Ната ля Все володівна Яблоно вська рос Наталья Всеволодовна Яблоновская нар 29 січня 1973 року в Сімферополі Крим україн

Ната́ля Все́володівна Яблоно́вська (рос. Наталья Всеволодовна Яблоновская, нар. 29 січня 1973 року в Сімферополі, Крим) — українська дослідниця, журналіст, фахівець з проблем етнічної преси. Доктор філологічних наук, професор, член Національної спілки журналістів України.

Наталя Яблоновська
рос. Наталья Всеволодовна Яблоновская
Професор Наталя Яблоновська Професор Наталя Яблоновська
Народилася	29 січня 1973(1973-01-29) (51 рік) Сімферополь, Українська РСР, СРСР
Місце проживання	м. Сімферополь, Україна
Країна	Україна
Діяльність	філолог, викладачка університету
Alma mater	ТНУ
Галузь	журналістика, соціальні комунікації
Заклад
Вчене звання	професор
Науковий ступінь	доктор філологічних наук, спеціальність "журналістика" (2007), кандидат філологічних наук, спеціальність «російська література» (1999)
Відома завдяки:	дослідження етнічних мас-медій
Нагороди	Премія Автономної Республіки Крим (2008), Золота медаль НСЖУ (2009)

Наукова кар'єра

У 1995 р. з відзнакою закінчила філологічний факультет Сімферопольського державного університету (спеціальність 7.030502 «російська мова та література», кваліфікація "Філолог. Викладач російської мови і літератури"), у 1998 р. — очну аспірантуру (кафедра російської і зарубіжної літератури СДУ).
15.02.1999 р. захистила кандидатську дисертацію "Життя Арсеньєва" І.О.Буніна і традиції автобіографічної розповіді в російській літературі" (спеціальність 10.01.02 — російська література).
З 2003 року — доцент.
З 1999 по 2004 р. працювала в Таврійському екологічному інституті доцентом, потім завідувачем кафедри історії і теорії журналістики, виконувала обов'язки декана факультету журналістики.
З 15.10.2004 р. по 11.06.2007 р. — докторант Інституту журналістики Київського національного університету ім. Т. Шевченко.
11 червня 2007 року захистила докторську дисертацію на тему "Преса етносів Криму: проблема національного відродження і діалог культур" (спеціальність 10.01.08 — журналістика).
З 1.09.2007 року до 30.08.2010 р. — професор кафедри практичної журналістики Таврійського гуманітарно-екологічного інституту, з лютого 2008 року по 30.08.2010 р. — декан його гуманітарного факультету.

З 1.09.2010 р. — професор, потім завідувач кафедри журналістики Миколаївського міжрегіонального інституту розвитку людини Відкритого міжнародного університету «Україна» та професор кафедри міжмовних комунікацій та журналістики Таврійського національного університету ім. В. І. Вернадського.

17.02.2012 отримала вчене звання професор.

Членство в організаціях

Член редакційної колегії науково-виробничого журналу «Держава та регіони» (серія: Соціальні комунікації) .
Член редакційної колегії наукового журналу (Серия «Филология. Социальные коммуникации»).
Член редакційної колегії наукового журналу «Світ соціальних комунікацій» (Київський міжнародний університет, Донецький національний університет імені Василя Стуса).
Член Наукової ради Асоціації кримських караїмів «Крымкарайлар».
Член редакційної ради кримськотатарського жіночого часопису «Арзы».

Сфера наукових інтересів

соціальні комунікації;
етнічна журналістика Криму;
етнічні проблеми й проблема міжнаціональних взаємин у кримських ЗМІ;
кримськотатарська проблема в ЗМІ;
караїмська проблема в ЗМІ;
історія кримської журналістики;
творчість І. О. Буніна.

Публікації

Монографії

Яблоновская Н.В. „Жизнь Арсеньева“ И. А. Бунина и традиции автобиографического повествования в русской литературе». - Симферополь: РИО ТЭИ, 2000. – 188 с.
Яблоновская Н., Билык М. И. А. Бунин и Крым. – Симферополь: РИО ТЭИ, 2003. – 94 с.
Яблоновська Н.В. Етнічна преса Криму: історія та сучасність. - Сімферополь: Кримське навчально-педагогічне державне видавництво, 2006. - 312 с. ISBN=966-354-096-6
Яблоновська Н. В. Кримська журналістика: етнічні аспекти. Навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів. - Сімферополь: Кримське навчально-педагогічне державне видавництво, 2008. - 290 с. ISBN=978-966-354-262-1

Участь у колективних монографіях

Яблоновська Н. В. Термін «Соціальні комунікації», або що є спільного між мережами підземного міського господарства та журналістикою? / Н. Яблоновська // Журналістика в піарі та піар у журналістиці / Упорядн. В. Ф. Іванов, О. С. Дудко. – К.: «Грамота», 2010. – С. 185 – 187.
Яблоновська Н. В. Журналістське розслідування в аспекті оперативно-розшукового законодавства: pro et contra / Наталя Яблоновська // Соціальні комунікації: результати досліджень – 2011: колективна монографія [за ред.. О. М. Холода]. – К. : КиМУ, 2012. – С. 293 – 305.

Статті

Яблоновская Н. В. Крым в творческой биографии И. А. Бунина : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 1997. — № 2. — С. 324-326.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. «Жизнь Арсеньева» И. А. Бунина и «Путешествие Глеба» Б. К. Зайцева: литературная преемственность в изображении дворянской усадьбы : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 1998. — № 3. — С. 300-305.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. И. А. Бунин и И. С. Шмелев (к вопросу о соотношении новаторства и традиции в литературе «первой волны» русской эмиграции) : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2000. — № 17. — С. 188-192.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Античные мотивы и образы в творчестве И. А. Бунина : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2001. — № 20. — С. 153-158.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Жанр экспериментального романа в творчестве Джона Фаулза : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2001. — № 25. — С. 105-110.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Синтез искусств в творчестве И. А. Бунина : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2001. — № 26. — С. 182-186.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Караїмська преса початку XX століття : [ 19 березня 2007] : ( )[укр.] // Вісник Дніпропетровського університету: Літературознавство. Журналістика : журнал. — 2003. — № 6. — С. 75-79.
Яблоновская Н. В. Проблема культурного возрождения крымских татар и диалога культур на страницах газеты Временного крымско-мусульманского исполнительного комитета „Голос татар“ (1917) : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2004. — № 47. — С. 174-177.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Крымские журналы учащейся молодежи «Первый луч» и «Луч» : ( )[рос.] // Образ : журнал. — 2004. — № 5. — С. 72-78.
Яблоновская Н. В. Журнал "Известия караимского духовного правления" (1917-1919) в контексте караимской прессы начала XX века : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2005. — Т. 1, № 55. — С. 37-41.^{[недоступне посилання з травня 2019]}
Яблоновская Н. В. Журнал крымских караимов «Бизым йол» («Наш путь») в свете традиций караимской прессы и национальной политики Крымской АССР : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2004. — Т. 2, № 55. — С. 27-31.
Яблоновская Н. В. Газета Крымскотатарского Парламента (Курултая) „Крым“ (1918—1919) : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2004. — № 54. — С. 118-121.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Еврейское национальное возрождение на страницах журнала „Молот“ (1906 г.) : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2005. — № 61. — С. 111-115.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Оккупационная газета „Азат Кърым“ (1942—1944): национальная пресса в контексте информационных войн : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2005. — Т. 2, № 57. — С. 122-126.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Работа редакции газеты „Кызыл Крым“ и крымскотатарской редакции при Всесоюзном радиокомитете во время оккупации Крыма : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2005. — № 63. — С. 121-124.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Проблема крымскотатарского национального возрождения на страницах газеты „Азат Кърым“ (1942—1944) : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2005. — № 62. — С. 107-110.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Возникновение и развитие еврейской прессы Крыма : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2005. — Т. 1, № 74. — С. 204-208.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Етнічна преса Автономної Республіки Крим: проблема діалогу культур : ( )[укр.] // Ученые записки Таврического национального университета им. В. Вернадского. Серия: филология : журнал. — 2006. — Т. 19(58), № 15. — С. 311-314.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Перша російська революція і доля кримськотатарських видань Криму : ( )[укр.] // Наукові записки Інституту журналістики : журнал. — 2005. — № 21. — С. 51-56.
Яблоновская Н. В. Этническая пресса Крыма: проблема поддержки национального языка : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2006. — Т. 1, № 82. — С. 51-53.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Етнічна преса Криму: історіографія проблеми : ( )[укр.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2006. — № 79. — С. 113-118.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Роль газети „Къырым“ в національному відродженні кримськотатарського народу : ( )[укр.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2007. — № 101. — С. 241-243.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Этническая пресса Крымской АССР: национальное возрождение в условиях плана коренизации и формирующегося тоталитаризма : ( )[] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2007. — № 116. — С. 33-36.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Офіційна кримськотатарська преса періоду депортації : ( )[укр.] // Вісник Дніпропетровського університету. Серія Літературознавство. Журналістика : журнал. — 2007. — № 9. — С. 83-86.
Яблоновская Н. В. Кримськотатарське питання у самвидавчій періодичній пресі : [ 4 березня 2016] : ( )[укр.] // Вісник Сумського державного університету. Серія "Філологічні науки" : журнал. — 2007. — № 2. — С. 55-58.
Яблоновская Н. В. Караимская тема в СМИ (к вопросу об ответственности журналиста при освещении этнических проблем) : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2008. — № 147. — С. 35-39.
Яблоновская Н. В. Позиція газети «Friedensstimme» щодо утисків німців у Таврійській губернії під час Першої світової війни : ( )[укр.] // Держава та регіони : журнал. — 2010. — № 2. — С. 176-181.
Яблоновская Н. В. К вопросу о немецкой прессе Таврической губернии в годы Первой мировой войны (история конфискации «Календаря для немецких поселян Южной России на 1915 год») : ( )[рос.] // Держава та регіони : журнал. — 2010. — № 3. — С. 70-74.
Яблоновская Н. В. Кримськотатарські газети часу он-лайн: сучасний стан та перспективи розвитку : ( )[укр.] // Наукові записки Інституту журналістики : журнал. — 2010. — № 38. — С. 84-89.
Яблоновская Н. В. Кримські дореволюційні ЗМІ: досвід етнічної толерантності : ( )[укр.] // Теле-та радіожурналістика : журнал. — 2010. — № 10. — С. 51-55.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н. В. Журнал «Myśl karaimska» (1924—1947): диалог с караимскими периодическими изданиями 1920-1930-х годов : ( )[рос.] // Культура народов Причерноморья : журнал. — 2008. — № 136. — С. 59-63.
Яблоновская Н. В. Иван Бунин и крымские караимы : ( )[рос.] // Обрії наукового пошуку. Збірник на пошану професора Івана Мегели : журнал. — 2011. — С. 309-316.
Яблоновская Н. В. Ісмаїл Гаспринський про функції газети "Терджиман" : ( )[укр.] // Журналістика : журнал. — 2013. — № 12 (37). — С. 140-146.^{[недоступне посилання з серпня 2019]}
Яблоновская Н.В. Возникновение и развитие крымскотатарских СМИ для детей : [ 2 жовтня 2013] : ( )[рос.] // Ученые записки Таврического національного университета им. В. И. Вернадского. – Серия «Филология. Социальные коммуникации» : журнал. — 2013. — № 3. — С. 135-142.
Яблоновская Н.В. Роль библеизмов в поздней публицистике И. А. Бунина : [ 2 січня 2014] : ( )[рос.] // Теолингвистичка проучавања словенских језика: Српска Академија Наука и Уметности, Одељење језика и књижевности, Српски језику светлу савремених лингвистичких теорија/ Уредници Јасмина Грковић-Мејџор, дописни члан САНУ, проф. др. Ксенија Кончаревић. – Књига 5. - Beograd : сборник научных трудов Сербской Академии наук. — 2013. — С. 321-330. — .
Яблоновская Н.В. Севастополь в «наследственной» памяти И.А.Бунина (Роман «Жизнь Арсеньева») // Крымские пенаты: Альманах литературных музеев Крыма. - №4. - Симферополь, 1997. - С. 124-130.
Яблоновская Н.В. Украина в цепи эстетических впечатлений И.Бунина (Роман «Жизнь Арсеньева») // Сборник статей международной научно-практической конференции «Диалог культур: этнические реалии и будущее Крыма». - Симферополь: Таврия, 1997. - С. 80-82.
Яблоновская Н.В. «Жизнь Арсеньева» И.А.Бунина и «Детские годы Багрова-внука» С.Т.Аксакова (поэтика автобиографического жанра) // Материалы VIII и IX Волошинских чтений. - Симферополь: Крымский Архив, 1997. - С. 166-175.
Яблоновская Н.В. Жанр автобиографического повествования в литературе русского зарубежья («Жизнь Арсеньева» И.А.Бунина и «Лето Господне» И.С.Шмелева) // Материалы VI Крымских Международных Шмелевских Чтений «Русская литература XX века в контексте мировой культуры». - Алушта, 1997. - С. 110-115.
Яблоновская Н.В. Языковые границы русского зарубежья // Материалы 6 международной конференции «Язык и культура». - Т. 4. - К.: Collegium, 1998. - С. 32-38. (В соавторстве с Л.М.Борисовой).
Яблоновская Н.В. «Жизнь Арсеньева» И.А.Бунина и автобиографическая трилогия Л.Н.Толстого (поэтика жанра) // Ученые записки Симферопольского государственного университета. - №6(45). - Симферополь, 1998. - С.139-147.
Яблоновская Н.В. Россия на грани гибели: творчество И.А.Бунина начала XX века // Материалы Международных IV Крымских Шмелевских Чтений «Гражданская война и отечественная культура». - Симферополь: Крымский Архив, 1995. - С. 77-78.
Яблоновская Н.В. Мотив памяти как организующее начало повествования в «Жизни Арсеньева» И.А.Бунина // Материалы Шестых Крымских Пушкинских Международных Чтений «Литература и религия». - Симферополь: Крымский Архив, 1996. - С. 157-159.
Яблоновская Н.В. Духовно-нравственная проблематика автобиографических повествований И.А.Бунина и И.С.Шмелева // Материалы Международных V Крымских Шмелевских Чтений «Русская литература и российское зарубежье». - Алушта, 1996. - С. 49-50.
Яблоновская Н.В. «Жизнь Арсеньева» И.А.Бунина: литературная преемственность в изображении дворянской усадьбы // Материалы Седьмых Крымских Пушкинских Международных Чтений «Русская литература и провинция». - Симферополь: Крымский Архив, 1997. - С. 165-167.
Яблоновская Н.В. Автобиографическое повествование в русской литературе начала XX века. - Симферополь, 1997. - 25 с. Деп. В УкрИНТЭИ 13. 01. 97 г., №29 - Уі 97. // Реферат в ж. «Експрес-новини: наука, техніка, виробництво», №5-6, 1997.
Яблоновская Н.В. Хроникально-автобиографическая проза рубежа XIX-XX вв. и ее влияние на литературу XX века. // Ученые записки ТЭИ. – Симферополь, 2000. – 0,4 п.л.

Яблоновская Н.В. Роман И.Сельвинского «О, юность моя!» и проблема художественной автобиографии в русской литературе // И.Л.Сельвинский и литературный процесс XX века. – Симферополь, 2000. –С.56-63.
Яблоновская Н.В.Античные мотивы и образы в творчестве И.А.Бунина. // Культура народов Причерноморья. – 2001. - №20. - С.153-158.
Яблоновская Н. В. Изучение романа Джеймса Джойса «Улисс» (материалы для самостоятельной работы по курсу «История зарубежной литературы) / Н. В. Яблоновская. – Симферополь, 2000. – 46 с.
Яблоновская Н., Голян З. Дерево (архетип – миф - символ) в мировой литературе // Ученые записки Таврического экологического института. – Вып. 3. -Симферополь, 2002. – С. 155-161.
Яблоновская Н. И.А. Бунин и славянофилы // Ученые записки Таврического экологического института. – Вып. 3. -Симферополь, 2002. – С. 184 – 190.
Яблоновская Н. Религиозные взгляды И.А. Бунина // Гуманитарные науки на рубеже веков: Материалы Международной научной конференции. – Вып. 3. – Москва, 2003. – С.169-174.
Яблоновская Н. Оптимизация учебной деятельности при изучении курса «История зарубежной литературы» // Гуманитарные науки на рубеже веков: Материалы Международной научной конференции. – Вып. 2. – Москва, 2001. – С.61-65.
Яблоновская Н. В. Функции урбанистического пейзажа в творчестве И. А. Бунина // И. С. Шмелев и духовные традиции славянской культуры : сборник материалов международной научной конференции 11-15 сентября 2002 г., Алушта. – Симферополь: Таврия-Плюс, 2004. – С. 160-166.
Яблоновська Н. В. Етнічна преса Кримської АРСР (1921–1945) // Наукові записки Інституту журналістики. – 2004. – Вип. 15. – С. 88–95.
Яблоновська Н. Кримські журнали учнівської молоді “Первый луч” і “Луч” // Образ. – 2004. – Вип. 5. – С. 72–78.
Яблоновська Н. В. Журнал кримських караїмів “Бизым йол” (“Наш шлях”) у світлі традицій караїмської преси і національної політики Кримської АРСР // Культура народов Причерноморья. – 2004. – Т. 2. – № 55. – С. 27–31.
Яблоновская Н. В. Польская пресса в контексте формирования крымского поликультурного сообщества // Крымско-польский сборник научных работ. – Вып. 1: Дни Адама Мицкевича в Крыму. – Симферополь: Универсум, 2004. – С. 202–211.
Яблоновская Н. В. Проблема межнационального согласия и диалога культур на страницах газет “Голос татар” и “Крым” (1917–1919 гг.) // Идентичность и толерантность в многоэтничном гражданском обществе. Материалы III международного семинара 11–14 мая 2004 г., Алушта. – Симферополь, 2004. – С. 264–268.
Яблоновская Н. В. Журнал еврейской учащейся молодежи “Молодая Иудея” (Ялта, 1906 г.) // Вісник Дніпропетровського університету. Серія Літературознавство. Журналістика. – 2005. – № 4. – С. 11–15.
Яблоновська Н. Зародження української преси Криму (з історії питання) // Журналістика: Наук. зб. – К., 2005. – Вип. 5. – С. 5–10.
Яблоновська Н. Проблема діалогу культур на сторінках газети І. Гаспринського “Терджиман” // Збірник праць Науково-дослідного центру періодики. – 2005. – Вип. 13. – С. 139–146.
Яблоновская Н. В. Полиэтничность и диалог культур в условиях национальной политики Крымской АССР (польский вопрос) // Крымско-польский сборник научных работ. – Т. 2: Дни Адама Мицкевича в Крыму. – Симферополь: Универсум, 2005. – С. 260–265.
Яблоновская Н. В. Национальная политика Крымской АССР в зеркале ее этнической прессы // VI Таврические научные чтения, г. Симферополь, 27 мая 2005 г.: Сб. науч. статей. – Симферополь. – 2006. – С. 178–183.
Яблоновская Н. В. Польський Миф в жизни и творчестве И. А. Бунина // Крымско-польский сборник научных работ. – Т. 3. Дни Адама Мицкевича в Крыму: Сб. статей и материалов. – Симферополь: Универсум, 2006. – С. 124-132.
Яблоновська Н. В. До проблеми визначення етапів діяльності німецької преси Криму // Поліграфія і видавнича справа: Наук.-тех. зб. – Львів: УАД, 2005. – № 42. – С. 67–76.
Яблоновська Н. В. Історія і сучасність вірменської преси Криму // Держава і регіони. Гуманітарні науки. – Запоріжжя: ЗІДМУ, 2006. – № 3. – С. 110–115.
Яблоновская Н. В. 1930-нджи сенелери къырымтатар матбуаты: миллий тикленюв ве сынфий янашув [Кримськотатарська преса 1930-х рр.: національне відродження і класовий підхід] // Йылдыз. – 2006. – № 3. – С. 136–149.
Яблоновська Н. В. Жіноче питання у пресі тюркських народів Криму кінця XIX – початку XX століть // Вісник Дніпропетровського університету. Серія Літературознавство. Журналістика. – 2006. – Вип. 8. – С. 152–156.
Яблоновская Н. В. Польский журнал крымских караимов «Myśl karaimska» (1924 – 1947) // Крымско-польский сборник научных работ. – Т. 3. Дни Адама Мицкевича в Крыму: Сб. статей и материалов. – Симферополь: Универсум, 2007. – С. 261-269.
Яблоновська Н. В. Роль дисципліни “Історія кримськотатарської журналістики” у підготовці журналістів для кримськотатарських ЗМІ // Історія журналістики: навчально-методичне забезпечення, теоретичні та практичні знання і навички: Матеріали "круглого столу". К., 24-25 травня 2007 р. - К., 2007. - С. 34-39.
Яблоновська Н. В. Журнал «Myśl karaimska»: висвітлення життя караїмської громади Криму // Творчі та організаційні особливості функціонування сучасного недійного простору: Збірник наукових праць / Національний університет „Києво-Могилянська академія”, Галицький інститут імені В’ячеслава Чорновола. – Тернопіль-Львів: ЛА „Піраміда”, 2008. – Т. 2. – С. 315 – 321.
Яблоновська Н. В. Роль кримськотатарських видань у вирішенні проблеми самоназви свого народу / Н. В. Яблоновська // Журналістика. – 2008. – Випуск 7 (32). – С. 24-29.
Яблоновська Н. В. Етнічна преса Криму в аспекті сучасних журналістських професійних та етичних вимог / Н. В. Яблоновська // Наукові записки Інституту журналістики. — 2008. — т. 31. — С. 45-49.
Яблоновська Н. В. Спецкурс “Історія етнічної преси Криму” як один із засобів виховання етнічної толерантності студентів // Методика викладання історико-журналістських дисциплін і професійні потреби: Матеріали секційного засідання кафедри історії журналістики міжнародної наукової конференції „Журналістика 2008: українське журналістикознавсьво. освіта, термінологія і стандарти”. К., 17-18 квітня 2008 р. - К., 2008. - С. 35-37.
Яблоновская Н. Роль этнических СМИ в решении национальных проблем в демократической Украине (крымский опыт) / Наталья Яблоновская // Współczesne media – status, aksjologia, funkcjonowanie. – T. 1. – Lublin: Wydawnictwo universytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2009. – S. 344-355.
Яблоновська Н. В. Єврейське радіомовлення Криму: історія і перспективи / Н. В. Яблоновська // Регіональні ЗМІ України: історія стан, перспективи розвитку: Матеріали І Міжнародної наукової конференції. – У 3 т. – Т. 1. – Луганськ: ДЗ» ЛНУ ім.. Т. Шевченка, 2010. – С. 148 – 147.
Яблоновская Н. В. Позиция газеты И. Гаспринского «Терджиман» (1883 – 1914): утвержджение принципов национальной толерантности в полиэтническом регионе / Наталья Яблоновская // VII Сургучевские чтения: Культура провинции: локальный и глобальный контекст: Сборник материалов научно-практической конференции (21-22 мая 2010 года). – Ставрополь, 2010. – С. 189 – 193.
Яблоновская Н. В. Многонациональное радиовещание Крыма: история и современность / Наталья Яблоновская // Ученые записки Таврического национального университета им. В. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». – Сімферополь, 2010. – Т. 23 (62). – № 4. – С. 161–168.
Яблоновська Н. Кримська преса першої половини XX ст.: проблеми створення національної бібліографії / Наталя Яблоновська // Львівська національна наукова бібліотека України Імені В. Стефаника: історія і сучасність (доповіді та повідомлення Міжнародної наукової конференції, Львів, 28—30 жовтня 2010 р.). – Львів, 2010. – С. 603-606.
Яблоновська Н. В. Чому змальовані журналістом образи мають безпосередній емоційний вплив на людину? Чому знаючи, що ми хочемо сказати, для найкращого сприйняття треба слідкувати, аби невербальні та вербальні засоби збігалися? / Н. Яблоновська // Журналістика в піарі та піар у журналістиці / Упорядн. В. Ф. Іванов, О. С. Дудко. – К.: «Грамота», 2010. – С. 187 – 189.
Jablonowska Natalia. Функционирование свободных масс-медиа в Крыму: теория и практика / Наталья Яблоновская // Współczesne media - wolne media? / Redakcja Iwona Hofman, Danuta Kępa-Figura. – T. 3. – Lublin: Wydawnictwo universytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2010. – S. 81-88.
Яблоновская Н. Корінні народи Криму й виклики глобалізації (соціально-комунікаційний аспект) / Наталя Яблоновська // Ученые записки Таврического национального университета им. В. Вернадского. Серия «Филология. Социальные коммуникации». – Сімферополь, 2011. – Т. 24 (63). – № 4. – Ч.1 – С. 135–141.
Яблоновская Н. В. Социально-коммуникативные ресурсы польских караимов как связующее звено между Украиной и Польшей / Н. В. Яблоновская // Крымско-польский сборник научных работ. – Т. 9. – Симферополь: Универсум, 2011. – С. 11-15.
Яблоновська Н. В.Етнічні мас-медіа караїмів Польщі / Наталя Яблоновська // Світ соціальних комунікацій. – 2012. – Т. 5. – С. 143 – 147.
Яблоновська Н. В. Журналістське розслідування в аспекті вимог оперативно-розшукового законодавства: pro et contra/ Н. В. Яблоновская // Держава та регіони. – 2011. - № 4. – С. 118-125.
Яблоновська Н.В. Сучасні кримськотатарські жіночі журнали: особливості контенту та просування / Наталя Яблоновська // Світ соціальних комунікацій : науковий журнал [гол. ред. О.М. Холод]. – Т. 8. – К.: КиМУ, 2012. – С. 162-166.
Яблоновская Н. В. Религиозные особенности авторского стиля И. А. Бунина / Наталья Яблоновская // Гадомски А. К, Кончаревић К. (прир.), Теолингвистика. Зборник научних радова. Београд: Православни богословски факултет - Институт за теолошка истраживања, 2012. – С. 209-219.
Яблоновская Н. В. Журнал «Известия караимского Духовного правления» (1917-1919) в контексте караимской прессы начала XX века // Караїми та їх роль у контексті світової спільноти: Матеріали міжнародної конференції. – Галич, 2012. – С. 13 – 16.
Яблоновська Н. В. Етнічні мас-медіа караїмів Польщі / Наталя Яблоновська // Псіхолінгвістика. – Переяслав-Хмельницький: ПП «СКД», 2012. – Вип. 10. – С. 337 – 343.
Яблоновська Н.В. Особливості контентного наповнення кримськотатарських часописів у 2011 р. ("Арзы", "Nenkecan", "Йылдыз", "Къасевет", "Nesil") / Н.В. Яблоновська // Соціальні комунікації : результати досліджень - 2012 : колективна монографія [за наук. ред. О.М. Холода та О.В. Безручка; автори: І.М. Артамонова, В.П. Безродний, О.В. Безручко та ін.]. - У 2-х т. - Т. 2 : Галузеві дослідження соціальних комунікацій. - К. : КиМУ, 2013. - С. 149-165.
Яблоновская Н.В. Проблемно-тематическое своеобразие поэзии Константина Ефетова / Наталья Яблоновская // Культура народов Причерноморья. – 2013. - № 257. – С. 32-38.
Яблоновская Н. В. Роль библеизмов в поздней публицистике И. А. Бунина / Наталья Яблоновская // Теолингвистичка проучавања словенских језика: Српска Академија Наука и Уметности, Одељење језика и књижевности, Српски језику светлу савремених лингвистичких теорија/ Уредници Јасмина Грковић-Мејџор, дописни члан САНУ, проф. др. Ксенија Кончаревић. – Књига 5. Beograd, 2013. – С. 321-330.
Яблоновська Н. Становлення кримськотатарської преси для дітей / Яблоновська Наталія // Українська періодика: історія і сучасність : доп. та повідомл. одинадцятої Всеукр. наук.-теорет. конф., Львів, 29-30 листоп. 2013 р. - Львів, 2013. - С. 120-125.
Яблоновская Н. В., Бескова Ю. В. Жанрово-тематические особенности развлекательных программ на телеканале СТБ / Н. Яблоновская, Ю. Бескова // Межкультурные коммуникации : сборник студенческих работ. – 2014. - № 5. – Симферополь : Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского.- С. 11-18.

Яблоновская Н. В., Денисова Ю. С. Виртуальное сообщество «Лиги защиты животных» как ресурс гражданской журналистики / Н. Яблоновская, Ю. Денисова // Межкультурные коммуникации : сборник студенческих работ. – 2014. - № 5. – Симферополь : Таврический национальный университет им. В. И. Вернадского.- С. 27-34.

Яблоновська Н., Богдашкіна Я. Інтернет-середовище як простір для політичної комунікації / Наталя Яблоновська, Яна Богдашкіна // Медіапростір: збірник наукових статей із соціальних комунікацій. – 2014. - Червень. – С. 7-10.

Яблоновська Н.В. Трансформація кримськотатарських дитячих медіа в Криму / Н.В. Яблоновська // Медіатрансформації: кол. монографія [за наук. ред. О. Холода; автори : Л. Городенко, Н. Зражевська, Н. Іщук та ін.]. - К.: КНУКіМ, 2014. - С. 18-134.

Яблоновская Н. В. А. И. Полканов и крымские ученические журналы «Первый луч» (1906) и «Луч» (1906) // Тезисы докладов международной научной конференции, посвященной 130-летию со дня рождения А. И. Полканова. – Симферополь, 2014. - С. 50-53.

Участь у створенні енциклопедій

Автор статей з кримської періодики та видатних представників національних громад корінних народів Криму в Енциклопедії сучасної України.

Передмови

Яблоновская Н. Введение // Бизым йол. «Къырым» ве «Къырымкъарайлар». Наш путь. "Крым и «Крымские караимы». — Сімферополь: Доля, 2008. — С. 10.
Гадомский А., Яблоновская Н. От редколлегии / Od redakcji // Крымско-польский сборник научных работ. — Т. 6. Поляки в Крымской АССР (1921—1945). — Сімферополь: Универсум, 2007. — С. 6-9.
Яблоновская Н. Предисловие // Ефетов К. А. Колодцы памяти. — Симферополь: CSMU PRESS, Таврия, 2009. — С. 5-6.
Яблоновская Н. Предисловие // Ефетов К. А. Слова отцов. — Симферополь: CSMU PRESS, Таврия, 2009. — С. 5-6.
Яблоновская Н. Газета «Къырымкъарайлар»: живое слово крымских караимов // «Къырымкъарайлар», 2009: Библиографический список. — Симферополь, 2010. — С. 1-3.
Яблоновская Н. Предисловие // Ефетов К. А. Мудрость Востока. — Симферополь: CSMU PRESS, Таврия, 2009. — С. 5-7.
Яблоновская Наталья. Свет вековой мудрости в поэзии К. А. Ефетова / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Вечные истины. — Симферополь: CSMU PRESS, Доля, 2010. — С. 5-9.
Яблоновская Наталья. Стихотворные афоризмы Константина Ефетова / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Афористишия. — Симферополь: CSMU PRESS, Доля, 2010. — С. 5-9.
Яблоновская Н. // Крым через 100 лет (фотоальбом) / Составитель Саша Николаева. — Симферополь: Издательство «Салта», 2010. — С.5.
Яблоновская Наталья. Об афоризмах и пословицах крымских караимов в стихотворныом переложении К. А. Ефетова / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Афоризмы и пословицы крымских караимов в стихах. — Симферополь: Доля, 2010. — С. 5-8.
Яблоновская Наталья. Жизненные университеты Константина Ефетова / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Вечность или миг? — Симферополь: CSMU PRESS, Доля, 2011. — С. 5-8.
Яблоновская Н. Диалог с великими / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Прислушиваясь к великим. — Симферополь: CSMU PRESS, Доля, 2011. — С. 8-10.
Яблоновская Н. Эх, Европа!.. Константин Ефетов с иронией о своем и о чужом / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Кто такой этот Шерлок Холмс? — Симферополь: CSMU PRESS, Доля, 2011. — С. 5-9.
Яблоновская Н. "Наша жизнь - от логики побег...", или Исключительная книга об исключениях / Наталья Яблоновская // Ефетов К. А. Исключение из правил. — Симферополь: CSMU PRESS, Ната, 2013. — С. 5-8.
Яблоновская Н. В. «Птица счастья в клетку разноцветную..» / Наталья Яблоновская // Ефетов К. Птица в клетку. – Симферополь: CSMU PRESS, Доля, 2014. — С. 5-8.