Міжнародні відносини між Тайванем (офіційно відомим як Китайська Республіка) та Європейським Союзом (ЄС) є предметом китайсько-європейських відносин, які ускладнюються тим фактом, що всі країни-члени ЄС визнають Китайську Народну Республіку. (КНР) як єдину суверенну державу під назвою «Китай» у політиці одного Китаю.
Відносини Республіка Китай — Європейський Союз | |
---|---|
Європейський Союз | Республіка Китай |
І ЄС, і Тайвань (Китайська Республіка) мають спільні демократичні традиції та тісні високотехнологічні економічні зв’язки. Хоча історично економічні відносини були значущими, вони часто були затьмарені відносинами ЄС з більшими торговими партнерами, такими як Японія та США. Зовсім недавно відносини з Тайванем були затьмарені бурхливими економічними можливостями в Китаї.
ЄС керує "Європейським економічним і торговельним офісом" у Тайбеї, а Китайська Республіка керує "Представництвом Тайбею в ЄС та Бельгії" в Брюсселі.
Історія
До існування Європейської спільноти багато європейських держав мали стосунки з династією Мін ще в 16 столітті. Найважливіші відносини, крім Великої Британії-Китай, пов'язували Китай з Францією та Німеччиною. Багато держав мали дипломатичні відносини з Японською імперією, яка утримувала Тайвань з 1895 по 1945 рік.
Ще в 2001 році Комісія ЄС називала Тайвань «окремою митною територією, але не суверенною державою», підкреслюючи роль Тайваню як автономного економічного суб’єкта для цілей встановлення відносин з Європейським Союзом.
У 2009 році в Європі навчалося понад 30 000 тайванських студентів. Також у 2009 році ЄС відкрив Центр Європейського Союзу на Тайвані.
У вересні 2019 року Філіп Гжегожевський обійняв посаду голови Європейського економічного і торгового офісу (EETO) на Тайвані.
У квітні 2020 року президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн висловила свою вдячність Тайваню за пожертвування 5,6 мільйонів масок країнам ЄС для боротьби зі спалахом COVID-19.
У грудні 2020 року віце-президент Європейського парламенту Нікола Бір оголосила про свій намір відвідати Тайвань, як тільки це дозволить глобальна пандемія COVID-19.
У листопаді 2021 року делегація Європейського парламенту, що складається з членів Спеціального комітету з іноземного втручання та дезінформації (INGE), відвідала Тайвань.
У січні 2021 року Європейський парламент ухвалив дві резолюції, пов’язані з Тайванем. Усередині парламент ЄС підтвердив, що «Союз залишатиметься пильним щодо ситуації на Тайвані та покращення політичних і торговельних відносин між ЄС та Китайською Республікою (Тайвань)». Парламент закликав «ЄС та його держави-члени переглянути свою політику взаємодії з Тайванем». Крім того, тут парламент ЄС виступав за продовження та розширення участі Тайваню в міжнародних організаціях. Він також визнав і розкритикував посилення військових провокацій з боку Китайської Народної Республіки на території Тайваню та навколо нього. Парламент ЄС закликав не змінювати статус-кво фактичної незалежності Тайваню в односторонньому порядку. У цьому контексті резолюція також містила застереження «проти зусиль Китаю щодо посилення проєкції влади в регіоні».
У вересні 2021 року депутати з підготували доповідь, у якій пообіцяли зміцнити відносини та міцніше партнерство щодо Тайваню, водночас вітаючи Тайвань як ключового партнера ЄС та виявляючи серйозну стурбованість китайським військовим тиском на країни. острів.
Торгівля
У 2018 році двостороння торгівля між Тайванем та ЄС становила 51,9 мільярда євро (58,1 мільярда доларів США).
Співпраця в галузі безпеки
У 2011 та 2012 роках Тайвань співпрацював з Військово-морськими силами ЄС в операції «Аталанта» для боротьби з піратством біля берегів Сомалі . З тих пір обміни та обмін інформацією тривали, у період з 2011 по 2015 роки представники ЄС із боротьби з піратством здійснили п’ять візитів на Тайвань.
Кібербезпека є сферою стратегічного співробітництва між ЄС і Тайванем, і обидва стикаються зі значною кіберзагрозою з боку Китайської Народної Республіки.
Представництво
У грудні 2021 року представництво ЄС на Тайвані запустило на YouTube серію коротких кулінарних фільмів під назвою «Смак Європи», щоб познайомити тайванців з регіональною європейською кухнею.
Див. також
Примітки
- Lim та Winkler, 2012, с. 170.
- Dekker, Brigitte. WHY THE EU SHOULD PAY MORE ATTENTION TO TAIWAN. www.clingendael.org. Clingendael. Процитовано 14 квітня 2020.
- Ash, Robert (March 2002). Economic Relations between Taiwan and Europe. The China Quarterly. 169 (169): 154—180. doi:10.1017/S0009443902000104. JSTOR 4618710.
- Lim, Paul & Winkler, Sigrid (2012). The European Union's Relations with the Republic of China (Taiwan). У Damm, Jens (ред.). European Perspectives on Taiwan. . с. 179. doi:10.1007/978-3-531-94303-9. ISBN .
- Peter Cramer, N. Why Taiwan-EU relations are improving. www.europeanbusinessreview.eu. European Business Review. Процитовано 14 квітня 2020.
- Hou, Elaine; Hsin-Yin, Lee. EU envoy looking to attract more Taiwan investment to Europe. focustaiwan.tw. Focus Taiwan. Процитовано 14 квітня 2020.
- Hutt, David. Taiwan sees doors open in Europe as virus response earns respect. asia.nikkei.com. Nikkei Asia Review. Процитовано 14 квітня 2020.
- Wang, Flor; Pei-chun, Tang. European Parliament vice president hoping to visit Taiwan. focustaiwan.tw. Focus Taiwan. Процитовано 4 грудня 2020.
- LIU, Diana. As EU-Taiwan ties deepen, cybersecurity is front and centre. france24.com. France 24. Процитовано 17 грудня 2021.
- European Parliament. European Parliament resolution of 15 January 2020 on the implementation of the common security and defence policy – annual report (2019/2135(INI)). www.europarl.europa.eu. European Parliament. Процитовано 24 січня 2021.
- European Parliament. European Parliament resolution of 20 January 2021 on the implementation of the Common Foreign and Security Policy – annual report 2020 (2020/2206(INI)). www.europarl.europa.eu. European Parliament. Процитовано 24 січня 2021.
- EU-Taiwan relations: MEPs push for stronger partnership. eureporter. 2 вересня 2021.
- Taiwan-EU relations report spotlights flourishing economic ties. taiwantoday.tw. Taiwan Today. 17 липня 2019. Процитовано 14 квітня 2020.
- Glaser, Bonnie S.; Vitello, Jacqueline A. Taiwan’s Marginalized Role in International Security (PDF). csis-website-prod.s3.amazonaws.com. Center for Strategic and International Studies. Процитовано 16 листопада 2020.
- LIU, Diana. As EU-Taiwan ties deepen, cybersecurity is front and centre. france24.com. France 24. Процитовано 17 грудня 2021.
- Chen, Kelvin. EU representative office in Taiwan launches YouTube cooking show. taiwannews.com.tw. Taiwan News. Процитовано 17 грудня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mizhnarodni vidnosini mizh Tajvanem oficijno vidomim yak Kitajska Respublika ta Yevropejskim Soyuzom YeS ye predmetom kitajsko yevropejskih vidnosin yaki uskladnyuyutsya tim faktom sho vsi krayini chleni YeS viznayut Kitajsku Narodnu Respubliku KNR yak yedinu suverennu derzhavu pid nazvoyu Kitaj u politici odnogo Kitayu 1 Taiwanese European 2 European Union 3 Taiwan Vidnosini Respublika Kitaj Yevropejskij Soyuz Yevropejskij Soyuz Respublika Kitaj Cya stattya pro vidnosini mizh Yevropejskim Soyuzom i Respublikoyu Kitaj Tajvan Pro vidnosini mizh Yevropejskim Soyuzom i Kitajskoyu Narodnoyu Respublikoyu div Kitajska Narodna Respublika ta Yevropejskij Soyuz I YeS i Tajvan Kitajska Respublika mayut spilni demokratichni tradiciyi ta tisni visokotehnologichni ekonomichni zv yazki Hocha istorichno ekonomichni vidnosini buli znachushimi voni chasto buli zatmareni vidnosinami YeS z bilshimi torgovimi partnerami takimi yak Yaponiya ta SShA Zovsim nedavno vidnosini z Tajvanem buli zatmareni burhlivimi ekonomichnimi mozhlivostyami v Kitayi YeS keruye Yevropejskim ekonomichnim i torgovelnim ofisom u Tajbeyi a Kitajska Respublika keruye Predstavnictvom Tajbeyu v YeS ta Belgiyi v Bryusseli IstoriyaDokladnishe Ukrayinsko tajvanski vidnosini Do isnuvannya Yevropejskoyi spilnoti bagato yevropejskih derzhav mali stosunki z dinastiyeyu Min she v 16 stolitti Najvazhlivishi vidnosini krim Velikoyi Britaniyi Kitaj pov yazuvali Kitaj z Franciyeyu ta Nimechchinoyu Bagato derzhav mali diplomatichni vidnosini z Yaponskoyu imperiyeyu yaka utrimuvala Tajvan z 1895 po 1945 rik She v 2001 roci Komisiya YeS nazivala Tajvan okremoyu mitnoyu teritoriyeyu ale ne suverennoyu derzhavoyu pidkreslyuyuchi rol Tajvanyu yak avtonomnogo ekonomichnogo sub yekta dlya cilej vstanovlennya vidnosin z Yevropejskim Soyuzom U 2009 roci v Yevropi navchalosya ponad 30 000 tajvanskih studentiv Takozh u 2009 roci YeS vidkriv Centr Yevropejskogo Soyuzu na Tajvani U veresni 2019 roku Filip Gzhegozhevskij obijnyav posadu golovi Yevropejskogo ekonomichnogo i torgovogo ofisu EETO na Tajvani U kvitni 2020 roku prezident Yevropejskoyi komisiyi Ursula fon der Lyayen vislovila svoyu vdyachnist Tajvanyu za pozhertvuvannya 5 6 miljoniv masok krayinam YeS dlya borotbi zi spalahom COVID 19 U grudni 2020 roku vice prezident Yevropejskogo parlamentu Nikola Bir ogolosila pro svij namir vidvidati Tajvan yak tilki ce dozvolit globalna pandemiya COVID 19 U listopadi 2021 roku delegaciya Yevropejskogo parlamentu sho skladayetsya z chleniv Specialnogo komitetu z inozemnogo vtruchannya ta dezinformaciyi INGE vidvidala Tajvan U sichni 2021 roku Yevropejskij parlament uhvaliv dvi rezolyuciyi pov yazani z Tajvanem Useredini parlament YeS pidtverdiv sho Soyuz zalishatimetsya pilnim shodo situaciyi na Tajvani ta pokrashennya politichnih i torgovelnih vidnosin mizh YeS ta Kitajskoyu Respublikoyu Tajvan Parlament zaklikav YeS ta jogo derzhavi chleni pereglyanuti svoyu politiku vzayemodiyi z Tajvanem Krim togo tut parlament YeS vistupav za prodovzhennya ta rozshirennya uchasti Tajvanyu v mizhnarodnih organizaciyah Vin takozh viznav i rozkritikuvav posilennya vijskovih provokacij z boku Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki na teritoriyi Tajvanyu ta navkolo nogo Parlament YeS zaklikav ne zminyuvati status kvo faktichnoyi nezalezhnosti Tajvanyu v odnostoronnomu poryadku U comu konteksti rezolyuciya takozh mistila zasterezhennya proti zusil Kitayu shodo posilennya proyekciyi vladi v regioni U veresni 2021 roku deputati z pidgotuvali dopovid u yakij poobicyali zmicniti vidnosini ta micnishe partnerstvo shodo Tajvanyu vodnochas vitayuchi Tajvan yak klyuchovogo partnera YeS ta viyavlyayuchi serjoznu sturbovanist kitajskim vijskovim tiskom na krayini ostriv TorgivlyaU 2018 roci dvostoronnya torgivlya mizh Tajvanem ta YeS stanovila 51 9 milyarda yevro 58 1 milyarda dolariv SShA Spivpracya v galuzi bezpekiU 2011 ta 2012 rokah Tajvan spivpracyuvav z Vijskovo morskimi silami YeS v operaciyi Atalanta dlya borotbi z piratstvom bilya beregiv Somali Z tih pir obmini ta obmin informaciyeyu trivali u period z 2011 po 2015 roki predstavniki YeS iz borotbi z piratstvom zdijsnili p yat vizitiv na Tajvan Kiberbezpeka ye sferoyu strategichnogo spivrobitnictva mizh YeS i Tajvanem i obidva stikayutsya zi znachnoyu kiberzagrozoyu z boku Kitajskoyi Narodnoyi Respubliki PredstavnictvoU grudni 2021 roku predstavnictvo YeS na Tajvani zapustilo na YouTube seriyu korotkih kulinarnih filmiv pid nazvoyu Smak Yevropi shob poznajomiti tajvanciv z regionalnoyu yevropejskoyu kuhneyu Div takozhYaponiya ta Yevropejskij SoyuzPrimitkiLim ta Winkler 2012 s 170 Dekker Brigitte WHY THE EU SHOULD PAY MORE ATTENTION TO TAIWAN www clingendael org Clingendael Procitovano 14 kvitnya 2020 Ash Robert March 2002 Economic Relations between Taiwan and Europe The China Quarterly 169 169 154 180 doi 10 1017 S0009443902000104 JSTOR 4618710 Lim Paul amp Winkler Sigrid 2012 The European Union s Relations with the Republic of China Taiwan U Damm Jens red European Perspectives on Taiwan Springer VS s 179 doi 10 1007 978 3 531 94303 9 ISBN 978 3 531 18580 4 Peter Cramer N Why Taiwan EU relations are improving www europeanbusinessreview eu European Business Review Procitovano 14 kvitnya 2020 Hou Elaine Hsin Yin Lee EU envoy looking to attract more Taiwan investment to Europe focustaiwan tw Focus Taiwan Procitovano 14 kvitnya 2020 Hutt David Taiwan sees doors open in Europe as virus response earns respect asia nikkei com Nikkei Asia Review Procitovano 14 kvitnya 2020 Wang Flor Pei chun Tang European Parliament vice president hoping to visit Taiwan focustaiwan tw Focus Taiwan Procitovano 4 grudnya 2020 LIU Diana As EU Taiwan ties deepen cybersecurity is front and centre france24 com France 24 Procitovano 17 grudnya 2021 European Parliament European Parliament resolution of 15 January 2020 on the implementation of the common security and defence policy annual report 2019 2135 INI www europarl europa eu European Parliament Procitovano 24 sichnya 2021 European Parliament European Parliament resolution of 20 January 2021 on the implementation of the Common Foreign and Security Policy annual report 2020 2020 2206 INI www europarl europa eu European Parliament Procitovano 24 sichnya 2021 EU Taiwan relations MEPs push for stronger partnership eureporter 2 veresnya 2021 Taiwan EU relations report spotlights flourishing economic ties taiwantoday tw Taiwan Today 17 lipnya 2019 Procitovano 14 kvitnya 2020 Glaser Bonnie S Vitello Jacqueline A Taiwan s Marginalized Role in International Security PDF csis website prod s3 amazonaws com Center for Strategic and International Studies Procitovano 16 listopada 2020 LIU Diana As EU Taiwan ties deepen cybersecurity is front and centre france24 com France 24 Procitovano 17 grudnya 2021 Chen Kelvin EU representative office in Taiwan launches YouTube cooking show taiwannews com tw Taiwan News Procitovano 17 grudnya 2021