Форпост Ірпінь анг Outpost Irpin документальний фільм на основі книги Битва за Ірпінь який виступив продюсером та керівн

«Форпост Ірпінь» (анг. Outpost Irpin) — документальний фільм на основі книги «Битва за Ірпінь» , який виступив продюсером та керівником авторської групи фільму до річниці визволення міста.

Форпост Ірпінь
Outpost Irpin
Жанр	Документальний фільм
Режисер	, Людмила Лозова
Продюсер	Петро Щербина
Сценарист	, Людмила Лозова
На основі	книга Битва за Ірпінь
Композитор	Валерій Харчишин
Тривалість	39 хв.
Мова	українська
Локалізація	одноголосе озвучення, Валерій Харчишин
Країна	Україна
Рік	2023
Дата виходу	24 березня 2023
forpost.irpin.ua

Додаткові характеристики
Колір	кольоровий

Сюжет

28 березня 2022 року було звільнено Ірпінь, який стримав ворога на шляху до столиці та отримав статус «Ірпінь — місто-Герой». Цьому передували бої, внаслідок яких було зруйновано 70 % соціальної та житлової інфраструктури Ірпеня. Ці події відображені у фільмі «Форпост Ірпінь», основою якого стали відеоматеріали, зняті на мобільні телефони безпосередніми учасниками подій лютого-березня 2022 року.

У фільмі зібрано інформацію та фото усіх бійців Територіальної оборони Ірпеня, які загинули у 2022 році під час оборони Ірпеня.

Озвучення українською

Українською мовою фільм озвучив український рок-музикант, лідер гурту «Друга Ріка» Валерій Харчишин.

Озвучення англійською

Англійською мовою фільм озвучив Народний депутат України Мар'ян Заблоцький.

Знімальна група

Автор сценарію — , Людмила Лозова
Режисер-постановник — Людмила Лозова
Помічник режисера — Володимир Пономаренко
Продюсер —
Монтаж — Кирило Сміян
Звукорежисери — Володимир Гризлов, Кирило Сміян
Digital координатор — Віталій Ігнатуша
Англійські титри — Ольга Гущина.

Фільмування

Зйомки епізодів фільму відбувалася безпосередніми учасниками боїв за Ірпінь у лютому-березні 2022 року. Серед авторів відео — військові, оператори дронів, волонтери, лікарі.

Відгуки

«Бої, внаслідок яких було зруйновано 70 % соціальної та житлової інфраструктури Ірпеня. Ці події відображені у фільмі „Форпост Ірпінь“, основою якого стали відеоматеріали, зняті на мобільні телефони безпосередніми учасниками подій лютого-березня 2022 року», — Ірпінський міський голова Олександр Маркушин.

«Фільм створено на основі книги Петра Щербини „Битва за Ірпінь“ — першої та єдиної хронології подій боротьби за визволення нашої громади. Дякую автору фільму Петру Щербині та всім причетним до створення цієї документалістики, яка увіковічнила подвиг Героїв», — екс-мер Ірпеня, голова Інвестиційної ради Ірпеня Володимир Карплюк.

Музика

У фільмі використано пісню «Я чую» гурту «Друга Ріка».

Фінансування

Фільм створено за фінансової підтримки товариства «Відважних».

Див. також

Битва за Ірпінь

Примітки

у фільмі також присутні кілька реплік російською
«Форпост Ірпінь». Вийшов фільм до річниці визволення міста
Форпост Ірпінь
Народний депутат Заблоцький озвучив англійською документальний фільм “Форпост Ірпінь”
. Архів оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.
. Архів оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.
За підтримки «ВІДВАЖНИХ» вийшов фільм «Форпост Ірпінь»

[1] у фільмі також присутні кілька реплік російською

[2] «Форпост Ірпінь». Вийшов фільм до річниці визволення міста

[3] Форпост Ірпінь

[4] Народний депутат Заблоцький озвучив англійською документальний фільм “Форпост Ірпінь”

[5] . Архів оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.

[6] . Архів оригіналу за 25 березня 2023. Процитовано 25 березня 2023.

[7] За підтримки «ВІДВАЖНИХ» вийшов фільм «Форпост Ірпінь»