Українські іммігранти почали масово прибувати до Мельбурна починаючи з 1949 року. Спочатку українці селилися у районі [en], де згодом у 1953 році відкрили перший український народний дім.
Громада оголосила про збір коштів на придбання нового приміщення, таким чином у 1960 році була куплена будівля в [en] (англ. Essendon), де після капітального ремонту було відкрито новий український народний дім. Поступово Ессендон стає центром українського життя у Великому Мельбурні, тут базуються:
- Союз Українських Організацій в Австралії (СУОА): Асоціація українців Вікторії (АУВ), осередок Пласту, клуб літніх людей.
- Православна церква Покрови Пресвятої Богородиці.
- Українська кредитна спілка Дністер.
Осередки української спільноти Мельбурна знаходяться також:
- Район [en] (North Melbourne) — кафедральний собор святих апостолів Петра й Павла УГКЦ, українська суботня школа, осередок Пласту, місія сестер Василіянок.
Українська греко-католицька громада придбала земельну ділянку у цьому районі і розпочала забудову у 1958 році. - Район гл. [en] (Noble Park, Шляхетний Парк) — Українська суботня школа ім. Лесі Українки, осередки Асоціації українців Вікторії, Союзу українок Австралії, місія УГКЦ, Пласту, клуб літніх людей.
- Район Балаклава (Balaclava) / [en] (St. Kilda) — православна церква Успіння Пресвятої Богородиці
- Район [en] (Ardeer) / [en] (Sunshine, Сонячне світло) — осередки Асоціації українців Вікторії, Союзу українок Австралії, греко-католицька церква Успіння Пресвятої Богородиці, волейбольний клуб USC Lion
- Район [en] — осередки Асоціації українців Вікторії, Союзу українок Австралії, Спілки українських образотворчих митців Австралії, український суспільний клу
- Район (англ. [en]) — православна церква Пресвятої Трійці
- Район (англ. [en]) — будинок людей похилого віку Калина
Найбільш помітними щорічними суспільними подіями, які проводить українська громада Мельбурна є: міжнародний конкурс знавців української мови імені Петра Яцика проходить в університеті Монаша, всеавстралійський фестиваль українського танцю) — Гопак в парку (англ. Hopak in the Park) відбувається в парковій зоні [en]) на сцені просто неба [en], відзначення Дня Незалежності України в приміщені концертного залу The Edge на центральній площі міста площі Федерації, вшанування пам'яті жертв Голодомору, святкування Різдвяних і Великодніх свят.
Державне [en]) та муніципальне радіо [en] серед іншого ведуть мовлення українською мовою. У 2013 році відбулося значне скорочення мовлення українською, як у цілому і іншими європейськими мовами на користь мовлення азійськими мовами.
Персоналії
- Марина Березовська — танцівниця, хореограф, учитель танку, донька Юрія Нарбута, Орден Австралії 1984
- Леся Богуславець (Олескандра Ткач) — автор гуморесок «Який Сава, така й слава», донька Дмитра Нитченка
- Валерій Ботте — почесний консул України в Мельбурні, громадський діяч
- Зіна Ботте — перший почесний консул України в Мельбурні (1992—1996), громадський діяч
- Григорій Вишневий (Карпов) — поет, прозаїк, публіцист, перекладач, громадський діяч, збірка «Моя любов порання і вечорова»
- Марк Відука — футболіст збірної Австралії, учасник ЧС-2006, грав в англійській прем'єр-лізі, 3-х кратний чемпіон Хорватії
- — гравець австралійського футболу, володар Brownlow Medal 2000, AFL Rising Star 1997
- Федір Габелко (Мелетич) — громадсько-культурний діяч, літератор, актор, художник
- Лідія Гаєвська-Денес — діячка українського громадського і жіночого руху, учителька, дитяча письменниця
- Степан Гаєвський (Сильвестр) — архієпископ Мельбурнський та Австралійсько-Новозеландський УАПЦ в діаспорі
- Метью Гай — політик, член ліберальної партії, міністр планування штату Вікторія
- Кость Гіммельрайх (Шелест) — учений-гідробіолог, учасник підпілля ОУН, полковник УПА
- — міжнародний майстер з шахів, тренер
- Неван Грушецький — поет-гуморист, драматург, громадський діяч
- Марія Дейко — освітня діячка, автор ряду підручників і посібників
- Алекс (Олександр) Єсауленко — гравець австралійського футболу, легенда «Australian Football Hall of Fame»
- — гравець австралійського футболу, клубу «North Melbourne»
- — фізик, автор патентів у галузі мас-спектрометрії
- Петро Кардаш — громадський діяч, редактор книги «Злочин» про Голодомор в Україні 1932—1933, Орден «За заслуги» (Україна)
- Божена Коваленко (Олена Рябченко) — письменниця, журналістка, поетеса, педагог, громадська діячка
- Зоя Когут — поетеса, «Культурні арабески» 1969, «Кучерявий дим» 1974
- Галина Корень — бандуристка, співачка (сопрано), письменниця
- Степан Корінь — диригент, музикант
- Галина Кошарська (Нитченко) — літературознавець, публіцист, перекладач, доктор філології
- Микола Лазорський (Коркішко) — письменник, журналіст і географ, автор романів Гетьман Кирило Розумовський, Степова квітка
- Ярослав Логин — культурно-громадський діяч, журналіст, редактор часопису «Єдність», член Української Національної Ради
- Ярина Ляхович — художниця, член об'єднання митців Вікторії та Спілки українських образотворчих митців Австралії
- Степан Місько — громадський діяч, художник, фундатор і голова Спілки Українських Образотворчих Мистців Австралії
- Дмитро Нитченко (Чуб) — літературознавець, письменник, мемуарист, редактор, лауреат премії ім. Г. Сковороди
- Ендрю Олександер — політик, член ліберальної партії, почесний секретар Австралійської Фундації Допомоги Дітям Чорнобиля
- Марко Павлишин — літературознавець, професор, голова Школи мови, Культури та Лінгвістики в університеті Монаша
- Іван Прашко — єпископ Мельнбурнської єпархії свв. апп. Петра й Павла
- Степан Радіон — журналіст, письменник, бібліограф, заступник президента УММАН
- Стефан Романів — Генеральний секретар Світового конґресу українців, Голова Проводу ОУНР
- Віктор Сморгон — промисловець, меценат, кавалер Ордену Австралії 2007
- Петро Стасюк — єпископ Мельбурнської єпархії святих Петра і Павла Української Греко-Католицької Церкви, редемпторист
- — ветеран Другої Світової, орденоносець, громадський діяч
- — гравець австралійського футболу, клубу «Hawthorn»
Примітки
- том 4, Австралія — Азія — Африка [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
ЕНЦИКЛОПЕДІЯ УКРАЇНСЬКОЇ ДІЯСПОРИ // ВАСИЛЬ МАРКУСЬ - Contact Us — Australian Federation of Ukrainian Organisations
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2014. Процитовано 16 серпня 2017.
- Українська Автокефальна Православна Церква в Діаспорі // Парафії в Австралії
- Ukrainian Catholic Church Australia, New Zealand and Oceania // Melbourne
- . Архів оригіналу за 28 лютого 2015. Процитовано 16 серпня 2017.
- Yellow Pages // Ukrainian in VIC
- . Архів оригіналу за 18 серпня 2017. Процитовано 16 серпня 2017.
- SBS radio // Українською
- . Архів оригіналу за 5 березня 2015. Процитовано 16 серпня 2017.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ukrayinski immigranti pochali masovo pribuvati do Melburna pochinayuchi z 1949 roku Spochatku ukrayinci selilisya u rajoni en de zgodom u 1953 roci vidkrili pershij ukrayinskij narodnij dim Ukrayinski prapori na ploshi Federaciyi z nagodi Dnya Nezalezhnosti Ukrayini Ukrayinska cerkva v Essendoni Gromada ogolosila pro zbir koshtiv na pridbannya novogo primishennya takim chinom u 1960 roci bula kuplena budivlya v en angl Essendon de pislya kapitalnogo remontu bulo vidkrito novij ukrayinskij narodnij dim Postupovo Essendon staye centrom ukrayinskogo zhittya u Velikomu Melburni tut bazuyutsya Soyuz Ukrayinskih Organizacij v Avstraliyi SUOA Asociaciya ukrayinciv Viktoriyi AUV oseredok Plastu klub litnih lyudej Pravoslavna cerkva Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici Ukrayinska kreditna spilka Dnister Oseredki ukrayinskoyi spilnoti Melburna znahodyatsya takozh Rajon en North Melbourne kafedralnij sobor svyatih apostoliv Petra j Pavla UGKC ukrayinska subotnya shkola oseredok Plastu misiya sester Vasiliyanok Ukrayinska greko katolicka gromada pridbala zemelnu dilyanku u comu rajoni i rozpochala zabudovu u 1958 roci Rajon gl en Noble Park Shlyahetnij Park Ukrayinska subotnya shkola im Lesi Ukrayinki oseredki Asociaciyi ukrayinciv Viktoriyi Soyuzu ukrayinok Avstraliyi misiya UGKC Plastu klub litnih lyudej Rajon Balaklava Balaclava en St Kilda pravoslavna cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici Rajon en Ardeer en Sunshine Sonyachne svitlo oseredki Asociaciyi ukrayinciv Viktoriyi Soyuzu ukrayinok Avstraliyi greko katolicka cerkva Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici volejbolnij klub USC Lion Rajon en oseredki Asociaciyi ukrayinciv Viktoriyi Soyuzu ukrayinok Avstraliyi Spilki ukrayinskih obrazotvorchih mitciv Avstraliyi ukrayinskij suspilnij klu Rajon angl en pravoslavna cerkva Presvyatoyi Trijci Rajon angl en budinok lyudej pohilogo viku Kalina Najbilsh pomitnimi shorichnimi suspilnimi podiyami yaki provodit ukrayinska gromada Melburna ye mizhnarodnij konkurs znavciv ukrayinskoyi movi imeni Petra Yacika prohodit v universiteti Monasha vseavstralijskij festival ukrayinskogo tancyu Gopak v parku angl Hopak in the Park vidbuvayetsya v parkovij zoni en na sceni prosto neba en vidznachennya Dnya Nezalezhnosti Ukrayini v primisheni koncertnogo zalu The Edge na centralnij ploshi mista ploshi Federaciyi vshanuvannya pam yati zhertv Golodomoru svyatkuvannya Rizdvyanih i Velikodnih svyat Derzhavne en ta municipalne radio en sered inshogo vedut movlennya ukrayinskoyu movoyu U 2013 roci vidbulosya znachne skorochennya movlennya ukrayinskoyu yak u cilomu i inshimi yevropejskimi movami na korist movlennya azijskimi movami Personaliyi Marina Berezovska tancivnicya horeograf uchitel tanku donka Yuriya Narbuta Orden Avstraliyi 1984 Lesya Boguslavec Oleskandra Tkach avtor gumoresok Yakij Sava taka j slava donka Dmitra Nitchenka Valerij Botte pochesnij konsul Ukrayini v Melburni gromadskij diyach Zina Botte pershij pochesnij konsul Ukrayini v Melburni 1992 1996 gromadskij diyach Grigorij Vishnevij Karpov poet prozayik publicist perekladach gromadskij diyach zbirka Moya lyubov porannya i vechorova Mark Viduka futbolist zbirnoyi Avstraliyi uchasnik ChS 2006 grav v anglijskij prem yer lizi 3 h kratnij chempion Horvatiyi gravec avstralijskogo futbolu volodar Brownlow Medal 2000 AFL Rising Star 1997 Fedir Gabelko Meletich gromadsko kulturnij diyach literator aktor hudozhnik Lidiya Gayevska Denes diyachka ukrayinskogo gromadskogo i zhinochogo ruhu uchitelka dityacha pismennicya Stepan Gayevskij Silvestr arhiyepiskop Melburnskij ta Avstralijsko Novozelandskij UAPC v diaspori Metyu Gaj politik chlen liberalnoyi partiyi ministr planuvannya shtatu Viktoriya Kost Gimmelrajh Shelest uchenij gidrobiolog uchasnik pidpillya OUN polkovnik UPA mizhnarodnij majster z shahiv trener Nevan Grusheckij poet gumorist dramaturg gromadskij diyach Mariya Dejko osvitnya diyachka avtor ryadu pidruchnikiv i posibnikiv Aleks Oleksandr Yesaulenko gravec avstralijskogo futbolu legenda Australian Football Hall of Fame gravec avstralijskogo futbolu klubu North Melbourne fizik avtor patentiv u galuzi mas spektrometriyi Petro Kardash gromadskij diyach redaktor knigi Zlochin pro Golodomor v Ukrayini 1932 1933 Orden Za zaslugi Ukrayina Bozhena Kovalenko Olena Ryabchenko pismennicya zhurnalistka poetesa pedagog gromadska diyachka Zoya Kogut poetesa Kulturni arabeski 1969 Kucheryavij dim 1974 Galina Koren banduristka spivachka soprano pismennicya Stepan Korin dirigent muzikant Galina Kosharska Nitchenko literaturoznavec publicist perekladach doktor filologiyi Mikola Lazorskij Korkishko pismennik zhurnalist i geograf avtor romaniv Getman Kirilo Rozumovskij Stepova kvitka Yaroslav Login kulturno gromadskij diyach zhurnalist redaktor chasopisu Yednist chlen Ukrayinskoyi Nacionalnoyi Radi Yarina Lyahovich hudozhnicya chlen ob yednannya mitciv Viktoriyi ta Spilki ukrayinskih obrazotvorchih mitciv Avstraliyi Stepan Misko gromadskij diyach hudozhnik fundator i golova Spilki Ukrayinskih Obrazotvorchih Mistciv Avstraliyi Dmitro Nitchenko Chub literaturoznavec pismennik memuarist redaktor laureat premiyi im G Skovorodi Endryu Oleksander politik chlen liberalnoyi partiyi pochesnij sekretar Avstralijskoyi Fundaciyi Dopomogi Dityam Chornobilya Marko Pavlishin literaturoznavec profesor golova Shkoli movi Kulturi ta Lingvistiki v universiteti Monasha Ivan Prashko yepiskop Melnburnskoyi yeparhiyi svv app Petra j Pavla Stepan Radion zhurnalist pismennik bibliograf zastupnik prezidenta UMMAN Stefan Romaniv Generalnij sekretar Svitovogo kongresu ukrayinciv Golova Provodu OUNR Viktor Smorgon promislovec mecenat kavaler Ordenu Avstraliyi 2007 Petro Stasyuk yepiskop Melburnskoyi yeparhiyi svyatih Petra i Pavla Ukrayinskoyi Greko Katolickoyi Cerkvi redemptorist veteran Drugoyi Svitovoyi ordenonosec gromadskij diyach gravec avstralijskogo futbolu klubu Hawthorn Primitkitom 4 Avstraliya Aziya Afrika 4 bereznya 2016 u Wayback Machine ENCIKLOPEDIYa UKRAYiNSKOYi DIYaSPORI VASIL MARKUS Contact Us Australian Federation of Ukrainian Organisations Arhiv originalu za 25 lyutogo 2014 Procitovano 16 serpnya 2017 Ukrayinska Avtokefalna Pravoslavna Cerkva v Diaspori Parafiyi v Avstraliyi Ukrainian Catholic Church Australia New Zealand and Oceania Melbourne Arhiv originalu za 28 lyutogo 2015 Procitovano 16 serpnya 2017 Yellow Pages Ukrainian in VIC Arhiv originalu za 18 serpnya 2017 Procitovano 16 serpnya 2017 SBS radio Ukrayinskoyu Arhiv originalu za 5 bereznya 2015 Procitovano 16 serpnya 2017