Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Це кінець англ This is The End американський комедійний бойовик режисерів та Сета Рогена сценаристів Рогена Голдберга та

Це кінець

Це кінець

«Це кінець» (англ. This is The End) — американський комедійний бойовик режисерів та Сета Рогена, сценаристів Рогена, Голдберга та Джейсона Стоунів. У США вийшов на екрани 12 червня 2013 року. У фільмі знялися Джона Гілл, Ріанна, Сет Роген, Емма Вотсон і Джеймс Франко. Джей Барушель, який також грає у фільмі, є продюсером фільму разом із Голдбергом. «Це кінець» вважається римейком фільму 2007 р. короткометражної комедії «Джей і Сет проти Апокаліпсиса» (англ. Jay and Seth Versus the Apocalypse).

Це кінець
This is the End
image
ЖанрЧорний гумор, бойовик, комедія
Режисер
Сет Роген
ПродюсерСет Роґен[1]
СценаристСет Роґен[1] і d[2]
На основіd
У головних
ролях		Джей Барушель
Ріанна
Сет Роген
Емма Вотсон
Боб Сапп
Джеймс Франко
Операторd
КомпозиторГенрі Джекмен
Кінокомпанія
Дистриб'юторColumbia Pictures
Тривалість107 хв.
Моваанглійська
КраїнаСША
Дата виходу12 червня 2013
Кошторис$32 млн
Касові збори$126 млн
IMDbID 1245492
thisistheend.com
image Це кінець у Вікісховищі

Сюжет

Джей Барушель приїжджає в Лос-Анджелес, щоб відвідати старого друга і колегу, актора Сета Рогена, він запросив Барушеля на новосілля, яке організовує Джеймс Франко. На не надто пристойну вечірку приїхали багато знаменитостей. Вони п'ють багато алкоголю, приймають наркотики, займаються сексом, а також здійснюють інші аморальні вчинки. Барушелю незручно серед такої кількості людей, він практично не знає особисто таких знаменитостей, як Джона Гілл, Крістофер Мінц-Плассе, Майкл Сера, Крейг Робінсон, Емма Вотсон і Ченнінг Татум. Роген, щоб трохи заспокоїти друга, супроводжує його в магазин за сигаретами.

У магазині промені синього світла з неба раптом несуть на небеса декількох клієнтів. Перелякані Роген і Барушель біжать у будинок Франко на тлі вибухів, автомобільних аварій, а також масового хаосу, але на вечірці сині промені нікого не чіпали. П'яні гості не вірять «вигадкам» Барушеля й оголошують його божевільним, але через кілька секунд чують зовні гуркіт. Потужний землетрус поблизу будинку Франко утворив вирву, яка веде до підземної лави. Шоковані гості бачать у вогні. Відкривається велика тріщина в землі, і Сера, Мінц-Плассе, Ріанна, , Азіз Ансарі, Кевін Гарт, Джейсон Сігел і Девід Крамхольц гинуть. Роген, Барушель, Франко, Хілл і Робінсон залишилися живими.

З телевізійних новин вони дізнаються, що в Лос-Анджелесі стався найбільший землетрус в історії Каліфорнії. Вважаючи, що вони — відомі актори, п'ятірка сподівається, що їх врятують. Актори проводять інвентаризацію наявних запасів і знаходять у мінімальних кількостях харчові продукти й воду, різні наркотики й раритетний револьвер Франко зі зйомок "Ескадрильї «Лафайєт». Вони створюють карткову систему, забивають двері й вікна і чекають допомогу.

Наступного ранку Денні Макбрайд, який, таємно від інших, заснув в будинку у Франко, прокидається першим. Бувши необізнаним про кризу, він витрачає більшу частину припасів. Коли інші спускаються вниз, вони бачать, як Ден з майже всіх запасів зробив сніданок. Він не вірить п'ятірці про те, що сталося, але в цей час у будинок намагається потрапити незнайомий чоловік, але його, у присутності інших, за барикадами хтось обезголовлює. Чоловіки витрачають час за розмовами, приймаючи різні препарати й намагаються зняти на відеокамеру домашнє продовження фільму «Ананасовий експрес», в якому грають більшість чоловіків із шістки. Напруженість зростає. Барушель звинувачує інших у скептицизмі й намагається довести, що у них на очах стався той самий Апокаліпсис, який передбачається в Книзі Одкровення.

Раптом раптово в будинок уривається Емма Вотсон, озброєна пожежною сокирою. Вона була дуже здивована, що хтось із її друзів залишився живий. Вона розповідає хлопцям, що коли рятувалася, чула таємничий і страшний звук, схожий на рев тварини. Через непорозуміння вона швидко йде, забираючи з собою весь запас води. Робінсон вирішує вибратися назовні у пошуках води, але його лякає щось жахливе. Група успішно здобуває воду, але хамська поведінка Макбрайда змушує інших виселити його. Макбрайд намагається вбити інших з пістолета, але він виявляється реквізитом, і Ден сердито йде з дому.

Досвід Робінсона змушує його вірити в теорію Барушеля, і що сині промені є саме Вознесіння. Робінсон разом з Барушелем викликаються добровольцями, щоб сходити в сусідні будинки на пошуки провізії. Хілла ґвалтує демон. Хілл стає демонічно одержимим і надприродно сильним. Він ганяється за Франко та Рогеном, а Робінсон і Барушель намагаються втекти від демона. Групі вдається прив'язати Хілла-демона до ліжка, але під час спроби екзорцизму, що є пародією на класичний фільм «Той, що виганяє диявола», пожежа знищує будинок і тіло Хілла, змушуючи четвірку шукати порятунок на відкритому повітрі.

Шкодуючи про помилки у своєму житті, які не повинні були пустити його на небеса, Робінсон добровільно приносить себе в жертву, щоб його друзі змогли уникнути великого крилатого демона, який літав над ними. План пройшов успішно, і Робінсон «вознісся» за його добру справу, давши надію групі. Але несподіваний натовп людожерів на чолі з Макбрайдом готуються з'їсти чоловіків. Франко аналогічним способом добровільно приніс себе в жертву. Хоча план йшов успішно, і синій промінь вже починав «підносити» Франка, його глузування над Макбрайдом змусили промінь зникнути, і канібали з'їдають Франко. Сам Сатана, масивний демон з декількома зміїними головами й гігантським пенісом, готується з'їсти Рогена і Барушеля. Вони прощаються один з одним, зізнаючись у вірній дружбі та чекають смерті. Синій промінь раптово вражає Барушеля, але присутність Рогена не дозволяє йому дістатися до Небес. Роген жертвує собою, щоб врятувати свого друга, але «возноситься» незадовго до своєї потенційної смерті.

Барушель і Роген прибувають в перлинні ворота, де Робінсон, який став ангелом, вітає їх. Він пояснює, що це — Небесний рай, де збувається будь-яке бажання, навіть покурити травичку. Барушель хоче, щоб Backstreet Boys возз'єдналися, і фільм закінчується виступом групи з піснею «Everybody (Backstreet's Back)» в раю.

Ролі

Кожен з акторів грає самого себе у фільмі:

Виробництво

«Кінець світу» заснований на короткометражному фільмі «Джей і Сет проти апокаліпсису», який був створений Сетом Рогеном і Джеєм Барушелем в 2007 році. Зйомки почалися у квітні 2012 року в Новому Орлеані.

Під час зйомок фільм називався «Апокаліпсис». Назву довелося змінити на «Кінець світу» (англ. The End of the World) (20th Century Fox вже володіла правами на назву «Апокаліпсис»). Фільм увійшов до постпродакшн в липні 2012 року. Пізніше назву змінено на «20 грудня 2012 року» (англ. December 20, 2012), але кінцевою назвою стало «Це кінець» (англ. This is the End).

У березні 2013 року дата релізу відсунута до 12 червня 2013 року. 1 квітня 2013 Sony випустила на честь свята Дня Дурня трейлер вигаданого фільму «Ананасовий експрес 2», який фактично був тизером до «Кінця світу».

Було підтверджено, що всі актори у фільмі будуть грати самих себе. Реліз відбувся 12 червня 2013 р.

Режисер Еван Голдберг створив гру для себе під час зйомок. Мета гри полягала в тому, щоб отримати якомога більше учасників, які б сказали «Ні, я не можу це зробити», або змусити їх відмовитися від чогось. За словами Голдберга, єдиними людьми, яких він не зміг переграти, були Джеймс Франко та Сет Роген.

Роль, яку зіграла Емма Вотсон, спочатку була написана для Міли Куніс.

Сприйняття

Фільм отримав позитивні відгуки професійних критиків. На Rotten Tomatoes оцінка складає 83 % свіжості, на основі 212 відгуків із середнім рейтингом 7,1/10. На Metacritic фільм має середній рейтинг 67 зі 100, заснований на відгуках 41 критика.

Фільм отримав 10 нагород і 20 номінацій.

Продовження

Коли режисера і співавтора сценарію запитали, чи є ймовірність сиквела, він сказав: "Якщо ви запитаєте мене, я б сказав, що є дуже хороші шанси на продовження. Якщо ви запитаєте Сета (Рогена), він скаже «ні». 26 червня 2013 р. Голдберг оголосив ідеї для сиквела, в якому Апокаліпсис відбувається на прем'єрі фільму «Це кінець».

29 травня 2014 р. Сет Роген розмістив статус у Twitter, сказавши: "Я не думаю, що ми будемо робити сиквел «Це кінець», але якби ми зробили, це можна було б назвати «Ні, ЦЕ кінець».

Дубляж українською

  • Фільм надано компанією Columbia Pictures. Дубльовано і зміксовано студією LeDoyen на замовлення компанії B&H Film Distribution.
  • Переклад: Олександра Шабельника
  • Режисер дубляжу: Іван Марченко
  • Звукорежисери: Микита Будаш і Боб Шевяков
  • Координатор дубляжу: Ольга Боєва
  • Ролі дублювали: Євген Локтіонов, Роман Чорний, Андрій Самінін, Євген Лунченко, Назар Задніпровський, Юрій Ребрик та інші.

Примітки

  1. http://www.adorocinema.com/filmes/filme-137289/creditos/
  2. ČSFD — 2001.
    d:Track:Q3561957
  3. Chitwood, Adam (6 квітня 2012). Aziz Ansari Joins Seth Rogen in THE APOCALYPSE. . Архів оригіналу за 24 липня 2013. Процитовано 9 квітня 2012.
  4. Aziz Ansari Joins 'The Apocalypse'. . 9 квітня 2012. Архів оригіналу за 24 липня 2013. Процитовано 9 квітня 2012.
  5. acanadianfromcanada, , архів оригіналу за 30 березня 2019, процитовано 9 лютого 2019
  6. . Архів оригіналу за 18 лютого 2017. Процитовано 1 листопада 2017.
  7. This Is the End. [ 26 листопада 2017 у Wayback Machine.] Flixster
  8. This Is the End. [ 12 листопада 2017 у Wayback Machine.] CBS Interactive.
  9. . Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 8 листопада 2015.
  10. http://twitter.com/sethrogen/status/472174283360567296 [ 7 грудня 2015 у Wayback Machine.] Повідомлення

Посилання

  • End of the World на сайті IMDb (англ.)
  • Офіційний сайт
  • This Is the End на сайті Box Office Mojo (англ.)
  • This Is the End на сайті Rotten Tomatoes (англ.) image
  • This Is the End на сайті Metacritic (англ.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ce kinec angl This is The End amerikanskij komedijnij bojovik rezhiseriv ta Seta Rogena scenaristiv Rogena Goldberga ta Dzhejsona Stouniv U SShA vijshov na ekrani 12 chervnya 2013 roku U filmi znyalisya Dzhona Gill Rianna Set Rogen Emma Votson i Dzhejms Franko Dzhej Barushel yakij takozh graye u filmi ye prodyuserom filmu razom iz Goldbergom Ce kinec vvazhayetsya rimejkom filmu 2007 r korotkometrazhnoyi komediyi Dzhej i Set proti Apokalipsisa angl Jay and Seth Versus the Apocalypse Ce kinecThis is the EndZhanrChornij gumor bojovik komediyaRezhiserSet RogenProdyuserSet Rogen 1 ScenaristSet Rogen 1 i d 2 Na osnovidU golovnih rolyahDzhej Barushel Rianna Set Rogen Emma Votson Bob Sapp Dzhejms FrankoOperatordKompozitorGenri DzhekmenKinokompaniyaDistrib yutorColumbia PicturesTrivalist107 hv MovaanglijskaKrayinaSShAData vihodu12 chervnya 2013Koshtoris 32 mlnKasovi zbori 126 mlnIMDbID 1245492thisistheend com Ce kinec u VikishovishiSyuzhetDzhej Barushel priyizhdzhaye v Los Andzheles shob vidvidati starogo druga i kolegu aktora Seta Rogena vin zaprosiv Barushelya na novosillya yake organizovuye Dzhejms Franko Na ne nadto pristojnu vechirku priyihali bagato znamenitostej Voni p yut bagato alkogolyu prijmayut narkotiki zajmayutsya seksom a takozh zdijsnyuyut inshi amoralni vchinki Barushelyu nezruchno sered takoyi kilkosti lyudej vin praktichno ne znaye osobisto takih znamenitostej yak Dzhona Gill Kristofer Minc Plasse Majkl Sera Krejg Robinson Emma Votson i Chenning Tatum Rogen shob trohi zaspokoyiti druga suprovodzhuye jogo v magazin za sigaretami U magazini promeni sinogo svitla z neba raptom nesut na nebesa dekilkoh kliyentiv Perelyakani Rogen i Barushel bizhat u budinok Franko na tli vibuhiv avtomobilnih avarij a takozh masovogo haosu ale na vechirci sini promeni nikogo ne chipali P yani gosti ne viryat vigadkam Barushelya j ogoloshuyut jogo bozhevilnim ale cherez kilka sekund chuyut zovni gurkit Potuzhnij zemletrus poblizu budinku Franko utvoriv virvu yaka vede do pidzemnoyi lavi Shokovani gosti bachat u vogni Vidkrivayetsya velika trishina v zemli i Sera Minc Plasse Rianna Aziz Ansari Kevin Gart Dzhejson Sigel i Devid Kramholc ginut Rogen Barushel Franko Hill i Robinson zalishilisya zhivimi Z televizijnih novin voni diznayutsya sho v Los Andzhelesi stavsya najbilshij zemletrus v istoriyi Kaliforniyi Vvazhayuchi sho voni vidomi aktori p yatirka spodivayetsya sho yih vryatuyut Aktori provodyat inventarizaciyu nayavnih zapasiv i znahodyat u minimalnih kilkostyah harchovi produkti j vodu rizni narkotiki j raritetnij revolver Franko zi zjomok Eskadrilyi Lafajyet Voni stvoryuyut kartkovu sistemu zabivayut dveri j vikna i chekayut dopomogu Nastupnogo ranku Denni Makbrajd yakij tayemno vid inshih zasnuv v budinku u Franko prokidayetsya pershim Buvshi neobiznanim pro krizu vin vitrachaye bilshu chastinu pripasiv Koli inshi spuskayutsya vniz voni bachat yak Den z majzhe vsih zapasiv zrobiv snidanok Vin ne virit p yatirci pro te sho stalosya ale v cej chas u budinok namagayetsya potrapiti neznajomij cholovik ale jogo u prisutnosti inshih za barikadami htos obezgolovlyuye Choloviki vitrachayut chas za rozmovami prijmayuchi rizni preparati j namagayutsya znyati na videokameru domashnye prodovzhennya filmu Ananasovij ekspres v yakomu grayut bilshist cholovikiv iz shistki Napruzhenist zrostaye Barushel zvinuvachuye inshih u skepticizmi j namagayetsya dovesti sho u nih na ochah stavsya toj samij Apokalipsis yakij peredbachayetsya v Knizi Odkrovennya Raptom raptovo v budinok urivayetsya Emma Votson ozbroyena pozhezhnoyu sokiroyu Vona bula duzhe zdivovana sho htos iz yiyi druziv zalishivsya zhivij Vona rozpovidaye hlopcyam sho koli ryatuvalasya chula tayemnichij i strashnij zvuk shozhij na rev tvarini Cherez neporozuminnya vona shvidko jde zabirayuchi z soboyu ves zapas vodi Robinson virishuye vibratisya nazovni u poshukah vodi ale jogo lyakaye shos zhahlive Grupa uspishno zdobuvaye vodu ale hamska povedinka Makbrajda zmushuye inshih viseliti jogo Makbrajd namagayetsya vbiti inshih z pistoleta ale vin viyavlyayetsya rekvizitom i Den serdito jde z domu Dosvid Robinsona zmushuye jogo viriti v teoriyu Barushelya i sho sini promeni ye same Voznesinnya Robinson razom z Barushelem viklikayutsya dobrovolcyami shob shoditi v susidni budinki na poshuki proviziyi Hilla gvaltuye demon Hill staye demonichno oderzhimim i nadprirodno silnim Vin ganyayetsya za Franko ta Rogenom a Robinson i Barushel namagayutsya vtekti vid demona Grupi vdayetsya priv yazati Hilla demona do lizhka ale pid chas sprobi ekzorcizmu sho ye parodiyeyu na klasichnij film Toj sho viganyaye diyavola pozhezha znishuye budinok i tilo Hilla zmushuyuchi chetvirku shukati poryatunok na vidkritomu povitri Shkoduyuchi pro pomilki u svoyemu zhitti yaki ne povinni buli pustiti jogo na nebesa Robinson dobrovilno prinosit sebe v zhertvu shob jogo druzi zmogli uniknuti velikogo krilatogo demona yakij litav nad nimi Plan projshov uspishno i Robinson voznissya za jogo dobru spravu davshi nadiyu grupi Ale nespodivanij natovp lyudozheriv na choli z Makbrajdom gotuyutsya z yisti cholovikiv Franko analogichnim sposobom dobrovilno prinis sebe v zhertvu Hocha plan jshov uspishno i sinij promin vzhe pochinav pidnositi Franka jogo gluzuvannya nad Makbrajdom zmusili promin zniknuti i kanibali z yidayut Franko Sam Satana masivnij demon z dekilkoma zmiyinimi golovami j gigantskim penisom gotuyetsya z yisti Rogena i Barushelya Voni proshayutsya odin z odnim ziznayuchis u virnij druzhbi ta chekayut smerti Sinij promin raptovo vrazhaye Barushelya ale prisutnist Rogena ne dozvolyaye jomu distatisya do Nebes Rogen zhertvuye soboyu shob vryatuvati svogo druga ale voznositsya nezadovgo do svoyeyi potencijnoyi smerti Barushel i Rogen pribuvayut v perlinni vorota de Robinson yakij stav angelom vitaye yih Vin poyasnyuye sho ce Nebesnij raj de zbuvayetsya bud yake bazhannya navit pokuriti travichku Barushel hoche shob Backstreet Boys vozz yednalisya i film zakinchuyetsya vistupom grupi z pisneyu Everybody Backstreet s Back v rayu RoliKozhen z aktoriv graye samogo sebe u filmi Set Rogen Dzhejms Franko Dzhona Gill Dzhej Barushel Krejg Robinson Denni Makbrajd Emma Votson Majkl Sera Devid Kramholc Pol Radd Mindi Kaling Martin Starr Kevin Gart Kristofer Minc Plasse Aziz Ansari Chenning Tatum Rianna Backstreet Boys Dzhejson SigelVirobnictvo Kinec svitu zasnovanij na korotkometrazhnomu filmi Dzhej i Set proti apokalipsisu yakij buv stvorenij Setom Rogenom i Dzheyem Barushelem v 2007 roci Zjomki pochalisya u kvitni 2012 roku v Novomu Orleani Pid chas zjomok film nazivavsya Apokalipsis Nazvu dovelosya zminiti na Kinec svitu angl The End of the World 20th Century Fox vzhe volodila pravami na nazvu Apokalipsis Film uvijshov do postprodakshn v lipni 2012 roku Piznishe nazvu zmineno na 20 grudnya 2012 roku angl December 20 2012 ale kincevoyu nazvoyu stalo Ce kinec angl This is the End U berezni 2013 roku data relizu vidsunuta do 12 chervnya 2013 roku 1 kvitnya 2013 Sony vipustila na chest svyata Dnya Durnya trejler vigadanogo filmu Ananasovij ekspres 2 yakij faktichno buv tizerom do Kincya svitu Bulo pidtverdzheno sho vsi aktori u filmi budut grati samih sebe Reliz vidbuvsya 12 chervnya 2013 r Rezhiser Evan Goldberg stvoriv gru dlya sebe pid chas zjomok Meta gri polyagala v tomu shob otrimati yakomoga bilshe uchasnikiv yaki b skazali Ni ya ne mozhu ce zrobiti abo zmusiti yih vidmovitisya vid chogos Za slovami Goldberga yedinimi lyudmi yakih vin ne zmig peregrati buli Dzhejms Franko ta Set Rogen Rol yaku zigrala Emma Votson spochatku bula napisana dlya Mili Kunis SprijnyattyaFilm otrimav pozitivni vidguki profesijnih kritikiv Na Rotten Tomatoes ocinka skladaye 83 svizhosti na osnovi 212 vidgukiv iz serednim rejtingom 7 1 10 Na Metacritic film maye serednij rejting 67 zi 100 zasnovanij na vidgukah 41 kritika Film otrimav 10 nagorod i 20 nominacij ProdovzhennyaKoli rezhisera i spivavtora scenariyu zapitali chi ye jmovirnist sikvela vin skazav Yaksho vi zapitayete mene ya b skazav sho ye duzhe horoshi shansi na prodovzhennya Yaksho vi zapitayete Seta Rogena vin skazhe ni 26 chervnya 2013 r Goldberg ogolosiv ideyi dlya sikvela v yakomu Apokalipsis vidbuvayetsya na prem yeri filmu Ce kinec 29 travnya 2014 r Set Rogen rozmistiv status u Twitter skazavshi Ya ne dumayu sho mi budemo robiti sikvel Ce kinec ale yakbi mi zrobili ce mozhna bulo b nazvati Ni CE kinec Dublyazh ukrayinskoyuFilm nadano kompaniyeyu Columbia Pictures Dublovano i zmiksovano studiyeyu LeDoyen na zamovlennya kompaniyi B amp H Film Distribution Pereklad Oleksandra Shabelnika Rezhiser dublyazhu Ivan Marchenko Zvukorezhiseri Mikita Budash i Bob Shevyakov Koordinator dublyazhu Olga Boyeva Roli dublyuvali Yevgen Loktionov Roman Chornij Andrij Saminin Yevgen Lunchenko Nazar Zadniprovskij Yurij Rebrik ta inshi Primitkihttp www adorocinema com filmes filme 137289 creditos CSFD 2001 d Track Q3561957 Chitwood Adam 6 kvitnya 2012 Aziz Ansari Joins Seth Rogen in THE APOCALYPSE Arhiv originalu za 24 lipnya 2013 Procitovano 9 kvitnya 2012 Aziz Ansari Joins The Apocalypse 9 kvitnya 2012 Arhiv originalu za 24 lipnya 2013 Procitovano 9 kvitnya 2012 acanadianfromcanada arhiv originalu za 30 bereznya 2019 procitovano 9 lyutogo 2019 Arhiv originalu za 18 lyutogo 2017 Procitovano 1 listopada 2017 This Is the End 26 listopada 2017 u Wayback Machine Flixster This Is the End 12 listopada 2017 u Wayback Machine CBS Interactive Arhiv originalu za 8 grudnya 2015 Procitovano 8 listopada 2015 http twitter com sethrogen status 472174283360567296 7 grudnya 2015 u Wayback Machine PovidomlennyaPosilannyaEnd of the World na sajti IMDb angl Oficijnij sajt This Is the End na sajti Box Office Mojo angl This Is the End na sajti Rotten Tomatoes angl This Is the End na sajti Metacritic angl

Дата публікації:
Топ