Ісмаїл Шериф (араб. شريف إسماعيل; 6 липня 1955 — 4 лютого 2023) — єгипетський політичний діяч, міністр з видобутку нафти, прем'єр-міністр Єгипту 19 вересня 2015 року — 6 червня 2018 року.
Шериф Ісмаїл араб. شريف إسماعيل | |||
| |||
---|---|---|---|
19 вересня 2015 року — 2018 року | |||
Президент: | Абдель Фаттах Ас-Сісі | ||
Попередник: | Ібрагім Махляб | ||
Наступник: | Мустафа Мадбулі | ||
Народження: | 6 липня 1955 Каїр, Єгипет | ||
Смерть: | 4 лютого 2023 (67 років) Каїр, Єгипет | ||
Причина смерті: | d[1] | ||
Національність: | Араб | ||
Країна: | Республіка Єгипет, Об'єднана Арабська Республіка і Єгипет | ||
Релігія: | Іслам сунітського спрямування | ||
Освіта: | Університет Айн-Шамс (1978) | ||
Партія: | незалежний політик | ||
Медіафайли у Вікісховищі |
Життєпис
Народився 6 липня 1955 року. 1978 року закінчив факультет механіки університету Айн-Шамс зі ступенем бакалавра інженерії.
Пропрацювавши деякий час в компанії «Mobil», 1979 року перейшов до державної нафтохімічної та газової компанії «Enppi». Почавши з простого інженера, згодом він став членом ради директорів і генеральним директором з технічних питань тієї компанії. З 2000 до 2005 року займав пост заступника міністра нафти з нафтогазових операціях. Пізніше був виконавчим заступником голови, а потім головою Єгипетської нафтохімічної холдингової компанії (ECHEM), створеної 2002 року. 2005 року був призначений головою Єгипетської холдингової компанії природного газу (EGAS), пізніше — керуючим директором Нафтової холдингової компанії Гануб Ель-Ваді (GANOPE), а 2007 року — її головою. На тих посадах він налагодив експорт газу до Йорданії, Ізраїлю та Іспанії, вважаючи це прибутковою справою, що приносить до країни валюту. При цьому, 2005 року уряд погодився експортувати газ до Ізраїлю за цінами нижче середніх міжнародних, в результаті чого країна втратила мільйони, й після розслідування 2012 році міністр нафти і найкращий друг поваленого президента Хосні Мубарака були засуджені до 15 років в'язниці за розкрадання державних коштів, в чому свідчення Ісмаїла відіграли важливу роль. 2013 року він залишив усі посади.
Міністр з видобутку нафти
Після військового перевороту і повалення президента Мухаммеда Мурсі, 16 липня 2013 прем'єр-міністр Хазем аль-Баблауї у новому уряді призначив Ісмаїла на посаду міністра нафти, замість . У першій заяві після присяги він позначив пріоритети промисловості Єгипту, які полягають у максимальному задоволенні внутрішніх потреб ринку нафтопродуктів і природного газу шляхом збільшення темпів виробництва з відкритих родовищ, заохочення іноземних партнерів та інвестицій, прискорення процесів розвитку і поглиблення науково-дослідної діяльності. Того ж дня Ісмаїл пообіцяв закінчити роботу над заходами щодо забезпечення Єгипту паливом і бензином на найближчі три місяці, а між Каїром і Триполі було укладено угоду про щомісячні постачання мільйонів барелів лівійської нафти.
Після несподіваної відставки Баблауї, Ісмаїл зберіг свою посаду у першому, другому та третьому кабінетах прем'єр-міністра Ібрагіма Махляба. За міністра Ісмаїла уряд підвищив ціни на паливо на 78 відсотків, щоб урізати субсидії в рамках ширшого плану зі скорочення дефіциту бюджету з 12 до 10 % ВВП у 2013/2014 фінансовому році, а італійська компанія «Eni» оголосила про відкриття найбільшого у Середземному морі родовища розміром близько 100 км² та об'ємом у 30 кубічних футів природного газу біля північного узбережжя Єгипту. Під час візиту членів уряду до Італії, 24 липня 2015 були підписані вісім угод про співпрацю у сфері енергетики на суму 8 млрд 488 млн доларів, включаючи договір, що доповнює рамковий документ про спільну розробку розвіданого «Eni» великого газового родовища в офшорній зоні дельти Нілу з метою збільшення потужності газової станції Абу-Маді, а також протокол, що передбачає реалізацію капіталовкладень на суму 5 млрд доларів у майбутні чотири роки для видобутку 200 млн барелів нафти і близько 37 млрд кубометрів газу. Паралельно Ісмаїл зазначив, що на розробку даного родовища під назвою «Шурук» піде чотири роки, при тому, що виявлення такого розміру запасів природного газу не позначиться на перемовинах про закупівлю цього ресурсу в Ізраїлі. Також був підписаний контракт з британською компанією «BP» на суму 12 мільярдів доларів на розробку нещодавно відкритих покладів нафти і газу в долині Нілу, а з урядом Кіпру було досягнуто домовленості про постачання на єгипетські заводи прямим трубопроводом природного газу, що видобувається на родовищі «Афродіта», як для задоволення внутрішніх потреб, так і для можливого реекспорту до інших країн. Крім цього, була досягнута домовленість з російською компанією «Газпром» щодо постачання до Єгипту 35 партій скрапленого природного газу у 2015—2019 роках в рамках довгострокового партнерства, паралельно з тим, що друга за величиною російська нафтова компанія «Лукойл» наростила видобуток до 16 %.
Прем'єр-міністр Єгипту
12 вересня 2015 Махляб оголосив про відставку уряду, прийняту президентом Абдель Фаттахом Ас-Сісі, який попросив його продовжувати виконувати свої обов'язки до формування нового кабінету міністрів, дорученого Шерифу Ісмаїлу. 19 вересня Ісмаїл перед президентом Ас-Сісі привів до присяги уряд, що складається з 33 міністрів, 16 з яких є новими, але не зайняли жодну з ключових посад. На посаді міністра нафти Ісмаїла замінив . Новий уряд було сформовано за кілька місяців до довгоочікуваних парламентських виборів, якому належить винести рішення по вотуму довіри політичному й економічному курсу кабінету.
Приватне життя
Одружений, має двох дітей.. Вважається технократом, що уникає уваги журналістів, не має історії членства в політичних партіях.
Примітки
- Αίγυπτος: Πέθανε ο πρώην πρωθυπουργός Σερίφ Ισμαήλ — 2023.
- . Al Bawaba. 14 вересня 2015. Архів оригіналу за 8 березня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Al-Ahram. 19 вересня 2015. Архів оригіналу за 21 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Міністерство нафти і мінеральних ресурсів Єгипту. 16 липня 2013. Архів оригіналу за 1 травня 2012. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Egyptian Streets. 12 вересня 2015. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Al-Ahram. 12 вересня 2015. Архів оригіналу за 27 серпня 2017. Процитовано 19 вересня 2015.
- Pavel Bogomolov (2004). . Oil of Russia (3). Архів оригіналу за 28 березня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- Pascal Belda (2005). . MTH Multimedia S.L. с. 94. ISBN . Архів оригіналу за 31 грудня 2013. Процитовано 20 вересня 2015.
- . Газпром. 26 грудня 2006. Архів оригіналу за 1 серпня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- Egypt expects $8 bln in petroleum investments, says minister. Cairo: Arab Finance. 21 лютого 2012. Процитовано 19 вересня 2015.
- Werr, Patrick (16 червня 2013). . Reuters. Архів оригіналу за 24 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Mada Masr. 13 вересня 2015. Архів оригіналу за 15 березня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Egyptian Chronicles. 13 вересня 2015. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . AllAfrica.com. 12 вересня 2015. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Business Standard. 19 вересня 2015. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Radio Free Europe. 16 липня 2013. Архів оригіналу за 19 липня 2013. Процитовано 19 вересня 2015.
- Tarek El Tablawy; Alaa Shahine (7 травня 2013). . Bloomberg. Архів оригіналу за 19 січня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Міністерство нафти та мінеральних ресурсів Єгипту. 16 липня 2013. Архів оригіналу за 31 травня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Вести.ру. 28 липня 2013. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Сіньхуа. 12 вересня 2015. Архів оригіналу за 26 січня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Al-Ahram. 1 березня 2014. Архів оригіналу за 27 січня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . The Cairo Post. 17 червня 2014. Архів оригіналу за 14 жовтня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Al-Ahram. 5 березня 2015. Архів оригіналу за 13 березня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Reuters. 4 липня 2014. Архів оригіналу за 29 липня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- Eni discovers ‘supergiant’ gasfield near Egypt. Financial Times. 30 серпня 2015. Архів оригіналу за 19 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- {{cite web|url=http://www.egyptoil-gas.com/news/sherif-ismail-signs-update-to-eni-agreement/%7Ctitle=Sherif{{Недоступне[недоступне посилання з жовтня 2019] посилання|date=серпень 2019 |bot=InternetArchiveBot }} Ismail Signs Update to Eni Agreement|publisher=Egypt Oil & Gas|date=26 липня 2015|accessdate=2015-09-19}
- Італія і Єгипет домовились про активізацію зусиль по боротьбі з тероризмом. Euronews. 26 липня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . ИноСМИ.ру. 9 вересня 2015. Архів оригіналу за 11 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Reuters. 2 вересня 2015. Архів оригіналу за 25 січня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Русевік. 14 березня 2015. Архів оригіналу за 26 січня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . ТАСС. 25 листопада 2014. Архів оригіналу за 26 січня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Нефтегазовая Вертикаль. 12 березня 2015. Архів оригіналу за 25 січня 2016. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Al-Ahram. 12 вересня 2015. Архів оригіналу за 26 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Daily News Egypt. 19 вересня 2015. Архів оригіналу за 21 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Euronews. 19 вересня 2015. Архів оригіналу за 21 вересня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . Радіо Свобода. 19 вересня 2015. Архів оригіналу за 1 жовтня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
- . BBC Russian. 19 вересня 2015. Архів оригіналу за 23 жовтня 2015. Процитовано 19 вересня 2015.
Джерела
- Шериф Ісмаїл. Профіль на сайті Міністерства нафти і мінеральних ресурсів Єгипту.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ismayil Sherif arab شريف إسماعيل 6 lipnya 1955 4 lyutogo 2023 yegipetskij politichnij diyach ministr z vidobutku nafti prem yer ministr Yegiptu 19 veresnya 2015 roku 6 chervnya 2018 roku Sherif Ismayil arab شريف إسماعيل Sherif IsmayilPrapor 84 j Prem yer ministr Yegiptu19 veresnya 2015 roku 2018 rokuPrezident Abdel Fattah As SisiPoperednik Ibragim MahlyabNastupnik Mustafa Madbuli Narodzhennya 6 lipnya 1955 1955 07 06 Kayir YegipetSmert 4 lyutogo 2023 2023 02 04 67 rokiv Kayir YegipetPrichina smerti d 1 Nacionalnist ArabKrayina Respublika Yegipet Ob yednana Arabska Respublika i YegipetReligiya Islam sunitskogo spryamuvannyaOsvita Universitet Ajn Shams 1978 Partiya nezalezhnij politik Mediafajli b u VikishovishiZhittyepisNarodivsya 6 lipnya 1955 roku 1978 roku zakinchiv fakultet mehaniki universitetu Ajn Shams zi stupenem bakalavra inzheneriyi Propracyuvavshi deyakij chas v kompaniyi Mobil 1979 roku perejshov do derzhavnoyi naftohimichnoyi ta gazovoyi kompaniyi Enppi Pochavshi z prostogo inzhenera zgodom vin stav chlenom radi direktoriv i generalnim direktorom z tehnichnih pitan tiyeyi kompaniyi Z 2000 do 2005 roku zajmav post zastupnika ministra nafti z naftogazovih operaciyah Piznishe buv vikonavchim zastupnikom golovi a potim golovoyu Yegipetskoyi naftohimichnoyi holdingovoyi kompaniyi ECHEM stvorenoyi 2002 roku 2005 roku buv priznachenij golovoyu Yegipetskoyi holdingovoyi kompaniyi prirodnogo gazu EGAS piznishe keruyuchim direktorom Naftovoyi holdingovoyi kompaniyi Ganub El Vadi GANOPE a 2007 roku yiyi golovoyu Na tih posadah vin nalagodiv eksport gazu do Jordaniyi Izrayilyu ta Ispaniyi vvazhayuchi ce pributkovoyu spravoyu sho prinosit do krayini valyutu Pri comu 2005 roku uryad pogodivsya eksportuvati gaz do Izrayilyu za cinami nizhche serednih mizhnarodnih v rezultati chogo krayina vtratila miljoni j pislya rozsliduvannya 2012 roci ministr nafti i najkrashij drug povalenogo prezidenta Hosni Mubaraka buli zasudzheni do 15 rokiv v yaznici za rozkradannya derzhavnih koshtiv v chomu svidchennya Ismayila vidigrali vazhlivu rol 2013 roku vin zalishiv usi posadi Ministr z vidobutku nafti Pislya vijskovogo perevorotu i povalennya prezidenta Muhammeda Mursi 16 lipnya 2013 prem yer ministr Hazem al Bablauyi u novomu uryadi priznachiv Ismayila na posadu ministra nafti zamist U pershij zayavi pislya prisyagi vin poznachiv prioriteti promislovosti Yegiptu yaki polyagayut u maksimalnomu zadovolenni vnutrishnih potreb rinku naftoproduktiv i prirodnogo gazu shlyahom zbilshennya tempiv virobnictva z vidkritih rodovish zaohochennya inozemnih partneriv ta investicij priskorennya procesiv rozvitku i pogliblennya naukovo doslidnoyi diyalnosti Togo zh dnya Ismayil poobicyav zakinchiti robotu nad zahodami shodo zabezpechennya Yegiptu palivom i benzinom na najblizhchi tri misyaci a mizh Kayirom i Tripoli bulo ukladeno ugodu pro shomisyachni postachannya miljoniv bareliv livijskoyi nafti Pislya nespodivanoyi vidstavki Bablauyi Ismayil zberig svoyu posadu u pershomu drugomu ta tretomu kabinetah prem yer ministra Ibragima Mahlyaba Za ministra Ismayila uryad pidvishiv cini na palivo na 78 vidsotkiv shob urizati subsidiyi v ramkah shirshogo planu zi skorochennya deficitu byudzhetu z 12 do 10 VVP u 2013 2014 finansovomu roci a italijska kompaniya Eni ogolosila pro vidkrittya najbilshogo u Seredzemnomu mori rodovisha rozmirom blizko 100 km ta ob yemom u 30 kubichnih futiv prirodnogo gazu bilya pivnichnogo uzberezhzhya Yegiptu Pid chas vizitu chleniv uryadu do Italiyi 24 lipnya 2015 buli pidpisani visim ugod pro spivpracyu u sferi energetiki na sumu 8 mlrd 488 mln dolariv vklyuchayuchi dogovir sho dopovnyuye ramkovij dokument pro spilnu rozrobku rozvidanogo Eni velikogo gazovogo rodovisha v ofshornij zoni delti Nilu z metoyu zbilshennya potuzhnosti gazovoyi stanciyi Abu Madi a takozh protokol sho peredbachaye realizaciyu kapitalovkladen na sumu 5 mlrd dolariv u majbutni chotiri roki dlya vidobutku 200 mln bareliv nafti i blizko 37 mlrd kubometriv gazu Paralelno Ismayil zaznachiv sho na rozrobku danogo rodovisha pid nazvoyu Shuruk pide chotiri roki pri tomu sho viyavlennya takogo rozmiru zapasiv prirodnogo gazu ne poznachitsya na peremovinah pro zakupivlyu cogo resursu v Izrayili Takozh buv pidpisanij kontrakt z britanskoyu kompaniyeyu BP na sumu 12 milyardiv dolariv na rozrobku neshodavno vidkritih pokladiv nafti i gazu v dolini Nilu a z uryadom Kipru bulo dosyagnuto domovlenosti pro postachannya na yegipetski zavodi pryamim truboprovodom prirodnogo gazu sho vidobuvayetsya na rodovishi Afrodita yak dlya zadovolennya vnutrishnih potreb tak i dlya mozhlivogo reeksportu do inshih krayin Krim cogo bula dosyagnuta domovlenist z rosijskoyu kompaniyeyu Gazprom shodo postachannya do Yegiptu 35 partij skraplenogo prirodnogo gazu u 2015 2019 rokah v ramkah dovgostrokovogo partnerstva paralelno z tim sho druga za velichinoyu rosijska naftova kompaniya Lukojl narostila vidobutok do 16 Prem yer ministr Yegiptu 12 veresnya 2015 Mahlyab ogolosiv pro vidstavku uryadu prijnyatu prezidentom Abdel Fattahom As Sisi yakij poprosiv jogo prodovzhuvati vikonuvati svoyi obov yazki do formuvannya novogo kabinetu ministriv doruchenogo Sherifu Ismayilu 19 veresnya Ismayil pered prezidentom As Sisi priviv do prisyagi uryad sho skladayetsya z 33 ministriv 16 z yakih ye novimi ale ne zajnyali zhodnu z klyuchovih posad Na posadi ministra nafti Ismayila zaminiv Novij uryad bulo sformovano za kilka misyaciv do dovgoochikuvanih parlamentskih viboriv yakomu nalezhit vinesti rishennya po votumu doviri politichnomu j ekonomichnomu kursu kabinetu Privatne zhittyaOdruzhenij maye dvoh ditej Vvazhayetsya tehnokratom sho unikaye uvagi zhurnalistiv ne maye istoriyi chlenstva v politichnih partiyah PrimitkiAigyptos Pe8ane o prwhn prw8ypoyrgos Serif Ismahl 2023 Al Bawaba 14 veresnya 2015 Arhiv originalu za 8 bereznya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Al Ahram 19 veresnya 2015 Arhiv originalu za 21 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Ministerstvo nafti i mineralnih resursiv Yegiptu 16 lipnya 2013 Arhiv originalu za 1 travnya 2012 Procitovano 19 veresnya 2015 Egyptian Streets 12 veresnya 2015 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Al Ahram 12 veresnya 2015 Arhiv originalu za 27 serpnya 2017 Procitovano 19 veresnya 2015 Pavel Bogomolov 2004 Oil of Russia 3 Arhiv originalu za 28 bereznya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Pascal Belda 2005 MTH Multimedia S L s 94 ISBN 9788493397807 Arhiv originalu za 31 grudnya 2013 Procitovano 20 veresnya 2015 Gazprom 26 grudnya 2006 Arhiv originalu za 1 serpnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Egypt expects 8 bln in petroleum investments says minister Cairo Arab Finance 21 lyutogo 2012 Procitovano 19 veresnya 2015 Werr Patrick 16 chervnya 2013 Reuters Arhiv originalu za 24 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Mada Masr 13 veresnya 2015 Arhiv originalu za 15 bereznya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Egyptian Chronicles 13 veresnya 2015 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 AllAfrica com 12 veresnya 2015 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Business Standard 19 veresnya 2015 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Radio Free Europe 16 lipnya 2013 Arhiv originalu za 19 lipnya 2013 Procitovano 19 veresnya 2015 Tarek El Tablawy Alaa Shahine 7 travnya 2013 Bloomberg Arhiv originalu za 19 sichnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Ministerstvo nafti ta mineralnih resursiv Yegiptu 16 lipnya 2013 Arhiv originalu za 31 travnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Vesti ru 28 lipnya 2013 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Sinhua 12 veresnya 2015 Arhiv originalu za 26 sichnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Al Ahram 1 bereznya 2014 Arhiv originalu za 27 sichnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 The Cairo Post 17 chervnya 2014 Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Al Ahram 5 bereznya 2015 Arhiv originalu za 13 bereznya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Reuters 4 lipnya 2014 Arhiv originalu za 29 lipnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Eni discovers supergiant gasfield near Egypt Financial Times 30 serpnya 2015 Arhiv originalu za 19 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 cite web url http www egyptoil gas com news sherif ismail signs update to eni agreement 7Ctitle Sherif Nedostupne nedostupne posilannya z zhovtnya 2019 posilannya date serpen 2019 bot InternetArchiveBot Ismail Signs Update to Eni Agreement publisher Egypt Oil amp Gas date 26 lipnya 2015 accessdate 2015 09 19 Italiya i Yegipet domovilis pro aktivizaciyu zusil po borotbi z terorizmom Euronews 26 lipnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 InoSMI ru 9 veresnya 2015 Arhiv originalu za 11 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Reuters 2 veresnya 2015 Arhiv originalu za 25 sichnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Rusevik 14 bereznya 2015 Arhiv originalu za 26 sichnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 TASS 25 listopada 2014 Arhiv originalu za 26 sichnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Neftegazovaya Vertikal 12 bereznya 2015 Arhiv originalu za 25 sichnya 2016 Procitovano 19 veresnya 2015 Al Ahram 12 veresnya 2015 Arhiv originalu za 26 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Daily News Egypt 19 veresnya 2015 Arhiv originalu za 21 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Euronews 19 veresnya 2015 Arhiv originalu za 21 veresnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 Radio Svoboda 19 veresnya 2015 Arhiv originalu za 1 zhovtnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 BBC Russian 19 veresnya 2015 Arhiv originalu za 23 zhovtnya 2015 Procitovano 19 veresnya 2015 DzherelaSherif Ismayil Profil na sajti Ministerstva nafti i mineralnih resursiv Yegiptu