маріуполі. docudays.ua (англ.). оригіналу за 24 вересня 2023. Процитовано 15 травня 2023.
  43. Вітайте переможців та переможниць Docudays UA-2023. docudays.ua (англ.). оригіналу за 7 серпня 2023. Процитовано 11 липня 2023.
  44. Кузьменко, Юлія (19 вересня 2023). Премія "Кіноколо 2023": хто серед претендентів і коли будуть результати. Суспільне Новини. оригіналу за 6 жовтня 2023. Процитовано 1 жовтня 2023.
  45. Zaxid.net (12 жовтня 2023). Оголошені переможці Національної премії кінокритиків «Кіноколо». ZAXID.NET (укр.). оригіналу за 17 жовтня 2023. Процитовано 18 жовтня 2023.
  46. Свобода, Радіо (18 вересня 2023). Фільм «20 днів у Маріуполі» висунули на «Оскар» від України. Радіо Свобода (укр.). оригіналу за 25 вересня 2023. Процитовано 6 жовтня 2023.
  47. Sciences, Academy of Motion Picture Arts and. 96th Oscars Shortlists Announced for 10 Categories. A.frame (англ.). оригіналу за 22 грудня 2023. Процитовано 8 січня 2024.
  48. Neglia, Matt (4 березня 2024). The 2023 Satellite Award (IPA) Winners. Next Best Picture (амер.). оригіналу за 4 березня 2024. Процитовано 5 березня 2024.
  49. Shoard, Catherine (4 лютого 2024). The Zone of Interest and All of Us Strangers triumph at London Critics’ Circle Awards. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. оригіналу за 7 лютого 2024. Процитовано 7 лютого 2024.
  50. Український фільм "20 днів у Маріуполі" виграв "Оскар" – DW – 11.03.2024. dw.com (укр.). оригіналу за 11 березня 2024. Процитовано 11 березня 2024.
  51. Оскар для України. За що фільм про трагедію у Маріуполі отримав нагороду. BBC News Україна (укр.). 11 березня 2024. оригіналу за 11 березня 2024. Процитовано 11 березня 2024.
  52. Фільм «20 днів у Маріуполі» отримав «Оскар». Це перша українська стрічка, яку нагородили премією — Forbes.ua. forbes.ua (укр.). 11 березня 2024. оригіналу за 11 березня 2024. Процитовано 11 березня 2024.
  53. “20 днів у Маріуполі” вирізали з міжнародної телеверсії “Оскара”: у Disney пояснили чому. Українська правда (укр.). оригіналу за 12 березня 2024. Процитовано 12 березня 2024.
  54. Нацрада України просить Disney показати світу нагородження фільму “20 днів у Маріуполі”. Українська правда (укр.). оригіналу за 16 березня 2024. Процитовано 16 березня 2024.
  55. Лівінський, Олекса (20 березня 2024). У Чехії починається кінофестиваль "Один світ". ProUkrainu (укр.). оригіналу за 4 квітня 2024. Процитовано 4 квітня 2024.

Посилання

Рецензії

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Дата публікації:
20 dniv u Mariupoli angl 20 Days in Mariupol dokumentalnij film pro rosijsku oblogu Mariupolya u lyutomu berezni 2022 roku pid chas povnomasshtabnogo vtorgnennya RF do Ukrayini Stvorenij ukrayinskoyu komandoyu u skladi vijskovogo korespondenta videografa AP rezhisera Mstislava Chernova fotokorespondenta Yevgena Malolyetki ta prodyuserki Vasilisi Stepanenko Zdobuv Oskar u 2024 roci v kategoriyi Najkrashij povnometrazhnij dokumentalnij film i stav pershim filmom peremozhcem vid Ukrayini 20 dniv u Mariupoli20 dniv u Mariupoli angl 20 Days in MariupolOficijnij posterZhanr dokumentalnij film i voyennij filmRezhiser Mstislav ChernovProdyuser Mstislav Chernov Mishel Mizner Rejni Aronson Derl MakKrudden Lindsi Shnajder Vasilisa StepanenkoScenarist Mstislav ChernovOperator Mstislav ChernovKompozitor Dzhordan DikstraMuzika Brayan MakOmberMontazh Mishel MiznerKinokompaniya PBS FrontlineTrivalist 1 35Mova ukrayinska anglijska i rosijskaKrayina UkrayinaRik 2023Data vihodu 21 sichnya 2023IMDb ID 24082438mstyslav com 20 days in mariupol Film takozh otrimav premiyu BAFTA u kategoriyi Najkrashij dokumentalnij film ta nominaciyu v kategoriyi Najkrashij film inozemnoyu movoyu vigrav premiyu v kategoriyi Vidatni rezhiserski dosyagnennya v dokumentalistici Zagalom 20 dniv u Mariupoli zdobuv bilsh nizh 20 nagorod i 40 nominacij Film pokazali pered zasidannyam Generalnoyi asambleyi OON u veresni 2023 roku Strichka stala najkasovishim ukrayinskim dokumentalnim filmom Film stvoreno 2023 roku u spivpraci Associated Press ta Frontline Prem yera vidbulasya 21 sichnya 2023 roku na najbilshomu v SShA festivali nezalezhnogo kino Sundance de vin potrapiv do konkursnoyi programi Svitove dokumentalne kino Sundance Film Festival Grand Jury Prize for Best Documentary i zdobuv Priz glyadachiv Sundance World Cinema Audience Award Documentary SyuzhetDokumentalnij film rozpovidaye pro oblogu Mariupolya u 2022 roci Koli pochinayetsya povnomasshtabne rosijske vtorgnennya yedina komanda zhurnalistiv sho opinilasya u pastci v otochenomu rosiyanami Mariupoli prodovzhuye svoyu robotu dokumentuyuchi tragediyi vijni VirobnictvoZ pochatkom povnomasshtabnogo vtorgnennya 24 lyutogo 2022 roku komanda Associated Press dokumentuvala rosijsku oblogu i sprichinenu neyu gumanitarnu katastrofu masovi pohovannya zagiblih civilnih zlochini rosiyan robotu likariv zokrema AP pershimi pokazali naslidki bombarduvannya pologovogo budinku 3 Materiali periodichno nadsilalisya v redakciyu z yedinogo miscya v Mariupoli de she buv onlajn zv yazok pid shodami bilya roztroshenoyi produktovoyi kramnici Tak vdalosya peredati 10 vidznyatogo materialu Reshtu materialu zokrema 30 godin video Mstislava Chernova 15 bereznya komanda AP vivezla z soboyu z Mariupolya cherez gumanitarnij koridor Na toj chas voni buli ostannimi zhurnalistami v misti Strichka z materialiv Mstislava Chernova bula stvorena komandoyu Frontline najdovshoyi v istoriyi SShA programi dokumentalnih filmiv sho vihodit na kanali PBS SShA Avtor vvazhaye sho golovna misiya filmu rozpovisti svitovi ne tilki pro te sho bulo v Mariupoli ale j pro te sho vidbuvayetsya v Ukrayini zaraz Koli ya rozmovlyayu z glyadachami ya zavzhdi kazhu sho vi bachili dvadcyat dniv ale buv dvadcyat pershij i dvadcyat drugij i tridcyatij i dev yanostij den Zaraz vzhe majzhe rik povnomasshtabnogo vtorgnennya Dev yat rokiv z vtorgnennya Rosijskoyi Federaciyi v Ukrayinu I te sho vi bachili vidbuvayetsya kozhen den z Popasnoyu z Soledarom z Bahmutom Tobto ce poki sho ne minule Ce te sho vidbuvayetsya same zaraz Kinoprokatna kompaniya Dogwoof yaka specializuyetsya na dokumentalnih filmah pridbala prava na mizhnarodnij prodazh filmu Dogwoof zajmatimetsya prodazhami v usomu sviti za vinyatkom Pivnichnoyi Ameriki de pravami volodiye PBS Distribution Strichka vijshla v obmezhenij prokat v SShA 14 lipnya V kinoteatrah Ukrayini prokat pochavsya 31 serpnya Na pershij vikend veresnya 2023 roku film zibrav ponad 530 tisyach griven v ukrayinskomu prokati stavshi najbilsh kasovim ukrayinskim dokumentalnim filmom v istoriyi Pislya nominaciyi na premiyu Oskar film vijshov u povtornij prokat v Ukrayini 21 kvitnya 2024 roku strichka vijshla na Netflix VidgukiFilm otrimav rejting 100 na sajti kritikiv Rotten Tomatoes Dennis Harvi z Variety pishe sho cya dokumentalna strichka strukturovana poznachkami na ekrani dniv sho prohodyat mozhe j ne maye prostoyi syuzhetnoyi arki ale nevibagliva rozpovid rezhisera vid pershoyi osobi ta intensivnist zibranih dokaziv vijskovih zlochiniv roblyat film zahoplivim Boris Kit z Hollywood Reporter pishe sho prem yernij pokaz strichki zalishiv perepovnenij zal shiro prigolomshenim zithalnim i v slozah Jogo kolega z togo zh ZMI Frenk Shek vvazhaye sho persha zh sproba rezhisera viyavilasya zahoplivim prikladom v zhanri Film Chernova ce shokuyuchij i shemlivij portret vtorgnennya zroblenij vid pershoyi osobi bez vipravdan chi moralizatorstva pishe Nik Shager z Nik Allen z Roger Ebert yakij pobachiv film na festivali Sandens vvazhaye sho nazvati 20 dniv u Mariupoli odnim iz najvazhlivishih filmiv Sandensu ce nedoociniti jogo Vin bezsumnivno stane odnim iz najvazhlivishih filmiv pro rozuminnya konfliktu ta jogo naslidkiv dlya narodu Ukrayini i ce nadihayuchij zaklik do uvagi ta pidtrimki yaki neobhidno nadati Maksim Nestelyeyev v recenziyi dlya UT zaznachaye sho reporteri ob yektivno protokolyuyut te yak za korotkij strok shvidko zminyuyetsya nastrij prostih meshkanciv vid rozgublenosti j paniki do vidchayu i zlosti I te yak brak informaciyi v oblozi prizvodit do togo sho lunayut nepoodinoki viguki Mariupol obstrilyuye ukrayinska armiya Ta zhoden i zhodna iz opitanih v filmi ne kazhut sho hotiv bi zhiti v Rosiyi Spilne bazhannya yake ozvuchuyut kilka raziv rizni lyudi skorishe b ce zakinchilosya Konflikti navkolo pokaziv U zhovtni 2023 roku film mali pokazati na serbskomu festivali Beldocs u Lazarevackomu kulturnomu centri v peredmisti Belgradu 10 zhovtnya malochiselna Serbska radikalna partiya zaklikala skasuvati pokaz antirosijskogo propagandistskogo filmu kiyivskogo rezhimu yakij voni nazvali sproboyu Zahodu zminiti stavlennya serbskogo narodu do bratnoyi Rosiyi 12 zhovtnya administraciya festivalyu skasuvala pokaz nagolosivshi sho Beldocs ne stoyit za cim rishennyam i ne brav u nomu uchasti Nagorodi i nominaciyi27 sichnya 2023 roku film zdobuv priz glyadachiv na amerikanskomu festivali nezalezhnogo kino Sandens Chernov zayaviv pro cyu nagorodu sho dlya nashoyi komandi ce ne dosyagnennya ce chest Ce chest predstavlyati ukrayinsku dokumentalistiku ta vikoristovuvati cyu platformu shob privernuti uvagu do trudnoshiv stijkosti ta horobrosti ukrayinskogo narodu osoblivo mariupolciv Film otrimav chislenni nagorodi na festivalyah v usomu sviti Tak kartina potrapila v nominaciyu F ACT zhurnalistske rozsliduvannya na Kopengagenskomu mizhnarodnomu festivali dokumentalnogo kino CPH DOX 2023 roku Film zdobuv nagorodu v kategoriyi Standing Up na 47 mu Mizhnarodnomu kinofestivali v Klivlendi SShA Film zdobuv nagorodu Cinema for Peace 2023 Nimechchina yak najkrashij dokumentalnij film roku Na novozelandskomu festivali dokumentalnogo kino Doc Edge 20 dniv u Mariupoli nagorodzheno v dvoh nominaciyah najkrasha rezhisura Mstislav Chernov i najkrashij montazh Mishel Mizner Na britanskomu festivali dokumentalnih filmiv Sheffield DocFest 2023 kartina zdobula premiyu Tima Geteringtona Na Mizhnarodnomu festivali dokumentalnogo kino IDFA 2023 v Amsterdami film otrimav priz glyadackih simpatij Film potrapiv u trijku najkrashih dokumentalnih filmiv 2023 roku za versiyeyu Indiewire Takozh strichka otrimala p yat nominaciyi premiyi Cinema Eye Awards za dosyagnennya v neigrovih i dokumentalnih filmah i serialah V Ukrayini kartina uvijshla v konkursnu programu j zdobula golovnij priz festivalyu Docudays UA 2023 roku Film nominovanij na nacionalnu premiyu Kinokolo u 3 nominaciyah Najkrashij dokumentalnij film roku Najkrasha rezhisura Vidkrittya roku peremig u dvoh z nih Najkrashij dokumentalnij film i Vidkrittya roku Ukrayinskij oskarivskij komitet visunuv 20 dniv u Mariupoli vid Ukrayini na 96 tu premiyu Oskar u kategoriyi Najkrashij mizhnarodnij povnometrazhnij film Strichka uvijshla do shortlista premiyi Oskar yakij 21 grudnya 2023 roku opublikuvala Akademiya kinematografichnih mistectv i nauk odrazu u dvoh nominaciyah Najkrashij mizhnarodnij povnometrazhnij film ta Najkrashij povnometrazhnij dokumentalnij film 23 sichnya stalo vidomo sho film potrapiv v nominaciyu Najkrashij povnometrazhnij dokumentalnij film Film vigrav premiyu Gildiyi rezhiseriv Ameriki v kategoriyi Vidatni rezhiserski dosyagnennya v dokumentalistici Otrimav nominaciyu Najkrashij dokumentalnij film premiyi Suputnik Film vigrav prestizhnu britansku kinopremiyu BAFTA Film Awards 2024 v kategoriyi Najkrashij dokumentalnij film ta nominovanij v kategoriyi Najkrashij film inozemnoyu movoyu Viznanij dokumentalnim filmom roku na 44 j shorichnij premiyi London Critics Circle Awards 11 bereznya 2024 roku na 96 j ceremoniyi vruchennya premiyi Amerikanskoyi akademiyi kinematografichnih mistectv i nauk za zaslugi v galuzi kinematografa sho vidbuvalasya v Los Andzhelesi film otrimav nagorodu Oskar u kategoriyi Najkrashij dokumentalnij povnometrazhnij film Ce persha ukrayinska kinostrichka sho otrimala cyu nagorodu Zovnishni videofajli 20 dniv u Mariupoli pershij ukrayinskij film sho otrimav Oskar na YouTube MINKULT 2024 11 bereznya I Mene pochuli Mstislav Chernov pro promovu na Oskari na YouTube Golos Ameriki Ukrayinskoyu 2024 13 bereznya Intervʼyu z rezhiserom 20 dniv u Mariupoli Mstislav Chernov na YouTube tratKom ZSU UAF StratCom 2024 14 bereznya U svoyij promovi Mstislav Chernov skazav Meni hotilosya b shob ya nikoli ne znimav cogo filmu Ya hotiv bi obminyati cej Oskar na te shob Rosiya nikoli ne vtorgalasya v Ukrayinu i bilshe nikoli ne napadala na nashi mista Ale razom mi mozhemo zrobiti tak shob pravda peremogla Slava Ukrayini Nagorodzhennya filmu virizali z mizhnarodnoyi televersiyi Oskara U Disney Entertainment poyasnili sho ce nachebto stalosya cherez chasovi obmezhennya peredbacheni dlya korotkoyi versiyi shou 20 bereznya 2024 roku u Prazi a takozh Boskovicyah Yeseniku Shumperku ta u Vsetini rozpochavsya 26 j mizhnarodnij kinofestival Odin Svit abo Jeden svet chi One World Cogo roku na festivali bude predstavleno zagalom 96 povnometrazhnih i 10 filmiv u virtualnij realnosti Zvisno odnimi iz centralnih budut strichki pov yazani iz vijnoyu rosiyi proti Ukrayini V pershu chergu mova jde pro oskaronosnij film 20 dniv u Mariupoli Divitsya takozhSpisok laureativ nagorod Amerikanskoyi kinoakademiyi pov yazanih z UkrayinoyuPrimitkiHipes Mike Fleming Jr Patrick Jr Mike Fleming Hipes Patrick 23 sichnya 2024 Oscar Nominations Diversified Voting Throws The Love Around As Oppenheimer Tops With 13 With Poor Things Killers Of The Flower Moon And Barbie Close Behind Full List Deadline amer originalu za 23 sichnya 2024 Procitovano 24 sichnya 2024 Vpershe v istoriyi Ukrayinskij film otrimav Oskar 2024 RBK Ukraina ukr originalu za 17 bereznya 2024 Procitovano 17 bereznya 2024 Bafta Awards 2024 The complete list of winners and nominees brit 18 lyutogo 2024 originalu za 18 lyutogo 2024 Procitovano 19 lyutogo 2024 Film 20 dniv u Mariupoli otrimav chergovu mizhnarodnu premiyu RBK Ukraina ukr originalu za 3 bereznya 2024 Procitovano 3 bereznya 2024 2024 EE BAFTA Film Awards The Nominations www bafta org angl 18 sichnya 2024 originalu za 19 sichnya 2024 Procitovano 19 sichnya 2024 76th Annual Awards Winners www dga org angl originalu za 12 lyutogo 2024 Procitovano 11 lyutogo 2024 20 Days in Mariupol 2023 Awards IMDb amer originalu za 22 lyutogo 2023 procitovano 28 sichnya 2024 Film 20 dniv u Mariupoli pokazali pered zasidannyam Genasambleyi OON www ukrinform ua ukr 12 veresnya 2023 originalu za 14 zhovtnya 2023 Procitovano 25 sichnya 2024 Dokumentalnyj film 20 dniv u Mariupoli pidkoriv ukrayinskij kinoprokat 62 ua Sajt mista Donecka ukr originalu za 6 zhovtnya 2023 Procitovano 1 zhovtnya 2023 Lyudi v shoci vid pobachenogo Mstislav Chernov pro 20 dniv u Mariupoli VOA ukr originalu za 28 bereznya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Film 20 dniv u Mariupoli potrapiv do programi kinofestivalyu Sundance 0629 com ua Sajt goroda Mariupolya ukr originalu za 25 bereznya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Na kinofestivali Sundance u SShA vidbulisya svitovi prem yeri dvoh ukrayinskih filmiv Ukrinform 25 sichnya 2023 originalu za 24 veresnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Film Mstislava Chernova 20 dniv u Mariupoli pokazali na kinofestivali Sundance u SShA ZMINA zmina info ukr 21 sichnya 2023 originalu za 2 lyutogo 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Galuppo Mia 27 sichnya 2023 Sundance A Thousand and One Nikki Giovanni Doc Take Top Jury Prizes The Hollywood Reporter amer originalu za 1 lyutogo 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Rezhiser filmu 20 dniv v Mariupoli Koli znimav ya plakav DW 30 01 2023 dw com ukr originalu za 14 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Dokumentalnij film pro Mariupol potrapiv u programu kinofestivalyu Sandens vogue ua ukr originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Ukrayinska strichka pro vijnu vzyala prestizhnij priz u SShA Yiyi hochetsya odrazu zabuti ale ne zabudesh nikoli FOKUS ukr 3 lyutogo 2023 originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Svitova prem yera ukrayinskogo filmu 20 dniv u Mariupoli vidbudetsya 20 sichnya na golovnom festivali nezalezhnogo kino v sviti Sundance Interfaks Ukrayina ukr originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Ntim Zac 28 chervnya 2023 Dogwoof Takes International Sales Rights On Ukrainian War Doc 20 Days In Mariupol Deadline amer originalu za 13 lipnya 2023 Procitovano 13 lipnya 2023 In 20 Days in Mariupol Documentary the Horrors of War Are Illuminated US News anglijskoyu 12 lipnya 2023 originalu za 2 serpnya 2023 Procitovano 2 serpnya 2023 U prokat vijde ukrayinska strichka yaku v Hollywood Reporter nazvali udarom pid dih Ukrayinska pravda Zhittya originalu za 3 serpnya 2023 Procitovano 2 serpnya 2023 Zaxid net 25 sichnya 2024 Film 20 dniv u Mariupoli vijshov u povtornij prokat ZAXID NET ukr originalu za 25 sichnya 2024 Procitovano 25 sichnya 2024 20 dniv u Mariupoli na Netflix stala vidoma data prem yeri www ukrinform ua ukr 16 kvitnya 2024 Procitovano 30 kvitnya 2024 20 Days in Mariupol Movie Reviews Rotten Tomatoes www rottentomatoes com angl originalu za 5 lyutogo 2023 Procitovano 11 lipnya 2023 Harvey Dennis 21 sichnya 2023 20 Days in Mariupol Review A Harrowingly Immediate Look at a City Under Siege Variety amer originalu za 24 lyutogo 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Scheck Frank 21 sichnya 2023 20 Days in Mariupol Review Harrowing Doc Chronicles Russian Siege of Ukrainian Port City The Hollywood Reporter amer originalu za 24 lyutogo 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Schager Nick 21 sichnya 2023 The Shocking Footage of Murdered Children in Ukraine The Daily Beast angl originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Allen Nick Sundance 2023 20 Days in Mariupol Pianoforte Festivals amp Awards Roger Ebert https www rogerebert com angl originalu za 1 lipnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Dvadcyat dniv iz vijnoyu dokumentalnij film Mstislava Chernova pro Mariupol Ukrayinskij tizhden ukr 24 sichnya 2023 originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Golubovic Dragana 10 zhovtnya 2023 ANTIRUSKA PROPAGANDA NIJE DOBRODOSLA Srpska radikalna stranka pozvala CK Lazarevac da otkaze promociju filma ukrajinskog novinara Cernova BSC Happy Portal sr RS originalu za 19 zhovtnya 2023 Procitovano 18 zhovtnya 2023 Dragi prijatelji Beldocsa Beldocs sr RS 12 zhovtnya 2023 originalu za 18 zhovtnya 2023 Procitovano 18 zhovtnya 2023 Mstyslav Chernov v Instagram Instagram ukr originalu za 10 kvitnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 20 DAYS IN MARIUPOL to Make European Premiere at CPH DOX film festival FRONTLINE amer originalu za 14 chervnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Awards amp Competitions CIFF 47 CIFF angl originalu za 5 chervnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Awards 2023 Cinema for Peace Foundation amer originalu za 25 travnya 2023 Procitovano 10 kvitnya 2023 Festival Documentary Edge docedge nz en NZ 11 bereznya 2016 originalu za 23 veresnya 2023 Procitovano 11 lipnya 2023 Announcing 2023 Sheffield DocFest Award Winners and an Increase On Delegate Attendance Figures Sheffield DocFest sheffdocfest com angl originalu za 11 lipnya 2023 Procitovano 11 lipnya 2023 Kvitok na Oskar Dva ukrayinski filmi otrimali nagorodi britanskogo festivalyu Sheffield DocFest 2023 life nv ua ukr originalu za 11 lipnya 2023 Procitovano 11 lipnya 2023 20 dniv u Mariupoli otrimav priz glyadackih simpatij na festivali v Amsterdami espreso tv ukr originalu za 8 sichnya 2024 Procitovano 8 sichnya 2024 Blauvelt Christian 11 grudnya 2023 2023 Critics Poll The Best Films and Performances According to 158 Critics from Around the World IndieWire amer originalu za 21 grudnya 2023 Procitovano 8 sichnya 2024 20 dniv u Mariupoli potrapiv do chisla lideriv za kilkistyu nominacij na Cinema Eye Awards Ukrayinska pravda Zhittya originalu za 8 sichnya 2024 Procitovano 8 sichnya 2024 20 dniv u Mariupoli docudays ua angl originalu za 24 veresnya 2023 Procitovano 15 travnya 2023 Vitajte peremozhciv ta peremozhnic Docudays UA 2023 docudays ua angl originalu za 7 serpnya 2023 Procitovano 11 lipnya 2023 Kuzmenko Yuliya 19 veresnya 2023 Premiya Kinokolo 2023 hto sered pretendentiv i koli budut rezultati Suspilne Novini originalu za 6 zhovtnya 2023 Procitovano 1 zhovtnya 2023 Zaxid net 12 zhovtnya 2023 Ogolosheni peremozhci Nacionalnoyi premiyi kinokritikiv Kinokolo ZAXID NET ukr originalu za 17 zhovtnya 2023 Procitovano 18 zhovtnya 2023 Svoboda Radio 18 veresnya 2023 Film 20 dniv u Mariupoli visunuli na Oskar vid Ukrayini Radio Svoboda ukr originalu za 25 veresnya 2023 Procitovano 6 zhovtnya 2023 Sciences Academy of Motion Picture Arts and 96th Oscars Shortlists Announced for 10 Categories A frame angl originalu za 22 grudnya 2023 Procitovano 8 sichnya 2024 Neglia Matt 4 bereznya 2024 The 2023 Satellite Award IPA Winners Next Best Picture amer originalu za 4 bereznya 2024 Procitovano 5 bereznya 2024 Shoard Catherine 4 lyutogo 2024 The Zone of Interest and All of Us Strangers triumph at London Critics Circle Awards The Guardian brit ISSN 0261 3077 originalu za 7 lyutogo 2024 Procitovano 7 lyutogo 2024 Ukrayinskij film 20 dniv u Mariupoli vigrav Oskar DW 11 03 2024 dw com ukr originalu za 11 bereznya 2024 Procitovano 11 bereznya 2024 Oskar dlya Ukrayini Za sho film pro tragediyu u Mariupoli otrimav nagorodu BBC News Ukrayina ukr 11 bereznya 2024 originalu za 11 bereznya 2024 Procitovano 11 bereznya 2024 Film 20 dniv u Mariupoli otrimav Oskar Ce persha ukrayinska strichka yaku nagorodili premiyeyu Forbes ua forbes ua ukr 11 bereznya 2024 originalu za 11 bereznya 2024 Procitovano 11 bereznya 2024 20 dniv u Mariupoli virizali z mizhnarodnoyi televersiyi Oskara u Disney poyasnili chomu Ukrayinska pravda ukr originalu za 12 bereznya 2024 Procitovano 12 bereznya 2024 Nacrada Ukrayini prosit Disney pokazati svitu nagorodzhennya filmu 20 dniv u Mariupoli Ukrayinska pravda ukr originalu za 16 bereznya 2024 Procitovano 16 bereznya 2024 Livinskij Oleksa 20 bereznya 2024 U Chehiyi pochinayetsya kinofestival Odin svit ProUkrainu ukr originalu za 4 kvitnya 2024 Procitovano 4 kvitnya 2024 Posilannya20 days in Mariupol na sajti IMDb angl 20 days in Mariupol na sajti Rotten Tomatoes angl 20 days in Mariupol na sajti Metacritic angl RecenziyiNominant na Oskar 2024 Recenziya na film Mstislava Chernova 20 dniv u Mariupoli NV avtor Valerij Mirnij 23 sichnya 2024 roku
Топ