Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юстина Беднарек пол Justyna Bednarek польська дитяча письменниця журналістка філолог романіст Насамперед відома як автор

Юстина Беднарек

Юстина Беднарек

Юстина Беднарек (пол. Justyna Bednarek) — польська дитяча письменниця, журналістка, філолог-романіст. Насамперед відома як авторка книжки «Неймовірні пригоди десятьох шкарпеток (чотирьох правих і шістьох лівих)».

Юстина Беднарек
image
Народилася1970
Варшава, Польська Народна Республіка
Країнаimage Республіка Польща
Діяльністьроманістка, дитяча письменниця, журналістка, перекладачка, письменниця, редакторка
Сфера роботиписьменник, дитяча література[1], переклад[1] і журналістика[1]
Alma materВаршавський університет і Q9366815?
Нагороди

d

Сайт: poradniak.pl/index.php/justyna-bednarek
image Юстина Беднарек у Вікісховищі

Біографія

Народилася 1970 року у Варшаві, Польща. Випускниця Музичної школи 1-го ст. імені Кароля Шимановського у Варшаві, XLI Загальноосвітнього ліцею імені Йоахима Лелевеля у Варшаві, відділення романської філології Варшавського університету та Народного університету художнього промислу в Волі Сеньковій.

Протягом багатьох років працювала редакторкою жіночих журналів. 2004 року видала три віршовані казки про домовика Ленека («Ленек і подорож», «Ленек і зірка», «Ленек і полювання»), опубліковані у видавництві «Skrzat». 2015 року письменниця повернулася до дитячої літератури та опублікувала книжку «Неймовірні пригоди десятьох шкарпеток (чотирьох правих і шістьох лівих)» з ілюстраціями Даніеля де Латура та здобула кілька номінацій та нагород. 2016 року світ побачили дві наступні казки: «П'ять спритних куниць» з ілюстраціями Даніеля де Латура та «Заграй мені то. Казки музичні» з малярськими графіками Жозефа Вількона. У березні 2017 року вийшла друга частина шкарпеткової саги під назвою «Нові пригоди шкарпеток (ще більш неймовірні)» (ілюстратор — Даніель де Латур). Також існує задум створення мультсеріалу на основі творів про шкарпетки.

Переклади українською

  • Юстина Беднарек. Неймовірні пригоди десятьох шкарпеток (чотирьох правих і шістьох лівих). — Л. : Урбіно, 2019. — 160 с. — .

Примітки

  1. Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. Lenek i polowanie - Justyna Bednarek (304409) - Lubimyczytać.pl (пол.). lubimyczytac.pl. Процитовано 18 листопада 2017.
  3. Wyborcza.pl. wyborcza.pl. Процитовано 18 листопада 2017.
  4. Wydawnictwo Poradnia K (пол.). poradniak.pl. Процитовано 18 листопада 2017.
  5. [1]]
  6. Ciotka książkula: „Nowe przygody skarpetek” – RDC (пол.). www.rdc.pl. Процитовано 18 листопада 2017.

Посилання


    Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

    Yustina Bednarek pol Justyna Bednarek polska dityacha pismennicya zhurnalistka filolog romanist Nasampered vidoma yak avtorka knizhki Nejmovirni prigodi desyatoh shkarpetok chotiroh pravih i shistoh livih Yustina BednarekNarodilasya1970 Varshava Polska Narodna RespublikaKrayina Respublika PolshaDiyalnistromanistka dityacha pismennicya zhurnalistka perekladachka pismennicya redaktorkaSfera robotipismennik dityacha literatura 1 pereklad 1 i zhurnalistika 1 Alma materVarshavskij universitet i Q9366815 NagorodidSajt poradniak pl index php justyna bednarek Yustina Bednarek u VikishovishiBiografiyaNarodilasya 1970 roku u Varshavi Polsha Vipusknicya Muzichnoyi shkoli 1 go st imeni Karolya Shimanovskogo u Varshavi XLI Zagalnoosvitnogo liceyu imeni Joahima Lelevelya u Varshavi viddilennya romanskoyi filologiyi Varshavskogo universitetu ta Narodnogo universitetu hudozhnogo promislu v Voli Senkovij Protyagom bagatoh rokiv pracyuvala redaktorkoyu zhinochih zhurnaliv 2004 roku vidala tri virshovani kazki pro domovika Leneka Lenek i podorozh Lenek i zirka Lenek i polyuvannya opublikovani u vidavnictvi Skrzat 2015 roku pismennicya povernulasya do dityachoyi literaturi ta opublikuvala knizhku Nejmovirni prigodi desyatoh shkarpetok chotiroh pravih i shistoh livih z ilyustraciyami Danielya de Latura ta zdobula kilka nominacij ta nagorod 2016 roku svit pobachili dvi nastupni kazki P yat spritnih kunic z ilyustraciyami Danielya de Latura ta Zagraj meni to Kazki muzichni z malyarskimi grafikami Zhozefa Vilkona U berezni 2017 roku vijshla druga chastina shkarpetkovoyi sagi pid nazvoyu Novi prigodi shkarpetok she bilsh nejmovirni ilyustrator Daniel de Latur Takozh isnuye zadum stvorennya multserialu na osnovi tvoriv pro shkarpetki Perekladi ukrayinskoyuYustina Bednarek Nejmovirni prigodi desyatoh shkarpetok chotiroh pravih i shistoh livih L Urbino 2019 160 s ISBN 978 966 2647 54 9 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Lenek i polowanie Justyna Bednarek 304409 Lubimyczytac pl pol lubimyczytac pl Procitovano 18 listopada 2017 Wyborcza pl wyborcza pl Procitovano 18 listopada 2017 Wydawnictwo Poradnia K pol poradniak pl Procitovano 18 listopada 2017 1 Ciotka ksiazkula Nowe przygody skarpetek RDC pol www rdc pl Procitovano 18 listopada 2017 Posilannya

    Дата публікації:
    Топ