Ферна́ндові ві́йни (ісп. і порт. Guerras Fernandinas) — серія воєн португальського короля Фернанду I та його союзників (арагонців, наваррців, англійців, кастильської опозиції) за володіння короною Кастилії після смерті кастильського короля Педро І. Тривали у три фази, в 1369—1370, 1372—1373 і 1381—1382 роках. Проходили на тлі Столітньої війни. Велися проти кастильських королів Енріке II та Хуана І, представників Трастамарського дому, союзників Франції. Закінчилися невдало для португальської сторони, що відбилося у (1371), (1373) і Елваському договорах (1382). Поховали претензії Фернанду І на кастильський трон і поставили під загрозу самостійність Португалії. Також — війни за кастильську спадщину.
Фернандові війни | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Португальсько-іспанські війни | |||||||
Битва португальців і англійців проти кастильців і французів (1470, Жан де Варвін, «Хроніка Англії») | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Португальське королівство Англійське королівство Арагонське королівство Наваррське королівство | Кастильська Корона Французьке королівство | ||||||
Командувачі | |||||||
Фернанду I Джон Гонт Педро IV Карл II | Енріке II Хуан І |
Перша війна
23 березня 1369 року загинув кастильський король Педро І, не лишивши законного спадкоємця. Трон захопив його зведений брат Енріке II з Транстамарського дому, позашлюбний син попереднього короля Альфонсо XI.
Нового кастильського правителя не визнали сусіди. Португальський король Фернанду I, що був правнуком короля Санчо IV по жіночій лінії, заявив претензії на Кастилію і проголосив себе її королем. Подібні претензії висунули арагонський король Педро IV, наваррський король Карл II і ланкастерський герцог Джон Гонт з Англії, зять Педро І. Усі претенденти уклали між собою союз, скерований проти Енріке ІІ.
1369 року війська Фернанду вторглися до Галісії, на заході Кастилії. Їх підтримали частина знаті, що колись служила Педро І: зокрема, , колишній мажордом, а також управитель Галісії, лемоський граф . Одночасно з цим арагонці й наварці напали на східні землі Кастильського королівства, а гранадський емір став пустошити південь.
1370 року Енріке ІІ розбив португальців у й повернув собі Галісію. Проте, зважаючи на складність ситуації, він звернувся за допомогою до Святого Престолу. На його прохання римський папа Григорій XI замирив християнських монархів, владнавши питання кастильської спадщини.
31 березня 1371 року Португалія й Кастилія уклали , який проголошував мир між країнами. Фернанду зрікався претензій на кастильський трон, визнаючи Енріке ІІ королем Кастилії. За умовами договору він обіцяв одружитися із , донькою Енріке ІІ, якій на той час було 8 років.
Фернанду порушив умови договору через рік — він взяв собі за дружину свою фаворитку Леонору Телеш де Мінезіш, попередньо змусивши її розлучитися із законним чоловіком. Цей вчинок спричинив протести всередині Португалії.
- Фернанду
- Енріке ІІ
- Педру IV
- Карл ІІ
- Джон Гонт
Друга війна
1372 року ланкастерський герцог Джон Гонт переконав Фернанду І укласти таємний англійсько-португальський союз, аби повалити кастильського короля Енріке ІІ. Останній перебував у анти-арагонському союзі з французьким королем Карлом V, що вів Столітню війну з Англією.
Навесні того ж року, португальські війська, а також загони кастильської опозиційної знаті під проводом Мена Родрігеса де Санабрії та , вторглися до Галісії. Нападники захопили прикордонні міста і Верін, а також долину річки Тамега. Проте вже восени їхній наступ захлинувся і вони були змушені повернутися до Португалії.
В грудні 1372 року кастильський король Енріке ІІ рушив на Португалію. Його підтримала частина португальської шляхти, невдоволена політикою Фернанду І та його дружиною. Кастильці здобули Візеу й підійшли до самого Лісабона. Навесні 1373 року Фернанду був змушений укласти . Згідно з угодою, Португалія відмовилася підтримувати кастильську опозицію, представники якої виганялися з двору, і долучалася до кастильсько-французького союзу проти Арагонського королівства.
Водночас, в 1373 році Енріке ІІ збройним шляхом примусив наваррського короля Карла ІІ розірвати союз із Англією. Він віддав за наваррського інфанта Карла ІІІ свою доньку Леонору.
Невдовзі після відходу кастильських військ, 16 червня 1373 року Фернанду уклав із англійсьським королем Едвардом ІІІ оборонний союз.
Третя війна
Третя фернадова війна | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Португальсько-іспанські війни | |||||||
Прибиття англійців (1470, «Хроніка Англії») | |||||||
| |||||||
Сторони | |||||||
Португальське королівство Англійське королівство | Кастильська Корона | ||||||
Командувачі | |||||||
Фернанду I Едмунд Ленглійський | Хуан І |
Після смерті Енріке ІІ в 1379 році, ланкастерський герцог Джон Гонт знову заявив свої претензії на Кастильську Корону. Для боротьби з новим кастильським королем Хуаном І він вдруге залучив португальського короля Фернанду. 1381 року останній розірвав Сантаренський договір і уклав союз із молодим англійським королем Річардом ІІ.
В червні 1381 року англійці направили морем війська до Лісабона. В липні португальці під командуванням перекрили гирло річки Гвадалквівір, щоб не пропустити кастильського флоту. Проте 17 липня 1381 року кастильський адмірал вщент розбив португальські кораблі в , завдяки чому захопив ініціативу в Атлантичному океані.
1382 року кастильський король Хуан І розпочав вторгнення до Португалії по суходолу. Його війська зайняли північні й центральні райони країни. Насуваючись з суші й моря, нападники наблизилися до Лісабону. Англійські союзники, на яких покладалися португальці, не були чисельними і, до того ж, чинили безлад у столиці.
10 серпня 1382 року під тиском противника Фернанду І погодився підписати Елваський мир. За умовами договору Португалія й Кастилія припиняли війну і ставали союзниками. Союз скріплювався шлюбом португальської інфанти Беатриси, єдиної доньки Фернанду І та спадкоємиці португальського престолу, з кастильським інфантом Фернандо, сином Хуана І. Кастилія повертала захоплені Алмейду, Міранду та інші прикордонні міста, а також кораблі й полонених. У військово-релігійному плані Португалія всупала до французько-кастильського блоку і визнавала авіньйонських антипап легітимними папами. Це фактично означало майбутнє поглинання Португалії сусідньою Кастилією після смерті Фернанду, який не мав законних синів-спадкоємців.
Примітки
- Lopes, 1966, с. 347–353.
- Pereira, 1983, с. 141.
- Fernández Duro, 1995, с. 144.
- Livermore 1947:173.
Джерела
- Livermore H.V. History of Portugal. Cambridge: University Press, 1947.
- Livermore H.V. A New History of Portugal. Cambridge: University Press, 1969.
- Batista González, Juan (2007), «VI. El camino hacia la unificación», España estratégica. Guerra y diplomacia en la historia de España, (em espanhol), 6, Madrid: Silex, consultado em 24 de dezembro de 2013
- Fernández Duro, Cesáreo. La Marina de Castilla. Madrid: Editmex, 1995.
- Lopes, Fernão. Crónica do Senhor Rei Dom Fernando, nono rei destes regnos. Porto: Livraria Civilização, 1966.
- Martins, Armando. Guerras Fernandinas 1369-1382. Matosinhos: Quidnovi Editora, 2008.
- Pereira, António Rodrigues. História da Marinha Portuguesa. Lisboa: Escola Naval, 1983.
- Torres, Rui de Abreu. Fernando, D. // Serrão, Joel. Dicionário de História de Portugal. Lisboa: Iniciativas Editoriais, 1965. T., II. p. 208—209.
Посилання
- Фернандові війни [ 6 квітня 2018 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ferna ndovi vi jni isp i port Guerras Fernandinas seriya voyen portugalskogo korolya Fernandu I ta jogo soyuznikiv aragonciv navarrciv anglijciv kastilskoyi opoziciyi za volodinnya koronoyu Kastiliyi pislya smerti kastilskogo korolya Pedro I Trivali u tri fazi v 1369 1370 1372 1373 i 1381 1382 rokah Prohodili na tli Stolitnoyi vijni Velisya proti kastilskih koroliv Enrike II ta Huana I predstavnikiv Trastamarskogo domu soyuznikiv Franciyi Zakinchilisya nevdalo dlya portugalskoyi storoni sho vidbilosya u 1371 1373 i Elvaskomu dogovorah 1382 Pohovali pretenziyi Fernandu I na kastilskij tron i postavili pid zagrozu samostijnist Portugaliyi Takozh vijni za kastilsku spadshinu Fernandovi vijni Portugalsko ispanski vijni Bitva portugalciv i anglijciv proti kastilciv i francuziv 1470 Zhan de Varvin Hronika Angliyi Bitva portugalciv i anglijciv proti kastilciv i francuziv 1470 Zhan de Varvin Hronika Angliyi Data 1369 1370 1372 1373 1381 1382 Misce Portugaliya Ispaniya Rezultat porazka Fernandu ta soyuznikiv Elvaskij dogovir Storoni Portugalske korolivstvo Anglijske korolivstvo Aragonske korolivstvo Navarrske korolivstvo Kastilska Korona Francuzke korolivstvo Komanduvachi Fernandu I Dzhon Gont Pedro IV Karl II Enrike II Huan IPersha vijna23 bereznya 1369 roku zaginuv kastilskij korol Pedro I ne lishivshi zakonnogo spadkoyemcya Tron zahopiv jogo zvedenij brat Enrike II z Transtamarskogo domu pozashlyubnij sin poperednogo korolya Alfonso XI Novogo kastilskogo pravitelya ne viznali susidi Portugalskij korol Fernandu I sho buv pravnukom korolya Sancho IV po zhinochij liniyi zayaviv pretenziyi na Kastiliyu i progolosiv sebe yiyi korolem Podibni pretenziyi visunuli aragonskij korol Pedro IV navarrskij korol Karl II i lankasterskij gercog Dzhon Gont z Angliyi zyat Pedro I Usi pretendenti uklali mizh soboyu soyuz skerovanij proti Enrike II 1369 roku vijska Fernandu vtorglisya do Galisiyi na zahodi Kastiliyi Yih pidtrimali chastina znati sho kolis sluzhila Pedro I zokrema kolishnij mazhordom a takozh upravitel Galisiyi lemoskij graf Odnochasno z cim aragonci j navarci napali na shidni zemli Kastilskogo korolivstva a granadskij emir stav pustoshiti pivden 1370 roku Enrike II rozbiv portugalciv u j povernuv sobi Galisiyu Prote zvazhayuchi na skladnist situaciyi vin zvernuvsya za dopomogoyu do Svyatogo Prestolu Na jogo prohannya rimskij papa Grigorij XI zamiriv hristiyanskih monarhiv vladnavshi pitannya kastilskoyi spadshini 31 bereznya 1371 roku Portugaliya j Kastiliya uklali yakij progoloshuvav mir mizh krayinami Fernandu zrikavsya pretenzij na kastilskij tron viznayuchi Enrike II korolem Kastiliyi Za umovami dogovoru vin obicyav odruzhitisya iz donkoyu Enrike II yakij na toj chas bulo 8 rokiv Fernandu porushiv umovi dogovoru cherez rik vin vzyav sobi za druzhinu svoyu favoritku Leonoru Telesh de Minezish poperedno zmusivshi yiyi rozluchitisya iz zakonnim cholovikom Cej vchinok sprichiniv protesti vseredini Portugaliyi Fernandu Enrike II Pedru IV Karl II Dzhon GontDruga vijnaObid portugalciv z anglijcyami 1470 Hronika Angliyi 1372 roku lankasterskij gercog Dzhon Gont perekonav Fernandu I uklasti tayemnij anglijsko portugalskij soyuz abi povaliti kastilskogo korolya Enrike II Ostannij perebuvav u anti aragonskomu soyuzi z francuzkim korolem Karlom V sho viv Stolitnyu vijnu z Angliyeyu Navesni togo zh roku portugalski vijska a takozh zagoni kastilskoyi opozicijnoyi znati pid provodom Mena Rodrigesa de Sanabriyi ta vtorglisya do Galisiyi Napadniki zahopili prikordonni mista i Verin a takozh dolinu richki Tamega Prote vzhe voseni yihnij nastup zahlinuvsya i voni buli zmusheni povernutisya do Portugaliyi V grudni 1372 roku kastilskij korol Enrike II rushiv na Portugaliyu Jogo pidtrimala chastina portugalskoyi shlyahti nevdovolena politikoyu Fernandu I ta jogo druzhinoyu Kastilci zdobuli Vizeu j pidijshli do samogo Lisabona Navesni 1373 roku Fernandu buv zmushenij uklasti Zgidno z ugodoyu Portugaliya vidmovilasya pidtrimuvati kastilsku opoziciyu predstavniki yakoyi viganyalisya z dvoru i doluchalasya do kastilsko francuzkogo soyuzu proti Aragonskogo korolivstva Vodnochas v 1373 roci Enrike II zbrojnim shlyahom primusiv navarrskogo korolya Karla II rozirvati soyuz iz Angliyeyu Vin viddav za navarrskogo infanta Karla III svoyu donku Leonoru Nevdovzi pislya vidhodu kastilskih vijsk 16 chervnya 1373 roku Fernandu uklav iz anglijsskim korolem Edvardom III oboronnij soyuz Tretya vijnaTretya fernadova vijna Portugalsko ispanski vijni Pribittya anglijciv 1470 Hronika Angliyi Pribittya anglijciv 1470 Hronika Angliyi Data 1381 1382 Misce Portugaliya Rezultat Elvaskij dogovir Storoni Portugalske korolivstvo Anglijske korolivstvo Kastilska Korona Komanduvachi Fernandu I Edmund Lenglijskij Huan I Pislya smerti Enrike II v 1379 roci lankasterskij gercog Dzhon Gont znovu zayaviv svoyi pretenziyi na Kastilsku Koronu Dlya borotbi z novim kastilskim korolem Huanom I vin vdruge zaluchiv portugalskogo korolya Fernandu 1381 roku ostannij rozirvav Santarenskij dogovir i uklav soyuz iz molodim anglijskim korolem Richardom II V chervni 1381 roku anglijci napravili morem vijska do Lisabona V lipni portugalci pid komanduvannyam perekrili girlo richki Gvadalkvivir shob ne propustiti kastilskogo flotu Prote 17 lipnya 1381 roku kastilskij admiral vshent rozbiv portugalski korabli v zavdyaki chomu zahopiv iniciativu v Atlantichnomu okeani 1382 roku kastilskij korol Huan I rozpochav vtorgnennya do Portugaliyi po suhodolu Jogo vijska zajnyali pivnichni j centralni rajoni krayini Nasuvayuchis z sushi j morya napadniki nablizilisya do Lisabonu Anglijski soyuzniki na yakih pokladalisya portugalci ne buli chiselnimi i do togo zh chinili bezlad u stolici 10 serpnya 1382 roku pid tiskom protivnika Fernandu I pogodivsya pidpisati Elvaskij mir Za umovami dogovoru Portugaliya j Kastiliya pripinyali vijnu i stavali soyuznikami Soyuz skriplyuvavsya shlyubom portugalskoyi infanti Beatrisi yedinoyi donki Fernandu I ta spadkoyemici portugalskogo prestolu z kastilskim infantom Fernando sinom Huana I Kastiliya povertala zahopleni Almejdu Mirandu ta inshi prikordonni mista a takozh korabli j polonenih U vijskovo religijnomu plani Portugaliya vsupala do francuzko kastilskogo bloku i viznavala avinjonskih antipap legitimnimi papami Ce faktichno oznachalo majbutnye poglinannya Portugaliyi susidnoyu Kastiliyeyu pislya smerti Fernandu yakij ne mav zakonnih siniv spadkoyemciv PrimitkiLopes 1966 s 347 353 Pereira 1983 s 141 Fernandez Duro 1995 s 144 Livermore 1947 173 DzherelaLivermore H V History of Portugal Cambridge University Press 1947 Livermore H V A New History of Portugal Cambridge University Press 1969 Batista Gonzalez Juan 2007 VI El camino hacia la unificacion Espana estrategica Guerra y diplomacia en la historia de Espana ISBN 9788477371830 em espanhol 6 Madrid Silex consultado em 24 de dezembro de 2013 Fernandez Duro Cesareo La Marina de Castilla Madrid Editmex 1995 Lopes Fernao Cronica do Senhor Rei Dom Fernando nono rei destes regnos Porto Livraria Civilizacao 1966 Martins Armando Guerras Fernandinas 1369 1382 Matosinhos Quidnovi Editora 2008 ISBN 9789896280260 Pereira Antonio Rodrigues Historia da Marinha Portuguesa Lisboa Escola Naval 1983 Torres Rui de Abreu Fernando D Serrao Joel Dicionario de Historia de Portugal Lisboa Iniciativas Editoriais 1965 T II p 208 209 PosilannyaFernandovi vijni 6 kvitnya 2018 u Wayback Machine