15 хвилин слави (англ. 15 minutes of fame) — це явище короткострокової медіа-публічності або відомості особи чи феномену. Вислів походить від слів Енді Воргола «В майбутньому, кожен буде всесвітньо відомим на 15 хвилин» з програмки до виставки його робіт у Музеї сучасного мистецтва в Стокгольмі в 1968 році. Фотограф Нат Фінкельштейн претендує на авторство цього виразу, стверджуючи, що він фотографував Воргола у 1966 році для запропонованої книги. Зібрався натовп, охочий потрапити до кадру, і начебто Воргол відзначив, що всі хочуть бути відомими, на що Фінкельштейн відповів, «Так, приблизно 15 хвилин, Енді». Феномен часто використовують, посилаючись на постаті індустрії розваг чи інших сфер поп-культури на кшталт реаліті-телебачення та сервісу YouTube.
Твердження може бути адаптацією ідеї Маршала Маклуена щодо того, як телебачення відрізняється від інших засобів масової інформації тим, що залучає людей до змагання. Старішою версією цього ж поняття в англійській мові є вираз «nine days' wonder» («дев'ятиденне диво»), що датується щонайменше Єлизаветинською епохою.
Трактування
Німецький мистецтвознавець Бенджамін Бухло припускає, що основний догмат естетики Воргола, «систематичне знедійснювання ієрархії репрезентативних функцій та технік» мистецтва, прямо відповідає переконанню, що «ієрархію об'єктів, вартих репрезентації, буде колись знищено», отже будь-хто, а звідси «кожен», може бути відомим, щойно та ієрархія зникне, «в майбутньому», що, логічно розширивши, дасть «в майбутньому кожен буде відомим», а не лише особи, варті слави.
З іншого боку, значне поширення адаптованої ідіоми «мої п'ятнадцять хвилин» та її входження до спільного вжитку, призвело до дещо відмінного використання та стосується ефемерності слави в епоху інформації та, останнім часом, демократизації медійних виходів, що прийшли з появою інтернету. В такому формулюванні цитату Воргола розуміють як «В сучасному світі, через те, що існує так багато каналів, якими особа може досягти хоч і нетривалої, але слави, практично кожен може стати відомим на короткий проміжок часу».
Існує третє, ще більш віддалене трактування терміну, в разі використання особою, що є справді або майже відомою протягом короткого проміжку часу, який і символізують ці «п'ятнадцять хвилин».
Джон Ланґер говорить, що 15 хвилин слави є невмирущим поняттям, адже дозволяє буденній діяльності набути «значного впливу». Таблоїдна журналістика та папараці посилили цей тренд, перетворивши ще колись ймовірне обмежене висвітлення у мас-медіа на постійне покриття, навіть якщо початкова причина медійної зацікавленості минула.
Похідні фрази
В пісні «I Can't Read», виданій гуртом Девіда Бові, цю фразу використали, прямо звертаючись до Енді Воргола: «Andy, where's my 15 minutes?» («Енді, де мої 15 хвилин?»). Епоха реаліті-телебачення внесла свої корективи: «В майбутньому, кожен буде незнаним 15 хвилин». Британський художник Бенксі створив скульптуру з телевізора, написавши на екрані «В майбутньому, кожен буде анонімним 15 хвилин»; ці слова згодом потрапили до тексту пісні «The Actor» Роббі Вільямса з його альбому Rudebox.
Дещо новішою адаптацією вислову Воргола, можливо, викликаною розвитком соціальних онлайн-мереж, блогерства та інтернет-популярності, є твердження, що «В майбутньому, кожен буде відомим п'ятнадцятьом людям», або, в іншому тлумаченні, «У вебі кожен буде відомим п'ятнадцятьом людям». Хоч цитату і приписали Девіду Вайнбергеру, вважають, що створив її шотландський митець Момус.
У своїй пісні «I Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me)» з альбому Mechanical Animals Мерилін Менсон натякає на термін рядками «We're rehabbed and we're ready for our fifteen minutes of shame» («Ми реабілітувались та готові до своїх п'ятнадцяти хвилин сорому»), що є частиною теми пісні, а саме запеклого ескапізму за допомогою наркотиків.
Також гурт Queensrÿche використовує слова «I guess Warhol wasn't wrong / Fame fifteen minutes long» («Напевне Воргол не помилявся / Слава тривалістю п'ятнадцять хвилин») в одній з пісень свого відомого антигеройського альбому Operation: Mindcrime, щоб у такий спосіб показати як псується суспільство заради своєї мети.
Див. також
- Фед
- Інтернет-мем
- 15 хвилин (фільм 2001 року)
Джерела
- Guinn and Perry, p. 4
- Guinn and Perry, pp. 364—65
- Buchloh, Benjamin H. D. (1 грудня 2001). Andy Warhol's One-Dimensional Art: 1956–1966. Andy Warhol. The MIT Press. с. 28. ISBN .
{{}}
:|editor-first=
з пропущеним|editor-last=
() - Bragman, Howard (2005). Where's My Fifteen Minutes?: Get Your Company, Your Cause, or Yourself the Recognition You Deserve. Portfolio. ISBN .
- Stockler, Bruce (2004). I Sleep at Red Lights: A True Story of Life After Triplets. St. Martin's Griffin. с. 124. ISBN .
- Bryars, Betsy Cromer (1986). The Pinballs. Scholastic. с. 80. ISBN .
- Mamatas, Nick (2003). 3000 MPH In Every Direction At Once: Stories and Essays. Wildside Press. с. 24. ISBN .
- Jason, Sybil (2005). My Fifteen Minutes: An Autobiography of a Child Star of the Golden Era of Hollywood. BearManor Media. ISBN .
- Peltz, Jennifer (1 березня 2004). Aiken and Clarkson show off Idol mettle. Архів оригіналу за 10 липень 2012. Процитовано 27 травня 2008.
- . 19 жовтня 2010. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 25 червня 2014.
- (23 липня 2005). . Архів оригіналу за 14 грудня 2006. Процитовано 21 грудня 2006.
- Momus (1991). Grimsby Fishmarket. Архів оригіналу за 27 вересня 2008. Процитовано 7 жовтня 2008.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
15 hvilin slavi angl 15 minutes of fame ce yavishe korotkostrokovoyi media publichnosti abo vidomosti osobi chi fenomenu Visliv pohodit vid sliv Endi Vorgola V majbutnomu kozhen bude vsesvitno vidomim na 15 hvilin z programki do vistavki jogo robit u Muzeyi suchasnogo mistectva v Stokgolmi v 1968 roci Fotograf Nat Finkelshtejn pretenduye na avtorstvo cogo virazu stverdzhuyuchi sho vin fotografuvav Vorgola u 1966 roci dlya zaproponovanoyi knigi Zibravsya natovp ohochij potrapiti do kadru i nachebto Vorgol vidznachiv sho vsi hochut buti vidomimi na sho Finkelshtejn vidpoviv Tak priblizno 15 hvilin Endi Fenomen chasto vikoristovuyut posilayuchis na postati industriyi rozvag chi inshih sfer pop kulturi na kshtalt realiti telebachennya ta servisu YouTube Tverdzhennya mozhe buti adaptaciyeyu ideyi Marshala Makluena shodo togo yak telebachennya vidriznyayetsya vid inshih zasobiv masovoyi informaciyi tim sho zaluchaye lyudej do zmagannya Starishoyu versiyeyu cogo zh ponyattya v anglijskij movi ye viraz nine days wonder dev yatidenne divo sho datuyetsya shonajmenshe Yelizavetinskoyu epohoyu TraktuvannyaNimeckij mistectvoznavec Bendzhamin Buhlo pripuskaye sho osnovnij dogmat estetiki Vorgola sistematichne znedijsnyuvannya iyerarhiyi reprezentativnih funkcij ta tehnik mistectva pryamo vidpovidaye perekonannyu sho iyerarhiyu ob yektiv vartih reprezentaciyi bude kolis znisheno otzhe bud hto a zvidsi kozhen mozhe buti vidomim shojno ta iyerarhiya znikne v majbutnomu sho logichno rozshirivshi dast v majbutnomu kozhen bude vidomim a ne lishe osobi varti slavi Z inshogo boku znachne poshirennya adaptovanoyi idiomi moyi p yatnadcyat hvilin ta yiyi vhodzhennya do spilnogo vzhitku prizvelo do desho vidminnogo vikoristannya ta stosuyetsya efemernosti slavi v epohu informaciyi ta ostannim chasom demokratizaciyi medijnih vihodiv sho prijshli z poyavoyu internetu V takomu formulyuvanni citatu Vorgola rozumiyut yak V suchasnomu sviti cherez te sho isnuye tak bagato kanaliv yakimi osoba mozhe dosyagti hoch i netrivaloyi ale slavi praktichno kozhen mozhe stati vidomim na korotkij promizhok chasu Isnuye tretye she bilsh viddalene traktuvannya terminu v razi vikoristannya osoboyu sho ye spravdi abo majzhe vidomoyu protyagom korotkogo promizhku chasu yakij i simvolizuyut ci p yatnadcyat hvilin Dzhon Langer govorit sho 15 hvilin slavi ye nevmirushim ponyattyam adzhe dozvolyaye budennij diyalnosti nabuti znachnogo vplivu Tabloyidna zhurnalistika ta paparaci posilili cej trend peretvorivshi she kolis jmovirne obmezhene visvitlennya u mas media na postijne pokrittya navit yaksho pochatkova prichina medijnoyi zacikavlenosti minula Pohidni fraziV pisni I Can t Read vidanij gurtom Devida Bovi cyu frazu vikoristali pryamo zvertayuchis do Endi Vorgola Andy where s my 15 minutes Endi de moyi 15 hvilin Epoha realiti telebachennya vnesla svoyi korektivi V majbutnomu kozhen bude neznanim 15 hvilin Britanskij hudozhnik Benksi stvoriv skulpturu z televizora napisavshi na ekrani V majbutnomu kozhen bude anonimnim 15 hvilin ci slova zgodom potrapili do tekstu pisni The Actor Robbi Vilyamsa z jogo albomu Rudebox Desho novishoyu adaptaciyeyu vislovu Vorgola mozhlivo viklikanoyu rozvitkom socialnih onlajn merezh blogerstva ta internet populyarnosti ye tverdzhennya sho V majbutnomu kozhen bude vidomim p yatnadcyatom lyudyam abo v inshomu tlumachenni U vebi kozhen bude vidomim p yatnadcyatom lyudyam Hoch citatu i pripisali Devidu Vajnbergeru vvazhayut sho stvoriv yiyi shotlandskij mitec Momus U svoyij pisni I Don t Like the Drugs But the Drugs Like Me z albomu Mechanical Animals Merilin Menson natyakaye na termin ryadkami We re rehabbed and we re ready for our fifteen minutes of shame Mi reabilituvalis ta gotovi do svoyih p yatnadcyati hvilin soromu sho ye chastinoyu temi pisni a same zapeklogo eskapizmu za dopomogoyu narkotikiv Takozh gurt Queensryche vikoristovuye slova I guess Warhol wasn t wrong Fame fifteen minutes long Napevne Vorgol ne pomilyavsya Slava trivalistyu p yatnadcyat hvilin v odnij z pisen svogo vidomogo antigerojskogo albomu Operation Mindcrime shob u takij sposib pokazati yak psuyetsya suspilstvo zaradi svoyeyi meti Div takozhFed Internet mem 15 hvilin film 2001 roku DzherelaGuinn and Perry p 4 Guinn and Perry pp 364 65 Buchloh Benjamin H D 1 grudnya 2001 Andy Warhol s One Dimensional Art 1956 1966 Andy Warhol The MIT Press s 28 ISBN 978 0 262 63242 3 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite book title Shablon Cite book cite book a editor first z propushenim editor last dovidka Bragman Howard 2005 Where s My Fifteen Minutes Get Your Company Your Cause or Yourself the Recognition You Deserve Portfolio ISBN 978 1 59184 236 1 Stockler Bruce 2004 I Sleep at Red Lights A True Story of Life After Triplets St Martin s Griffin s 124 ISBN 978 0 312 31529 0 Bryars Betsy Cromer 1986 The Pinballs Scholastic s 80 ISBN 978 0 590 40728 1 Mamatas Nick 2003 3000 MPH In Every Direction At Once Stories and Essays Wildside Press s 24 ISBN 978 1 930997 31 8 Jason Sybil 2005 My Fifteen Minutes An Autobiography of a Child Star of the Golden Era of Hollywood BearManor Media ISBN 978 1 59393 023 3 Peltz Jennifer 1 bereznya 2004 Aiken and Clarkson show off Idol mettle Arhiv originalu za 10 lipen 2012 Procitovano 27 travnya 2008 19 zhovtnya 2010 Arhiv originalu za 8 listopada 2020 Procitovano 25 chervnya 2014 23 lipnya 2005 Arhiv originalu za 14 grudnya 2006 Procitovano 21 grudnya 2006 Momus 1991 Grimsby Fishmarket Arhiv originalu za 27 veresnya 2008 Procitovano 7 zhovtnya 2008