Тара (санскр. तारा, tārā IAST, тиб. སྒྲོལ་མ་, Drolma «Рятівниця») — головна богиня (ідам, бодхісаттва) буддизму.
Походження Тари має різні версії в письмових джерелах і в буддійських поясненнях усних традицій. Серед легенд про Тару зокрема є досить цікава для жінок. Тара є прикладом того, що в жіночому тілі можливо досягти просвітлення.
Текст «Славлення 21 Тари» читають вранці у всіх чотирьох школах тибетського буддизму.
Форми
Зелена Тара (śyāmatārā), пов'язана з миролюбністю та просвітленою діяльністю, є найбільш зображеним та центральним аспектом Тари, від якого виходять інші, такі як 21 Тара.[] У своєму зеленому вигляді її часто також називають Хадіравані-Тара (Тара акацієвого лісу), яка з'явилася Нагарджуні в лісі Хадіравані на півдні Індії і захищає від восьми великих страхів.
Загалом є багато форм проявлення Тари, включаючи різні популярні списки 21 різних еманацій Тари. Серед них більш відомими є:
- Біла Тара (Сіта-Тара, Sitatārā)
- Зелена Тара (С'яма-Тара, Śyāmatārā)
- Жовта Тара (Золота Тара)
- Червона Тара (санскр. Kurukullā; тиб. རིག་བྱེད་མ་, rikjéma; Rikchema; Вайлі: rig byed ma, Drolma Marmo)
- Синя Тара (Ekajaṭī чи Ekajaṭā; Вайлі: ral gcig ma, Māhacīnatārā). Гнівна, можлива форма з багатьма головами та руками, пов'язано з трансмутацією гніву. Деякі автори вказують на ідентичність Угри Тари (Ugra Tārā, Чорна Тара) та Екаджаті.
Така іконографія Тари, як лотос, також демонструє схожість з індуїстською богинею Лакшмі, і принаймні одна тибетська літургія називає Лакшмі як Тару. За словами Міранди Шоу, існує пізніша тенденція теології Тари, яка почала розглядати всі інші жіночі божества як аспекти Тари або принаймні пов'язані з нею. Окрім багатьох еманацій Тара різного кольору, серед інших жіночих божеств Махаяни, які стали частиною теології Тари, є Джангулі, Парнасабарі, Кунда, Курукулла, , Уснісавіджая (Ушнішавіджая) та . Виходячи з цього принципу Тари, як центральної жіночої божественності, Дакіні також розглядалися як її еманації.
Біла Тара
Біла Тара (санскр. Sita Tāra, Вайлі sgrol dkar ma) символізує виключну чистоту і трансцендентну мудрість.
Біла Тара зображується в падмасані (позі лотоса) на лотосовому троні, одягнена в прикраси Самбхогакаі, на голові — корона. Права рука складена біля коліна в Вараді-мудрі (жест дарування блага). Ліва рука, складена в Джняна-мудрі (жест проповідуючого Вчення / санскр. Jñāna — мудрість, істинне знання), вона тримає — повністю розквітлу квітку лотоса. В неї сім очей — третє око на лобі, що символизує її всебачення стражданнь у всьому Всесвіті, а також по одному в центрі кожної долоні і стопи. Тому її також називають «Семиокою». Біла Тара випромінює яскраве біле сяйво.
Зелена Тара
Зелена Тара (санскр. Syama Tāra, Вайлі sgrol ljang)
Зелена Тара зображується на лотосовому троні в Лаліта-асані, права нога опущена на малий лотос, що символізує готовність Тари миттєво прийти на допомогу. Її права рука складена біля коліна в Вараді-мудрі (жест дарування блага). Ліва рука складена біля грудей в жесті захисту (Абхая-мудра). Зелена Тара тримає лотос, що розпустився наполовину, або лілію з довгими блакитними пелюстками.
Мантри
Головна мантра Зеленої Тари однакова в буддизмі і в індуїзмі:
ॐ तारे तुत्तारे तुरे स्वः — «oṃ tāre tuttāre ture svāhā».
Тибетцями й тими, хто слідує тибетській традиції ця мантра вимовляється: «oṃ tāre tu tāre ture soha».
Мантра Білої Тари:
OM TARE TUTTARE TURE MAMA AYUH PUNYA JNANA PUSTIME KURU SVAHA
Мантра Золотої Тари:
OM TARE TUTTARE TURE PUSHTIM KURU SVAHA
Див. також
Примітки
- Тара – енергія Будди
- (рос.). Архів оригіналу за 19 серпня 2014. Процитовано 14 серпня 2014.
{{}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Біла Тара, бодхісатва Рятівниця, захисниця від усіх небезпек [ 2020-09-26 у Wayback Machine.] Музей Ханенків, Україна
- «ЗЕЛЕНА ТАРА» В ЯКОСТІ СВІДКА З ІСТОРІЇ ТИБЕТУ XVIII СТ. (НА ПРИКЛАДІ ТАНКИ) О. Д. Огнєва 2014 Ел.джерело
- (англ.)Yellow Tara
- (англ.)Yellow Tara, 17th century[недоступне посилання] google Arts&Culture
- (англ.)Red Tara Chinese Buddhist Encyclopedia
- (англ.)Red Tara [ 2021-05-18 у Wayback Machine.]
- The Alchemical Body: Siddha Traditions in Medieval India By David Gordon White. pg 65
- (англ.)Ekajati Chinese Buddhist Encyclopedia
- (англ.)Michael York (2005). Pagan Theology: Paganism as a World Religion. New York University Press. с. 121—123. ISBN .
- Ekajati (Buddhist Deity)
- Alice Getty (1998). The Gods of Northern Buddhism: Their History and Iconography. Courier. с. 125—126. ISBN .
- Shaw, Miranda, 2006, p.332
- Shaw, Miranda, 2006, p.341
- The Wish-Fulfilling Wheel: The Practice of White Tara. Khenpo Karthar Rinpoche. - NY.:Richen, Inc, 2009. - (p.61)
- (англ.)golden tara
Джерела
- Stephen Beyer (1978). The Cult of Tārā: Magic and Ritual in Tibet (Hermeneutics: Studies in the History of Religions). University of California Press. .
- Martin Willson (1992). In Praise of Tārā: Songs to the Saviouress. Wisdom Publications. .
- Buddhist Goddesses of India Buddhist Goddesses of India, Miranda Eberle Shaw / Princeton University Press, 2006.- , (pp.332,333,337,339,341)
- Dakini's Warm Breath: The Feminine Principle in Tibetan Buddhism. By Judith Simmer-Brown. Boston: Shambhala Publications, 2001. xxv, 436 pages. Source
Література
- (рос.)Активность дакини. Динамичная игра пробуждения / Падмасамбхава и др. ; [пер. с англ. О. Турухиной] — М. : Ганга, 2019. — 328 с. : ил. — (Самадхи).
Посилання
- Дзанабадзар у контексті історії та культури Монголії (танка Тари Білої з Музею мистецтв ім. Богдана та Варвари Ханенків)
- (англ.)21 Taras at Tara Mandala
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Тара (буддизм) |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Tara Tara sanskr त र taraIAST tib ས ལ མ Drolma Ryativnicya golovna boginya idam bodhisattva buddizmu Bila Tara ta Zelena Tara Polotno Pohodzhennya Tari maye rizni versiyi v pismovih dzherelah i v buddijskih poyasnennyah usnih tradicij Sered legend pro Taru zokrema ye dosit cikava dlya zhinok Tara ye prikladom togo sho v zhinochomu tili mozhlivo dosyagti prosvitlennya Tekst Slavlennya 21 Tari chitayut vranci u vsih chotiroh shkolah tibetskogo buddizmu FormiZelena Tara S yama Tara 1947 Zelena Tara syamatara pov yazana z mirolyubnistyu ta prosvitlenoyu diyalnistyu ye najbilsh zobrazhenim ta centralnim aspektom Tari vid yakogo vihodyat inshi taki yak 21 Tara dzherelo U svoyemu zelenomu viglyadi yiyi chasto takozh nazivayut Hadiravani Tara Tara akaciyevogo lisu yaka z yavilasya Nagardzhuni v lisi Hadiravani na pivdni Indiyi i zahishaye vid vosmi velikih strahiv Zagalom ye bagato form proyavlennya Tari vklyuchayuchi rizni populyarni spiski 21 riznih emanacij Tari Sered nih bilsh vidomimi ye Bila Tara Sita Tara Sitatara Zelena Tara S yama Tara Syamatara Zhovta Tara Zolota Tara Chervona Tara sanskr Kurukulla tib ར ག བ ད མ rikjema Rikchema Vajli rig byed ma Drolma Marmo Sinya Tara Ekajaṭi chi Ekajaṭa Vajli ral gcig ma Mahacinatara Gnivna mozhliva forma z bagatma golovami ta rukami pov yazano z transmutaciyeyu gnivu Deyaki avtori vkazuyut na identichnist Ugri Tari Ugra Tara Chorna Tara ta Ekadzhati Taka ikonografiya Tari yak lotos takozh demonstruye shozhist z induyistskoyu bogineyu Lakshmi i prinajmni odna tibetska liturgiya nazivaye Lakshmi yak Taru Za slovami Mirandi Shou isnuye piznisha tendenciya teologiyi Tari yaka pochala rozglyadati vsi inshi zhinochi bozhestva yak aspekti Tari abo prinajmni pov yazani z neyu Okrim bagatoh emanacij Tara riznogo koloru sered inshih zhinochih bozhestv Mahayani yaki stali chastinoyu teologiyi Tari ye Dzhanguli Parnasabari Kunda Kurukulla Usnisavidzhaya Ushnishavidzhaya ta Vihodyachi z cogo principu Tari yak centralnoyi zhinochoyi bozhestvennosti Dakini takozh rozglyadalisya yak yiyi emanaciyi Bila Tara Bila Tara Bila Tara sanskr Sita Tara Vajli sgrol dkar ma simvolizuye viklyuchnu chistotu i transcendentnu mudrist Bila Tara zobrazhuyetsya v padmasani pozi lotosa na lotosovomu troni odyagnena v prikrasi Sambhogakai na golovi korona Prava ruka skladena bilya kolina v Varadi mudri zhest daruvannya blaga Liva ruka skladena v Dzhnyana mudri zhest propoviduyuchogo Vchennya sanskr Jnana mudrist istinne znannya vona trimaye povnistyu rozkvitlu kvitku lotosa V neyi sim ochej tretye oko na lobi sho simvolizuye yiyi vsebachennya strazhdann u vsomu Vsesviti a takozh po odnomu v centri kozhnoyi doloni i stopi Tomu yiyi takozh nazivayut Semiokoyu Bila Tara viprominyuye yaskrave bile syajvo Zelena Tara Zelena Tara sanskr Syama Tara Vajli sgrol ljang Zelena Tara zobrazhuyetsya na lotosovomu troni v Lalita asani prava noga opushena na malij lotos sho simvolizuye gotovnist Tari mittyevo prijti na dopomogu Yiyi prava ruka skladena bilya kolina v Varadi mudri zhest daruvannya blaga Liva ruka skladena bilya grudej v zhesti zahistu Abhaya mudra Zelena Tara trimaye lotos sho rozpustivsya napolovinu abo liliyu z dovgimi blakitnimi pelyustkami MantriMantra Tari OṀ TARE TUTTARE TURE SVAHA Lanja Ranjana ta tibetske napisannya Golovna mantra Zelenoyi Tari odnakova v buddizmi i v induyizmi ॐ त र त त त र त र स व oṃ tare tuttare ture svaha Tibetcyami j timi hto sliduye tibetskij tradiciyi cya mantra vimovlyayetsya oṃ tare tu tare ture soha Mantra Biloyi Tari OM TARE TUTTARE TURE MAMA AYUH PUNYA JNANA PUSTIME KURU SVAHA Mantra Zolotoyi Tari OM TARE TUTTARE TURE PUSHTIM KURU SVAHADiv takozhDevi boginya PrimitkiTara energiya Buddi ros Arhiv originalu za 19 serpnya 2014 Procitovano 14 serpnya 2014 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Bila Tara bodhisatva Ryativnicya zahisnicya vid usih nebezpek 2020 09 26 u Wayback Machine Muzej Hanenkiv Ukrayina ZELENA TARA V YaKOSTI SVIDKA Z ISTORIYi TIBETU XVIII ST NA PRIKLADI TANKI O D Ognyeva 2014 El dzherelo angl Yellow Tara angl Yellow Tara 17th century nedostupne posilannya google Arts amp Culture angl Red Tara Chinese Buddhist Encyclopedia angl Red Tara 2021 05 18 u Wayback Machine The Alchemical Body Siddha Traditions in Medieval India By David Gordon White pg 65 angl Ekajati Chinese Buddhist Encyclopedia angl Michael York 2005 Pagan Theology Paganism as a World Religion New York University Press s 121 123 ISBN 978 0 8147 9708 2 Ekajati Buddhist Deity Alice Getty 1998 The Gods of Northern Buddhism Their History and Iconography Courier s 125 126 ISBN 978 0 486 25575 0 Shaw Miranda 2006 p 332 Shaw Miranda 2006 p 341 The Wish Fulfilling Wheel The Practice of White Tara Khenpo Karthar Rinpoche NY Richen Inc 2009 ISBN 978 0 9714554 2 9 p 61 angl golden taraDzherelaStephen Beyer 1978 The Cult of Tara Magic and Ritual in Tibet Hermeneutics Studies in the History of Religions University of California Press ISBN 0 520 03635 2 Martin Willson 1992 In Praise of Tara Songs to the Saviouress Wisdom Publications ISBN 0 86171 109 2 Buddhist Goddesses of India Buddhist Goddesses of India Miranda Eberle Shaw Princeton University Press 2006 ISBN 0691127581 ISBN 9780691127583 pp 332 333 337 339 341 Dakini s Warm Breath The Feminine Principle in Tibetan Buddhism By Judith Simmer Brown Boston Shambhala Publications 2001 xxv 436 pages Source ISBN 157062920XLiteratura ros Aktivnost dakini Dinamichnaya igra probuzhdeniya Padmasambhava i dr per s angl O Turuhinoj M Ganga 2019 328 s il Samadhi PosilannyaDzanabadzar u konteksti istoriyi ta kulturi Mongoliyi tanka Tari Biloyi z Muzeyu mistectv im Bogdana ta Varvari Hanenkiv angl 21 Taras at Tara Mandala Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Tara buddizm