Юй Дерлін (*裕德齡, 8 червня 1885 — 22 листопада 1944) — китайська письменниця, перекладачка часів занепаду династії Цін, згодом емігрантка.
Юй Дерлін | |
---|---|
трад. китайська: 裕德齡 | |
Народилася | 8 червня 1885 Учан |
Померла | 22 листопада 1944 Берклі, Аламеда, Каліфорнія, США ·d |
Поховання | d |
Підданство | Династія Цін |
Національність | маньчжурка |
Діяльність | письменниця, перекладачка |
Alma mater | Університет Каліфорнії (Берклі) |
Вчителі | Айседора Дункан і Сара Бернар |
Знання мов | англійська і французька |
Magnum opus | d і d |
Титул | d |
Конфесія | католицька церква |
Рід | Юй |
Батько | Юй Ген |
Мати | d |
Брати, сестри | d, d і d |
У шлюбі з | Таддей Вайт |
|
Життєпис
Походила з аристократичного маньчжурського роду, що входив до корпусу білого прапору. Донька Юй Гена, впливового сановника та дипломата. Він користувався підтримкою імператриці Ци Сі. Народилася у м. Учан. Юй Дерлін була з батьком під час його перебування на чолі посольства в Японії у 1895 році (до 1899 року).
З 1899 році Дерлін з батьком перебирається до Франції, де той служив послом Китаю. У Парижі вона отримала західну освіту, захопилася танцями. Тоді ж затоваришувала з Айсидорою Дункан.
На початку 1902 року Дерлін з родиною повертається до Китаю, де деякий час мешкає у Шанхаї. Після смерті батька у 1905 році призначається фрейліною імператриці Ци Сі. У 1907 році вона подає у відставку та виходить заміж. Водночас починає займатися літературною діяльністю. У 1915 році разом із чоловіком переїздить до США.
під час Другої Світової війни організовувала рух та збір коштів на підтримку Китаю у війні із Японією. Потім перебралася до Канади, де й загинула в автомобільній аварії.
Родина
Чоловік — Таддей Вайт, віце-консул Генерального консульства США.
дітей не було
Творчість
Усього у доробку Юй Дерлін 9 книг. Значну частину складають мемуари, спогади, де розкриваються таємниці двору цінських імператорів та імператриць. Найвідоміша праця — «Два роки у Забороненому місті», що вийшла друком у 1911 році. Розквіт творчості Дерлін припадає на 1920-30-ті роки, час перебування її в США — «Старий Будда» (1928 рік), «Низький уклін» (1929 рік) «Пелюстки лотосу» (1930 рік), «Нефрит і Дракони» (1932 рік), «Золотий Фенікс» (1932 рік), «Імператорські пахощі» (1933 рік), «Син Неба» (1935 рік).
Джерела
- Grant Hayter-Menzies: Imperial Masquerade: The Legend of Princess Der Ling, Hong Kong University Press, januar 2008
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Yuj Yuj Derlin 裕德齡 8 chervnya 1885 22 listopada 1944 kitajska pismennicya perekladachka chasiv zanepadu dinastiyi Cin zgodom emigrantka Yuj Derlintrad kitajska 裕德齡Narodilasya8 chervnya 1885 18850608 UchanPomerla22 listopada 1944 Berkli Alameda Kaliforniya SShA dPohovannyadPiddanstvoDinastiya CinNacionalnistmanchzhurkaDiyalnistpismennicya perekladachkaAlma materUniversitet Kaliforniyi Berkli VchiteliAjsedora Dunkan i Sara BernarZnannya movanglijska i francuzkaMagnum opusd i dTituldKonfesiyakatolicka cerkvaRidYujBatkoYuj GenMatidBrati sestrid d i dU shlyubi zTaddej Vajt Mediafajli u VikishovishiZhittyepisPohodila z aristokratichnogo manchzhurskogo rodu sho vhodiv do korpusu bilogo praporu Donka Yuj Gena vplivovogo sanovnika ta diplomata Vin koristuvavsya pidtrimkoyu imperatrici Ci Si Narodilasya u m Uchan Yuj Derlin bula z batkom pid chas jogo perebuvannya na choli posolstva v Yaponiyi u 1895 roci do 1899 roku Z 1899 roci Derlin z batkom perebirayetsya do Franciyi de toj sluzhiv poslom Kitayu U Parizhi vona otrimala zahidnu osvitu zahopilasya tancyami Todi zh zatovarishuvala z Ajsidoroyu Dunkan Na pochatku 1902 roku Derlin z rodinoyu povertayetsya do Kitayu de deyakij chas meshkaye u Shanhayi Pislya smerti batka u 1905 roci priznachayetsya frejlinoyu imperatrici Ci Si U 1907 roci vona podaye u vidstavku ta vihodit zamizh Vodnochas pochinaye zajmatisya literaturnoyu diyalnistyu U 1915 roci razom iz cholovikom pereyizdit do SShA pid chas Drugoyi Svitovoyi vijni organizovuvala ruh ta zbir koshtiv na pidtrimku Kitayu u vijni iz Yaponiyeyu Potim perebralasya do Kanadi de j zaginula v avtomobilnij avariyi RodinaCholovik Taddej Vajt vice konsul Generalnogo konsulstva SShA ditej ne buloTvorchistUsogo u dorobku Yuj Derlin 9 knig Znachnu chastinu skladayut memuari spogadi de rozkrivayutsya tayemnici dvoru cinskih imperatoriv ta imperatric Najvidomisha pracya Dva roki u Zaboronenomu misti sho vijshla drukom u 1911 roci Rozkvit tvorchosti Derlin pripadaye na 1920 30 ti roki chas perebuvannya yiyi v SShA Starij Budda 1928 rik Nizkij uklin 1929 rik Pelyustki lotosu 1930 rik Nefrit i Drakoni 1932 rik Zolotij Feniks 1932 rik Imperatorski pahoshi 1933 rik Sin Neba 1935 rik DzherelaGrant Hayter Menzies Imperial Masquerade The Legend of Princess Der Ling Hong Kong University Press januar 2008