Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Томаш Маковський (пол. Tomasz Makowski 1562 або 1575, Гданськ? — 1630) — польський і білоруський друкар, художник і гравер, творець карти Великого князівства Литовського.
| Томаш Маковський | ||||
|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Народження | 1575 Гданськ, Поморське воєводство, Великопольська провінція, Корона Королівства Польського, Річ Посполита | |||
| Смерть | 1630[1][2] | |||
| Краків, Річ Посполита | ||||
| Країна |  Велике князівство Литовське Річ Посполита Республіка Польща[3] | |||
| Діяльність | художник, типограф, картограф, гравер, рисувальник | |||
| Роки творчості | 1600[3] — 1620[3] | |||
| | ||||
 Томаш Маковський у Вікісховищі | ||||
Біографічні відомості
Незважаючи на широку популярність і затребуваність в той час творів майстра, про нього збереглося дуже мало відомостей. Точно не встановлено, де Маковський отримав художню освіту. Про те, що він її мав, дозволяють припускати якості виконаних робіт, впевнене володіння нової на той час технікою гравюра, обізнаність в правилах перспективної і анатомічної будови образів. Крім цього майстер показує відмінні знання в ряді науково-історичних галузей, наприклад в емблематиці, геральдиці, теології. За збереженим документам відомо, що він в 1600—1611 роках виконував різні доручення Миколая-Криштофа Радзивілла (Сирітки), ймовірно, входячи до складу несвіжського двору князя. На початку XVII ст. Маковський керував друкарнею в Несвіжі, працював при дворі князів Радзивілів землеміром, придворним артистом, малював і гравіював на замовлення.
Томаш Маковський вигравірував першу точну карту Великого Князівства Литовського (близько 1603, збереглося друге видання, 1613, Амстердам), до якої склав пояснювальний текст, дав загальну характеристику краю (зберігається в бібліотеці Вільнюського університету). Оригінал тексту до карти зберігається в університетській бібліотеці міста Упсала в Швеції . Автор гравюр до книг «Перегринація, або Паломництво до Святої землі» М. К. Радзивілла (1601, Брунсберг), «Гіппіка» Х. Дорогостайского (1603, Краків ; 1620, Познань), до «Панегірика братів Скорульскіх — Яна, Захара і Миколая» (1604, Несвіж), «Панегірик Казимиру» (1610, Вільнюс).
Автор гравюр з видами Вільнюса, Клецька, Тракая, серії гравюр «Облога Смоленська». У 1611 році в несвіжській майстерні Маковський вигравірував план Москви, на якому вказані московські храми, дзвіниці, вежі та інші пам'ятки . Виконав гравірування портрет М. К. Радзивілла, кілька гравюр про події війни Речі Посполитої з Росією (серія «Облога Смоленська», 1611; зображення представлення сенату полонених братів Шуйских, і ін.). Роботи підписував Маковіус, Маковський, Т. М.
Творчість
Твори Т. Маковського відрізняються високою майстерністю, впливом маньєризму і голландських майстрів. З його діяльністю пов'язаний початок активного входження гравюри в білоруську книжкову гравюру.
Карта Великого князівства Литовського
Першою з відомих зараз значних робіт графіка є карта Великого князівства Литовського, створена наприкінці XVI ст. з ініціативи М. К. Радзивілла (Сирітки).
Відомо, що у її виконанні крім Т. Маковського брали участь ще кілька майстрів, оскільки робота, яка тривала близько 20 років (до 1595), вимагала великих зусиль, пов'язаних з фіксацією окремих місць, видів міст і містечок, нарешті — з гравіюванням зібраного образотворчого матеріалу. Безумовно, Т. Маковський використовував вже існуючі роботи, наприклад карти В. Мюнцера (1493), М. Кузанського (1520), А. Пограбки (1580-ті), де були показані землі Великого Князівства Литовського. Виконана Т. Маковським карта друкувалася за кордоном. Перший раз — можливо, у Гданську або Аугсбурзі (1603). Потім вона була повторена в Амстердамі в майстерні В. Блауа (1613).
«Перегринація, або Паломництво Ясно Освітленого Князя Його світлості Миколая Криштофа Радзивілла в Святу Землю»
Другою важливою в художньому відношенні роботою Т. Маковського є оформлення та ілюстрації до книги М. К. Радзивілла (Сирітки) «Перегринація, або Паломництво Ясно Освітленого Князя Його світлості Миколая Криштофа Радзивілла в Святу Землю» про подорож господаря Несвіжа в Єрусалим в 1582—1584 роках. Книга була надрукована в Брунсбергу (1601, Прусське герцогство, сучасне Бранево, Польща). Титульний аркуш «Перегринації…» Т. Маковський виконав у вигляді порталу, в обрамленні елементів якого поміщений текст, зображений єрусалимський хрест як важлива оцінка вчиненої подорожі князя. У книзі все стримано і лаконічно. Зображення слідують за текстом, відображаючи його зміст, але з великим ступенем фантастичності. Ймовірно, в користуванні Т. Маковського були такого змісту книги про мандрування європейців у далекі землі, звідки він міг почерпнути окремі ілюстрації, інтерпретуючи або навіть повторюючи їх.
«Панегірик братів Скорульских»
Якщо гравюри «Перегринації…» ще характеризуються деякою аматорською невпевненістю, визначеної технічною недосконалістю, то наступні роботи Т. Маковського показують набагато зрісший його професіоналізм і майстерність. 3 очевидністю це відображається в образах «Панегірика братів Скорульских» (1604), створеного в Несвіжі на честь призначення М. К. Радзивілла (Сирітки) на посаду віленського воєводи.
Зазвичай такі твори складалися за певною схемою і містили крім текстів зображення алегоричних персонажів, емблем, символів, безпосередньо пов'язаних зі змістом та адресністю панегірика. У них часто показувалися герби, містилися портрети конкретних осіб, сюжетні композиції, відображення деяких істот і предметів. Як правило, зображення і текст давалися в обрамленні або на тлі архітектурних форм і деталей, в поєднанні з чудовим орнаментованим декором. Саме таким твором є «Панегірик». Тексти для нього написали студенти Несвіжського єзуїтського колегіуму Ян, Захар і Микола Скорульські, а зображення вигравіював Т. Маковський. Друкували роботу в Брунсбергу у місцевого гравера і перекладача Т. Третера.
«Панегірик» являє собою досить великий аркуш розміром 37 х 57 см і складається з чотирьох розчленованих вузькими рамками частин: дві — у вигляді нешироких смуг — розташовані з боків, дві — всередині. Верх середньої частини займає декорований картуш, в якому вміщено заголовок-посвята панегірика, а трохи нижче — архітектурний об'єм (едикула із зображенням герба роду Радзивіллів). Герб зображений у чудовому обрамленні. Його підтримують дві алегоричні фігури — «Справедливість» і «Розум». Нижче, також в декоративній обробці, зображені єрусалимський хрест, по обидва боки якого на стрічках написано «Відзнаки благочестя». Інтерес викликає фриз вгорі едикули з панорамою Вільнюса. Низ середньої частини «Панегірика» займає текст.
Важливий сенс був вкладений в зображення, поміщені у восьми медальйонах з боків аркуша (по чотири на кожному). Всі вони в символіко-алегоричній формі розповідають про М. К. Радзивілла. Це сцени, де показано, як король надає князю статус воєводи, як влада Вільнюса передають йому символічні ключі від міста, як Мойсей збирає в пустелі манну небесну, а також окремі символічні образи — орла, зверненого до сонця, куща троянд на тлі Вільнюса та ін. Всі зображення «Панегірика» вигравірувані професійно, впевненою рукою досвідченого майстра. Врівноважена композиція, точний рисунок, грамотна перспективна споруда, хороше знання анатомії — риси, які виділяють цей твір. По-барочному багатослівною мовою образів Т. Маковський показує чудове прославлення добрих справ і заслуг свого опікуна.
«Гіпіка, або Книга про коней»
Не менш значною роботою є ілюстрації до видання: «Гіпіка, або Книга про коней» (1603, Краків). Його автором був Криштоф Дорогостайський. По суті це був посібник з конярства, де містилися відомості про історію кінної їзди, породи коней, їх розведення та виїздку, опису упряжі, навіть вимоги до стайні і ветеринарні рекомендації. Швидше за все малюнки, а потім і гравюри до книги Т. Маковський робив по начерках К. Дорогостайського. Навряд чи у художника були настільки ґрунтовні знання в цій області. Основну частину художнього рішення «Гіпіки» складають зображення коней, породи яких, особливо італійських, цінував замовник. У них переважає майже однакове композиційне рішення: рельєфно зрозумілі фігури тварин показані в динамічних рухах, фігури чітко читаються на тлі неба і панорамних пейзажних видах. Майстерність Т. Маковського знайшла відображення не тільки в професійному гравіруванні, реалістичності, але і в тому, що в кожній ілюстрації художник знаходив нові виразні пластичні рішення. Зображення доповнюють численні варіанти кінської упряжі, які набувають вигляду своєрідного декору, обрамляючи фігури коней. Маковському вдалося об'єднати чисто приблизний характер ілюстрацій і свої художні погляди про красу навколишнього середовища, природи в багатоманітності її проявів.
«Натхненний захисник вітчизни Казимир»
У друкарні Віленської єзуїтської академії у 1610 році була виконана ще одна значна робота Т. Маковського — оформлення та ілюстрації до книги «Натхненний захисник вітчизни Казимир» («Панегірик Казимира»). Книга написана Єронімом Більдзюкевичем з приводу канонізації в 1602 році Казимира Ягеллончика і народження в 1609 королевича Яна Казимира. Ініціатором видання був М. К. Радзивілл (Сирітка). Мистецьку частину книги складають титульний аркуш, 24 емблеми, символи і герб матері спадкоємця — королеви Констанції. Як і в «Панегіриках братів Скарульских», тут використаний мотив едикули, з боків якої на тлі колон виявлені персоніфіковані втілення важливих моральних достоїнств влади — «Безкорисливості» і «Сталості».
Зміст книги відображають емблеми, символи, зображені на її сторінках: «Світла», «Ясності» (зображення сонця і місяця), «Мужності» (образ лицаря, який готовий до бою), «Згоди» (пов'язані постріли), «Справедливості» (зображення терезів), «Вічності» (герби Польщі, Литви, Ваза, Ягеллонів, Габсбургів — королеви Констанції), «Благочестя» (фігура уклінної людини), а також «Авторитету», «Влади», «Витриманості», «Щедрості». Кожне символічне позначення вміщено у чудовому обрамленні, їх супроводжують тексти-пояснення. При створенні образів Т. Маковський користувався різноманітною літературою емблематично-панегіричного змісту, яка була широко поширена в той час в Європі. 3 неї майстер міг почерпнути такі знаки майже загальноприйнятого змісту.
Вшанування пам'яті
У Несвіжі встановлений бюст Т. Маковського.
Примітки
- opac.vatlib.it
- Alvin
- Catalog of the German National Library
- Jakubowski Jan. Z dziejów Księcia Sierotki. Geograf polski Tomasz Makowski // Odgłosy. Księga zbiorowa, wydana staraniem i nakładem Stowarzyszenia Dom Polski w Moskwie. Moskwa, 1916. S. 69—79.
- Jakubowski Jan. Tomasz Makowski sztycharz i kartograf nieświeski (przyczynek do dziejów sztuki i nauki na Litwie). — Warszawa, 1923. 30 s.
- Архів оригіналу за 16 лютого 2018. Процитовано 8 червня 2019.
- Jakubowski Jan. W sprawie mapy Litwy Tomasza Makowskiego (1613) // Przegląd Geograficzny. 1919. Tom I. Zeszyt 3—4. S. 297—306.
- В. П. Шамов. Краеведение Беларуси / В. П. Шамов. — Учебное пособие. — Минск: РИПО, 2014. — 302 с. — .
- Лазука (2010)
- . Архів оригіналу за 8 червня 2019. Процитовано 8 червня 2019.
Література
- Шматаў В. Беларуская кніжная гравюра XVI—XVIII стст. Мн., 1984.
- Лазука Б. Гісторыя сусветнага мастацтва. XVII—XVIII стагоддзі / Б. А. Лазука. — Мн.: Беларусь, 2010. ISBN 978-985-01-0899-9
- Jakubowski J. Tomasz Makowski, sztycharz i kartograf nieświecki. Warszawa, 1923.
- Alexandrowicz S. Rozwój kartografii Wielkiego Księstwa Litewskiego od XV do połowy XVIII w. Poznań, 1989.
Посилання
- Оригінальний артикул[недоступне посилання з вересня 2019]
- Карта ВКЛ 1613 року на imago.by [ 8 червня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Tomash Makovskij Tomash Makovskij pol Tomasz Makowski 1562 abo 1575 Gdansk 1630 polskij i biloruskij drukar hudozhnik i graver tvorec karti Velikogo knyazivstva Litovskogo Tomash MakovskijNarodzhennya 1575 Gdansk Pomorske voyevodstvo Velikopolska provinciya Korona Korolivstva Polskogo Rich PospolitaSmert 1630 1 2 Krakiv Rich PospolitaKrayina Velike knyazivstvo Litovske Rich Pospolita Respublika Polsha 3 Diyalnist hudozhnik tipograf kartograf graver risuvalnikRoki tvorchosti 1600 3 1620 3 Tomash Makovskij u VikishovishiBiografichni vidomostiNezvazhayuchi na shiroku populyarnist i zatrebuvanist v toj chas tvoriv majstra pro nogo zbereglosya duzhe malo vidomostej Tochno ne vstanovleno de Makovskij otrimav hudozhnyu osvitu Pro te sho vin yiyi mav dozvolyayut pripuskati yakosti vikonanih robit vpevnene volodinnya novoyi na toj chas tehnikoyu gravyura obiznanist v pravilah perspektivnoyi i anatomichnoyi budovi obraziv Krim cogo majster pokazuye vidminni znannya v ryadi naukovo istorichnih galuzej napriklad v emblematici geraldici teologiyi Za zberezhenim dokumentam vidomo sho vin v 1600 1611 rokah vikonuvav rizni doruchennya Mikolaya Krishtofa Radzivilla Siritki jmovirno vhodyachi do skladu nesvizhskogo dvoru knyazya Na pochatku XVII st Makovskij keruvav drukarneyu v Nesvizhi pracyuvav pri dvori knyaziv Radziviliv zemlemirom pridvornim artistom malyuvav i graviyuvav na zamovlennya Nesvizh na gravyuri Tomasha Makovskogo 1604 Karta Velikogo Knyazivstva Litovskogo Amsterdam 1613 Tomash Makovskij vigraviruvav pershu tochnu kartu Velikogo Knyazivstva Litovskogo blizko 1603 zbereglosya druge vidannya 1613 Amsterdam do yakoyi sklav poyasnyuvalnij tekst dav zagalnu harakteristiku krayu zberigayetsya v biblioteci Vilnyuskogo universitetu Original tekstu do karti zberigayetsya v universitetskij biblioteci mista Upsala v Shveciyi Avtor gravyur do knig Peregrinaciya abo Palomnictvo do Svyatoyi zemli M K Radzivilla 1601 Brunsberg Gippika H Dorogostajskogo 1603 Krakiv 1620 Poznan do Panegirika brativ Skorulskih Yana Zahara i Mikolaya 1604 Nesvizh Panegirik Kazimiru 1610 Vilnyus Avtor gravyur z vidami Vilnyusa Klecka Trakaya seriyi gravyur Obloga Smolenska U 1611 roci v nesvizhskij majsterni Makovskij vigraviruvav plan Moskvi na yakomu vkazani moskovski hrami dzvinici vezhi ta inshi pam yatki Vikonav graviruvannya portret M K Radzivilla kilka gravyur pro podiyi vijni Rechi Pospolitoyi z Rosiyeyu seriya Obloga Smolenska 1611 zobrazhennya predstavlennya senatu polonenih brativ Shujskih i in Roboti pidpisuvav Makovius Makovskij T M TvorchistTvori T Makovskogo vidriznyayutsya visokoyu majsternistyu vplivom manyerizmu i gollandskih majstriv Z jogo diyalnistyu pov yazanij pochatok aktivnogo vhodzhennya gravyuri v bilorusku knizhkovu gravyuru Karta Velikogo knyazivstva Litovskogo Pershoyu z vidomih zaraz znachnih robit grafika ye karta Velikogo knyazivstva Litovskogo stvorena naprikinci XVI st z iniciativi M K Radzivilla Siritki Fragment karti Velikogo knyazivstva Litovskogo Vidomo sho u yiyi vikonanni krim T Makovskogo brali uchast she kilka majstriv oskilki robota yaka trivala blizko 20 rokiv do 1595 vimagala velikih zusil pov yazanih z fiksaciyeyu okremih misc vidiv mist i mistechok nareshti z graviyuvannyam zibranogo obrazotvorchogo materialu Bezumovno T Makovskij vikoristovuvav vzhe isnuyuchi roboti napriklad karti V Myuncera 1493 M Kuzanskogo 1520 A Pograbki 1580 ti de buli pokazani zemli Velikogo Knyazivstva Litovskogo Vikonana T Makovskim karta drukuvalasya za kordonom Pershij raz mozhlivo u Gdansku abo Augsburzi 1603 Potim vona bula povtorena v Amsterdami v majsterni V Blaua 1613 Peregrinaciya abo Palomnictvo Yasno Osvitlenogo Knyazya Jogo svitlosti Mikolaya Krishtofa Radzivilla v Svyatu Zemlyu Drugoyu vazhlivoyu v hudozhnomu vidnoshenni robotoyu T Makovskogo ye oformlennya ta ilyustraciyi do knigi M K Radzivilla Siritki Peregrinaciya abo Palomnictvo Yasno Osvitlenogo Knyazya Jogo svitlosti Mikolaya Krishtofa Radzivilla v Svyatu Zemlyu pro podorozh gospodarya Nesvizha v Yerusalim v 1582 1584 rokah Kniga bula nadrukovana v Brunsbergu 1601 Prusske gercogstvo suchasne Branevo Polsha Titulnij arkush Peregrinaciyi T Makovskij vikonav u viglyadi portalu v obramlenni elementiv yakogo pomishenij tekst zobrazhenij yerusalimskij hrest yak vazhliva ocinka vchinenoyi podorozhi knyazya U knizi vse strimano i lakonichno Zobrazhennya sliduyut za tekstom vidobrazhayuchi jogo zmist ale z velikim stupenem fantastichnosti Jmovirno v koristuvanni T Makovskogo buli takogo zmistu knigi pro mandruvannya yevropejciv u daleki zemli zvidki vin mig pocherpnuti okremi ilyustraciyi interpretuyuchi abo navit povtoryuyuchi yih Panegirik brativ Skorulskih Panegirik brativ Skorulskih Nesvizh 1604 Yaksho gravyuri Peregrinaciyi she harakterizuyutsya deyakoyu amatorskoyu nevpevnenistyu viznachenoyi tehnichnoyu nedoskonalistyu to nastupni roboti T Makovskogo pokazuyut nabagato zrisshij jogo profesionalizm i majsternist 3 ochevidnistyu ce vidobrazhayetsya v obrazah Panegirika brativ Skorulskih 1604 stvorenogo v Nesvizhi na chest priznachennya M K Radzivilla Siritki na posadu vilenskogo voyevodi Zazvichaj taki tvori skladalisya za pevnoyu shemoyu i mistili krim tekstiv zobrazhennya alegorichnih personazhiv emblem simvoliv bezposeredno pov yazanih zi zmistom ta adresnistyu panegirika U nih chasto pokazuvalisya gerbi mistilisya portreti konkretnih osib syuzhetni kompoziciyi vidobrazhennya deyakih istot i predmetiv Yak pravilo zobrazhennya i tekst davalisya v obramlenni abo na tli arhitekturnih form i detalej v poyednanni z chudovim ornamentovanim dekorom Same takim tvorom ye Panegirik Teksti dlya nogo napisali studenti Nesvizhskogo yezuyitskogo kolegiumu Yan Zahar i Mikola Skorulski a zobrazhennya vigraviyuvav T Makovskij Drukuvali robotu v Brunsbergu u miscevogo gravera i perekladacha T Tretera Panegirik yavlyaye soboyu dosit velikij arkush rozmirom 37 h 57 sm i skladayetsya z chotiroh rozchlenovanih vuzkimi ramkami chastin dvi u viglyadi neshirokih smug roztashovani z bokiv dvi vseredini Verh serednoyi chastini zajmaye dekorovanij kartush v yakomu vmisheno zagolovok posvyata panegirika a trohi nizhche arhitekturnij ob yem edikula iz zobrazhennyam gerba rodu Radzivilliv Gerb zobrazhenij u chudovomu obramlenni Jogo pidtrimuyut dvi alegorichni figuri Spravedlivist i Rozum Nizhche takozh v dekorativnij obrobci zobrazheni yerusalimskij hrest po obidva boki yakogo na strichkah napisano Vidznaki blagochestya Interes viklikaye friz vgori edikuli z panoramoyu Vilnyusa Niz serednoyi chastini Panegirika zajmaye tekst Vazhlivij sens buv vkladenij v zobrazhennya pomisheni u vosmi medaljonah z bokiv arkusha po chotiri na kozhnomu Vsi voni v simvoliko alegorichnij formi rozpovidayut pro M K Radzivilla Ce sceni de pokazano yak korol nadaye knyazyu status voyevodi yak vlada Vilnyusa peredayut jomu simvolichni klyuchi vid mista yak Mojsej zbiraye v pusteli mannu nebesnu a takozh okremi simvolichni obrazi orla zvernenogo do soncya kusha troyand na tli Vilnyusa ta in Vsi zobrazhennya Panegirika vigraviruvani profesijno vpevnenoyu rukoyu dosvidchenogo majstra Vrivnovazhena kompoziciya tochnij risunok gramotna perspektivna sporuda horoshe znannya anatomiyi risi yaki vidilyayut cej tvir Po barochnomu bagatoslivnoyu movoyu obraziv T Makovskij pokazuye chudove proslavlennya dobrih sprav i zaslug svogo opikuna Gipika abo Kniga pro konej Ilyustraciyi do knigi Gipika abo Kniga pro konej K Dorogostajskogo Krakiv 1603 Ne mensh znachnoyu robotoyu ye ilyustraciyi do vidannya Gipika abo Kniga pro konej 1603 Krakiv Jogo avtorom buv Krishtof Dorogostajskij Po suti ce buv posibnik z konyarstva de mistilisya vidomosti pro istoriyu kinnoyi yizdi porodi konej yih rozvedennya ta viyizdku opisu upryazhi navit vimogi do stajni i veterinarni rekomendaciyi Shvidshe za vse malyunki a potim i gravyuri do knigi T Makovskij robiv po nacherkah K Dorogostajskogo Navryad chi u hudozhnika buli nastilki gruntovni znannya v cij oblasti Osnovnu chastinu hudozhnogo rishennya Gipiki skladayut zobrazhennya konej porodi yakih osoblivo italijskih cinuvav zamovnik U nih perevazhaye majzhe odnakove kompozicijne rishennya relyefno zrozumili figuri tvarin pokazani v dinamichnih ruhah figuri chitko chitayutsya na tli neba i panoramnih pejzazhnih vidah Majsternist T Makovskogo znajshla vidobrazhennya ne tilki v profesijnomu graviruvanni realistichnosti ale i v tomu sho v kozhnij ilyustraciyi hudozhnik znahodiv novi virazni plastichni rishennya Zobrazhennya dopovnyuyut chislenni varianti kinskoyi upryazhi yaki nabuvayut viglyadu svoyeridnogo dekoru obramlyayuchi figuri konej Makovskomu vdalosya ob yednati chisto pribliznij harakter ilyustracij i svoyi hudozhni poglyadi pro krasu navkolishnogo seredovisha prirodi v bagatomanitnosti yiyi proyaviv Nathnennij zahisnik vitchizni Kazimir U drukarni Vilenskoyi yezuyitskoyi akademiyi u 1610 roci bula vikonana she odna znachna robota T Makovskogo oformlennya ta ilyustraciyi do knigi Nathnennij zahisnik vitchizni Kazimir Panegirik Kazimira Kniga napisana Yeronimom Bildzyukevichem z privodu kanonizaciyi v 1602 roci Kazimira Yagellonchika i narodzhennya v 1609 korolevicha Yana Kazimira Iniciatorom vidannya buv M K Radzivill Siritka Mistecku chastinu knigi skladayut titulnij arkush 24 emblemi simvoli i gerb materi spadkoyemcya korolevi Konstanciyi Yak i v Panegirikah brativ Skarulskih tut vikoristanij motiv edikuli z bokiv yakoyi na tli kolon viyavleni personifikovani vtilennya vazhlivih moralnih dostoyinstv vladi Bezkorislivosti i Stalosti Zmist knigi vidobrazhayut emblemi simvoli zobrazheni na yiyi storinkah Svitla Yasnosti zobrazhennya soncya i misyacya Muzhnosti obraz licarya yakij gotovij do boyu Zgodi pov yazani postrili Spravedlivosti zobrazhennya tereziv Vichnosti gerbi Polshi Litvi Vaza Yagelloniv Gabsburgiv korolevi Konstanciyi Blagochestya figura uklinnoyi lyudini a takozh Avtoritetu Vladi Vitrimanosti Shedrosti Kozhne simvolichne poznachennya vmisheno u chudovomu obramlenni yih suprovodzhuyut teksti poyasnennya Pri stvorenni obraziv T Makovskij koristuvavsya riznomanitnoyu literaturoyu emblematichno panegirichnogo zmistu yaka bula shiroko poshirena v toj chas v Yevropi 3 neyi majster mig pocherpnuti taki znaki majzhe zagalnoprijnyatogo zmistu Vshanuvannya pam yatiU Nesvizhi vstanovlenij byust T Makovskogo Primitkiopac vatlib it d Track Q84353965 Alvin d Track Q59341385 Catalog of the German National Library d Track Q23833686 Jakubowski Jan Z dziejow Ksiecia Sierotki Geograf polski Tomasz Makowski Odglosy Ksiega zbiorowa wydana staraniem i nakladem Stowarzyszenia Dom Polski w Moskwie Moskwa 1916 S 69 79 Jakubowski Jan Tomasz Makowski sztycharz i kartograf nieswieski przyczynek do dziejow sztuki i nauki na Litwie Warszawa 1923 30 s Arhiv originalu za 16 lyutogo 2018 Procitovano 8 chervnya 2019 Jakubowski Jan W sprawie mapy Litwy Tomasza Makowskiego 1613 Przeglad Geograficzny 1919 Tom I Zeszyt 3 4 S 297 306 V P Shamov Kraevedenie Belarusi V P Shamov Uchebnoe posobie Minsk RIPO 2014 302 s ISBN 978 985 503 419 4 Lazuka 2010 Arhiv originalu za 8 chervnya 2019 Procitovano 8 chervnya 2019 LiteraturaShmatay V Belaruskaya knizhnaya gravyura XVI XVIII stst Mn 1984 Lazuka B Gistoryya susvetnaga mastactva XVII XVIII stagoddzi B A Lazuka Mn Belarus 2010 ISBN 978 985 01 0899 9 Jakubowski J Tomasz Makowski sztycharz i kartograf nieswiecki Warszawa 1923 Alexandrowicz S Rozwoj kartografii Wielkiego Ksiestwa Litewskiego od XV do polowy XVIII w Poznan 1989 PosilannyaOriginalnij artikul nedostupne posilannya z veresnya 2019 Karta VKL 1613 roku na imago by 8 chervnya 2019 u Wayback Machine