«Сім років у Тибеті. Моє життя при дворі Далай-лами» — автобіографічна книга 1952 року австрійського альпініста Генріха Гаррера, яка базується на його особистому досвіді перебування в Тибеті від 1944 до 1951 року, яке було перерване анексією Тибету Китайською Народною Республікою після битви в Чамдо і вимушеним підписанням урядом Тибету відповідної угоди з КНР, ратифікованою Далай-ламою XIV 24 жовтня 1951 року.
Автор | Генріх Гаррер |
---|---|
Назва мовою оригіналу | «Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama» |
Мова | німецька |
Жанр | Мемуари, Тревелог (Подорожня література). |
Видавництво | |
Видано | 1952 |
Тип носія | Друк, + Тверда обкладинка + М'яка обкладинка |
Сюжет
У книзі розповідається про молодого альпініста, підданого Нацистської Німеччини (Гаррера), який безпосередньо перед початком Другої світової війни прибуває до Індії прагнучи стати учасником експедиції у Гімалаї.
З початком війни, британці, які на той час мали Індію за колонію, полонили Гаррера разом з його німецькими супутниками. В 1944 році чергова спроба втечі з британського табору інтернованих в Індії досягає успіху . В результаті Гаррер та його супутник Петер Ауфшнайтер пробираються до столиці Тібету — Лхаси.
Гаррер докладно описує тогочасну тибетську культуру, своє долучення до життя тибетців, а також, як він згодом стає наставником і другом Далай-лами XIV.
Як відмітив Тенцзін Ґ'яцо ця книга «надала світові остаточне уявлення про життя в незалежній тибетській державі до китайського вторгнення».
Публікація
«Сім років у Тибеті» перекладено 53 мовами. У 1954 році вона стала бестселером у Сполучених Штатах і розійшлася тиражем у три мільйони примірників.
В передмові до видання цієї книги Гаррера видавництвом "Flamingo Books", складової «Penguin Publishing Group» Далай-лама XIV високо оцінює автора:
Гаррер завжди був другом Тибету. Його найважливіший внесок у нашу справу, його книга «Сім років у Тибеті», познайомила сотні тисяч людей із моєю країною.
|
Коли 2006 року Гаррер помер, Далай-лама повторив свою похвалу на адресу автора та висловив співчуття вдові Гаррера.
Екранізація
На основі книги було знято два фільми.
- 1956 року:
76-хвилинний документальний фільм режисера Ганса Нітера [en], який включає як фільми, зняті Гаррером під час його перебування в Тибеті, так і різні сцени з його пригод, реконструйовані самим Гаррером. - 1997 року:
136-хвилинний американсько-британський фільм режисера Жана-Жака Анно з Бредом Піттом у ролі Гаррера «Сім років у Тибеті», який хоч і зберігає хронлогічну послідовність подій, але не відображає багатьох подробиць, багато вигадано.
Галерея
Фотографії Тибету, зроблені Генріхом Гаррером 1938 року:
- Генріх Гаррер біля храму Кумбум в Лхасі.
- Палац Потала, головна резиденція далай-лами до вторгнення Китаю.
- Храм Кумбум (1938 рік).
- Чернеча процесія.
Західна брама Лхаси. - Ринок у Лхасі
(1938 рік). - Літній палац далай-лами.
Зовнішні посилання
- Копія книги англійською мовою видавництва «Rupert Hart-Davis» в інтернет-архіві
- Критика:
. The Open Critic. 1956. Архів оригіналу за 17 січня 2013.
Посилання
- A. Tom Grunfeld (30 липня 1996). The Making of Modern Tibet (Становлення сучасного Тибету). M.E. Sharpe. с. 107–. ISBN .
- John Gittings (9 January 2006). (Некролог) Obituary: Heinrich Harrer. The Guardian. Процитовано 31 August 2018.
- Dalai Lama says Harrer was a loyal friend. International Campaign for Tibet. 10 January 2006. Процитовано 31 August 2018.
- Martin, Douglas Martin (10 січня 2006). Heinrich Harrer, 93, Explorer of Tibet, Dies. The New York Times.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya pro knigu Pro yiyi hudozhnyu ekranizaciyu div Sim rokiv u Tibeti film Sim rokiv u Tibeti Moye zhittya pri dvori Dalaj lami avtobiografichna kniga 1952 roku avstrijskogo alpinista Genriha Garrera yaka bazuyetsya na jogo osobistomu dosvidi perebuvannya v Tibeti vid 1944 do 1951 roku yake bulo perervane aneksiyeyu Tibetu Kitajskoyu Narodnoyu Respublikoyu pislya bitvi v Chamdo i vimushenim pidpisannyam uryadom Tibetu vidpovidnoyi ugodi z KNR ratifikovanoyu Dalaj lamoyu XIV 24 zhovtnya 1951 roku Sim rokiv u Tibeti Lhasa palac Potala 1938 rik avtor foto Genrih Garrer AvtorGenrih GarrerNazva movoyu originalu Sieben Jahre in Tibet Mein Leben am Hofe des Dalai Lama MovanimeckaZhanrMemuari Trevelog Podorozhnya literatura Vidavnictvo Nimechchina 1952 rik Velika Britaniya 1953 rik en SShA 1954 rik en Vidano1952Tip nosiyaDruk Tverda obkladinka M yaka obkladinkaSyuzhetU knizi rozpovidayetsya pro molodogo alpinista piddanogo Nacistskoyi Nimechchini Garrera yakij bezposeredno pered pochatkom Drugoyi svitovoyi vijni pribuvaye do Indiyi pragnuchi stati uchasnikom ekspediciyi u Gimalayi Z pochatkom vijni britanci yaki na toj chas mali Indiyu za koloniyu polonili Garrera razom z jogo nimeckimi suputnikami V 1944 roci chergova sproba vtechi z britanskogo taboru internovanih v Indiyi dosyagaye uspihu V rezultati Garrer ta jogo suputnik Peter Aufshnajter probirayutsya do stolici Tibetu Lhasi Garrer dokladno opisuye togochasnu tibetsku kulturu svoye doluchennya do zhittya tibetciv a takozh yak vin zgodom staye nastavnikom i drugom Dalaj lami XIV Yak vidmitiv Tenczin G yaco cya kniga nadala svitovi ostatochne uyavlennya pro zhittya v nezalezhnij tibetskij derzhavi do kitajskogo vtorgnennya Publikaciya Sim rokiv u Tibeti perekladeno 53 movami U 1954 roci vona stala bestselerom u Spoluchenih Shtatah i rozijshlasya tirazhem u tri miljoni primirnikiv V peredmovi do vidannya ciyeyi knigi Garrera vidavnictvom Flamingo Books skladovoyi Penguin Publishing Group Dalaj lama XIV visoko ocinyuye avtora Garrer zavzhdi buv drugom Tibetu Jogo najvazhlivishij vnesok u nashu spravu jogo kniga Sim rokiv u Tibeti poznajomila sotni tisyach lyudej iz moyeyu krayinoyu Koli 2006 roku Garrer pomer Dalaj lama povtoriv svoyu pohvalu na adresu avtora ta visloviv spivchuttya vdovi Garrera EkranizaciyaNa osnovi knigi bulo znyato dva filmi 1956 roku 76 hvilinnij dokumentalnij film rezhisera Gansa Nitera en yakij vklyuchaye yak filmi znyati Garrerom pid chas jogo perebuvannya v Tibeti tak i rizni sceni z jogo prigod rekonstrujovani samim Garrerom 1997 roku 136 hvilinnij amerikansko britanskij film rezhisera Zhana Zhaka Anno z Bredom Pittom u roli Garrera Sim rokiv u Tibeti yakij hoch i zberigaye hronlogichnu poslidovnist podij ale ne vidobrazhaye bagatoh podrobic bagato vigadano GalereyaFotografiyi Tibetu zrobleni Genrihom Garrerom 1938 roku Genrih Garrer bilya hramu Kumbum v Lhasi Palac Potala golovna rezidenciya dalaj lami do vtorgnennya Kitayu Hram Kumbum 1938 rik Chernecha procesiya Zahidna brama Lhasi Rinok u Lhasi 1938 rik Litnij palac dalaj lami Zovnishni posilannyaKopiya knigi anglijskoyu movoyu vidavnictva Rupert Hart Davis v internet arhivi Kritika The Open Critic 1956 Arhiv originalu za 17 sichnya 2013 PosilannyaA Tom Grunfeld 30 lipnya 1996 The Making of Modern Tibet Stanovlennya suchasnogo Tibetu M E Sharpe s 107 ISBN 978 0 7656 3455 9 John Gittings 9 January 2006 Nekrolog Obituary Heinrich Harrer The Guardian Procitovano 31 August 2018 Dalai Lama says Harrer was a loyal friend International Campaign for Tibet 10 January 2006 Procitovano 31 August 2018 Martin Douglas Martin 10 sichnya 2006 Heinrich Harrer 93 Explorer of Tibet Dies The New York Times