«Реінкарнація» або «Спадковість» (англ. Hereditary, перекладається дослівно як «Спадковий» або «Спадщина») — американський фільм жахів 2018 року Арі Астера, що став його режисерським дебютом. Прем'єра відбулася на кінофестивалі «Санденс» 21 січня 2018. У березні 2018 року фільм був показаний на американському кінофестивалі South by Southwest. Прем'єра фільму в Україні збіглася з початком прокату фільму в світі 7 червня 2018 року. У фільмі показано сімейну драму з містичними подіями, які почалися після смерті бабусі. Бюджет фільму становив приблизно 10 мільйонів доларів.
Спадковість | |
---|---|
англ. Hereditary | |
Жанр | фільм жахів драма детектив містика |
Режисер | Арі Астер |
Продюсер | Кевн Скотт Фрайкс Ларс Кнудсен Бадді Патрик, |
Сценарист | Арі Астер |
У головних ролях | Тоні Коллетт, Гебріел Бірн, d, Енн Давд і d |
Оператор | |
Композитор | |
Кінокомпанія | d і A24 |
Дистриб'ютор | A24 і d[1] |
Тривалість | 127 хв. |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2018 |
Кошторис | 10 млн $ |
Касові збори | 79 275 328 $[3] |
IMDb | ID 7784604 |
hereditary.movie |
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Спадковість / Офіційний трейлер українською 2018 |
Головні ролі у фільмі виконали Тоні Коллетт, Гебріел Бірн, Алекс Вулф та Міллі Шапіро.
Сюжет
Енні Грехем (Тоні Коллетт), художниця-мініатюристка, живе зі своїм чоловіком Стівом (Габріел Бірн), їхнім сином-підлітком Пітером (Алекс Вулф) та 13-річною дочкою Чарлі (Міллі Шапіро). Мати Енні, Еллен, помирає у 78-річному віці, і на її похороні Енні розповідає, що мати була надзвичайно замкнутою та скритною. Пізніше Стіву телефонують із цвинтаря й повідомляють, що могилу Еллен осквернено, в цей час Енні здається, ніби вона бачить Еллен у своїй майстерні. Енні звертається до групи підтримки, розповідає, що члени її сім'ї, включаючи Еллен, страждали від психічних розладів. Брат наклав на себе руки, розповідаючи про те, що мати намагається «засунути в нього інших людей».
Пітер відпрошується у матері на вечірку, але Енні змушує його взяти з собою молодшу сестру Чарлі. На вечірці Чарлі їсть шоколадний торт, не знаючи, що в ньому подрібнені горіхи, на які в неї алергія. Вона впадає в анафілактичний шок і брат терміново повинен доставити її в лікарню. Дорогою до лікарні Чарлі стає нічим дихати, вона відкриває вікно в машині й висовує в нього голову. Намагаючись об'їхати труп тварини, що лежить на дорозі, Пітер вирулює ближче до узбіччя, і Чарлі головою вдаряється об стовп. Пітер до кінця не усвідомлює, що трапилося, і в сильному шоці повертається додому. Лягає спати, не попередивши батьків, а рано-вранці Енні виявляє обезголовлене тіло Чарлі.
У Пітера починаються галюцинації, в яких Чарлі все ще перебуває в будинку. Енні зустрічає одну з членів групи — Джоан (Енн Дауд). Джоан пропонує Енні допомогу та дає свою домашню адресу. Енні розповідає, що раніше страждала від лунатизму і одного разу прокинулася, стоячи перед ліжком Пітера та Чарлі. Вони були облиті скипидаром, а Енні тримала в руках сірники.
Пізніше Джоан розповідає Енні, що вона навчилася спілкуватися зі своїм мертвим онуком через спіритичний сеанс. Переконавши Енні взяти участь, вона показує, що зв'язок із померлими є реальним. Енні сниться кошмар, у якому вона розповідає Пітеру, що навмисно намагалася спровокувати викидень, коли була вагітна ним. Енні переконує свою сім'ю провести спіритичний сеанс та викликати дух Чарлі. Він закінчується тим, що сама по собі розбивається скляна шафа, а в Енні ніби вселяється Чарлі й починає говорити своїм голосом.
Енні бачить, як ручка сама малює в зошиті Чарлі свого брата Пітера мертвим. Енні розуміє, що дух Чарлі став злим. Вона кидає зошит у камін, але щойно вогонь поширюється на зошит, починає горіти рука самої Енні. У речах матері вона знаходить фотоальбом, що пов'язує Джоан з Еллен, а також книгу, в якій Еллен виділила розділ, в якому згадується демон Пеймон, «король Пекла», що воліє вселятися в тіла вразливих чоловіків. На горищі Енні знаходить обезголовлене тіло, яке вона вважає за труп Еллен. На стіні кров'ю намальовано печатку Пеймона. Поки Пітер перебуває на уроці, у нього починаються галюцинації, внаслідок яких він сам собі розбиває носа.
Енні показує Стіву тіло своєї матері та зошит із малюнками Чарлі, наполягаючи, щоб він спалив її. Стів відмовляється, вважаючи, що Енні втратила розум і сама принесла з цвинтаря труп Еллен. У результаті Енні сама кидає зошит у камін, але в цей момент Стів спалахує і згоряє вщент. Пітер прокидається, знаходить мертве тіло свого батька, і його починає переслідувати тепер уже одержима мати. Він тікає від неї і зачиняється на горищі. З темряви горища виходять інші послідовники культу, але в стелі з'являється Енні, яка починає обезголовлювати себе дротом. Пітер намагається втекти, вистрибнувши з вікна, але падає і непритомніє.
Здається, що пульсуюче світло входить у тіло Пітера. Він прокидається і слідує за левітуючим трупом Енні в будинок на дереві, де він знаходить короновану голову Чарлі, що лежить на статуї Пеймона, в той час як Джоан, інші члени культу і безголові трупи його матері та бабусі поклоняються йому. Він коронований Джоан, яка вітає його як Чарлі, і каже йому, що він Пеймон.
Інтерпретація сюжету
У фільмі на одному з уроків, на якому перебуває Пітер, учитель розповідає про давньогрецьку міфологію. Це зроблено для того, щоб глядач помітив схожість сюжету фільму з давньогрецьким фаталізмом: «Абсолютна неминучість, ця сім'я не має змоги щось змінити». З цієї причини у фільмі з'явилися лялькові будиночки. Енні керує маленькими фігурками і відтворює в мініатюрі сцени з життя, так само, як деякі темні сили керують самою сім'єю Енні: «Кожна спроба хоч скільки контролювати те, що відбувається для них — приречена». Сцена, в якій Енні хоче спалити зошит із малюнками Чарлі, щоб пожертвувати собою заради порятунку сина, каже глядачеві про те, що «вибирати не їй». «Вона думає, що знайшла вихід, що вона може завершити все, якщо пожертвує собою. Але немає жодного виходу, як немає правил. У цієї гри своя, зла логіка».
Джоан дає заклинання Енні для виклику духу дочки. Ця сцена має змусити глядача трохи заплутатися. Енні читає текст, думаючи, що це частина спіритичного сеансу, насправді це частина набагато темнішого ритуалу, запланованого її матір'ю та іншими сектантами. Енні повинна сама впустити у свій дім злого духу.
З самого народження душа Чарлі була замінена Пеймоном. Наступним, у кого вселився Пеймон, став Пітер. «Чарлі робить фігурки для того, щоб створити діораму, яка стане святилищем для Пеймона. Це також метафора того, що Пеймон робить із цією сім'єю. Якщо ви подивіться діораму, то побачите, що вони — обезголовлені фігурки, що схиляються до суті з головою голуба, з короною на голові, що дуже схоже на те, що показано в останній сцені фільму».
У ролях
- Тоні Коллетт — Енні Грехем
- Гебріел Бірн — Стів Грехем
- — Пітер Грехем
- — Чарлі Грехем
- Енн Дауд — Джоан
- — Бриджет
- Захарі Артур — латиноамериканець
- Марк Блокович — член групи підтримки
- Джейк Браун — Брендан
- — Стонер
Знімальна група
- Продюсери: Бадді Патрік, Скотт Е. Честер, Бо Ферріс, Кевін Скотт Фрайкс, Джонатан Гарднер, Вільям Кей, Ларс Кнудсен, Райан Крестон, Джеффрі Пенман, Брендон Тамбуррі
- Режисер: Арі Астер
- Автор сценарію: Арі Астер
- Оператор: Павло Погожельський
- Композитор: Колін Стетсон
Виробництво
Під час рекламної кампанії фільму режисер і сценарист Арі Астер говорив, що це не фільм жахів, а трагедія, яка перетворюється на кошмар . Фільмами, які, за словами Астера, вплинули на нього при створенні картини, були « Дитина Розмарі», «Шепіт та крик», « А тепер не дивись», " Керрі ", « Звичайні люди» . У 12-річному віці Арі Астер підслухав розмову батьків, в якій батько розповідав матері про те, як його глибоко вразив фільм Пітера Гріневея « Кухар, злодій, його дружина та її коханець». Астер вкрав касету з фільмом із відеопрокату та подивився стрічку. «Мене зачепило, наскільки штучним виглядає фільм — від операторської роботи до костюмів. У сухому залишку була неприкрита ненависть Ґрінуея до людства», — зізнався він пізніше .
Арі Астер кілька років не міг знайти продюсерів для фільму і зібрати знімальну команду, яка його влаштовувала б . Зйомки фільму розпочалися у лютому 2017 року в штаті Юта . Художник-постановник Грейс Юн розповіла, що Арі Астер взяв її у фільм через те, що вона вже мала досвід роботи над фільмами " Я — початок " і " Перша реформатська церква " і вони не були фільмами жахів. Астер було важливо, щоб його картина не виглядала як типовий представник жанру жахів.
Екстер'єри будинку сім'ї Грехем та будинки на дереві були зняті в Солт-Лейк-Сіті, всі інтер'єри (включаючи обидві версії будинку на дереві) були збудовані з нуля на спеціальній сцені. Це було зроблено для того, щоб у потрібні моменти стіни можна було прибрати для зйомок на більшій відстані, створюючи видимість лялькового будиночка . Створенням декорацій будинку займалася Грейс Юн під чітким наглядом режисера .
Початкова версія фільму тривала три години, але дистриб'ютор наполіг на скороченні фільму. У результаті вирізали тридцять сцен. За словами Астера, фільм зберіг початковий задум і нічого важливого при монтажі не втратив . На DVD та BluRay режисерської версії фільму не буде .
Реліз
Вперше фільм був показаний на фестивалі " Санденс " 21 січня 2018 року. Відразу після цього на фільм з'явилися захоплені відгуки критиків, наприклад Thrillist писав: «Крики в залі були майже такими ж страшними, як те, що відбувалося на екрані», а Vanity Fair назвав фільм «страшною сенсацією Санденса» . Офіційний трейлер фільму вийшов 30 січня 2018 року .
У кінотеатрі Event Cinemas у передмісті Інналу, Австралія, перед початком сеансу дитячого фільму " Кролик Петрик ", показали трейлер «Реінкарнації». У залі було 40 дітей, батьки яких попросили кіномеханіка зупинити показ трейлера .
Офіційним прокатником фільму в США виступила компанія A24, в Україні — MMD UA. У широкий прокат фільм вийшов 7 червня 2018 року.
Прийом
Касові збори
«Реінкарнація» вийшла в прокат на 2964 екранах і показала найкращий старт серед усіх релізів незалежного дистриб'ютора A24, раніше найуспішнішим фільмом у цьому плані була " Відьма " Роберта Еггерса. За підсумками першого тижня прокату фільм зайняв четверте місце в бокс-офісі США після фільмів " Дедпул 2 " (14,1 млн. $), " Соло. Зоряні війни: Історії " (15,7 млн $) та «8 подруг Оушена» (41,6 млн $). Касові збори в Україні склали 623 657 грн. або 664 077 грн.
Реакція критиків
Фільм «Спадковість» набув широкого визнання критиків. Агрегатор рецензій Rotten Tomatoes дав картині рейтинг у 89 %, ґрунтуючись на 358 оглядах, із середнім балом 8,3/10 . Агрегатор рецензій Metacritic дав їй 87 балів із 100 можливих на базі 49 рецензій . Згідно з опитуваннями Cinemascore, глядачі дали фільму середню оцінку D+ за шкалою від A+ до F . Практично всі критики зійшлися на думці з приводу чудово переданої похмурої, гнітючої атмосфери фільму і приголомшливої акторської гри Тоні Коллетт, можливо, найкращої в її кар'єрі . Багато хто порівняв фільм з такими картинами, як « Екзорцист», «Дитина Розмарі» та " Відьма " . Тижневик Time Out New York написав, що це «„Екзорцист“ нового покоління» .
Журнал Forbes у рейтингу найкращих фільмів жахів, що вийшли у прокат 2018 року, на першому місці поставив саме фільм «Спадковість».
За даними Rotten Tomatoes, фільм «Спадковість» посів друге місце (перше місце посіла стрічка « Тихе місце») у рейтингу найкращих фільмів жахів 2018 . За даними Metacritic, фільм очолив рейтинг (друге місце — " Тихе місце ") найкращих фільмів жахів 2018 року.
Примітки
- http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- D'Alessandro, Anthony (10 червня 2018). ‘Ocean’s 8’ Steals Franchise Record With $41.5M Opening – Early Sunday Update. Deadline Hollywood. Penske Business Media. Архів оригіналу за 2 червня 2022. Процитовано 10 червня 2018.
- Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
- «A horror thriller filmed in Utah is among the additions to 2018 Sundance Film Festival lineup». оригіналу за 31 січня 2018. Процитовано 11 березня 2018.
- Hereditary. SXSW 2018 Schedule (англ.). Процитовано 16 червня 2018.
- Реинкарнация, 2018
- Кінопрем'єри тижня "Світ Юрського періоду 2" і "Спадковість". Дзеркало тижня. 7 червня 2018. Процитовано 2 червня 2022.
- Кассовые сборы США (8 - 10 июня 2018 года): Маленький рекорд "Реинкарнации" | Зона Ужасов. horrorzone.ru. Процитовано 16 червня 2018.
- ‘Hereditary’ First Trailer: Sundance’s Most Horrifying Film is This Year’s ‘Babadook’ and ‘The Witch’. оригіналу за 10 березня 2018. Процитовано 11 березня 2018.
- Sundance: Toni Collette’s Shattering ‘Hereditary’ Performance Deserves an Oscar Push. оригіналу за 10 березня 2018. Процитовано 11 березня 2018.
- Riley, Jenelle (11 червня 2018). . Variety (англ.). Архів оригіналу за 16 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Fear, David (12 червня 2018). . Rolling Stone. Архів оригіналу за 13 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Watch ‘Hereditary,’ Then Watch These Movies. Film School Rejects (англ.). 11 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Для съемок "Реинкарнации" построили целый дом | Зона Ужасов. horrorzone.ru. Процитовано 16 червня 2018.
- Means, Sean P. (19 грудня 2017). . The Salt Lake Tribune (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Aster, Ari; Hammond, Caleb (6 червня 2018). . MovieMaker Magazine (англ.). Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Aaron Couch (8 червня 2018). . The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 16 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- r/movies - Hi, I’m Ari Aster, writer/director of HEREDITARY, AMA! (англ.). reddit. Процитовано 16 червня 2018.
- "Наследственность" стала страшной сенсацией "Сандэнса" | Зона Ужасов. horrorzone.ru. Процитовано 16 червня 2018.
- Evans, Greg (30 січня 2018). . Deadline (англ.). Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Трейлер "Реинкарнации" случайно показали детям | Зона Ужасов. horrorzone.ru. Процитовано 16 червня 2018.
- David Allan-Petale (26 квітня 2018). Cover your eyes kids: Perth families shown horror flick trailer (англ.). The Sydney Morning Herald. Процитовано 16 червня 2018.
- ФІЛЬМ СПАДКОВІСТЬ на kino-teatr.ua
- Спадковість на порталі КІНОАФІША
- Hereditary. Rotten Tomatoes (англ.). оригіналу за 14 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Hereditary. Metacritic. оригіналу за 16 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- . ScreenRant (англ.). 10 червня 2018. Архів оригіналу за 16 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Тони Коллетт психует в новом промо-видео "Реинкарнации" | Зона Ужасов. horrorzone.ru. оригіналу за 16 червня 2018. Процитовано 16 червня 2018.
- Денис Салтыков (7 червня 2018). «Реинкарнация»: Низкий гул и нечто за спиной. RussoRosso (рос.). Процитовано 16 червня 2018.
- "Реинкарнация" — "Изгоняющий дьявола" нового поколения | Зона Ужасов. horrorzone.ru. Процитовано 16 червня 2018.
- Alex Rynk (11 червня 2018). Ребенок Энни. Vertigo.com.ua (рос.). Процитовано 16 червня 2018.
- Александр Аммосов (11 червня 2018). Реинкарнация — обзор на лучший (пока что) хоррор года. оригіналу за 11 січня 2020. Процитовано 16 червня 2018.
- Hereditary. Time Out New York (англ.). Процитовано 16 червня 2018.
- Журнал Forbes склав рейтинг найкращих фільмів жахів, що вийшли у прокат 2018 року (ua) . Укрінформ. 2 листопада 2018. Процитовано 222-06-02.
- Best-Reviewed Horror Movies 2018 (англ.). Rotten Tomatoes. Процитовано 2 червня 2022.
- The Best Movies of 2018 (англ.). Metacritic. оригіналу за 16 січня 2019. Процитовано 20 січня 2019.
Література
- Станислав Луговой. ДРЕВО СМЕРТИ // Искусство кино : журнал. — 2019. — № 5 (12 июля). — С. 161—168. — ISSN 0130-6405.
Посилання
- Офіційний сайт
- Спадковість на сайті IMDb (англ.)
- Спадковість (фільм, 2018) на сайті AllMovie (англ.)
- Спадковість (фільм, 2018) на сайті Metacritic (англ.)
- Hereditary на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Hereditary на сайті Box Office Mojo (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Reinkarnaciya abo Spadkovist angl Hereditary perekladayetsya doslivno yak Spadkovij abo Spadshina amerikanskij film zhahiv 2018 roku Ari Astera sho stav jogo rezhiserskim debyutom Prem yera vidbulasya na kinofestivali Sandens 21 sichnya 2018 U berezni 2018 roku film buv pokazanij na amerikanskomu kinofestivali South by Southwest Prem yera filmu v Ukrayini zbiglasya z pochatkom prokatu filmu v sviti 7 chervnya 2018 roku U filmi pokazano simejnu dramu z mistichnimi podiyami yaki pochalisya pislya smerti babusi Byudzhet filmu stanoviv priblizno 10 miljoniv dolariv Spadkovistangl HereditaryZhanrfilm zhahiv drama detektiv mistikaRezhiserAri AsterProdyuserKevn Skott Frajks Lars Knudsen Baddi Patrik ScenaristAri AsterU golovnih rolyahToni Kollett Gebriel Birn d Enn Davd i dOperatorKompozitorKinokompaniyad i A24Distrib yutorA24 i d 1 Trivalist127 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2018Koshtoris10 mln Kasovi zbori79 275 328 3 IMDbID 7784604hereditary movieZovnishni videofajliSpadkovist Oficijnij trejler ukrayinskoyu 2018 Golovni roli u filmi vikonali Toni Kollett Gebriel Birn Aleks Vulf ta Milli Shapiro SyuzhetEnni Grehem Toni Kollett hudozhnicya miniatyuristka zhive zi svoyim cholovikom Stivom Gabriel Birn yihnim sinom pidlitkom Piterom Aleks Vulf ta 13 richnoyu dochkoyu Charli Milli Shapiro Mati Enni Ellen pomiraye u 78 richnomu vici i na yiyi pohoroni Enni rozpovidaye sho mati bula nadzvichajno zamknutoyu ta skritnoyu Piznishe Stivu telefonuyut iz cvintarya j povidomlyayut sho mogilu Ellen oskverneno v cej chas Enni zdayetsya nibi vona bachit Ellen u svoyij majsterni Enni zvertayetsya do grupi pidtrimki rozpovidaye sho chleni yiyi sim yi vklyuchayuchi Ellen strazhdali vid psihichnih rozladiv Brat naklav na sebe ruki rozpovidayuchi pro te sho mati namagayetsya zasunuti v nogo inshih lyudej Piter vidproshuyetsya u materi na vechirku ale Enni zmushuye jogo vzyati z soboyu molodshu sestru Charli Na vechirci Charli yist shokoladnij tort ne znayuchi sho v nomu podribneni gorihi na yaki v neyi alergiya Vona vpadaye v anafilaktichnij shok i brat terminovo povinen dostaviti yiyi v likarnyu Dorogoyu do likarni Charli staye nichim dihati vona vidkrivaye vikno v mashini j visovuye v nogo golovu Namagayuchis ob yihati trup tvarini sho lezhit na dorozi Piter virulyuye blizhche do uzbichchya i Charli golovoyu vdaryayetsya ob stovp Piter do kincya ne usvidomlyuye sho trapilosya i v silnomu shoci povertayetsya dodomu Lyagaye spati ne poperedivshi batkiv a rano vranci Enni viyavlyaye obezgolovlene tilo Charli U Pitera pochinayutsya galyucinaciyi v yakih Charli vse she perebuvaye v budinku Enni zustrichaye odnu z chleniv grupi Dzhoan Enn Daud Dzhoan proponuye Enni dopomogu ta daye svoyu domashnyu adresu Enni rozpovidaye sho ranishe strazhdala vid lunatizmu i odnogo razu prokinulasya stoyachi pered lizhkom Pitera ta Charli Voni buli obliti skipidarom a Enni trimala v rukah sirniki Pechatka Pejmona yaku Enni znahodit na gorishi svogo budinku i yaka podryapana na stovpi cherez yakij pomerla Charli Pidvisku z takoyu samoyu pechatkoyu nosila j babusya Ellen Piznishe Dzhoan rozpovidaye Enni sho vona navchilasya spilkuvatisya zi svoyim mertvim onukom cherez spiritichnij seans Perekonavshi Enni vzyati uchast vona pokazuye sho zv yazok iz pomerlimi ye realnim Enni snitsya koshmar u yakomu vona rozpovidaye Piteru sho navmisno namagalasya sprovokuvati vikiden koli bula vagitna nim Enni perekonuye svoyu sim yu provesti spiritichnij seans ta viklikati duh Charli Vin zakinchuyetsya tim sho sama po sobi rozbivayetsya sklyana shafa a v Enni nibi vselyayetsya Charli j pochinaye govoriti svoyim golosom Enni bachit yak ruchka sama malyuye v zoshiti Charli svogo brata Pitera mertvim Enni rozumiye sho duh Charli stav zlim Vona kidaye zoshit u kamin ale shojno vogon poshiryuyetsya na zoshit pochinaye goriti ruka samoyi Enni U rechah materi vona znahodit fotoalbom sho pov yazuye Dzhoan z Ellen a takozh knigu v yakij Ellen vidilila rozdil v yakomu zgaduyetsya demon Pejmon korol Pekla sho voliye vselyatisya v tila vrazlivih cholovikiv Na gorishi Enni znahodit obezgolovlene tilo yake vona vvazhaye za trup Ellen Na stini krov yu namalovano pechatku Pejmona Poki Piter perebuvaye na uroci u nogo pochinayutsya galyucinaciyi vnaslidok yakih vin sam sobi rozbivaye nosa Enni pokazuye Stivu tilo svoyeyi materi ta zoshit iz malyunkami Charli napolyagayuchi shob vin spaliv yiyi Stiv vidmovlyayetsya vvazhayuchi sho Enni vtratila rozum i sama prinesla z cvintarya trup Ellen U rezultati Enni sama kidaye zoshit u kamin ale v cej moment Stiv spalahuye i zgoryaye vshent Piter prokidayetsya znahodit mertve tilo svogo batka i jogo pochinaye peresliduvati teper uzhe oderzhima mati Vin tikaye vid neyi i zachinyayetsya na gorishi Z temryavi gorisha vihodyat inshi poslidovniki kultu ale v steli z yavlyayetsya Enni yaka pochinaye obezgolovlyuvati sebe drotom Piter namagayetsya vtekti vistribnuvshi z vikna ale padaye i nepritomniye Zdayetsya sho pulsuyuche svitlo vhodit u tilo Pitera Vin prokidayetsya i sliduye za levituyuchim trupom Enni v budinok na derevi de vin znahodit koronovanu golovu Charli sho lezhit na statuyi Pejmona v toj chas yak Dzhoan inshi chleni kultu i bezgolovi trupi jogo materi ta babusi poklonyayutsya jomu Vin koronovanij Dzhoan yaka vitaye jogo yak Charli i kazhe jomu sho vin Pejmon Interpretaciya syuzhetu U filmi na odnomu z urokiv na yakomu perebuvaye Piter uchitel rozpovidaye pro davnogrecku mifologiyu Ce zrobleno dlya togo shob glyadach pomitiv shozhist syuzhetu filmu z davnogreckim fatalizmom Absolyutna neminuchist cya sim ya ne maye zmogi shos zminiti Z ciyeyi prichini u filmi z yavilisya lyalkovi budinochki Enni keruye malenkimi figurkami i vidtvoryuye v miniatyuri sceni z zhittya tak samo yak deyaki temni sili keruyut samoyu sim yeyu Enni Kozhna sproba hoch skilki kontrolyuvati te sho vidbuvayetsya dlya nih prirechena Scena v yakij Enni hoche spaliti zoshit iz malyunkami Charli shob pozhertvuvati soboyu zaradi poryatunku sina kazhe glyadachevi pro te sho vibirati ne yij Vona dumaye sho znajshla vihid sho vona mozhe zavershiti vse yaksho pozhertvuye soboyu Ale nemaye zhodnogo vihodu yak nemaye pravil U ciyeyi gri svoya zla logika Dzhoan daye zaklinannya Enni dlya vikliku duhu dochki Cya scena maye zmusiti glyadacha trohi zaplutatisya Enni chitaye tekst dumayuchi sho ce chastina spiritichnogo seansu naspravdi ce chastina nabagato temnishogo ritualu zaplanovanogo yiyi matir yu ta inshimi sektantami Enni povinna sama vpustiti u svij dim zlogo duhu Z samogo narodzhennya dusha Charli bula zaminena Pejmonom Nastupnim u kogo vselivsya Pejmon stav Piter Charli robit figurki dlya togo shob stvoriti dioramu yaka stane svyatilishem dlya Pejmona Ce takozh metafora togo sho Pejmon robit iz ciyeyu sim yeyu Yaksho vi podivitsya dioramu to pobachite sho voni obezgolovleni figurki sho shilyayutsya do suti z golovoyu goluba z koronoyu na golovi sho duzhe shozhe na te sho pokazano v ostannij sceni filmu U rolyahToni Kollett Enni Grehem Gebriel Birn Stiv Grehem Piter Grehem Charli Grehem Enn Daud Dzhoan Bridzhet Zahari Artur latinoamerikanec Mark Blokovich chlen grupi pidtrimki Dzhejk Braun Brendan StonerZnimalna grupaProdyuseri Baddi Patrik Skott E Chester Bo Ferris Kevin Skott Frajks Dzhonatan Gardner Vilyam Kej Lars Knudsen Rajan Kreston Dzheffri Penman Brendon Tamburri Rezhiser Ari Aster Avtor scenariyu Ari Aster Operator Pavlo Pogozhelskij Kompozitor Kolin StetsonVirobnictvoPid chas reklamnoyi kampaniyi filmu rezhiser i scenarist Ari Aster govoriv sho ce ne film zhahiv a tragediya yaka peretvoryuyetsya na koshmar Filmami yaki za slovami Astera vplinuli na nogo pri stvorenni kartini buli Ditina Rozmari Shepit ta krik A teper ne divis Kerri Zvichajni lyudi U 12 richnomu vici Ari Aster pidsluhav rozmovu batkiv v yakij batko rozpovidav materi pro te yak jogo gliboko vraziv film Pitera Grineveya Kuhar zlodij jogo druzhina ta yiyi kohanec Aster vkrav kasetu z filmom iz videoprokatu ta podivivsya strichku Mene zachepilo naskilki shtuchnim viglyadaye film vid operatorskoyi roboti do kostyumiv U suhomu zalishku bula neprikrita nenavist Grinueya do lyudstva ziznavsya vin piznishe Grejs Yun pro scenarij Ya otrimala scenarij vid svogo agenta i zrozumilo vin meni spodobavsya Spochatku mene zachepilo vidchuttya dinamiki greckoyi tragediyi a potim pochavsya spravzhnij goror na vsyu kotushku Bukvalno buli taki momenti koli ya chitala i meni dovodilosya vstati i zrobiti perervu vipiti sklyanku vodi uvimknuti svitlo ale potim ya povertalasya sidala tipu Okej ya projdu cherez ce Originalnij tekst angl I got the script from my agent and obviously loved it I loved the Greek tragedy dynamic feeling of it in the beginning and then how it just really went into full gear horror There were literally moments while I was reading the script where I had to stand up and take a break and get a glass of water turn on some lights and then come back sit down and be like Okay I m gonna get through it Ari Aster kilka rokiv ne mig znajti prodyuseriv dlya filmu i zibrati znimalnu komandu yaka jogo vlashtovuvala b Zjomki filmu rozpochalisya u lyutomu 2017 roku v shtati Yuta Hudozhnik postanovnik Grejs Yun rozpovila sho Ari Aster vzyav yiyi u film cherez te sho vona vzhe mala dosvid roboti nad filmami Ya pochatok i Persha reformatska cerkva i voni ne buli filmami zhahiv Aster bulo vazhlivo shob jogo kartina ne viglyadala yak tipovij predstavnik zhanru zhahiv Ekster yeri budinku sim yi Grehem ta budinki na derevi buli znyati v Solt Lejk Siti vsi inter yeri vklyuchayuchi obidvi versiyi budinku na derevi buli zbudovani z nulya na specialnij sceni Ce bulo zrobleno dlya togo shob u potribni momenti stini mozhna bulo pribrati dlya zjomok na bilshij vidstani stvoryuyuchi vidimist lyalkovogo budinochka Stvorennyam dekoracij budinku zajmalasya Grejs Yun pid chitkim naglyadom rezhisera Pochatkova versiya filmu trivala tri godini ale distrib yutor napolig na skorochenni filmu U rezultati virizali tridcyat scen Za slovami Astera film zberig pochatkovij zadum i nichogo vazhlivogo pri montazhi ne vtrativ Na DVD ta BluRay rezhiserskoyi versiyi filmu ne bude RelizVpershe film buv pokazanij na festivali Sandens 21 sichnya 2018 roku Vidrazu pislya cogo na film z yavilisya zahopleni vidguki kritikiv napriklad Thrillist pisav Kriki v zali buli majzhe takimi zh strashnimi yak te sho vidbuvalosya na ekrani a Vanity Fair nazvav film strashnoyu sensaciyeyu Sandensa Oficijnij trejler filmu vijshov 30 sichnya 2018 roku U kinoteatri Event Cinemas u peredmisti Innalu Avstraliya pered pochatkom seansu dityachogo filmu Krolik Petrik pokazali trejler Reinkarnaciyi U zali bulo 40 ditej batki yakih poprosili kinomehanika zupiniti pokaz trejlera Oficijnim prokatnikom filmu v SShA vistupila kompaniya A24 v Ukrayini MMD UA U shirokij prokat film vijshov 7 chervnya 2018 roku PrijomKasovi zbori Reinkarnaciya vijshla v prokat na 2964 ekranah i pokazala najkrashij start sered usih reliziv nezalezhnogo distrib yutora A24 ranishe najuspishnishim filmom u comu plani bula Vidma Roberta Eggersa Za pidsumkami pershogo tizhnya prokatu film zajnyav chetverte misce v boks ofisi SShA pislya filmiv Dedpul 2 14 1 mln Solo Zoryani vijni Istoriyi 15 7 mln ta 8 podrug Oushena 41 6 mln Kasovi zbori v Ukrayini sklali 623 657 grn abo 664 077 grn Reakciya kritikiv Film Spadkovist nabuv shirokogo viznannya kritikiv Agregator recenzij Rotten Tomatoes dav kartini rejting u 89 gruntuyuchis na 358 oglyadah iz serednim balom 8 3 10 Agregator recenzij Metacritic dav yij 87 baliv iz 100 mozhlivih na bazi 49 recenzij Zgidno z opituvannyami Cinemascore glyadachi dali filmu serednyu ocinku D za shkaloyu vid A do F Praktichno vsi kritiki zijshlisya na dumci z privodu chudovo peredanoyi pohmuroyi gnityuchoyi atmosferi filmu i prigolomshlivoyi aktorskoyi gri Toni Kollett mozhlivo najkrashoyi v yiyi kar yeri Bagato hto porivnyav film z takimi kartinami yak Ekzorcist Ditina Rozmari ta Vidma Tizhnevik Time Out New York napisav sho ce Ekzorcist novogo pokolinnya Zhurnal Forbes u rejtingu najkrashih filmiv zhahiv sho vijshli u prokat 2018 roku na pershomu misci postaviv same film Spadkovist Za danimi Rotten Tomatoes film Spadkovist posiv druge misce pershe misce posila strichka Tihe misce u rejtingu najkrashih filmiv zhahiv 2018 Za danimi Metacritic film ocholiv rejting druge misce Tihe misce najkrashih filmiv zhahiv 2018 roku Primitkihttp nmhh hu dokumentum 198182 terjesztett filmalkotasok art filmek nyilvantartasa xlsx D Alessandro Anthony 10 chervnya 2018 Ocean s 8 Steals Franchise Record With 41 5M Opening Early Sunday Update Deadline Hollywood Penske Business Media Arhiv originalu za 2 chervnya 2022 Procitovano 10 chervnya 2018 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 A horror thriller filmed in Utah is among the additions to 2018 Sundance Film Festival lineup originalu za 31 sichnya 2018 Procitovano 11 bereznya 2018 Hereditary SXSW 2018 Schedule angl Procitovano 16 chervnya 2018 Reinkarnaciya 2018 Kinoprem yeri tizhnya Svit Yurskogo periodu 2 i Spadkovist Dzerkalo tizhnya 7 chervnya 2018 Procitovano 2 chervnya 2022 Kassovye sbory SShA 8 10 iyunya 2018 goda Malenkij rekord Reinkarnacii Zona Uzhasov horrorzone ru Procitovano 16 chervnya 2018 Hereditary First Trailer Sundance s Most Horrifying Film is This Year s Babadook and The Witch originalu za 10 bereznya 2018 Procitovano 11 bereznya 2018 Sundance Toni Collette s Shattering Hereditary Performance Deserves an Oscar Push originalu za 10 bereznya 2018 Procitovano 11 bereznya 2018 Riley Jenelle 11 chervnya 2018 Variety angl Arhiv originalu za 16 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Fear David 12 chervnya 2018 Rolling Stone Arhiv originalu za 13 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Watch Hereditary Then Watch These Movies Film School Rejects angl 11 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Dlya semok Reinkarnacii postroili celyj dom Zona Uzhasov horrorzone ru Procitovano 16 chervnya 2018 Means Sean P 19 grudnya 2017 The Salt Lake Tribune angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Aster Ari Hammond Caleb 6 chervnya 2018 MovieMaker Magazine angl Arhiv originalu za 15 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Aaron Couch 8 chervnya 2018 The Hollywood Reporter angl Arhiv originalu za 16 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 r movies Hi I m Ari Aster writer director of HEREDITARY AMA angl reddit Procitovano 16 chervnya 2018 Nasledstvennost stala strashnoj sensaciej Sandensa Zona Uzhasov horrorzone ru Procitovano 16 chervnya 2018 Evans Greg 30 sichnya 2018 Deadline angl Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Trejler Reinkarnacii sluchajno pokazali detyam Zona Uzhasov horrorzone ru Procitovano 16 chervnya 2018 David Allan Petale 26 kvitnya 2018 Cover your eyes kids Perth families shown horror flick trailer angl The Sydney Morning Herald Procitovano 16 chervnya 2018 FILM SPADKOVIST na kino teatr ua Spadkovist na portali KINOAFIShA Hereditary Rotten Tomatoes angl originalu za 14 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Hereditary Metacritic originalu za 16 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 ScreenRant angl 10 chervnya 2018 Arhiv originalu za 16 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Toni Kollett psihuet v novom promo video Reinkarnacii Zona Uzhasov horrorzone ru originalu za 16 chervnya 2018 Procitovano 16 chervnya 2018 Denis Saltykov 7 chervnya 2018 Reinkarnaciya Nizkij gul i nechto za spinoj RussoRosso ros Procitovano 16 chervnya 2018 Reinkarnaciya Izgonyayushij dyavola novogo pokoleniya Zona Uzhasov horrorzone ru Procitovano 16 chervnya 2018 Alex Rynk 11 chervnya 2018 Rebenok Enni Vertigo com ua ros Procitovano 16 chervnya 2018 Aleksandr Ammosov 11 chervnya 2018 Reinkarnaciya obzor na luchshij poka chto horror goda originalu za 11 sichnya 2020 Procitovano 16 chervnya 2018 Hereditary Time Out New York angl Procitovano 16 chervnya 2018 Zhurnal Forbes sklav rejting najkrashih filmiv zhahiv sho vijshli u prokat 2018 roku ua Ukrinform 2 listopada 2018 Procitovano 222 06 02 Best Reviewed Horror Movies 2018 angl Rotten Tomatoes Procitovano 2 chervnya 2022 The Best Movies of 2018 angl Metacritic originalu za 16 sichnya 2019 Procitovano 20 sichnya 2019 LiteraturaStanislav Lugovoj DREVO SMERTI Iskusstvo kino zhurnal 2019 5 12 iyulya S 161 168 ISSN 0130 6405 PosilannyaOficijnij sajt Spadkovist na sajti IMDb angl Spadkovist film 2018 na sajti AllMovie angl Spadkovist film 2018 na sajti Metacritic angl Hereditary na sajti Rotten Tomatoes angl Hereditary na sajti Box Office Mojo angl