Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Роки в Тернопільській області 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017

2017 у Тернопільській області

image : ← · 2000 · 2001 · 2002 · 2003 · 2004 · 2005 · 2006 · 2007 · 2008 · 2009 · 2010 · 2011 · 2012 · 2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · (2024)
Див. також: ·

Міста-ювіляри

  • 910 років із часу заснування Теребовлі (1097);
  • 590 років із часу першої письмової згадки про Чортків (1427).

Річниці

Річниці заснування, утворення

Річниці від дня народження

  • 2 січня — 130 років від дня народження українського математика (Миколи Чайковського) (1887—1970);
  • 3 січня — 150 років від дня народження української письменниці, публіцистки, педагога Євгенії Бохенської (1867—1944);
  • 7 січня — 70 років від дня народження української драматичної акторки (Віри Самчук) (нар. 1947);
  • 17 січня — 60 років від дня народження українського громадсько-культурного діяча (Валерія Бачинського) (нар. 1957);
  • 19 січня — 60 років від дня народження українського художника Івана Сонсядла (нар. 1957);
  • 24 лютого — 170 років від дня народження українського фольклориста й етнографа (Мелітона Бучинського) (1847—1903);
  • 24 лютого — 110 років від дня народження релігійного діяча, ієромонаха-василіянина (Віталія) (в миру Володимира Байрака) (1907—1946);
  • 22 березня — 90 років від дня народження українського літературознавця, фольклориста Теофіля Комаринця (1927—1991);
  • 23 березня — 90 років від дня народження українського публіциста, церковного і громадського діяча, бібліотекаря (Мирослава Лабуньки) (1927—2003);
  • 24 березня — 70 років від дня народження українського журналіста, поета, публіциста, редактора, громадського діяча Євгена Безкоровайного (1947—2015);
  • 24 березня — 70 років від дня народження українського художника-різьбяра (нар. 1947);
  • 25 березня — 150 років від дня народження кардинала Української греко-католицької церкви Григорія (Хомишина) (1867—1945);
  • 1 квітня — 70 років від дня народження української драматичної акторки (нар. 1947);
  • 11 квітня — 80 років від дня народження українського актора, режисера, самодіяльного художника (нар. 1937);
  • 18 квітня — 70 років від дня народження української поетеси, перекладачки, лікаря, громадсько-політичної діячки (Ганни Костів-Гуски) (нар. 1947);
  • 18 квітня — 120 років від дня народження українського актора, режисера, педагога Мар'яна Крушельницького (1897—1963);
  • 19 квітня — 70 років від дня народження українського педагога, фольклориста, народознавця, режисера Михайла Крищука (нар. 1947);
  • 3 травня — 120 років від дня народження українського актора, режисера, театрального діяча Януарія Бортника (1897—1938);
  • 8 травня — 90 років від дня народження українського художника (1927—1990);
  • 15 травня — 160 років від дня народження українського адвоката, доктора права, письменника Андрія Чайковського (1857—1935);
  • 21 травня — 80 років від дня народження українського літературознавця, літературного критика, громадсько-політичного діяча Романа Гром'яка (1937—2014);
  • 26 травня — 110 років від дня народження українського церковного історика, літературознавця, публіциста, перекладача, видавця (Теофіля Коструби) (1907—1943);
  • 7 червня — 140 років від дня народження релігійного діяча, першого українського єпископа в Канаді Никити (Будки) (1877—1949);
  • 8 червня — 170 років від дня народження українського педагога, громадського діяча Олександра Барвінського (1847—1926);
  • 12 червня — 90 років від дня народження українського педагога, літературознавця (1927—1991);
  • 19 червня — 150 років від дня народження українського священика, композитора, хорового диригента (Євгена Купчинського) (1867—1938);
  • 19 червня — 70 років від дня народження українського письменника, економіста, громадського діяча Богдана Андрушківа (нар. 1947);
  • 17 липня — 130 років від дня народження українського адвоката, громадського діяча (Франца Свістеля) (1887—1966);
  • 24 липня — 120 років від дня народження української оперної співачки (Іванни Синенької-Іваницької) (1897—1988);
  • 25 липня — 70 років від дня народження української вишивальниці (Марії Варениці) (нар. 1947);
  • 18 серпня — 130 років від дня народження української співачки, педагога Ганни Крушельницької (1887—1965);
  • 18 серпня — 70 років від дня народження українського поета, журналіста, кіносценариста (Ярослава Сачка) (1947—2007);
  • 23 серпня — 150 років від дня народження українського письменника, критика, публіциста, літературознавця, педагога, громадського діяча Осипа Маковея (1867—1925);
  • 24 серпня — 70 років від дня народження українського живописця-монументаліста Ярослава Новака (нар. 1947);
  • 9 вересня — 120 років від дня народження українського диригента, педагога (Євгена Цисика) (1897—1956);
  • 12 вересня — 80 років від дня народження української художниці (нар. 1937);
  • 15 вересня — 140 років від дня народження української художниці Олени Кульчицької (1877—1967);
  • 21 вересня — 70 років від дня народження української поетеси, педагога (Любові Гонтарук) (нар. 1947);
  • 28 вересня — 70 років від дня народження українського педагога, громадського діяча (Степана Бубернака) (нар. 1947);
  • 30 вересня — 90 років від дня народження української художниці в діаспорі (нар. 1927);
  • 28 жовтня — 70 років від дня народження українського художника з текстилю Дмитра Вонсика (нар. 1947);
  • 4 листопада — 130 років від дня народження українського вченого-ентомолога, публіциста, громадського та культурного діяча, письменника (Олександра Неприцького-Грановського) (1887—1976);
  • 14 листопада — 120 років від дня народження української драматичної артистки (Ганни Бабіївни) (1897—1979);
  • 18 листопада — 170 років від дня народження українського економіста, статистика, поета, публіциста (Володимира Навроцького) (1847—1882);
  • 3 грудня — 140 років від дня народження українського географа, академіка Степана Рудницького (1877—1937).

Події

З'явилися

  • 12 жовтня — наказом начальника управління культури Тернопільської ОДА № 124-од (Замчище) у Шманьківцях Чортківського району внесено до Переліку щойно виявлених об'єктів культурної спадщини.
  • 3 грудня —тернопільським журналістом і краєзнавцем (Миколою Василечком) заснована «Тернопільська енциклопедія» («Тернопедія») — онлайн-енциклопедія про Тернопілля.

Зникли

  • 7 березня, близько 8 ранку зруйнувався стовбур (Золотої липи), пам'ятки природи в Бучачі — дерево фактично втрачене.

Видання

Особи

Померли

  • 26 серпня — український інженер, підприємець, меценат, політик, військовик (Володимир Стаюра), нар. 1966 у Буцневі Тернопільського району.

Призначено, звільнено

Див. також

Примітки

  1. У Чорткові відкрито пам'ятник Карлу Емілю Францозу [ 28 жовтень 2017 у Wayback Machine.] // Чортківська міська рада. — 2017. — Травень.
  2. ?
  3. 2 наймолодшим героям «Небесної сотні» встановили бронзові погруддя на їхній батьківщині на YouTube // ТСН. — 2017. — 19 травня.
  4. Храм Непорочного Зачаття Пречистої Діви Марії, що у селі Буцнів, отримав особливий привілей на YouTube // TV-4. — 2017. — 11 липня.
  5. Загальнонаціональна проща до Зарваниці 15-16 липня. Прес-конференція на YouTube // Тернопільсько-Зборівська Архієпархія. — 2017. — 4 липня.
  6. Міністр соцполітики Андрій Рева взяв участь у відкритті геріатричного центру на Шумщині на YouTube // (TV-4). — 2017. — 18 липня.
  7. Децентралізація основа формування нової системи управління та місцевого розвитку на YouTube // Михаил Токарев. — 2017. — 20 липня.
  8. Школа у селі Залісці Збаразького району від сьогодні носить ім'я Андрія Чабана, який загинув у зоні АТО [ 13 жовтня 2017 у Wayback Machine.] // TV-4. — 2017. — 12 жовтня.
  9. На Тернопільщині відбулись вибори в чотирьох об'єднаних територіальних громадах на YouTube // Тернопільська філія НСТУ. — 2017. — 30 жовтня.
  10. На Тернопільщині відбулися вибори в ОТГ на YouTube // Телеканал ІНТБ. — 2017. — 30 жовтня.
  11. Масове перепоховання. На Тернопільщині захоронили 60 загиблих під час Другої світової війни на YouTube // Відеоканал ТСН. — 2017. — 20 листопада. }}
  12. Наказ начальника управління культури Тернопільської ОДА № 124-од від 12 жовтня 2017 року
  13. В Інтернеті стартувала «Тернопільська енциклопедія» [ 25 березня 2022 у Wayback Machine.] // Реально. — 2017. — 20 грудня.
  14. Бучач втратив найціннішу ботанічну пам'ятку [ 30 травень 2017 у Wayback Machine.] // Бучач — Сьогодні. — 2017. — 7 березня.
  15. Голова обласної ради Віктор Овчарук представив нового директора Тернопільського обласного державного музичного училища [ 14 вересня 2017 у Wayback Machine.] // Тернопільська обласна рада. — 2017. — 31 серпня.

Джерела

Посилання

2017 у Тернопільській області
у сестринських Вікіпроєктах
Портал
image 2017 у Тернопільській області у Вікісховищі?


image Це незавершена стаття про Тернопільську область.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Дата публікації:
Roki v Ternopilskij oblasti 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 Div takozh XX stolittyaMista yuvilyari910 rokiv iz chasu zasnuvannya Terebovli 1097 590 rokiv iz chasu pershoyi pismovoyi zgadki pro Chortkiv 1427 RichniciRichnici zasnuvannya utvorennya 240 rokiv tomu 1777 zasnovano Monastirisku tyutyunovu fabriku 60 rokiv tomu 1957 zasnovano Strusivsku zasluzhenu samodiyalnu kapelu banduristiv Kobzar 45 rokiv tomu 1972 zasnovano Horostkivskij derzhavnij dendrologichnij park 30 rokiv tomu 1987 zasnovano memorialnij muzej sadiba Lesya Kurbasa v s Staromu Skalati Pidvolochiskogo rajonu 80 rokiv tomu 1937 zasnovano Kremeneckij krayeznavchij muzej 1 serpnya 20 rokiv tomu 1997 stvoreno zhinoche vokalne trio Solov yi Galichini Ternopilskoyi oblasnoyi filarmoniyi 15 veresnya 50 rokiv tomu 1967 zasnovano Denisivskij rajonnij krayeznavchij muzej Richnici vid dnya narodzhennya 2 sichnya 130 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo matematika Mikoli Chajkovskogo 1887 1970 3 sichnya 150 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi pismennici publicistki pedagoga Yevgeniyi Bohenskoyi 1867 1944 7 sichnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi dramatichnoyi aktorki Viri Samchuk nar 1947 17 sichnya 60 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo gromadsko kulturnogo diyacha Valeriya Bachinskogo nar 1957 19 sichnya 60 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo hudozhnika Ivana Sonsyadla nar 1957 24 lyutogo 170 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo folklorista j etnografa Melitona Buchinskogo 1847 1903 24 lyutogo 110 rokiv vid dnya narodzhennya religijnogo diyacha iyeromonaha vasiliyanina Vitaliya v miru Volodimira Bajraka 1907 1946 22 bereznya 90 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo literaturoznavcya folklorista Teofilya Komarincya 1927 1991 23 bereznya 90 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo publicista cerkovnogo i gromadskogo diyacha bibliotekarya Miroslava Labunki 1927 2003 24 bereznya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo zhurnalista poeta publicista redaktora gromadskogo diyacha Yevgena Bezkorovajnogo 1947 2015 24 bereznya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo hudozhnika rizbyara nar 1947 25 bereznya 150 rokiv vid dnya narodzhennya kardinala Ukrayinskoyi greko katolickoyi cerkvi Grigoriya Homishina 1867 1945 1 kvitnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi dramatichnoyi aktorki nar 1947 11 kvitnya 80 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo aktora rezhisera samodiyalnogo hudozhnika nar 1937 18 kvitnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi poetesi perekladachki likarya gromadsko politichnoyi diyachki Ganni Kostiv Guski nar 1947 18 kvitnya 120 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo aktora rezhisera pedagoga Mar yana Krushelnickogo 1897 1963 19 kvitnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo pedagoga folklorista narodoznavcya rezhisera Mihajla Krishuka nar 1947 3 travnya 120 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo aktora rezhisera teatralnogo diyacha Yanuariya Bortnika 1897 1938 8 travnya 90 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo hudozhnika 1927 1990 15 travnya 160 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo advokata doktora prava pismennika Andriya Chajkovskogo 1857 1935 21 travnya 80 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo literaturoznavcya literaturnogo kritika gromadsko politichnogo diyacha Romana Grom yaka 1937 2014 26 travnya 110 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo cerkovnogo istorika literaturoznavcya publicista perekladacha vidavcya Teofilya Kostrubi 1907 1943 7 chervnya 140 rokiv vid dnya narodzhennya religijnogo diyacha pershogo ukrayinskogo yepiskopa v Kanadi Nikiti Budki 1877 1949 8 chervnya 170 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo pedagoga gromadskogo diyacha Oleksandra Barvinskogo 1847 1926 12 chervnya 90 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo pedagoga literaturoznavcya 1927 1991 19 chervnya 150 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo svyashenika kompozitora horovogo dirigenta Yevgena Kupchinskogo 1867 1938 19 chervnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo pismennika ekonomista gromadskogo diyacha Bogdana Andrushkiva nar 1947 17 lipnya 130 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo advokata gromadskogo diyacha Franca Svistelya 1887 1966 24 lipnya 120 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi opernoyi spivachki Ivanni Sinenkoyi Ivanickoyi 1897 1988 25 lipnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi vishivalnici Mariyi Varenici nar 1947 18 serpnya 130 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi spivachki pedagoga Ganni Krushelnickoyi 1887 1965 18 serpnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo poeta zhurnalista kinoscenarista Yaroslava Sachka 1947 2007 23 serpnya 150 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo pismennika kritika publicista literaturoznavcya pedagoga gromadskogo diyacha Osipa Makoveya 1867 1925 24 serpnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo zhivopiscya monumentalista Yaroslava Novaka nar 1947 9 veresnya 120 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo dirigenta pedagoga Yevgena Cisika 1897 1956 12 veresnya 80 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi hudozhnici nar 1937 15 veresnya 140 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi hudozhnici Oleni Kulchickoyi 1877 1967 21 veresnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi poetesi pedagoga Lyubovi Gontaruk nar 1947 28 veresnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo pedagoga gromadskogo diyacha Stepana Bubernaka nar 1947 30 veresnya 90 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi hudozhnici v diaspori nar 1927 28 zhovtnya 70 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo hudozhnika z tekstilyu Dmitra Vonsika nar 1947 4 listopada 130 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo vchenogo entomologa publicista gromadskogo ta kulturnogo diyacha pismennika Oleksandra Neprickogo Granovskogo 1887 1976 14 listopada 120 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskoyi dramatichnoyi artistki Ganni Babiyivni 1897 1979 18 listopada 170 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo ekonomista statistika poeta publicista Volodimira Navrockogo 1847 1882 3 grudnya 140 rokiv vid dnya narodzhennya ukrayinskogo geografa akademika Stepana Rudnickogo 1877 1937 Podiyi30 kvitnya u Chortkovi na Rinkovij ploshi vidkrili pam yatnik Karlu Emilyu Francozu 19 travnya u Zbarazkomu zamku vstanovili pogruddya najmolodshih geroyiv Nebesnoyi sotni Ustima Golodnyuka ta Nazariya Vojtovicha 9 lipnya hram Neporochnogo Zachattya Prechistoyi Divi Mariyi v Bucnevi ternopilskogo rajonu otrimav osoblivij privilej vidnini vin ye vidpustovim miscem na nastupni 7 rokiv 15 16 lipnya Nacionalna prosha do Zarvanici 18 lipnya u s Veliki Dederkali Shumskogo rajonu vidkrito novij suchasnij geriatrichnij centr uchast u vidkritti yakogo vzyav ministr socialnoyi politiki Ukrayini Andrij Reva 20 lipnya na bazi TDMU vidbuvsya forum Decentralizaciya osnova formuvannya novoyi sistemi upravlinnya ta miscevogo rozvitku za uchastyu prem yer ministra Ukrayini Volodimira Grojsmana Zalisecka ZOSh I III stupeniv nosit im ya ukrayinskogo vijskovika Andriya Chabana 3 zhovtnya pracivniki memorialno poshukovogo pidpriyemstva Dolya rozpochali rozkopki ta eksgumaciyu til ukrayinciv rozstrilyanih gestapivcyami poblizu Yagilnici Chortkivskogo rajonu 29 zhovtnya u chotiroh gromadah Zborivskij Lanoveckij Saranchukivskij ta Horostkivskij vidbulisya vibori 19 listopada na Chortkivskomu kladovishi perepohovali 60 zagiblih yaki buli znajdeni bilya Yagilnici Z yavilisya12 zhovtnya nakazom nachalnika upravlinnya kulturi Ternopilskoyi ODA 124 od Zamchishe u Shmankivcyah Chortkivskogo rajonu vneseno do Pereliku shojno viyavlenih ob yektiv kulturnoyi spadshini 3 grudnya ternopilskim zhurnalistom i krayeznavcem Mikoloyu Vasilechkom zasnovana Ternopilska enciklopediya Ternopediya onlajn enciklopediya pro Ternopillya Znikli7 bereznya blizko 8 ranku zrujnuvavsya stovbur Zolotoyi lipi pam yatki prirodi v Buchachi derevo faktichno vtrachene VidannyaOsobiPomerli 26 serpnya ukrayinskij inzhener pidpriyemec mecenat politik vijskovik Volodimir Stayura nar 1966 u Bucnevi Ternopilskogo rajonu Priznacheno zvilneno veresen Larisu Rimar priznacheno v o direktora Ternopilskogo oblasnogo derzhavnogo muzichnogo uchilishu imeni Solomiyi Krushelnickoyi zamist Mihajla Rudzinskogo Div takozh2017 u TernopoliPrimitkiU Chortkovi vidkrito pam yatnik Karlu Emilyu Francozu 28 zhovten 2017 u Wayback Machine Chortkivska miska rada 2017 Traven 2 najmolodshim geroyam Nebesnoyi sotni vstanovili bronzovi pogruddya na yihnij batkivshini na YouTube TSN 2017 19 travnya Hram Neporochnogo Zachattya Prechistoyi Divi Mariyi sho u seli Bucniv otrimav osoblivij privilej na YouTube TV 4 2017 11 lipnya Zagalnonacionalna prosha do Zarvanici 15 16 lipnya Pres konferenciya na YouTube Ternopilsko Zborivska Arhiyeparhiya 2017 4 lipnya Ministr socpolitiki Andrij Reva vzyav uchast u vidkritti geriatrichnogo centru na Shumshini na YouTube TV 4 2017 18 lipnya Decentralizaciya osnova formuvannya novoyi sistemi upravlinnya ta miscevogo rozvitku na YouTube Mihail Tokarev 2017 20 lipnya Shkola u seli Zalisci Zbarazkogo rajonu vid sogodni nosit im ya Andriya Chabana yakij zaginuv u zoni ATO 13 zhovtnya 2017 u Wayback Machine TV 4 2017 12 zhovtnya Na Ternopilshini vidbulis vibori v chotiroh ob yednanih teritorialnih gromadah na YouTube Ternopilska filiya NSTU 2017 30 zhovtnya Na Ternopilshini vidbulisya vibori v OTG na YouTube Telekanal INTB 2017 30 zhovtnya Masove perepohovannya Na Ternopilshini zahoronili 60 zagiblih pid chas Drugoyi svitovoyi vijni na YouTube Videokanal TSN 2017 20 listopada Nakaz nachalnika upravlinnya kulturi Ternopilskoyi ODA 124 od vid 12 zhovtnya 2017 roku V Interneti startuvala Ternopilska enciklopediya 25 bereznya 2022 u Wayback Machine Realno 2017 20 grudnya Buchach vtrativ najcinnishu botanichnu pam yatku 30 traven 2017 u Wayback Machine Buchach Sogodni 2017 7 bereznya Golova oblasnoyi radi Viktor Ovcharuk predstaviv novogo direktora Ternopilskogo oblasnogo derzhavnogo muzichnogo uchilisha 14 veresnya 2017 u Wayback Machine Ternopilska oblasna rada 2017 31 serpnya DzherelaLiteratura do znamennih i pam yatnih dat Ternopilshini na 2017 rik bibliogr pokazhch Vip 27 Upr kulturi Ternop oblderzhadmin Ternop obl univers nauk b ka uklad M Pajonk kerivnik proyektu j nauk red V Vitenko red O Raskina Ternopil Pidruchniki i posibniki 2016 154 s Sajt Ternopilskoyi oblasnoyi radi Arhivovano 22 grudnya 2012 u Archive is Sajt Ternopilskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi 3 veresnya 2017 u Wayback Machine Publikaciyi v zasobah masovoyi informaciyi Ternopilskoyi oblasti Posilannya2017 u Ternopilskij oblasti u sestrinskih VikiproyektahPortal Ternopilshina 2017 u Ternopilskij oblasti u Vikishovishi Ce nezavershena stattya pro Ternopilsku oblast Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi
Топ