Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ґражина Боґуміла Вольщак-Сікора (пол. Grażyna Bogumiła Wolszczak-Sikora; нар. 7 грудня 1958, Ґданськ) — польська актриса театру, кіно і телебачення. В Україні найбільш відома за роллю Єннефер у польському 13-серійному телефільмі «Відьмак» 2002 року.
| Ґражина Вольщак | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Народилася | 7 грудня 1958[2] (65 років) Гданськ, Республіка Польща | |||
| Громадянство |  Республіка Польща | |||
| Діяльність | акторка | |||
| Alma mater | Театральна академія імені Александра Зельверовича | |||
| Роки діяльності | 1987 — тепер. час | |||
| У шлюбі з | d | |||
| IMDb | nm0938739 | |||
| | ||||
 Ґражина Вольщак у Вікісховищі | ||||
Біографія
Ґражина Вольщак народилася 7 грудня 1958 року в місті Гданську, Поморське воєводство. Акторську освіту здобула 1983 року в Державній вищій театральній школі (нині Театральна академія імені Александра Зельверовича, Варшава). Дебютувала на сцені театру в 1982 році. Актриса театрів у Познані та Варшаві. Грає у виставах польського «театру телебачення» з 1996 року.
Творчий доробок
Фільмографія
| Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
|---|---|---|---|---|
| 2009—2021 | с | Перше кохання | Pierwsza milosc | Гражина Векслер (255 епізодів) |
| 2003—2021 | с | На вулиці Вспульна | Na Wspólnej | Барбара Бжозовська (633 епізоди) |
| 2020 | ф | Асиметрія | Asymetria | пані Войцек |
| 2020 | в | Рушаймо (аудіовистава) | Przeminelo | голос |
| 2020 | в | Селяни 2050, або Агронауковці в часи кліматичної катастрофи (аудіовистава) | Chlopi 2050, czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej | голос |
| 2018 | в | Місія: Незалежність (аудіовистава) | Misja: Niepodleglosc | Мати Мазуркевича (голос) |
| 2018 | ф | Податок на любов | Podatek od milosci | Мальвіна |
| 2017 | с | Отець Матеуш | Ojciec Mateusz | Клара Анджейчак (1 епізод) |
| 2013 | кф | 128. Щур | 128. Szczur | Мати азії |
| 2012 | с | Галерея | Galeria | Барбара Яблонська (9 епізодів) |
| 2011 | ф | Жіночо-чоловіча війна | Wojna zensko-meska | О з телебачення |
| 2009 | кф | Польська кіноповість | Polska nowela filmowa | Моніка |
| 2009 | ф | Обмін | Zamiana | дружина президента |
| 2008 | с | Далеко од ношів | Daleko od noszy | Луїза (1 епізод) |
| 2006 | ф | Я покажу тобі! | Ja wam pokaze! | Юдита Катажина Козловська |
| 2002 | с | (мінісеріал) | As | Юлія Рошак (1 епізод) |
| 2002 | с | Відьмак (мінісеріал) | Wiedzmin | Йеннефер (3 епізоди) |
| 2001 | ф | Відьмак | Wiedzmin | Йеннефер |
| 2001 | тф | Інферно | Inferno | Мати Анки |
| 1997—2001 | с | Театр телебачення | Teatr Telewizji | різні ролі (7 епізодів) |
| 2000 | тф | Невідома різдвяна історія | Nieznana opowiesc wigilijna | Боруньова |
| 2000 | тф | Жовтий шалик | Zólty szalik | бізнес-партнерка |
| 2000 | с | На добре і на погане | Na dobre i na zle | Кристина Анджейчак (1 епізод) |
| 1999 | ф | Усі мої близькі | Vsichni moji blízcí | Ангеліка |
| 1999 | с | Клан | Klan | Анна Шафранська (5 епізодів) |
| 1998 | с | Матері, дружини та коханки II (мінісеріал) | Matki, zony i kochanki II | Ельжбета Кайзер (10 епізодів) |
| 1998 | ф | Балада про мийника вікон | La ballata dei lavavetri | Гелена |
| 1998 | ф | Повії | Prostytutki | власниця квартири |
| 1998 | ф | Наша дивна дитина | Unser fremdes Kind | Ева |
| 1997 | тф | Полювання | Polowanie | Мати Аліка |
| 1997 | ф | Дуже чисте повітря | Un air si pur... | Міледі |
| 1997 | с | Театр Польського радіо (серія подкастів) | Teatr Polskiego Radia | 1 епізод (голоси) |
| 1996 | с | Машина перетворень. Нові пригоди | Maszyna zmian. Nowe przygody | Мати Ніколая (2 епізоди) |
| 1996 | ф | Вуличні ігри | Gry uliczne | Марія |
| 1993 | тф | Капітан Конрад | Kapitan Conrad | Евеліна Корженьовська |
| 1992 | тф | Фелікс Дзержинський висаджується у Варшаві | Feliks Dzierzynski laduje w Warszawie | |
| 1991 | с | Йозеф Конрад (мінісеріал) | Joseph Conrad | 3 епізоди |
| 1991 | ф | Дзвінки під контролем | Rozmowy kontrolowane | Гражина Хохол |
| 1991 | ф | Феміна | Femina | повія |
| 1989 | ф | Залізна рука | Zelazna reka | Агата |
| 1989 | ф | Лава. Розповідь про «Дзядів» Адама Міцкевича | Lawa. Opowiesc o 'Dziadach' Adama Mickiewicza | дівчина / герцогиня |
| 1989 | тф | Дондула | Dondula | Дондула |
| 1989 | ф | Доторкнись | Dotknieci | |
| 1988 | ф | Закрити за собою двері | Zamknac za soba drzwi | |
| 1987 | с | Звіт 07 | 07 zglos sie | Капітан Йовіта Попович (1 епізод) |
| 1986 | ф | Маскарад | Maskarada | юна акторка Юлька |
Вибрані театральні роботи
- 1982 — Тригрошова опера / Бетта
- 1983 — Кінець Європи / мати
- 1983 — Чоловік і дружина / Юстисія
- 1984 — Боденське озеро / Сюзанна
- 1985 — Мати
- 1985 — Три сестри / Ірина
- 1987 — Молитва хворого перед ніччю / Наша мати
- 1992 — Життя — це диво / Сто криків
- 1994 — Здоровань / Берта
- 1996 — Процес / Лені
- 1997 — Тропічне божевілля / Джим
- 1997 — Історія милосердної / Янголиця
- 1999 — Марлен / Вівіан Гоффман
- 2002 — Убивство / Червона повія
- 2002 — In flagranti (На місці злочину) / Лулу
- 2005 — Pecunia non olet? (Гроші не пахнуть?) — міністерка
- 2007 — Колежанки / Міхаліна
Театр телебачення
- 1996 — Король Момус / селянка
- 1997 — Книга раю / дружина Шимона Бера
- 1997 — Зачарований Гучіо / Фея
- 1999 — Тропічне божевілля / Джим
- 2001 — Гедеон / кузина
Нагороди та відзнаки
- 2005 — номінація на звання найкрасивішої польки 2004 року
- 2007 — Премія китайського кінофестивалю «Золотий півень і сто квітів» (Сучжоу) за найкращу головну жіночу роль у фільмі «Я тобі покажу».
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #1061329178 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
 | Це незавершена стаття про польського актора або акторку. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Grazhina Bogumila Volshak Sikora pol Grazyna Bogumila Wolszczak Sikora nar 7 grudnya 1958 Gdansk polska aktrisa teatru kino i telebachennya V Ukrayini najbilsh vidoma za rollyu Yennefer u polskomu 13 serijnomu telefilmi Vidmak 2002 roku Grazhina VolshakNarodilasya7 grudnya 1958 1958 12 07 2 65 rokiv Gdansk Respublika PolshaGromadyanstvo Respublika PolshaDiyalnistaktorkaAlma materTeatralna akademiya imeni Aleksandra ZelverovichaRoki diyalnosti1987 teper chasU shlyubi zdIMDbnm0938739 Grazhina Volshak u VikishovishiBiografiyaGrazhina Volshak narodilasya 7 grudnya 1958 roku v misti Gdansku Pomorske voyevodstvo Aktorsku osvitu zdobula 1983 roku v Derzhavnij vishij teatralnij shkoli nini Teatralna akademiya imeni Aleksandra Zelverovicha Varshava Debyutuvala na sceni teatru v 1982 roci Aktrisa teatriv u Poznani ta Varshavi Graye u vistavah polskogo teatru telebachennya z 1996 roku Tvorchij dorobokFilmografiya Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 2009 2021 s Pershe kohannya Pierwsza milosc Grazhina Veksler 255 epizodiv 2003 2021 s Na vulici Vspulna Na Wspolnej Barbara Bzhozovska 633 epizodi 2020 f Asimetriya Asymetria pani Vojcek 2020 v Rushajmo audiovistava Przeminelo golos 2020 v Selyani 2050 abo Agronaukovci v chasi klimatichnoyi katastrofi audiovistava Chlopi 2050 czyli Agronauci w czasach katastrofy klimatycznej golos 2018 v Misiya Nezalezhnist audiovistava Misja Niepodleglosc Mati Mazurkevicha golos 2018 f Podatok na lyubov Podatek od milosci Malvina 2017 s Otec Mateush Ojciec Mateusz Klara Andzhejchak 1 epizod 2013 kf 128 Shur 128 Szczur Mati aziyi 2012 s Galereya Galeria Barbara Yablonska 9 epizodiv 2011 f Zhinocho cholovicha vijna Wojna zensko meska O z telebachennya 2009 kf Polska kinopovist Polska nowela filmowa Monika 2009 f Obmin Zamiana druzhina prezidenta 2008 s Daleko od noshiv Daleko od noszy Luyiza 1 epizod 2006 f Ya pokazhu tobi Ja wam pokaze Yudita Katazhina Kozlovska 2002 s miniserial As Yuliya Roshak 1 epizod 2002 s Vidmak miniserial Wiedzmin Jennefer 3 epizodi 2001 f Vidmak Wiedzmin Jennefer 2001 tf Inferno Inferno Mati Anki 1997 2001 s Teatr telebachennya Teatr Telewizji rizni roli 7 epizodiv 2000 tf Nevidoma rizdvyana istoriya Nieznana opowiesc wigilijna Borunova 2000 tf Zhovtij shalik Zolty szalik biznes partnerka 2000 s Na dobre i na pogane Na dobre i na zle Kristina Andzhejchak 1 epizod 1999 f Usi moyi blizki Vsichni moji blizci Angelika 1999 s Klan Klan Anna Shafranska 5 epizodiv 1998 s Materi druzhini ta kohanki II miniserial Matki zony i kochanki II Elzhbeta Kajzer 10 epizodiv 1998 f Balada pro mijnika vikon La ballata dei lavavetri Gelena 1998 f Poviyi Prostytutki vlasnicya kvartiri 1998 f Nasha divna ditina Unser fremdes Kind Eva 1997 tf Polyuvannya Polowanie Mati Alika 1997 f Duzhe chiste povitrya Un air si pur Miledi 1997 s Teatr Polskogo radio seriya podkastiv Teatr Polskiego Radia 1 epizod golosi 1996 s Mashina peretvoren Novi prigodi Maszyna zmian Nowe przygody Mati Nikolaya 2 epizodi 1996 f Vulichni igri Gry uliczne Mariya 1993 tf Kapitan Konrad Kapitan Conrad Evelina Korzhenovska 1992 tf Feliks Dzerzhinskij visadzhuyetsya u Varshavi Feliks Dzierzynski laduje w Warszawie 1991 s Jozef Konrad miniserial Joseph Conrad 3 epizodi 1991 f Dzvinki pid kontrolem Rozmowy kontrolowane Grazhina Hohol 1991 f Femina Femina poviya 1989 f Zalizna ruka Zelazna reka Agata 1989 f Lava Rozpovid pro Dzyadiv Adama Mickevicha Lawa Opowiesc o Dziadach Adama Mickiewicza divchina gercoginya 1989 tf Dondula Dondula Dondula 1989 f Dotorknis Dotknieci 1988 f Zakriti za soboyu dveri Zamknac za soba drzwi 1987 s Zvit 07 07 zglos sie Kapitan Jovita Popovich 1 epizod 1986 f Maskarad Maskarada yuna aktorka Yulka Vibrani teatralni roboti 1982 Trigroshova opera Betta 1983 Kinec Yevropi mati 1983 Cholovik i druzhina Yustisiya 1984 Bodenske ozero Syuzanna 1985 Mati 1985 Tri sestri Irina 1987 Molitva hvorogo pered nichchyu Nasha mati 1992 Zhittya ce divo Sto krikiv 1994 Zdorovan Berta 1996 Proces Leni 1997 Tropichne bozhevillya Dzhim 1997 Istoriya miloserdnoyi Yangolicya 1999 Marlen Vivian Goffman 2002 Ubivstvo Chervona poviya 2002 In flagranti Na misci zlochinu Lulu 2005 Pecunia non olet Groshi ne pahnut ministerka 2007 Kolezhanki Mihalina Teatr telebachennya 1996 Korol Momus selyanka 1997 Kniga rayu druzhina Shimona Bera 1997 Zacharovanij Guchio Feya 1999 Tropichne bozhevillya Dzhim 2001 Gedeon kuzina Nagorodi ta vidznaki 2005 nominaciya na zvannya najkrasivishoyi polki 2004 roku 2007 Premiya kitajskogo kinofestivalyu Zolotij piven i sto kvitiv Suchzhou za najkrashu golovnu zhinochu rol u filmi Ya tobi pokazhu PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 1061329178 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Ce nezavershena stattya pro polskogo aktora abo aktorku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi