Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ю́рій Бори́сович Левіта́н (2 жовтня 1914 — 4 серпня 1983) — радянський актор, диктор.
| Левітан Юрій Борисович | ||||
|---|---|---|---|---|
| рос. Юрий Борисович Левитан | ||||
 | ||||
| Народився | 19 вересня (2 жовтня) 1914[1] Владимир, Російська імперія[2] | |||
| Помер | 4 серпня 1983[1][3] (68 років) Бєлгород, РРФСР, СРСР | |||
| Поховання | Новодівичий цвинтар | |||
| Громадянство |  СРСР Російська імперія | |||
| Діяльність | радіоведучий, диктор | |||
| IMDb | nm0506162 | |||
| Нагороди та премії | ||||
                | ||||
| | ||||
 Левітан Юрій Борисович у Вікісховищі | ||||
У роки німецько-радянської війни 1941—1945 читав зведення Радінформбюро і накази Верховного Головнокомандувача Й. В. Сталіна, і його голос став відомий кожному жителю СРСР. Саме Юрію Левітану, завдяки унікальному тембру голосу, було довірено оголошувати про перемогу і здобуття Берліна. Адольф Гітлер оголосив його особистим ворогом № 1 і обіцяв за його голову 250 тисяч марок. Член КПРС з 1941 року. Народний артист СРСР (1980).
Біографія
Народився 2 жовтня 1914 року в місті Владимирі у єврейській сім'ї. Його батько Бер Левітан працював в артілі кравцем, мати Марія була домашньою господаркою. До поезії, театру та співу його долучив дядько. Працював на Всесоюзному радіо з 1931 року. Читав текст у фільмі 1935 року «На Дунаї».
Протягом усіх років війни Левітан зачитував щоденні фронтові звернення й накази Верховного Головнокомандувача. Восени 1941-го Левітан був евакуйований у Свердловськ (нині Єкатеринбург) разом з диктором Ольгою Сергіївною Висоцькою. Вести мовлення зі столиці до того часу стало технічно неможливо — всі підмосковні радіовежі були демонтовані, оскільки були хорошими орієнтирами для німецьких бомбардувальників. Уральська студія була розміщена в підвальному приміщенні, сам диктор жив у бараці поблизу на умовах цілковитої секретності, лише час від часу до нього приїжджали московські друзі. Інформація для радіовипусків надходила телефоном, сигнал ретранслювався десятками радіостанцій по всій країні, що не давало змоги запеленгувати головний радіовузол. Крім, власне, роботи в ефірі, диктор також озвучував документальні фільми, які монтувалися на цій же студії. У березні 1943-го Юрія Левітана таємно перекинули в Куйбишев, де вже розміщувався радянський радіокомітет. Інформацію про перебування диктора у Свердловську розсекретили лише через чверть століття. Про те, як виглядає головний диктор країни, знали небагато. Щоб убезпечити Левітана, в роки війни поширювали чутки про його зовнішність. Ця обставина мало не завадила промовленню довгоочікуваних для мільйонів людей слів — повідомленню про Перемогу, коли на площі всі чекали його оголошення, а він не міг проштовхнутися через натовп, і коли казав, хто він, йому не вірили. Останнє звернення Радінформбюро Левітан зачитав 15 травня 1945 року. «Приймання полонених німецьких солдатів на всіх фронтах закінчене», — сказав він.
Післявоєнний період
Після війни Левітан читав урядові заяви, вів репортажі з Червоної площі, з Кремлівського Палацу з'їздів, брав участь в озвучуванні фільмів, зокрема фільм 1982 року «Якщо ворог не здається…». У 1965—1983 роках читав текст у телепередачі «Хвилина мовчання». На Всесоюзному радіо вів передачу «Говорять і пишуть ветерани». Про смерть Сталіна, запуск першого штучного супутника Землі, політ Юрія Гагаріна та інші історичні події країна теж дізналася з повідомлень, зачитаних Левітаном. На початку 1970-х він несподівано перестав виходити в прямий ефір: керівництво визнало, що голос диктора, який оголошував про початок війни, асоціюється у населення з якимись надзвичайними подіями. Тоді Левітан став вести радіопрограми, озвучувати кінохроніку, читати дикторський текст до відомих кінофільмів.
Помер у селі Бессоновка Бєлгородської області під час зустрічі з ветеранами Курської битви вночі проти 4 серпня 1983 року через зупинку серця, похований у Москві на Новодівочому цвинтарі.
Нагороди
Цікаві факти
- Наявні записи про початок Великої Вітчизняної війни й наступні повідомлення Радінформбюро не є автентичними, тому що в роки війни вони не зберігалися, а спеціально записані на магнітофонну стрічку в 1950-ті роки — для історії.
- Левітан приїхав до Москви з Володимира, щоб стати артистом. Але іспити в кінотехнікум він провалив. Зате успішно пройшов відбір у групу радіодикторів: його прийняли, попри провінційний говір з оканням.
- Багато експонатів музею радіо в Єкатеринбурзі взяті зі студії, де працював Левітан.
- Він постійно працював над своєю дикцією. Щоб виробити чітку вимову, Юрій Борисович частенько читав свої тексти, стоячи вниз головою на руках.
- Левітан був серед перших, кого збирався повісити Гітлер. Під час війни Левітана оберігали на державному рівні. Його весь час супроводжувала охорона, а через пресу запускалася дезінформація про його зовнішність — щоб ніхто не знав, як виглядає людина, життя якої нацисти оцінили у 250 тисяч марок.
- Приватне життя Левітана не склалося. Після 11 років шлюбу дружина пішла від нього до іншого чоловіка. Юрій Борисович так більше й не одружився. Він жив у квартирі на Тверській разом з донькою Наталкою і тещею, яка обожнювала свого колишнього зятя. Дочка Левітана, 65-річна Наталія Сударикова, була убита у 2006-му році власним сином Борисом у своїй квартирі в Москві.
- Німецькі спецслужби розробили, але так і не змогли втілити в життя план викрадення головного диктора Радянського Союзу, за голову якого рейхом була призначена нагорода в 100 тисяч (за іншими джерелами — в 250 тисяч) марок.
- Повідомлення про початок війни першим по радіо промовив не Левітан, а нарком закордонних справ СРСР В'ячеслав Молотов. Надалі Левітан повторював цей текст.
- Сигнал зі Свердловської студії йшов по кабелю на ретранслятор «РВ-96» біля озера Шарташ. Тоді це був найпотужніший передавач у країні.
- У дитинстві його прозвали Трубою — за гучний голос. Мами хлопчаків, що десь загулялися на вулиці, просили Юрка покликати (покричати) їхніх бешкетників на ім'я. Ефект був як від мегафона, далеко навкруги чулося розкотисте: «Ва-ася! (Миша, Толя). Дамо-ой!»
Галерея
-
![image]()
Пам’ятник на могилі диктора в Москві -
![image]()
Поштова марка на честь диктора -
![image]()
Меморіальна дошка на радіовузлі (Єкатеринбург)
Зразок голосу
- Оголошення про початок війни 22.06.1941 р.
- Про розгром німецького угрупування 30.03.1945 р.
- Про розгром фашистської Німеччини 8.05.1945 р.
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #1013349946 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
- Левитан Юрий Борисович // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Як став диктором «голос країни Рад»?. Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 3 жовтня 2011.
- «КУ!» 95 років Юрію Борисовичу Левітану. Архів оригіналу за 24 листопада 2010. Процитовано 3 жовтня 2011.
Джерела
- Раззаков Ф. Досьє на звезд. 1962—1980. — М., 1998. — С. 685; (рос.)
- Всемирный биографический Энциклопедический словарь. — М., 1998. — С. 417; (рос.)
- Иллюстрированный Энциклопедический словарь. — М., 2000. — С. 679. (рос.)
- Левітан, Юрій Борисович біографія. [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Levitan Yu rij Bori sovich Levita n 2 zhovtnya 1914 4 serpnya 1983 radyanskij aktor diktor Levitan Yurij Borisovichros Yurij Borisovich LevitanNarodivsya19 veresnya 2 zhovtnya 1914 1 Vladimir Rosijska imperiya 2 Pomer4 serpnya 1983 1983 08 04 1 3 68 rokiv Byelgorod RRFSR SRSRPohovannyaNovodivichij cvintarGromadyanstvo SRSR Rosijska imperiyaDiyalnistradioveduchij diktorIMDbnm0506162Nagorodi ta premiyi Levitan Yurij Borisovich u Vikishovishi U roki nimecko radyanskoyi vijni 1941 1945 chitav zvedennya Radinformbyuro i nakazi Verhovnogo Golovnokomanduvacha J V Stalina i jogo golos stav vidomij kozhnomu zhitelyu SRSR Same Yuriyu Levitanu zavdyaki unikalnomu tembru golosu bulo dovireno ogoloshuvati pro peremogu i zdobuttya Berlina Adolf Gitler ogolosiv jogo osobistim vorogom 1 i obicyav za jogo golovu 250 tisyach marok Chlen KPRS z 1941 roku Narodnij artist SRSR 1980 BiografiyaNarodivsya 2 zhovtnya 1914 roku v misti Vladimiri u yevrejskij sim yi Jogo batko Ber Levitan pracyuvav v artili kravcem mati Mariya bula domashnoyu gospodarkoyu Do poeziyi teatru ta spivu jogo doluchiv dyadko Pracyuvav na Vsesoyuznomu radio z 1931 roku Chitav tekst u filmi 1935 roku Na Dunayi Druga svitova vijna Protyagom usih rokiv vijni Levitan zachituvav shodenni frontovi zvernennya j nakazi Verhovnogo Golovnokomanduvacha Voseni 1941 go Levitan buv evakujovanij u Sverdlovsk nini Yekaterinburg razom z diktorom Olgoyu Sergiyivnoyu Visockoyu Vesti movlennya zi stolici do togo chasu stalo tehnichno nemozhlivo vsi pidmoskovni radiovezhi buli demontovani oskilki buli horoshimi oriyentirami dlya nimeckih bombarduvalnikiv Uralska studiya bula rozmishena v pidvalnomu primishenni sam diktor zhiv u baraci poblizu na umovah cilkovitoyi sekretnosti lishe chas vid chasu do nogo priyizhdzhali moskovski druzi Informaciya dlya radiovipuskiv nadhodila telefonom signal retranslyuvavsya desyatkami radiostancij po vsij krayini sho ne davalo zmogi zapelenguvati golovnij radiovuzol Krim vlasne roboti v efiri diktor takozh ozvuchuvav dokumentalni filmi yaki montuvalisya na cij zhe studiyi U berezni 1943 go Yuriya Levitana tayemno perekinuli v Kujbishev de vzhe rozmishuvavsya radyanskij radiokomitet Informaciyu pro perebuvannya diktora u Sverdlovsku rozsekretili lishe cherez chvert stolittya Pro te yak viglyadaye golovnij diktor krayini znali nebagato Shob ubezpechiti Levitana v roki vijni poshiryuvali chutki pro jogo zovnishnist Cya obstavina malo ne zavadila promovlennyu dovgoochikuvanih dlya miljoniv lyudej sliv povidomlennyu pro Peremogu koli na ploshi vsi chekali jogo ogoloshennya a vin ne mig proshtovhnutisya cherez natovp i koli kazav hto vin jomu ne virili Ostannye zvernennya Radinformbyuro Levitan zachitav 15 travnya 1945 roku Prijmannya polonenih nimeckih soldativ na vsih frontah zakinchene skazav vin Pislyavoyennij period Pislya vijni Levitan chitav uryadovi zayavi viv reportazhi z Chervonoyi ploshi z Kremlivskogo Palacu z yizdiv brav uchast v ozvuchuvanni filmiv zokrema film 1982 roku Yaksho vorog ne zdayetsya U 1965 1983 rokah chitav tekst u teleperedachi Hvilina movchannya Na Vsesoyuznomu radio viv peredachu Govoryat i pishut veterani Pro smert Stalina zapusk pershogo shtuchnogo suputnika Zemli polit Yuriya Gagarina ta inshi istorichni podiyi krayina tezh diznalasya z povidomlen zachitanih Levitanom Na pochatku 1970 h vin nespodivano perestav vihoditi v pryamij efir kerivnictvo viznalo sho golos diktora yakij ogoloshuvav pro pochatok vijni asociyuyetsya u naselennya z yakimis nadzvichajnimi podiyami Todi Levitan stav vesti radioprogrami ozvuchuvati kinohroniku chitati diktorskij tekst do vidomih kinofilmiv Pomer u seli Bessonovka Byelgorodskoyi oblasti pid chas zustrichi z veteranami Kurskoyi bitvi vnochi proti 4 serpnya 1983 roku cherez zupinku sercya pohovanij u Moskvi na Novodivochomu cvintari NagorodiOrden Znak Poshani Orden Trudovogo Chervonogo Prapora Narodnij artist SRSR Narodnij artist RRFSRCikavi faktiNayavni zapisi pro pochatok Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni j nastupni povidomlennya Radinformbyuro ne ye avtentichnimi tomu sho v roki vijni voni ne zberigalisya a specialno zapisani na magnitofonnu strichku v 1950 ti roki dlya istoriyi Levitan priyihav do Moskvi z Volodimira shob stati artistom Ale ispiti v kinotehnikum vin provaliv Zate uspishno projshov vidbir u grupu radiodiktoriv jogo prijnyali popri provincijnij govir z okannyam Bagato eksponativ muzeyu radio v Yekaterinburzi vzyati zi studiyi de pracyuvav Levitan Vin postijno pracyuvav nad svoyeyu dikciyeyu Shob virobiti chitku vimovu Yurij Borisovich chastenko chitav svoyi teksti stoyachi vniz golovoyu na rukah Levitan buv sered pershih kogo zbiravsya povisiti Gitler Pid chas vijni Levitana oberigali na derzhavnomu rivni Jogo ves chas suprovodzhuvala ohorona a cherez presu zapuskalasya dezinformaciya pro jogo zovnishnist shob nihto ne znav yak viglyadaye lyudina zhittya yakoyi nacisti ocinili u 250 tisyach marok Privatne zhittya Levitana ne sklalosya Pislya 11 rokiv shlyubu druzhina pishla vid nogo do inshogo cholovika Yurij Borisovich tak bilshe j ne odruzhivsya Vin zhiv u kvartiri na Tverskij razom z donkoyu Natalkoyu i tesheyu yaka obozhnyuvala svogo kolishnogo zyatya Dochka Levitana 65 richna Nataliya Sudarikova bula ubita u 2006 mu roci vlasnim sinom Borisom u svoyij kvartiri v Moskvi Nimecki specsluzhbi rozrobili ale tak i ne zmogli vtiliti v zhittya plan vikradennya golovnogo diktora Radyanskogo Soyuzu za golovu yakogo rejhom bula priznachena nagoroda v 100 tisyach za inshimi dzherelami v 250 tisyach marok Povidomlennya pro pochatok vijni pershim po radio promoviv ne Levitan a narkom zakordonnih sprav SRSR V yacheslav Molotov Nadali Levitan povtoryuvav cej tekst Signal zi Sverdlovskoyi studiyi jshov po kabelyu na retranslyator RV 96 bilya ozera Shartash Todi ce buv najpotuzhnishij peredavach u krayini U ditinstvi jogo prozvali Truboyu za guchnij golos Mami hlopchakiv sho des zagulyalisya na vulici prosili Yurka poklikati pokrichati yihnih beshketnikiv na im ya Efekt buv yak vid megafona daleko navkrugi chulosya rozkotiste Va asya Misha Tolya Damo oj GalereyaPam yatnik na mogili diktora v Moskvi Poshtova marka na chest diktora Memorialna doshka na radiovuzli Yekaterinburg Zrazok golosu source source track track Ogoloshennya pro pochatok vijni 22 06 1941 r source source track track track track track Pro rozgrom nimeckogo ugrupuvannya 30 03 1945 r source source Pro rozgrom fashistskoyi Nimechchini 8 05 1945 r PrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 1013349946 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Levitan Yurij Borisovich Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorova 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Yak stav diktorom golos krayini Rad Arhiv originalu za 3 zhovtnya 2017 Procitovano 3 zhovtnya 2011 KU 95 rokiv Yuriyu Borisovichu Levitanu Arhiv originalu za 24 listopada 2010 Procitovano 3 zhovtnya 2011 DzherelaRazzakov F Dosye na zvezd 1962 1980 M 1998 S 685 ros Vsemirnyj biograficheskij Enciklopedicheskij slovar M 1998 S 417 ros Illyustrirovannyj Enciklopedicheskij slovar M 2000 S 679 ros Levitan Yurij Borisovich biografiya Arhivovano 5 bereznya 2016 u Wayback Machine