«Ста́тус: Update» (вимовляється «апде́йт», англ. Status Update) — американська молодіжна комедія режисера Скотта Спіра, знята за сценарієм Джейсона Філарлі. Фільм вийшов в український прокат 3 травня 2018 року.
Статус: Update | |
---|---|
англ. Status Update | |
Жанр | кінокомедія |
Режисер | Скотт Спір |
У головних ролях | Олівія Голт і Росс Лінч |
Композитор | d |
Дистриб'ютор | d і Hulu |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2018 |
IMDb | ID 5692390 |
Синопсис
Кайл Мур — сучасний підліток, який не випускає з рук смартфон, а з-під ніг — скейтборд. Після розлучення батьків він переїжджає з Каліфорнії в нове місто і важко адаптується до нового життя. Одного разу, коли він приносить зламаний смартфон у ремонт, дивний майстер установлює йому застосунок якоїсь нової соціальної мережі. Найдивніше, що будь-який статус у соцмережі чарівним чином здійснюється в реальному житті.
У головних ролях
- Росс Лінч (Ross Lynch) — Кайл Мур (Kyle Moore)
- Олівія Голт (Olivia Holt) — Дені Маккензі (Dani McKenzie)
- Гарві Гільєн (Harvey Guillen) — Лонні Грегорі (Lonnie Gregory)
- Кортні Ітон — Шарлотта Олден (Charlotte Alden)
- Ґреґ Салкін (Gregg Sulkin) — Дерек Лау (Derek Lowe)
- Брек Бессінджер (Brec Bassinger) — Максі Мур (Maxi Moore)
- Мод Ґрін (Maude Green) — Кессі (Cassie)
- Маркіян Тарасюк — Браян Мессі (Brian Massey)
- Ендрю Герр (Andrew Herr) — Олівер (Oliver)
- Міка (Micah) — гравець команди «Бульдогів»
- Остін Обіджанва (Austin Obiajunwa) — Купер (Cooper)
- Вів'єн Фул (Vivian Full) — Бет (Beth)
- Тайрон Лірондель (Tyronne L'Hirondelle) — пан Грегорі (Mr.Gregory)
- Ніколас Ліа (Nicholas Lea) — тренер Мілліґан (Coach Milligan)
Український дубляж
Фільм дубльований студією «AAA-Sound» на замовлення компанії «Вольга Україна». Переклад Юлії Когут, режисер дубляжу та звукорежисер перезапису Олександр Єфімов.
Ролі дублювали актори: Павло Скороходько, Антоніна Якушева, Андрій Федінчик, Юлія Перенчук, Михайло Кришталь, Юрій Ребрик, Дмитро Завадський, Катерина Буцька, Андрій Альохін, Наталія Денисенко, Євген Пашин, Катерина Брайковська, Дмитро Гаврилов, Олена Узлюк, Олександр Погребняк, та інші.
Цікаві факти
- «Статус: Update» — перша західна кінострічка, яка повність профінансована китайськими компаніями «Ді-ен-ей пікчерз» (DNA Pictures) та «Хе'ї кепітал» (Heyi Capital), які отримали право переробити фільм для китайського показу.
- Актори Росс Лінч (виконавець ролі Кайла Мура) і Кортні Ітон (Шарлотта) у 2015—2017 роках зустрічалися в реальному житті.
- У ролях другого плану знялося кілька відомих акторів і акторок: Роб Ріґґл і Венді Маклендон-Кові — мати і батько головного героя, Фамке Янссен — мати Шарлотти, Осрік Чау — бойфренд сестри Кайла, Максі, та інші.
- Виконавці головних ролей, Росс Лінч і Олівія Голт, — досить популярні американські співаки, у фільмі самостійно виконують музичні партії.
Посилання
- Статус: Update на сайті IMDb (англ.)
Примітки
- . Архів оригіналу за 23 березня 2022. Процитовано 23 вересня 2018.
- . Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 23 вересня 2018.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sta tus Update vimovlyayetsya apde jt angl Status Update amerikanska molodizhna komediya rezhisera Skotta Spira znyata za scenariyem Dzhejsona Filarli Film vijshov v ukrayinskij prokat 3 travnya 2018 roku Status Updateangl Status UpdateZhanrkinokomediyaRezhiserSkott SpirU golovnih rolyahOliviya Golt i Ross LinchKompozitordDistrib yutord i HuluMovaanglijskaKrayina SShARik2018IMDbID 5692390SinopsisKajl Mur suchasnij pidlitok yakij ne vipuskaye z ruk smartfon a z pid nig skejtbord Pislya rozluchennya batkiv vin pereyizhdzhaye z Kaliforniyi v nove misto i vazhko adaptuyetsya do novogo zhittya Odnogo razu koli vin prinosit zlamanij smartfon u remont divnij majster ustanovlyuye jomu zastosunok yakoyis novoyi socialnoyi merezhi Najdivnishe sho bud yakij status u socmerezhi charivnim chinom zdijsnyuyetsya v realnomu zhitti U golovnih rolyahRoss Linch Ross Lynch Kajl Mur Kyle Moore Oliviya Golt Olivia Holt Deni Makkenzi Dani McKenzie Garvi Gilyen Harvey Guillen Lonni Gregori Lonnie Gregory Kortni Iton Sharlotta Olden Charlotte Alden Greg Salkin Gregg Sulkin Derek Lau Derek Lowe Brek Bessindzher Brec Bassinger Maksi Mur Maxi Moore Mod Grin Maude Green Kessi Cassie Markiyan Tarasyuk Brayan Messi Brian Massey Endryu Gerr Andrew Herr Oliver Oliver Mika Micah gravec komandi Buldogiv Ostin Obidzhanva Austin Obiajunwa Kuper Cooper Viv yen Ful Vivian Full Bet Beth Tajron Lirondel Tyronne L Hirondelle pan Gregori Mr Gregory Nikolas Lia Nicholas Lea trener Milligan Coach Milligan Ukrayinskij dublyazhFilm dublovanij studiyeyu AAA Sound na zamovlennya kompaniyi Volga Ukrayina Pereklad Yuliyi Kogut rezhiser dublyazhu ta zvukorezhiser perezapisu Oleksandr Yefimov Roli dublyuvali aktori Pavlo Skorohodko Antonina Yakusheva Andrij Fedinchik Yuliya Perenchuk Mihajlo Krishtal Yurij Rebrik Dmitro Zavadskij Katerina Bucka Andrij Alohin Nataliya Denisenko Yevgen Pashin Katerina Brajkovska Dmitro Gavrilov Olena Uzlyuk Oleksandr Pogrebnyak ta inshi Cikavi fakti Status Update persha zahidna kinostrichka yaka povnist profinansovana kitajskimi kompaniyami Di en ej pikcherz DNA Pictures ta He yi kepital Heyi Capital yaki otrimali pravo pererobiti film dlya kitajskogo pokazu Aktori Ross Linch vikonavec roli Kajla Mura i Kortni Iton Sharlotta u 2015 2017 rokah zustrichalisya v realnomu zhitti U rolyah drugogo planu znyalosya kilka vidomih aktoriv i aktorok Rob Riggl i Vendi Maklendon Kovi mati i batko golovnogo geroya Famke Yanssen mati Sharlotti Osrik Chau bojfrend sestri Kajla Maksi ta inshi Vikonavci golovnih rolej Ross Linch i Oliviya Golt dosit populyarni amerikanski spivaki u filmi samostijno vikonuyut muzichni partiyi PosilannyaStatus Update na sajti IMDb angl Primitki Arhiv originalu za 23 bereznya 2022 Procitovano 23 veresnya 2018 Arhiv originalu za 20 veresnya 2018 Procitovano 23 veresnya 2018